FR Une personne qui cherche à accéder ou qui cherche à corriger, modifier ou supprimer des données inexactes doit adresser sa requête au client de CloudLinux (le responsable du traitement)
"cherche à créer" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्
फ्रेन्च बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "cherche à créer" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
cherche à créer का अनुवादहरू
फ्रेन्च मा "cherche à créer" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
फ्रेन्च को अंग्रेजी मा cherche à créer को अनुवाद
फ्रेन्च
अंग्रेजी
EN An individual who seeks access, or who seeks to correct, amend, or delete inaccurate data should direct his/her query to the CloudLinux’s customer (the data controller)
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| cherche | seeks |
| accéder | access |
| supprimer | delete |
| inexactes | inaccurate |
| adresser | direct |
| client | customer |
| ou | or |
| requête | query |
| à | to |
| données | data |
| le | the |
| doit | should |
| corriger | correct |
| de | his |
FR Il pouvait entendre son grand père : « Ne cherche pas de roches ou de bois sur la plage, cherche des choses qui ne devraient pas être là. »
EN He could hear his grandfather, “Don’t look for rocks or wood on the beach; look for what is not supposed to be there.”
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| roches | rocks |
| bois | wood |
| plage | beach |
| il | he |
| ou | or |
| ne | not |
| de | for |
| la | the |
| sur | on |
| entendre | hear |
| cherche | look |
| être | be |
FR Une personne qui cherche à accéder à ses données, ou qui cherche à corriger, modifier ou supprimer des données inexactes, doit adresser sa requête au client de CloudLinux (le responsable du traitement des données)
EN An individual who seeks access, or who seeks to correct, amend, or delete inaccurate data should direct his/her query to the CloudLinux’s customer (the data controller)
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| cherche | seeks |
| accéder | access |
| supprimer | delete |
| inexactes | inaccurate |
| adresser | direct |
| client | customer |
| ou | or |
| requête | query |
| à | to |
| données | data |
| le | the |
| doit | should |
| corriger | correct |
| de | his |
FR Il pouvait entendre son grand père : « Ne cherche pas de roches ou de bois sur la plage, cherche des choses qui ne devraient pas être là. »
EN He could hear his grandfather, “Don’t look for rocks or wood on the beach; look for what is not supposed to be there.”
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| roches | rocks |
| bois | wood |
| plage | beach |
| il | he |
| ou | or |
| ne | not |
| de | for |
| la | the |
| sur | on |
| entendre | hear |
| cherche | look |
| être | be |
FR Il pouvait entendre son grand père : « Ne cherche pas de roches ou de bois sur la plage, cherche des choses qui ne devraient pas être là. »
EN He could hear his grandfather, “Don’t look for rocks or wood on the beach; look for what is not supposed to be there.”
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| roches | rocks |
| bois | wood |
| plage | beach |
| il | he |
| ou | or |
| ne | not |
| de | for |
| la | the |
| sur | on |
| entendre | hear |
| cherche | look |
| être | be |
FR « Nous avons cherché à savoir comment l’IA pouvait créer des gains d’efficacité, améliorer les performances et créer de nouvelles solutions dans tous les domaines de l’entreprise. »
EN "We were looking at how AI could create efficiencies, improve performance and create new solutions in all areas of the business."
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| nouvelles | new |
| domaines | areas |
| améliorer | improve |
| performances | performance |
| solutions | solutions |
| comment | how |
| nous | we |
| pouvait | the |
| de | of |
| nous avons | were |
| créer | create |
| à | and |
| dans | in |
FR « Nous avons cherché à savoir comment l’IA pouvait créer des gains d’efficacité, améliorer les performances et créer de nouvelles solutions dans tous les domaines de l’entreprise. »
EN "We were looking at how AI could create efficiencies, improve performance and create new solutions in all areas of the business."
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| nouvelles | new |
| domaines | areas |
| améliorer | improve |
| performances | performance |
| solutions | solutions |
| comment | how |
| nous | we |
| pouvait | the |
| de | of |
| nous avons | were |
| créer | create |
| à | and |
| dans | in |
FR Squarespace est une solution tout-en-un pour quiconque cherche à créer un site web de qualité. Les domaine, fonction eCommerce, hébergement, galeries, outils analytiques et service client 24/7 sont inclus.
EN Squarespace is the all-in-one solution for anyone looking to create a beautiful website. Domains, eCommerce, hosting, galleries, analytics, and 24/7 support are all included.
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| solution | solution |
| ecommerce | ecommerce |
| galeries | galleries |
| analytiques | analytics |
| inclus | included |
| hébergement | hosting |
| service | support |
| à | to |
| un | a |
| sont | are |
| créer | create |
| site | website |
| quiconque | anyone |
FR Basée en Caroline du Nord, l'autrice, professeure et chantre du mouvement "body positive" cherche à faire évoluer les opinions sur l'antique pratique du yoga, tout en montrant comment créer une marque forte en restant authentique.
EN The North Carolina-based author, teacher and body-positive advocate is working to shift narratives around the ancient practice of yoga – and showing how to build a strong brand by being authentic.
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| basée | based |
| caroline | carolina |
| nord | north |
| body | body |
| positive | positive |
| pratique | practice |
| yoga | yoga |
| montrant | showing |
| forte | strong |
| authentique | authentic |
| et | and |
| comment | how |
| à | to |
| une | a |
| marque | brand |
FR Il cherche à co-créer et mettre en œuvre des solutions permanentes pour apporter l'accès à l'eau potable aux familles pour lesquelles ce droit a été violé, contribuant ainsi à une amélioration de leur qualité de vie.
EN It aims to co-create and implement permanent water access solutions for families who have this right violated, thereby contributing to the improvement of their quality of life.
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| solutions | solutions |
| permanentes | permanent |
| familles | families |
| contribuant | contributing |
| amélioration | improvement |
| qualité | quality |
| ce | this |
| vie | life |
| il | it |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| ainsi | thereby |
| droit | right |
| mettre | implement |
| pour | for |
FR Cette option s’adresse à toute personne qui possède une entreprise dont le siège social est à l’étranger et qui cherche à créer une succursale ou une filiale au Canada
EN This is an option for anyone who owns a business headquartered overseas and who is looking to start an affiliate branch office or subsidiary within Canada
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| filiale | subsidiary |
| siège social | headquartered |
| étranger | overseas |
| entreprise | business |
| ou | or |
| canada | canada |
| option | option |
| succursale | branch |
| siège | office |
| cette | this |
| à | to |
| et | and |
| de | within |
FR Après de nombreuses discussions et recherches, les responsables de l'hôpital ont cherché à créer une barrière efficace entre l'équipement médical et ses patients
EN After much discussion and research, hospital officials sought to create an effective barrier between medical equipment and its patients
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| discussions | discussion |
| recherches | research |
| responsables | officials |
| cherché | sought |
| barrière | barrier |
| efficace | effective |
| patients | patients |
| équipement | equipment |
| médical | medical |
| à | to |
| de | between |
| créer | create |
| ses | its |
| une | an |
FR Afin d?accentuer le côté technique et éviter la confusion sur le rôle du groupe, nous avons cherché à créer un design orienté dessin technique « Blueprint ».
EN In order to enhance the technical feeling and avoid confusion on the Supratec?s role, we tried to create a blueprint feeling based on the videos provided by the 3D creation agency.
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| d | s |
| technique | technical |
| éviter | avoid |
| confusion | confusion |
| rôle | role |
| blueprint | blueprint |
| un | a |
| c | d |
| nous | we |
| à | to |
| créer | create |
| sur | on |
| afin | in |
| du | provided |
FR Ils savaient qu'il devait y avoir un meilleur moyen, ils ont donc cherché à créer un système de vérification relié à des sources de données faisant autorité pour confirmer l'éligibilité
EN They knew there had to be a better way, so they sought to build a verification system connected with authoritative data sources to confirm eligibility
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| devait | had to |
| meilleur | better |
| cherché | sought |
| relié | connected |
| système | system |
| vérification | verification |
| confirmer | confirm |
| données | data |
| sources | sources |
| un | a |
| à | to |
| de | way |
| y | there |
FR Le studio cherche avant tout à créer des animations et de l'art mémorables
EN The studio’s primary focus is creating memorable animation and art
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| studio | studios |
| animations | animation |
| mémorables | memorable |
| avant | primary |
| le | the |
| créer | creating |
| à | and |
FR « Nous avons cherché un nouvel environnement en Europe afin de développer nos recherches, trouver les meilleurs designers et créer un cadre propice afin de stimuler et développer les sens artistiques de nos stylistes
EN “We were looking for a new location in Europe to develop our research, find the best designers, and create an environment to stimulate and develop the artistic vision of our creators
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| nouvel | new |
| europe | europe |
| designers | designers |
| artistiques | artistic |
| environnement | environment |
| recherches | research |
| trouver | find |
| et | and |
| développer | develop |
| un | a |
| nos | our |
| meilleurs | best |
| stimuler | stimulate |
| nous | we |
| créer | create |
| en | in |
FR La Journalism Trust Initiative (JTI) cherche à créer un espace d’information plus sain
EN The Journalism Trust Initiative (JTI) aims at a healthier information space
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| trust | trust |
| initiative | initiative |
| à | at |
| un | a |
| espace | space |
| la | the |
| sain | healthier |
FR B2Broker Studio a développé le site Web à partir de zéro, fournissant tout le savoir-faire technique et créatif, ainsi que le contenu, pour créer ce qui est devenu l'un des sites les plus visités pour ceux cherche à s'impliquer dans la crypto.
EN B2Broker Studio developed the website from the ground up, providing all the technical and creative know-how, along with content, to create what has evolved into one of the most highly-visited sites for those looking to get involved in crypto.
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| studio | studio |
| développé | developed |
| fournissant | providing |
| technique | technical |
| créatif | creative |
| visités | visited |
| crypto | crypto |
| contenu | content |
| a | b |
| à | to |
| de | of |
| partir | from |
| dans | in |
| créer | create |
| sites | sites |
| site | website |
| cherche | looking |
FR À travers cette organisation, TICO cherche à créer des synergies entre des marques historiquement fortes dans le but de renforcer davantage sa compétitivité mondiale.
EN Through this organisation, TICO pursues synergies among historically strong brands with the aim of further strengthening its global competitiveness.
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| historiquement | historically |
| fortes | strong |
| but | aim |
| renforcer | strengthening |
| mondiale | global |
| organisation | organisation |
| marques | brands |
| de | of |
FR La communauté Humane AI cherche à créer les bases de systèmes d?IA qui autonomisent les gens et la société.
EN The HumaneAI community seeks to create the foundations for AI systems that empower people and society.
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| cherche | seeks |
| bases | foundations |
| systèmes | systems |
| communauté | community |
| société | society |
| la | the |
| ia | ai |
| gens | people |
| à | to |
| créer | create |
FR En partenariat avec l?Asia Pacific Internet Exchange Association, nous avons cherché à trouver des stratégies efficaces pour créer et développer les IXP dans la région
EN In partnership with the Asia Pacific Internet Exchange Association, we set out to find successful and effective strategies to building and growing IXPs in the region
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| asia | asia |
| pacific | pacific |
| internet | internet |
| stratégies | strategies |
| région | region |
| partenariat | partnership |
| association | association |
| efficaces | effective |
| la | the |
| en | in |
| nous | we |
| à | to |
| des | exchange |
| avec | with |
| et | find |
FR Une activité durable cherche à créer une valeur à long terme pour les parties prenantes en tenant compte des impacts sociaux, économiques et/ou environnementaux dans les décisions stratégiques et opérationnelles.
EN A sustainable business seeks to create long-term stakeholder value by factoring social, economic and/or environmental impact into strategic and operational decisions.
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| activité | business |
| cherche | seeks |
| long | long |
| terme | term |
| impacts | impact |
| sociaux | social |
| économiques | economic |
| stratégiques | strategic |
| opérationnelles | operational |
| durable | sustainable |
| ou | or |
| décisions | decisions |
| valeur | value |
| environnementaux | environmental |
| à | to |
| créer | create |
| prenantes | stakeholder |
| une | a |
FR Il cherche à co-créer et mettre en œuvre des solutions permanentes pour apporter l'accès à l'eau potable aux familles pour lesquelles ce droit a été violé, contribuant ainsi à une amélioration de leur qualité de vie.
EN It aims to co-create and implement permanent water access solutions for families who have this right violated, thereby contributing to the improvement of their quality of life.
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| solutions | solutions |
| permanentes | permanent |
| familles | families |
| contribuant | contributing |
| amélioration | improvement |
| qualité | quality |
| ce | this |
| vie | life |
| il | it |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| ainsi | thereby |
| droit | right |
| mettre | implement |
| pour | for |
FR La solution tout-en-un pour quiconque cherche à créer un site web magnifique. Squarespace est une solution?
EN The leading binary options trading platform provider. The integration is as simple as activating a plugin?
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| la | the |
| quiconque | as |
| un | a |
FR Une activité durable cherche à créer une valeur à long terme pour les parties prenantes en tenant compte des impacts sociaux, économiques et/ou environnementaux dans les décisions stratégiques et opérationnelles.
EN A sustainable business seeks to create long-term stakeholder value by factoring social, economic and/or environmental impact into strategic and operational decisions.
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| activité | business |
| cherche | seeks |
| long | long |
| terme | term |
| impacts | impact |
| sociaux | social |
| économiques | economic |
| stratégiques | strategic |
| opérationnelles | operational |
| durable | sustainable |
| ou | or |
| décisions | decisions |
| valeur | value |
| environnementaux | environmental |
| à | to |
| créer | create |
| prenantes | stakeholder |
| une | a |
FR Une activité durable cherche à créer une valeur à long terme pour les parties prenantes en tenant compte des impacts sociaux, économiques et/ou environnementaux dans les décisions stratégiques et opérationnelles.
EN A sustainable business seeks to create long-term stakeholder value by factoring social, economic and/or environmental impact into strategic and operational decisions.
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| activité | business |
| cherche | seeks |
| long | long |
| terme | term |
| impacts | impact |
| sociaux | social |
| économiques | economic |
| stratégiques | strategic |
| opérationnelles | operational |
| durable | sustainable |
| ou | or |
| décisions | decisions |
| valeur | value |
| environnementaux | environmental |
| à | to |
| créer | create |
| prenantes | stakeholder |
| une | a |
FR Une activité durable cherche à créer une valeur à long terme pour les parties prenantes en tenant compte des impacts sociaux, économiques et/ou environnementaux dans les décisions stratégiques et opérationnelles.
EN A sustainable business seeks to create long-term stakeholder value by factoring social, economic and/or environmental impact into strategic and operational decisions.
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| activité | business |
| cherche | seeks |
| long | long |
| terme | term |
| impacts | impact |
| sociaux | social |
| économiques | economic |
| stratégiques | strategic |
| opérationnelles | operational |
| durable | sustainable |
| ou | or |
| décisions | decisions |
| valeur | value |
| environnementaux | environmental |
| à | to |
| créer | create |
| prenantes | stakeholder |
| une | a |
FR Afin d?accentuer le côté technique et éviter la confusion sur le rôle du groupe, nous avons cherché à créer un design orienté dessin technique « Blueprint ».
EN In order to enhance the technical feeling and avoid confusion on the Supratec?s role, we tried to create a blueprint feeling based on the videos provided by the 3D creation agency.
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| d | s |
| technique | technical |
| éviter | avoid |
| confusion | confusion |
| rôle | role |
| blueprint | blueprint |
| un | a |
| c | d |
| nous | we |
| à | to |
| créer | create |
| sur | on |
| afin | in |
| du | provided |
FR En créant les circonstances de la rencontre (rendez-vous), elle cherche à créer des passerelles entre la vie et l’art, entre son espace intime et celui de l’autre
EN By creating the circumstances of the meeting, she tries to create connections between life and art, between her intimate space and that of others
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| circonstances | circumstances |
| espace | space |
| la | the |
| rencontre | meeting |
| vie | life |
| à | to |
| de | of |
| créer | create |
| intime | intimate |
FR C’est également elle qui a cherché à créer une fête des Mères officielle, qui a déjà été célébrée en 1909 aux États-Unis
EN She was also the one who tried to create an official Mother’s Day, which was already celebrated in 1909 in the USA
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| mères | mothers |
| officielle | official |
| été | was |
| également | also |
| à | to |
| en | in |
| déjà | already |
| créer | create |
| une | the |
FR Squarespace est une solution tout-en-un pour quiconque cherche à créer un site web de qualité. Les domaine, fonction eCommerce, hébergement, galeries, outils analytiques et service client 24/7 sont inclus.
EN Squarespace is the all-in-one solution for anyone looking to create a beautiful website. Domains, eCommerce, hosting, galleries, analytics, and 24/7 support are all included.
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| solution | solution |
| ecommerce | ecommerce |
| galeries | galleries |
| analytiques | analytics |
| inclus | included |
| hébergement | hosting |
| service | support |
| à | to |
| un | a |
| sont | are |
| créer | create |
| site | website |
| quiconque | anyone |
FR Shiba Inu, le jeton mème construit au-dessus du réseau Ethereum qui vise à créer une nouvelle norme pour les pièces mèmes est à la mode ce mois-ci et cherche toujours à détrôner le populaire Dogecoin
EN Shiba Inu, the meme token built on top of the Ethereum network that aims to create a new standard for meme coins is trending this month and is still looking to dethrone the popular Dogecoin
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| shiba | shiba |
| inu | inu |
| jeton | token |
| réseau | network |
| ethereum | ethereum |
| vise | aims |
| nouvelle | new |
| norme | standard |
| populaire | popular |
| dogecoin | dogecoin |
| mode | trending |
| mois | month |
| construit | built |
| à | to |
| toujours | still |
| créer | create |
| une | a |
| ce | this |
| cherche | looking |
| au | on |
FR Moonbeam Network (GLMR), est un projet construit sur une parachain Polkadot qui cherche à créer un pont qui communique…
EN Moonbeam Network (GLMR), is a project built on a Polkadot parachain that seeks to create a bridge that communicates and …
FR Terra (LUNA) est un projet de blockchain qui cherche à créer un écosystème complet axé sur la génération d'applic…
EN Terra (LUNA) is a blockchain project that seeks to create an entire ecosystem focused on the generation of DeFi applicat…
FR Nous les recommandons vivement à toute petite entreprise qui cherche à créer un logo plus professionnel !
EN We would HIGHLY recommend them to any small business looking to create a more professional logo!
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| recommandons | recommend |
| petite | small |
| cherche | looking |
| logo | logo |
| entreprise | business |
| nous | we |
| à | to |
| un | a |
| créer | create |
| plus | more |
| professionnel | professional |
FR Fin 2000, au cours de l’une de mes nombreuses vies d’entrepreneur, j’ai cherché à savoir comment créer un site Internet pour ma société d’immobilier
EN At the end of 2000, during one of my many lives as an entrepreneur, I was trying to figure out how to create a website for my real estate company
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| vies | lives |
| société | company |
| un | a |
| site | website |
| de | of |
| à | to |
| comment | how |
| fin | the end |
| créer | create |
| nombreuses | many |
| pour | for |
FR En raison du manque de solutions prêtes à l'emploi, de nombreuses entreprises ont cherché à créer leurs propres outils de gestion des secrets. Voici quelques-uns que vous pouvez utiliser pour vos besoins.
EN Due to the lack of too many off-the-shelf solutions, many companies have sought to build their own secrets management tools. Here are a few you can leverage for your requirements.
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| manque | lack |
| cherché | sought |
| secrets | secrets |
| solutions | solutions |
| entreprises | companies |
| outils | tools |
| besoins | requirements |
| à | to |
| de | of |
| vos | your |
| en | due |
| gestion | management |
| quelques | few |
| utiliser | leverage |
| des | many |
| vous | you |
| pour | for |
FR Decentraland (MANA) est une plateforme blockchain et métaverse, qui vous permet d'acquérir des terrains virtuels et de participer à une communauté virtuelle unique, qui cherche à créer une expérience virtuelle unique.
EN Decentraland (MANA) is a blockchain and metaverse platform, which allows you to acquire virtual land and participate in a unique virtual community, which seeks to create a unique virtual experience.
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| plateforme | platform |
| blockchain | blockchain |
| métaverse | metaverse |
| permet | allows |
| terrains | land |
| communauté | community |
| cherche | seeks |
| expérience | experience |
| mana | mana |
| est | is |
| à | to |
| une | a |
| de | unique |
| créer | create |
| virtuelle | virtual |
| vous | you |
FR Filecoin (FIL) est un réseau blockchain qui cherche à créer un vaste réseau de nœuds de stockage de données décentralisés, qui fonctionne sur la base de contrats intelligents et d'un jeton natif connu sous le nom de FIL.
EN Filecoin (FIL) is a blockchain network that seeks to create a huge network of decentralized data storage nodes, which works based on smart contracts and a native token known as FIL.
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| cherche | seeks |
| vaste | huge |
| stockage | storage |
| données | data |
| contrats | contracts |
| intelligents | smart |
| jeton | token |
| natif | native |
| connu | known |
| décentralisé | decentralized |
| réseau | network |
| nœuds | nodes |
| fil | fil |
| un | a |
| est | is |
| de | of |
| à | to |
| créer | create |
| sur | on |
FR En art on cherche à repousser les frontières. Même si votre projet ne rentre dans aucune de nos catégories, nos designers peuvent vous aider à lui donner vie.
EN Art's all about pushing boundaries. Even if your project doesn't fit a mainstream category, our designers can help you get it gallery-ready.
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| projet | project |
| catégories | category |
| designers | designers |
| si | if |
| peuvent | can |
| donner | get |
| frontières | boundaries |
| votre | your |
| vous | you |
| même | even |
| nos | our |
FR La version gratuite de Keyword Tool génère plus de 750 suggestions de mots clés long tail pour chaque terme cherché
EN Free version of Keyword Tool generates up to 750+ long-tail keyword suggestions for every search term
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| gratuite | free |
| génère | generates |
| suggestions | suggestions |
| long | long |
| tail | tail |
| terme | term |
| de | of |
| chaque | every |
| version | version |
| tool | tool |
| pour | for |
FR Face au ralentissement des secteurs du voyage et du tourisme en ces temps de pandémie, chacun cherche des activités et des sorties près de chez soi.
EN With travel and tourism down due to the pandemic, people are leaning into activities and outings that are close-to-home.
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| pandémie | pandemic |
| sorties | outings |
| tourisme | tourism |
| voyage | travel |
| activités | activities |
| près | with |
| ces | the |
| chacun | that |
| et | and |
| de | due |
| chez | to |
FR Cherchant à faire une pause dans son travail exigeant, Payal a cherché un cours de danse à suivre
EN Looking to take a break from her demanding job, Payal searched for a dance class to take
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| pause | break |
| exigeant | demanding |
| danse | dance |
| cours | class |
| à | to |
| un | a |
FR Sécurité : nous avons cherché un chiffrement de qualité militaire (AES 256), des protocoles de connexion fiables et une fonction d’arrêt d’urgence
EN Security: We looked for military-grade encryption (AES-256), trusted connection protocols, and a reliable kill switch
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| qualité | grade |
| militaire | military |
| aes | aes |
| protocoles | protocols |
| connexion | connection |
| sécurité | security |
| chiffrement | encryption |
| nous | we |
| un | a |
| fiables | reliable |
| de | looked |
| et | and |
FR Vitesse : nous avons cherché des VPN suffisamment rapides pour ouvrir des images et des vidéos sans aucun ralentissement ou mise en cache. Un vaste réseau de serveurs est crucial, ainsi que l’absence de bridage du côté de votre fournisseur VPN.
EN Speed: We searched for a VPN with a high enough speed to open images and video links without lag and endless buffering. A large server network is crucial here, as well as the absence of any speed throttling from your VPN provider.
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| vpn | vpn |
| crucial | crucial |
| vitesse | speed |
| images | images |
| un | a |
| réseau | network |
| fournisseur | provider |
| ouvrir | the |
| vidéos | video |
| de | of |
| serveurs | server |
| du | from |
| nous | we |
| mise | with |
| ainsi | as |
| votre | your |
| pour | enough |
| et | and |
| vaste | large |
FR Nous avons cherché le meilleur logiciel antivirus de 2021 et testé plusieurs scanners de virus de grande qualité
EN We have researched the best antivirus software of 2021 and tested various high-quality virus scanners
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| logiciel | software |
| scanners | scanners |
| virus | virus |
| antivirus | antivirus |
| testé | tested |
| qualité | quality |
| le | the |
| de | of |
| grande | high |
| et | and |
| nous | we |
| meilleur | the best |
FR <strong>Clics par recherche</strong> - montre combien de résultats de recherche les gens cliquent, en moyenne, après avoir cherché un mot clé.
EN <strong>Clicks Per Search</strong> — shows how many different search results people click, on average, after searching for this keyword.
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| lt | lt |
| strong | strong |
| gt | gt |
| résultats | results |
| gens | people |
| moyenne | average |
| un | different |
| clé | keyword |
| recherche | search |
| clics | clicks |
| combien | how |
| cliquent | click |
| montre | shows |
| après | after |
| mot | for |
FR Sur un marché très concurrentiel, Europcar cherche à se démarquer en maximisant ses revenus via les réseaux sociaux.
EN In a highly competitive market, Europcar seeks to outpace the game by maximising its revenue via social networks.
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| marché | market |
| concurrentiel | competitive |
| cherche | seeks |
| revenus | revenue |
| un | a |
| à | to |
| en | in |
| sociaux | social |
| ses | its |
| les | the |
| réseaux | networks |
FR Remédier à la crise des contenus n’est pas simple, mais sa résolution doit être une priorité pour toute entreprise qui cherche à répondre à la demande. Notre vidéo présente les cinq étapes que vous devez suivre pour résoudre votre crise.
EN Solving your content crisis isn?t easy, but it must be a priority for any business looking to keep up with demand. Our video introduces the five steps you need to take to solve your crisis.
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| crise | crisis |
| contenus | content |
| priorité | priority |
| entreprise | business |
| présente | introduces |
| simple | easy |
| à | to |
| la | the |
| notre | our |
| cinq | five |
| étapes | steps |
| résoudre | solve |
| vidéo | video |
| votre | your |
| doit | must |
| résolution | solving |
| être | be |
| cherche | looking |
| vous | you |
| mais | but |
FR Dans l'exemple suivant, un restaurant fictif cherche à communiquer des informations telles que ses heures d'ouverture, ses offres spéciales et ses programmes de fidélité
EN This example looks at a fictional restaurant which needs to communicate things like store hours, specials and loyalty programs
| फ्रेन्च | अंग्रेजी |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| fictif | fictional |
| programmes | programs |
| fidélité | loyalty |
| offres | specials |
| un | a |
| heures | hours |
| à | to |
| et | and |
| ses | this |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
cherche à créer organisation cherche avons cherché quiconque cherche cherche chacun cherche programme cherche équipe cherche lorsque l’on cherche fil cherche ceux cherche je cherche care cherche équipe a cherché avons d’abord cherché s’il cherche cam cherche donc cherché santé cherche cherche toujours cherche constamment société cherche public cherche cherche assez entreprise cherche indique qu’elle cherche cherche activement cherché des voitures large cherche uniquement considérions qu'il cherche informatiques qui cherche à cherche cherche à renforcer celui qui cherche cherche à provoquer audience vous cherche cherche la mer shopify ne cherche ingénieurs canada cherche ficr cherche toujours avons donc cherché cherche à mettre membres cherche cherche des réponses avg cherche principalement europcar cherche learnsignal cherche allianz a cherché engie cherche cest à cherché
अंग्रेजी
अरब
इटालियन
इन्डोनेसियाली
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
डच
थाई
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
भियतनामी
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी