ES El reproductor de discos DVD y Blu-Ray LG BP250 cubre ambas bases, lo que significa que no importa si está viendo un disco DVD o Blu-Ray.
ES El reproductor de discos DVD y Blu-Ray LG BP250 cubre ambas bases, lo que significa que no importa si está viendo un disco DVD o Blu-Ray.
PT O LG BP250 Blu-Ray e DVD Disc Player cobre ambas as bases, o que significa que não importa se você está assistindo a um DVD ou disco Blu-Ray.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
dvd | dvd |
cubre | cobre |
bases | bases |
significa | significa |
un | um |
reproductor | player |
y | e |
si | se |
disco | disco |
o | ou |
ambas | ambas |
viendo | assistindo |
importa | importa |
el | a |
de | está |
no | não |
ES Ultra HD Blu-ray es obviamente una de las grandes vías para suministrar contenido UHD y HDR. HDR es parte de la especificación Ultra HD Blu-ray, por lo que las películas que aparecen en este nuevo formato pueden ofrecer HDR.
PT Ultra HD Blu-ray é obviamente uma das grandes avenidas para fornecer conteúdo UHD e HDR. HDR faz parte da especificação Ultra HD Blu-ray, portanto, os filmes que aparecem neste novo formato podem oferecer HDR.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
ultra | ultra |
hd | hd |
obviamente | obviamente |
grandes | grandes |
contenido | conteúdo |
uhd | uhd |
hdr | hdr |
especificación | especificação |
aparecen | aparecem |
nuevo | novo |
y | e |
pueden | podem |
es | é |
suministrar | fornecer |
la | o |
películas | filmes |
formato | formato |
ofrecer | oferecer |
en | neste |
ES Grabe videos en 150 formatos en la carpeta DVD/DVD / Blu-ray DVD / ISO / Blu-ray, como MP4 a DVD, MKV a DVD, AVI a DVD, y más.
PT Grave vídeos em 150 formatos para pasta de DVD / DVD / pasta de DVD Blu-ray / disco ISO / Blu-ray, como MP4 para DVD, MKV para DVD, AVI para DVD e muito mais.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
videos | vídeos |
carpeta | pasta |
dvd | dvd |
iso | iso |
mkv | mkv |
avi | avi |
y | e |
más | mais |
formatos | formatos |
ES Ultra HD Blu-ray es obviamente una de las grandes vías para suministrar contenido UHD y HDR. HDR es parte de la especificación Ultra HD Blu-ray, por lo que las películas que aparecen en este nuevo formato pueden ofrecer HDR.
PT O Blu-ray Ultra HD é obviamente um dos grandes caminhos para fornecer conteúdo UHD e HDR. O HDR faz parte da especificação Ultra HD Blu-ray, portanto, os filmes que aparecem nesse novo formato podem oferecer HDR.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
ultra | ultra |
hd | hd |
obviamente | obviamente |
grandes | grandes |
vías | caminhos |
contenido | conteúdo |
uhd | uhd |
hdr | hdr |
especificación | especificação |
aparecen | aparecem |
nuevo | novo |
y | e |
pueden | podem |
es | é |
suministrar | fornecer |
películas | filmes |
una | um |
la | o |
formato | formato |
ofrecer | oferecer |
ES El reproductor de discos Blu-Ray y DVD LG BP250, cubre ambas bases, lo que significa que no importa si estás viendo un disco DVD o Blu-Ray.
PT O LG BP250 Blu-Ray e DVD Disc Player, cobre ambas as bases, o que significa que não importa se você está assistindo a um DVD ou disco Blu-Ray.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
dvd | dvd |
cubre | cobre |
bases | bases |
significa | significa |
un | um |
reproductor | player |
y | e |
si | se |
disco | disco |
o | ou |
ambas | ambas |
viendo | assistindo |
importa | importa |
el | a |
está | está |
no | não |
ES Ahora Evan Blass (@evleaks) ha publicado una variedad de estilos diferentes para las gafas Facebook x Ray-Bans. Todos lucen como los Ray-Bans clásicos, pero con cámaras en cada esquina. Incluso hay un par de Wayfarers.
PT Agora, Evan Blass (@evleaks) postou uma variedade de estilos diferentes para os óculos Facebook x Ray-Bans. Todos eles se parecem com os clássicos Ray-Bans - abeit com câmeras em cada canto. Há até um par de Wayfarers.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
evan | evan |
publicado | postou |
estilos | estilos |
x | x |
clásicos | clássicos |
cámaras | câmeras |
esquina | canto |
gafas | óculos |
ahora | agora |
diferentes | diferentes |
variedad | variedade |
un | um |
todos | todos |
cada | cada |
con | com |
ES En noviembre de 2009, Cloudflare finalizó su primera ronda de financiamiento con Ray Rothrock, de Venrock, y Carl Ledbetter, de Pelion Venture Partners.
PT Em novembro de 2009, a Cloudflare captou um financiamento Série A com Ray Rothrock, da Venrock, e Carl Ledbetter, da Pelion Venture Partners.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
noviembre | novembro |
cloudflare | cloudflare |
financiamiento | financiamento |
carl | carl |
partners | partners |
y | e |
su | a |
con | com |
ES El primer correo electrónico, enviado por Ray Tomlinson en 1971 o 1978, según la fuente, marcó el inicio de la era de la comunicación moderna
PT O primeiro e-mail, enviado por Ray Tomlinson em 1971 ou 1978 dependendo da fonte, marcou o início da era da comunicação moderna
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
enviado | enviado |
fuente | fonte |
comunicación | comunicação |
moderna | moderna |
o | ou |
inicio | início |
electrónico | e |
en | em |
era | era |
el | o |
ES Se crió en una familia de artistas, sus padres son ambos músicos y ella sintió la influencia de Fiona Apple, Tori Amos, Blind Melon, John Mayer y Stevie Ray Vaughan,entre otros
PT O álbum se inicia com a música, “Breathe (2 AM)”, que estreiou em #45 nos E.U.A
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
y | e |
la | a |
en | em |
ES Xiaomi se enfrenta a Facebook, Ray-Ban y Snap con sus propias gafas inteligentes
PT Xiaomi enfrenta Facebook, Ray-Ban e Snap com seus próprios óculos inteligentes
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
snap | snap |
inteligentes | inteligentes |
gafas | óculos |
y | e |
con | com |
sus | seus |
ES Las gafas de realidad aumentada de Facebook x Ray-Ban se filtran con abundancia de imágenes
PT Óculos AR do Facebook x Ray-Ban vazam com muitas fotos
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
x | x |
abundancia | muitas |
imágenes | fotos |
gafas | Óculos |
de | do |
con | com |
ES Facebook mostrará sus gafas AR fabricadas en colaboración con Ray-Ban más tarde hoy, pero parece que ya tenemos una buena idea de qué esperar.
PT O Facebook vai mostrar seus óculos AR feitos em colaboração com Ray-Ban ainda hoje, mas parece que já temos uma boa ideia do que esperar.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
ar | ar |
colaboración | colaboração |
buena | boa |
idea | ideia |
esperar | esperar |
gafas | óculos |
hoy | hoje |
pero | mas |
mostrar | mostrar |
parece | parece |
con | com |
en | em |
tenemos | temos |
sus | seus |
ES Una vez acordado este nuevo proyecto con beecom, Homegate AG empezó a trabajar con el director de servicios técnicos Maurice Ray y su equipo en la planificación previa a la migración
PT Depois de garantir a participação da beecom para esse novo projeto, a Homegate AG trabalhou com Maurice Ray (diretor de serviços técnicos) e equipe para iniciar o planejamento de pré-migração
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
ag | ag |
director | diretor |
servicios | serviços |
técnicos | técnicos |
migración | migração |
nuevo | novo |
proyecto | projeto |
y | e |
planificación | planejamento |
en | de |
equipo | equipe |
este | é |
con | com |
la | a |
ES Gartner, Avance más allá de RPA para entregar hiperautomatización, Saikat Ray, Cathy Tornbohm, Marc Kerremans, Derek Miers, 16 de diciembre de 2019
PT Gartner, Hiperautomação: um passo além da RPA, Saikat Ray, Cathy Tornbohm, Marc Kerremans, Derek Miers, 16 de dezembro de 2019
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
gartner | gartner |
avance | passo |
rpa | rpa |
diciembre | dezembro |
allá | é |
entregar | da |
de | além |
para | de |
ES Ray Dombroski es el fundador de TheVectorLab, un sitio web que ofrece plantillas de diseño gráfico, fuentes, texturas y tutoriales para el diseño de camisetas.
PT Ray Dombroski é o fundador do TheVectorLab, um site que oferece modelos de design gráfico, fontes, texturas e tutoriais para design de camisetas.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
fundador | fundador |
un | um |
fuentes | fontes |
texturas | texturas |
tutoriales | tutoriais |
camisetas | camisetas |
y | e |
es | é |
ofrece | oferece |
plantillas | modelos |
el | o |
de | do |
sitio | site |
gráfico | gráfico |
que | que |
para | para |
ES Todas las categoriasJardín y exteriores Gaming Board Games & Card Games DVD & Blu-ray Coleccionables y Hobbies Música y Libros Tecnología Juguetes y Juegos Regalos y Gadgets Deportes y Aire Libre Ropa Inicio & Jardín
PT todas as categoriasJardim e Ar Livre Jogos Board Games & Card Games DVD & Blu-ray Colecionáveis & Passatempos Music & Livros Tecnologia Brinquedos & Jogos Presentes e Gadgets Esportes & Ar Livre Roupa Casa e jardim
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
card | card |
dvd | dvd |
música | music |
libros | livros |
tecnología | tecnologia |
regalos | presentes |
gadgets | gadgets |
libre | livre |
ropa | roupa |
inicio | casa |
jardín | jardim |
y | e |
deportes | esportes |
juguetes | brinquedos |
aire | ar |
a | as |
todas | todas |
juegos | jogos |
ES Renderizado fotorrealista y en tiempo real con V-Ray de SketchUp
PT Renderização fotorrealista e em tempo real com o V-Ray — SketchUp
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
renderizado | renderização |
real | real |
y | e |
con | com |
en | em |
tiempo | tempo |
ES SketchUp Studio es una oferta exclusiva para Windows. Incluye V-Ray como parte de la suscripción.
PT O SketchUp Studio é uma oferta exclusiva para Windows. E traz o V-Ray como parte da assinatura.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
studio | studio |
windows | windows |
suscripción | assinatura |
sketchup | sketchup |
es | é |
oferta | oferta |
la | o |
exclusiva | exclusiva |
como | e |
ES Modela y visualiza simultáneamente tus diseños en tiempo real con V-Ray® Vision.
PT Modele e visualize de forma simultânea os seus projetos em tempo real com o V-Ray® Vision.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
visualiza | visualize |
diseños | projetos |
real | real |
y | e |
tiempo | tempo |
ES Crea renderizados fotorrealistas, animaciones y panorámicas para la visualización de realidad virtual con V-Ray® para SketchUp.
PT Crie renderizações, animações e panoramas fotorrealistas para visualização em RV com o V-Ray® para SketchUp.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
animaciones | animações |
visualización | visualização |
sketchup | sketchup |
y | e |
crea | crie |
la | o |
de | em |
con | com |
para | para |
ES Genera renderizados fotorrealistas y libera espacio en tu ordenador con el acceso al renderizado rápido en la nube de V-Ray.
PT Gere renderizações fotorrealistas e libere espaço no seu computador tendo acesso à rápida renderização em nuvem do V-Ray.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
espacio | espaço |
ordenador | computador |
acceso | acesso |
renderizado | renderização |
rápido | rápida |
nube | nuvem |
y | e |
en | em |
tu | seu |
la | o |
ES Presenta ideas al cliente rápidamente, haz cambios al vuelo y acorta drásticamente los tiempos de tus proyectos, trabajes en estudio o en remoto, con V-Ray Vision.
PT Apresente suas ideias aos clientes com agilidade, faça edições em tempo real e reduza drasticamente os cronogramas do projeto, no escritório ou em outros locais com o V-Ray Vision.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
presenta | apresente |
cliente | clientes |
drásticamente | drasticamente |
tiempos | tempo |
ideas | ideias |
y | e |
proyectos | projeto |
o | ou |
en | em |
con | com |
los | os |
ES Su formación original la componían Ray Thomas (Voz, flauta, percusión y armónica), Mike Pinder (Teclados y voz), Den… Más información
PT Depois de algumas mudanças na formação e alterações no estilo sonoro, o Moody… leia mais
ES The Kinks fue un grupo musical británico formado en Londres en los años 60 por los hermanos Ray y Dave Davies. Desde sus primeros tie… Más información
PT The Kinks foi uma banda de rock britânica formada em Muswell Hill, ao norte de Londres, em 1963, por Ray Davies, Dave Davies e Pete Quaife.… leia mais
ES The Kinks fue un grupo musical británico formado en Londres en los años 60 por los hermanos Ray y Dave Davies. Desde sus primeros tiempos estaban muy influenciados por el Rock and roll y el Rhythm & blues estadounidenses. En 19… Más información
PT The Kinks foi uma banda de rock britânica formada em Muswell Hill, ao norte de Londres, em 1963, por Ray Davies, Dave Davies e Pete Quaife. A primeira e mais famosa formação era composta por Ray Davies (guitarra guia, vocalista principal… leia mais
ES The Kinks fue un grupo musical británico formado en Londres en los años 60 por los hermanos Ray y Dave Davies
PT The Kinks foi uma banda de rock britânica formada em Muswell Hill, ao norte de Londres, em 1963, por Ray Davies, Dave Davies e Pete Quaife
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
fue | foi |
británico | britânica |
formado | formada |
londres | londres |
y | e |
a | ao |
un | uma |
ES Destiny Hope Cyrus (Franklin, Tennessee, 23 de noviembre de 1992) mejor conocida como Miley Ray Cyrus, es una cantautora y actriz estadounidense. Después de interpretar papeles menore… Más información
PT Miley Ray Cyrus (nascida como Destiny Hope Cyrus), ou simplesmente conhecida como Miley Cyrus, nasceu em Nashville, Tennessee, Estados Unidos, no dia 23 de Novembro de 1992. É Atriz, Cantor… leia mais
ES Destiny Hope Cyrus (Franklin, Tennessee, 23 de noviembre de 1992) mejor conocida como Miley Ray Cyrus, es una cantautora y actriz estadounidense. Después de interpretar papeles menores en la serie de televisión Doc y la película … Más información
PT Miley Ray Cyrus (nascida como Destiny Hope Cyrus), ou simplesmente conhecida como Miley Cyrus, nasceu em Nashville, Tennessee, Estados Unidos, no dia 23 de Novembro de 1992. É Atriz, Cantora, Escritora, Compositora e Fashion Designer m… leia mais
ES La edición digital de PS5 cuesta $ 100 / £ 110 más que la Xbox Series S, pero tiene una mejor lista de especificaciones ya que es esencialmente idéntica a la PS5 estándar, solo que sin una unidad de Blu-ray 4K.
PT O PS5 Digital Edition custa US $ 100 / £ 110 a mais do que o Xbox Series S, mas tem uma lista de especificações melhor, pois é essencialmente idêntico ao PS5 padrão, apenas sem um drive Blu-ray 4K.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
edición | edition |
cuesta | custa |
xbox | xbox |
series | series |
especificaciones | especificações |
esencialmente | essencialmente |
estándar | padrão |
mejor | melhor |
sin | sem |
es | é |
digital | digital |
s | s |
la | a |
lista | lista |
más | mais |
de | do |
que | que |
pero | mas |
ES Los mejores reproductores de Blu-ray 2021: sienta el poder de sus discos Full HD o 4K con un reproductor de BD
PT Melhores leitores de Blu-ray 2021: Sinta o poder dos seus discos Full HD ou 4K com um leitor de BD
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
sienta | sinta |
hd | hd |
reproductor | leitor |
full | full |
o | ou |
un | um |
discos | discos |
mejores | melhores |
el | o |
poder | poder |
de | dos |
sus | seus |
los | de |
con | com |
ES Aproveche al máximo su biblioteca de Blu-ray eligiendo uno de los mejores reproductores
PT Aproveite ao máximo sua biblioteca de Blu-ray, escolhendo um dos melhores players
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
biblioteca | biblioteca |
eligiendo | escolhendo |
aproveche | aproveite |
al | ao |
máximo | máximo |
los | de |
mejores | melhores |
de | dos |
su | sua |
uno | um |
ES Otros reproductores de DVD a considerar son el reproductor de DVD Panasonic DVD-S700EB-K , Sony DVPSR210P , LG BP250 DGBRLLK Blu-Ray y reproductor de discos DVD , y el grabador de DVD Panasonic DMR-EX97EB-K con Freeview HD .
PT Outros DVD players a serem considerados são o Panasonic DVD-S700EB-K DVD Player , Sony DVPSR210P , LG BP250 DGBRLLK Blu-Ray e DVD Disc Player e o Panasonic DMR-EX97EB-K DVD Recorder com Freeview HD .
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
otros | outros |
dvd | dvd |
panasonic | panasonic |
sony | sony |
discos | blu-ray |
hd | hd |
reproductor | player |
a | p |
y | e |
son | são |
con | com |
el | a |
ES El reproductor de DVD Blu-Ray Sony BDP-S6700 presenta un gran estuche para reemplazar su reproductor de DVD, o simplemente comprar uno en general. No es el típico reproductor de DVD de un solo uso, es bastante más.
PT O reprodutor de DVD Blu-Ray Sony BDP-S6700 oferece um ótimo case para substituir seu reprodutor de DVD, ou simplesmente comprar um em geral. Não é o seu reprodutor de DVD de uso único típico, é um pouco mais.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
dvd | dvd |
sony | sony |
reemplazar | substituir |
típico | típico |
uso | uso |
estuche | case |
o | ou |
es | é |
comprar | comprar |
gran | ótimo |
general | geral |
más | mais |
un | um |
simplemente | simplesmente |
no | não |
el | o |
ES Ya sea su enrutador, consola, impresora, reproductor de Blu-ray, monitor o lo que sea, tendrá cables para todos ellos, y son una monstruosidad si no se arreglan
PT Quer seja o seu roteador, console, impressora, reprodutor de Blu-ray, monitor ou qualquer outro, você terá cabos para todos eles, e eles são uma monstruosidade, se não estiverem organizados
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
enrutador | roteador |
consola | console |
impresora | impressora |
monitor | monitor |
cables | cabos |
o | ou |
y | e |
si | se |
son | são |
todos | todos |
que | outro |
no | não |
de | uma |
su | você |
para | para |
ellos | o |
ES En estándares anteriores, incluidos los utilizados en Blu-ray, simplemente no era posible lograr los mismos resultados.
PT Em padrões anteriores, incluindo aqueles usados em Blu-ray, simplesmente não era possível obter os mesmos resultados.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
estándares | padrões |
incluidos | incluindo |
utilizados | usados |
mismos | mesmos |
resultados | resultados |
posible | possível |
lograr | obter |
en | em |
anteriores | anteriores |
simplemente | simplesmente |
no | não |
los | os |
era | era |
ES Esto está incluido en la especificación definida por la Asociación de discos Blu-ray para esos Blu-rays Ultra HD, y es el soporte HDR10 que se incluye en la certificación Ultra HD Premium de la que hemos hablado.
PT Isso está incluído na especificação definida pela Blu-ray Disc Association para aqueles Ultra HD Blu-rays, e seu suporte HDR10 está incluído na certificação Ultra HD Premium da qual falamos.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
especificación | especificação |
definida | definida |
discos | blu-ray |
ultra | ultra |
hd | hd |
soporte | suporte |
certificación | certificação |
premium | premium |
asociación | association |
y | e |
incluido | incluído |
de | do |
la | o |
para | para |
ES Lo mismo se aplica a los reproductores de Blu-ray Ultra HD: si su televisor no es compatible con Dolby Vision, verá HDR10 en su lugar.
PT O mesmo se aplica aos players Blu-ray Ultra HD - se sua TV não for compatível com Dolby Vision, você estará assistindo HDR10.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
hd | hd |
televisor | tv |
ultra | ultra |
si | se |
aplica | aplica |
dolby | dolby |
compatible | compatível |
es | estará |
con | com |
de | aos |
no | não |
ES Es importante tener en cuenta que, aunque Ultra HD Blu-ray incluye la especificación HDR, el televisor Ultra HD directo no lo hace: hay algunos televisores 4K / Ultra HD más antiguos que no son compatibles con HDR.
PT É importante notar que, embora o Ultra HD Blu-ray inclua a especificação HDR, a TV Ultra HD direta não inclui: existem alguns televisores 4K / Ultra HD mais antigos que não têm suporte para HDR.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
ultra | ultra |
hd | hd |
especificación | especificação |
hdr | hdr |
directo | direta |
antiguos | antigos |
incluye | inclui |
importante | importante |
televisor | tv |
aunque | embora |
no | não |
más | mais |
que | têm |
la | a |
ES Con Oppo abandonando los reproductores de Blu-ray, la Panasonic UB9000 es el modelo perfecto de gama alta. Es caro, pero su calidad de imagen y audio
PT Com os leitores Blu-ray da Oppo, a Panasonic UB9000 é o modelo topo de gama perfeito. É caro, mas sua imagem e qualidade de áudio são perfeitas.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
panasonic | panasonic |
gama | gama |
caro | caro |
imagen | imagem |
alta | topo |
perfecto | perfeito |
calidad | qualidade |
y | e |
audio | áudio |
es | é |
modelo | modelo |
pero | mas |
con | com |
la | a |
ES Muchos de los principales juegos con ray tracing son títulos triple A que también han aparecido en la consola pero sin las mismas imágenes
PT Muitos dos principais jogos traçados por raios são títulos AAA que também apareceram no console, mas sem o mesmo visual
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
principales | principais |
juegos | jogos |
títulos | títulos |
consola | console |
sin | sem |
son | são |
muchos | muitos |
en | no |
también | também |
la | o |
pero | mas |
de | dos |
ES Disponible en películas, transmisiones deportivas e incluso juegos en estos días, Atmos está haciendo por el sonido lo que Blu-ray y 4K Ultra HD hicieron por el rendimiento de video.
PT Disponível em filmes, programas de esportes e até em jogos atualmente, o Atmos está fazendo pelo som o que o Blu-ray e 4K Ultra HD fizeram pelo desempenho do vídeo.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
disponible | disponível |
ultra | ultra |
hd | hd |
rendimiento | desempenho |
películas | filmes |
juegos | jogos |
video | vídeo |
deportivas | esportes |
sonido | som |
y | e |
haciendo | fazendo |
el | o |
ES Es probable que el punto de partida para los fanáticos del cine sea un reproductor de Blu-ray, ya sea estándar o 4K Ultra HD
PT O ponto de partida para os fãs de cinema provavelmente será um reprodutor Blu-ray - padrão ou 4K Ultra HD
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
probable | provavelmente |
punto | ponto |
partida | partida |
fanáticos | fãs |
cine | cinema |
estándar | padrão |
ultra | ultra |
hd | hd |
un | um |
o | ou |
el | o |
que | será |
del | de |
ES Por supuesto, también deberá asegurarse de que el disco Blu-ray que está viendo tenga una banda sonora de Dolby Atmos. Puede comprobar la parte trasera de la carcasa para ver si lo hace.
PT Obviamente, você também precisará verificar se o disco Blu-ray que está assistindo tem uma trilha sonora Dolby Atmos. Você pode verificar a parte traseira do gabinete para ver se funciona.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
disco | disco |
trasera | traseira |
por supuesto | obviamente |
comprobar | verificar |
si | se |
puede | pode |
ver | ver |
también | também |
dolby | dolby |
viendo | assistindo |
la | a |
ES Por lo tanto, es probable que aún deba asegurarse de tener una fuente Atmos (servicio de transmisión, Blu-ray), algo para manejar la señal (un receptor) y los altavoces para finalmente brindarle el sonido.
PT Portanto, você provavelmente ainda precisará garantir uma fonte Atmos (serviço de streaming, Blu-ray), algo para lidar com o sinal (um receptor) e os alto-falantes para finalmente fornecer o som.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
probable | provavelmente |
fuente | fonte |
transmisión | streaming |
receptor | receptor |
finalmente | finalmente |
y | e |
altavoces | falantes |
señal | sinal |
sonido | som |
servicio | serviço |
que | garantir |
algo | algo |
manejar | com |
el | o |
de | uma |
para | para |
por lo tanto | portanto |
ES Mejor oferta para Blu-ray / DVD | Transmitir en Disney +
PT Melhor negócio para Blu-ray / DVD | Stream no Disney +
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
mejor | melhor |
dvd | dvd |
disney | disney |
en | no |
transmitir | para |
ES La mejor oferta para Blu-ray / DVD
PT Melhor negócio para Blu-ray / DVD
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
dvd | dvd |
mejor | melhor |
para | para |
ES Dolby Atmos no es compatible con la PS5, al menos para juegos. Sin embargo, puede pasar audio Dolby Atmos desde un Blu-ray 4K. Te explicamos cómo hacer eso aquí .
PT Dolby Atmos não é compatível com o PS5, pelo menos para jogos. No entanto, você pode transmitir áudio Dolby Atmos de um Blu-ray 4K. Explicamos como fazer isso aqui .
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
juegos | jogos |
un | um |
explicamos | explicamos |
audio | áudio |
aquí | aqui |
es | é |
sin embargo | entanto |
menos | menos |
puede | pode |
dolby | dolby |
compatible | compatível |
la | o |
al | pelo |
no | não |
para | para |
ES Shark and Ray Touch Tank: los visitantes pueden inclinarse para tocar inofensivos pintarrojas colilargas y rayas rojas y atlánticas en un tanque con manglares.
PT Tanque para tocar de tubarões e raias: os visitantes podem se inclinar para sentir tubarões-epaulettes inofensivos, gaviões-do-mar e raia do Atlântico em um tanque pontilhado por manguezais.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
visitantes | visitantes |
pueden | podem |
tocar | tocar |
tanque | tanque |
y | e |
un | um |
para | para |
ES 4) Como su delegado, Robert Ray puede enviar y firmar transacciones en su nombre. Ella también tiene acceso a sus transacciones y plantillas.
PT 4) Como seu delegado, Robert Ray pode enviar e assinar transações em seu nome. Ela também tem acesso às suas transações e modelos.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
firmar | assinar |
transacciones | transações |
acceso | acesso |
plantillas | modelos |
puede | pode |
y | e |
en | em |
nombre | nome |
enviar | enviar |
también | também |
ES El Ray ID de Cloudflare de la página donde viste el mensaje de error 520.
PT O Ray ID do Cloudflare da página onde você viu a mensagem de erro 520.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
mensaje | mensagem |
error | erro |
de | do |
cloudflare | cloudflare |
página | página |
la | a |
donde | onde |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै