ES De hecho, desde el frente, sería difícil distinguir la diferencia entre los dos modelos, ya que ambos ofrecen las mismas pantallas con muescas, así como las mismas medidas y peso.
स्पेनी मा "mismas" लाई निम्न पोर्चुगिज शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
ES De hecho, desde el frente, sería difícil distinguir la diferencia entre los dos modelos, ya que ambos ofrecen las mismas pantallas con muescas, así como las mismas medidas y peso.
PT Na verdade, de frente, você seria pressionado a dizer a diferença entre os dois modelos, com ambos oferecendo as mesmas telas entalhadas, bem como as mesmas medidas e peso.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
sería | seria |
modelos | modelos |
ofrecen | oferecendo |
pantallas | telas |
medidas | medidas |
peso | peso |
hecho | verdade |
y | e |
mismas | mesmas |
ambos | ambos |
a | as |
de | entre |
la | a |
diferencia | diferença |
ES ¿Puedo crear respuestas predefinidas si sé que la mayoría de los usuarios me harán las mismas preguntas y para que no tenga que escribir las mismas respuestas una y otra vez?
PT Posso criar respostas predefinidas se souber que deverei responder às mesmas perguntas pela maioria dos visitantes, e para que não tenha de digitar repetidamente as mesmas respostas?
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
puedo | posso |
predefinidas | predefinidas |
si | se |
y | e |
crear | criar |
respuestas | respostas |
mismas | mesmas |
la | o |
preguntas | perguntas |
no | não |
vez | repetidamente |
a | as |
otra | que |
ES Luego puedes enlazar a esas mismas páginas utilizando las mismas palabras y frases que ayudan a los usuarios a encontrar su sitio web en Google.
PT Pode então criar um link para essas mesmas páginas, utilizando as mesmas palavras e frases que ajudam os utilizadores a encontrar o seu site no Google.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
puedes | pode |
utilizando | utilizando |
ayudan | ajudam |
usuarios | utilizadores |
páginas | páginas |
y | e |
encontrar | encontrar |
a | um |
mismas | mesmas |
en | no |
frases | frases |
los | os |
palabras | palavras |
sitio | site |
ES En su núcleo, un servidor de nubes de hostwinds y un VPS son idénticos.Son los mismos productos, con las mismas especificaciones técnicas disponibles y con las mismas funciones disponibles.
PT Em seu núcleo, um servidor Hostwinds Cloud e um VPS são idênticos.Eles são os mesmos produtos, com as mesmas especificações técnicas disponíveis e com os mesmos recursos disponíveis.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
núcleo | núcleo |
nubes | cloud |
vps | vps |
técnicas | técnicas |
servidor | servidor |
hostwinds | hostwinds |
y | e |
especificaciones | especificações |
funciones | recursos |
un | um |
disponibles | disponíveis |
mismas | mesmas |
son | são |
en | em |
los | os |
con | com |
productos | produtos |
ES En su núcleo, un servidor de nubes de hostwinds y un VPS son idénticos.Son los mismos productos, con las mismas especificaciones técnicas disponibles y con las mismas funciones disponibles.
PT Em seu núcleo, um servidor Hostwinds Cloud e um VPS são idênticos.Eles são os mesmos produtos, com as mesmas especificações técnicas disponíveis e com os mesmos recursos disponíveis.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
núcleo | núcleo |
nubes | cloud |
vps | vps |
técnicas | técnicas |
servidor | servidor |
hostwinds | hostwinds |
y | e |
especificaciones | especificações |
funciones | recursos |
un | um |
disponibles | disponíveis |
mismas | mesmas |
son | são |
en | em |
los | os |
con | com |
productos | produtos |
ES Muchas personas utilizan naturalmente el diálogo interno para criticarse a sí mismas como una forma de hacer frente a la ansiedad o a las dudas sobre sí mismas
PT Naturalmente, há indivíduos que usam a autoconversa para se criticarem, conseguirem lidar com a ansiedade e com dúvidas que possuem em relação a si próprios
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
naturalmente | naturalmente |
ansiedad | ansiedade |
dudas | dúvidas |
hacer frente a | lidar |
utilizan | usam |
de | em |
ES Sujeto a lo anterior, los Términos serán totalmente vinculantes para las partes y sus respectivos sucesores y cesionarios autorizados, redundarán en beneficio de las mismas y serán ejecutables por las mismas.
PT Sujeito ao acima exposto, os Termos serão totalmente vinculativos, reverterão em benefício e serão executáveis pelas partes e seus respectivos sucessores e cessionários permitidos.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
sujeto | sujeito |
totalmente | totalmente |
respectivos | respectivos |
beneficio | benefício |
ejecutables | executáveis |
y | e |
términos | termos |
partes | partes |
en | em |
serán | serão |
los | os |
sus | seus |
para | o |
ES ¿Puedo crear respuestas predefinidas si sé que la mayoría de los usuarios me harán las mismas preguntas y para que no tenga que escribir las mismas respuestas una y otra vez?
PT Posso criar respostas predefinidas se souber que deverei responder às mesmas perguntas pela maioria dos visitantes, e para que não tenha de digitar repetidamente as mesmas respostas?
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
puedo | posso |
predefinidas | predefinidas |
si | se |
y | e |
crear | criar |
respuestas | respostas |
mismas | mesmas |
la | o |
preguntas | perguntas |
no | não |
vez | repetidamente |
a | as |
otra | que |
ES Política de seguridad coherente: aplica las mismas políticas de seguridad en todas las nubes, independientemente del proveedor.
PT Política de segurança consistente: aplique as mesmas políticas de segurança em todas as nuvens, independentemente do fornecedor
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
seguridad | segurança |
coherente | consistente |
aplica | aplique |
mismas | mesmas |
nubes | nuvens |
independientemente | independentemente |
proveedor | fornecedor |
política | política |
políticas | políticas |
todas | todas |
ES Las capacidades de registro de Cloudflare te permiten conocer el uso no autorizado de las aplicaciones SaaS y crear fácilmente una política para bloquear el acceso a las mismas.
PT Os recursos de registro da Cloudflare permitem que você descubra o uso não sancionado de aplicativos de SaaS e crie facilmente uma política para bloquear o acesso a esses aplicativos.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
permiten | permitem |
conocer | descubra |
saas | saas |
fácilmente | facilmente |
política | política |
bloquear | bloquear |
registro | registro |
y | e |
acceso | acesso |
capacidades | recursos |
uso | uso |
aplicaciones | aplicativos |
cloudflare | cloudflare |
crear | crie |
el | a |
no | não |
de | uma |
para | para |
ES Acepte la invitación de Majestic y obtenga acceso gratuito a Site Explorer con prácticamente las mismas prestaciones que con el plan Lite
PT Faça o test drive com o Majestic e ganhe acesso ao Site Explorar praticamente igual ao Lite
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
obtenga | ganhe |
acceso | acesso |
site | site |
prácticamente | praticamente |
lite | lite |
y | e |
la | a |
con | com |
ES La gestión de las listas de medicamentos de los hospitales simplifica las tareas asociadas al cumplimiento de las mismas en una organización.
PT O gerenciamento do compêndio de medicamentosdo hospital simplifica as tarefas de conformidade com o compêndio em toda a instituição
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
hospitales | hospital |
simplifica | simplifica |
cumplimiento | conformidade |
gestión | gerenciamento |
organización | instituição |
tareas | tarefas |
la | a |
ES Y si su personal de enfermería utiliza las mismas respuestas fiables, contribuirá a crear una experiencia del paciente más coherente basada en los estándares de asistencia más actuales.
PT E com os seus enfermeiros usando as mesmas respostas confiáveis, você ajudará a criar uma experiência mais consistente para o paciente, que será baseada nos padrões mais atuais de atendimento.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
paciente | paciente |
coherente | consistente |
actuales | atuais |
fiables | confiáveis |
y | e |
respuestas | respostas |
crear | criar |
mismas | mesmas |
experiencia | experiência |
basada | baseada |
en | de |
estándares | padrões |
más | mais |
asistencia | atendimento |
de | uma |
ES Asegúrate de que cada clúster de Kubernetes esté protegido con las mismas reglas de seguridad sólidas en todas las nubes y recibe un conjunto unificado de registros y análisis para todos los clústeres.
PT Garanta que todo cluster Kubernetes seja protegido com o mesmo conjunto robusto de regras de segurança em todas as nuvens e receba um conjunto unificado de logs e analytics para todos os clusters.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
reglas | regras |
nubes | nuvens |
unificado | unificado |
registros | logs |
análisis | analytics |
y | e |
seguridad | segurança |
un | um |
protegido | protegido |
todas | todas |
clústeres | clusters |
clúster | cluster |
todos | todos |
con | com |
recibe | receba |
ES Recorridos más extensos, pero con las mismas expectativas
PT Uma jornada maior, as mesmas expectativas
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
recorridos | jornada |
expectativas | expectativas |
las | as |
mismas | mesmas |
ES Si incumples alguna de las obligaciones establecidas en las presentes Condiciones, se considerará un incumplimiento de las mismas
PT O não cumprimento de qualquer uma de suas obrigações estabelecidas nestes Termos será considerada uma violação destes Termos
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
incumplimiento | violação |
obligaciones | obrigações |
en | de |
si | será |
condiciones | termos |
de | uma |
ES Ofrece las mismas características que su VPN normal pero con algunas ventajas adicionales
PT Ele oferece os mesmos recursos que sua VPN comum, mas com algumas vantagens extras
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
mismas | mesmos |
vpn | vpn |
normal | comum |
adicionales | extras |
algunas | algumas |
ofrece | oferece |
pero | mas |
características | recursos |
su | sua |
ventajas | vantagens |
que | que |
con | com |
ES Se aplican las mismas objeciones con respecto a la privacidad que con Skype: después de todo, ambos servicios de llamadas de voz pertenecen al mismo grupo principal, Microsoft
PT Com relação à privacidade, as desvantagens são as mesmas do Skype: afinal, os dois serviços de chamadas de voz pertencem ao mesmo grupo de origem, a Microsoft
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
privacidad | privacidade |
skype | skype |
microsoft | microsoft |
respecto | relação |
llamadas | chamadas |
al | ao |
mismas | mesmas |
servicios | serviços |
voz | voz |
grupo | grupo |
de | do |
con | com |
ES Las redes sociales son la forma perfecta para que se reúnan grandes grupos de personas con las mismas ideas.
PT As redes sociais são uma forma perfeita de reunir grandes grupos de pessoas com as mesmas ideias.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
forma | forma |
perfecta | perfeita |
grandes | grandes |
grupos | grupos |
ideas | ideias |
son | são |
la | o |
mismas | mesmas |
personas | pessoas |
de | uma |
con | com |
redes sociales | sociais |
ES Las mismas cualidades se pueden apreciar hoy en los nuevos pioneros, una generación de jóvenes ejecutivos, desarrolladores de software, directores de cine, diseñadores de moda y deportistas que se destacan en todo el mundo.
PT As mesmas qualidades podem ser vistas ainda hoje, nos novos pioneiros; uma geração de neozelandeses empresários, criadores de software, cineastas, estilistas e esportistas com fama em todo o mundo.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
cualidades | qualidades |
pueden | podem |
nuevos | novos |
pioneros | pioneiros |
software | software |
diseñadores | criadores |
y | e |
mundo | mundo |
hoy | hoje |
generación | geração |
mismas | mesmas |
que | ainda |
el | o |
ES Muestra que sitios web están posicionados en los resultados de búsqueda para las mismas palabras clave que tu sitio web.
PT Veja o que é classificado num website nos resultados de pesquisa para as mesmas palavras chave que o seu website alvo.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
resultados | resultados |
mismas | mesmas |
búsqueda | pesquisa |
en | de |
sitio web | website |
palabras | palavras |
clave | chave |
de | num |
tu | seu |
que | veja |
para | alvo |
ES Profesionales de todo el mundo confían en Elsevier R&D Solutions para encontrar respuestas fiables y, con acceso a esas mismas herramientas, los estudiantes y profesores pueden obtener también valiosos conocimientos y competencias en ingeniería.
PT Profissionais de todo o mundo confiam nas soluções de P&D da Elsevier para obter respostas confiáveis, e, com acesso às mesmas ferramentas, estudantes e pesquisadores também podem adquirir habilidades e conhecimentos valiosos em engenharia.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
mundo | mundo |
confían | confiam |
d | d |
solutions | soluções |
valiosos | valiosos |
fiables | confiáveis |
y | e |
acceso | acesso |
herramientas | ferramentas |
pueden | podem |
ingeniería | engenharia |
respuestas | respostas |
profesionales | profissionais |
mismas | mesmas |
estudiantes | estudantes |
obtener | obter |
también | também |
el | o |
con | com |
ES Llega a personas a las que les gusten las mismas cosas que a tus contactos.
PT Alcance pessoas que têm interesse por coisas semelhantes aos seus contatos.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
llega | alcance |
contactos | contatos |
tus | seus |
cosas | coisas |
personas | pessoas |
que | têm |
ES En esencia, las pruebas A/B son las mismas de siempre
PT Em sua essência, o teste A/B é o mesmo que sempre foi
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
esencia | essência |
pruebas | teste |
siempre | sempre |
b | b |
en | em |
ES «La comunidad de Bold Betties ayuda a las mujeres a ser más atrevidas: ponemos en contacto a mujeres con la naturaleza, con otras mujeres y con ellas mismas. Nuestro objetivo es superar nuestros límites y salir de nuestra zona de confort».
PT "A comunidade Bold Betties ajuda as mulheres a serem mais audaciosas: conectamos as mulheres com a natureza, com outras mulheres e com elas mesmas. Queremos superar nossos limites e sair da nossa zona de conforto."
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
comunidad | comunidade |
ayuda | ajuda |
mujeres | mulheres |
superar | superar |
límites | limites |
zona | zona |
confort | conforto |
y | e |
la | a |
en | de |
mismas | mesmas |
naturaleza | natureza |
otras | outras |
más | mais |
nuestros | nossos |
de | sair |
ES Se concentran en los canales, en lugar de los recorridos, lo que refuerza las mismas experiencias antiguas desconectadas de los clientes.
PT Elas focam em canais em vez de focar nas jornadas, reforçando as mesmas experiências antigas que não estabelecem conexões com os clientes.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
canales | canais |
mismas | mesmas |
antiguas | antigas |
experiencias | experiências |
recorridos | jornadas |
clientes | clientes |
que | que |
ES Las imágenes grandes de alta calidad son una buena forma de mostrar tus productos en un sitio web que tiene un diseño sencillo. Permite que las imágenes hablen por sí mismas. Atraen la atención de los clientes y despiertan su curiosidad.
PT Imagens grandes e de alta qualidade são uma ótima maneira de exibir seus produtos em um site de design simples: deixe que as fotos falem por si mesmas. Elas atraem a atenção dos clientes, deixando-os curiosos.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
grandes | grandes |
mostrar | exibir |
atención | atenção |
calidad | qualidade |
forma | maneira |
diseño | design |
y | e |
imágenes | imagens |
alta | alta |
un | um |
mismas | mesmas |
son | são |
clientes | clientes |
sencillo | simples |
su | deixe |
productos | produtos |
sitio | site |
que | que |
ES Es importante ofrecer las mismas oportunidades y beneficios a los empleados que trabajan desde casa y a los de la oficina
PT É importante oferecer oportunidades e benefícios iguais para os funcionários que trabalham em casa e os que estão no escritório
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
importante | importante |
ofrecer | oferecer |
empleados | funcionários |
trabajan | trabalham |
oficina | escritório |
oportunidades | oportunidades |
y | e |
beneficios | benefícios |
la | o |
casa | casa |
de | em |
los | os |
que | que |
ES Ya sabemos que Zendesk es excelente para propiciar las mejores experiencias de los clientes, y de igual manera es excelente para lograr esas mismas experiencias para los equipos internos
PT A Zendesk já fornece experiências excelentes aos clientes e nossos produtos também são perfeitos para criar essas mesmas experiências para os seus funcionários
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
zendesk | zendesk |
experiencias | experiências |
es | é |
y | e |
mismas | mesmas |
clientes | clientes |
los | os |
mejores | excelentes |
ES Es fundamental estar al tanto de las encuestas en las que están trabajando tus compañeros de equipo, especialmente si las van a enviar a las mismas personas
PT Saber em quais pesquisas seus colegas de equipe estão trabalhando é crucial, principalmente se vocês estiverem enviando pesquisas para as mesmas pessoas
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
fundamental | crucial |
encuestas | pesquisas |
trabajando | trabalhando |
compañeros | colegas |
equipo | equipe |
si | se |
es | é |
están | estão |
mismas | mesmas |
enviar | para |
personas | pessoas |
ES De hecho, de acuerdo con un estudio, la gente que sigue instrucciones con texto e ilustraciones, entiende y se desempeña un 323% mejor que aquellos que siguen las mismas instrucciones sin ilustraciones.
PT De fato, segundo um estudo, as pessoas que seguem instruções com textos e ilustrações, compreendem e executam 323% melhor do que aquelas que seguem as mesmas instruções sem ilustração.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
estudio | estudo |
instrucciones | instruções |
mejor | melhor |
siguen | seguem |
ilustraciones | ilustrações |
sin | sem |
que | fato |
y | e |
mismas | mesmas |
de | do |
con | com |
la | o |
ES Benefíciate de la autenticación única con tu cuenta de Google y usa las mismas credenciales para Wrike.
PT Aproveite os benefícios de single sign-on com sua conta Google e use as mesmas credenciais para o Wrike.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
cuenta | conta |
wrike | wrike |
y | e |
credenciales | credenciais |
mismas | mesmas |
usa | use |
con | com |
ES Sin embargo, las nubes y el cloud computing no son tecnologías en sí mismas.
PT Nuvens e cloud computing não são tecnologias em si.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
tecnologías | tecnologias |
nubes | nuvens |
y | e |
cloud | cloud |
son | são |
no | não |
en | em |
el | o |
ES Esto permite que las aplicaciones mismas se concentren en sus tareas, porque todos los tipos de integraciones se gestionan con el nodo y los radios
PT Com todas as partes da integração feitas pelo hub-and-spokes, as aplicações são mais focadas
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
integraciones | integração |
el | o |
de | pelo |
con | com |
ES Este chatbot envía clientes potenciales calificados a la organización de ventas al tiempo que combate la fatiga causada por responder las mismas preguntas una y otra vez
PT Esse chatbot fornece automaticamente leads qualificados para a empresa de vendas ao mesmo tempo em que combate a fadiga causada por responder às mesmas perguntas repetidamente
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
chatbot | chatbot |
ventas | vendas |
combate | combate |
fatiga | fadiga |
responder | responder |
la | a |
organización | empresa |
al | ao |
de | em |
preguntas | perguntas |
mismas | mesmas |
vez | repetidamente |
otra | que |
tiempo | tempo |
las | de |
ES Del mismo modo, debido a que el sector demográfico es diferente en cada red social, es probable que alguien que visita tu página de Facebook no haga las mismas preguntas que alguien que visita tu página de Twitter
PT Da mesma maneira, uma vez que as demografias são diferentes para cada rede social individual, alguém que visitar sua página no Facebook provavelmente não fará as mesmas perguntas que alguém que for à sua página do Twitter
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
es | é |
red | rede |
social | social |
página | página |
mismas | mesmas |
preguntas | perguntas |
en | no |
cada | cada |
alguien | alguém |
el | o |
probable | provavelmente |
las | as |
que | visitar |
de | do |
tu | sua |
ES Para proteger las firmas digitales de cualquier riesgo, es necesario un mecanismo que asegure las claves criptográficas en el interior de las mismas
PT A proteção das assinaturas digitais contra fraudes requer um mecanismo para proteger as chaves criptográficas no centro das próprias assinaturas digitais
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
firmas | assinaturas |
digitales | digitais |
mecanismo | mecanismo |
claves | chaves |
un | um |
proteger | proteger |
en el | no |
de | contra |
para | para |
ES Debido a que no todas las organizaciones tienen las mismas necesidades, tenemos una solución cliente de middleware completa, así como una opción de minicontrolador ligera que está completamente integrada en Windows.
PT Como as empresas têm diferentes necessidades, temos uma solução completa de middleware para o cliente, bem como uma opção de minidriver leve que é totalmente integrada no Windows.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
organizaciones | empresas |
necesidades | necessidades |
solución | solução |
cliente | cliente |
ligera | leve |
windows | windows |
integrada | integrada |
completamente | totalmente |
opción | opção |
en | de |
completa | completa |
así | que |
de | uma |
tienen | têm |
como | como |
ES Para proteger las firmas digitales de cualquier riesgo es necesario un mecanismo que asegure las claves criptográficas en el interior de las mismas
PT A proteção das assinaturas digitais contra fraudes requer um mecanismo para proteger as chaves criptográficas no centro das próprias assinaturas digitais
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
firmas | assinaturas |
digitales | digitais |
mecanismo | mecanismo |
claves | chaves |
un | um |
proteger | proteger |
en el | no |
de | contra |
para | para |
ES En su mayoría, los datos se generan y almacenan en la nube por las mismas razones que muchas tecnologías migraron a ella: menores sobrecargas, tiempos de iniciación más rápidos y escalabilidad infinita
PT Grande parte desses dados é gerada e armazenada na nuvem pelo mesmo motivo que muitas tecnologias estão migrando para a nuvem: custo reduzido, implantação rápida e escalabilidade infinita
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
nube | nuvem |
razones | motivo |
tecnologías | tecnologias |
rápidos | rápida |
escalabilidad | escalabilidade |
infinita | infinita |
y | e |
datos | dados |
muchas | muitas |
en | na |
de | parte |
ES Nuestro sitio puede incluir enlaces a otros sitios de terceros, incluidos anuncios y servicios externos, que no están afiliados a nuestro sitio, ni cuyas prácticas de privacidad son las mismas que las prácticas establecidas en nuestro sitio
PT Nosso Site pode incluir links para outros sites de terceiros, incluindo anúncios e serviços externos, que não são afiliados ao nosso Site, nem cujas práticas de privacidade são as mesmas que as práticas estabelecidas em nosso Site
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
otros | outros |
anuncios | anúncios |
externos | externos |
afiliados | afiliados |
privacidad | privacidade |
puede | pode |
incluir | incluir |
y | e |
prácticas | práticas |
incluidos | incluindo |
sitio | site |
terceros | terceiros |
servicios | serviços |
sitios | sites |
enlaces | links |
mismas | mesmas |
son | são |
nuestro | nosso |
ES Nuestra plataforma SwiftServer está disponible a través de toda nuestra línea de productos. Si tiene diferentes necesidades de recursos, usted puede obtener las mismas ventajas de velocidad en nuestros otros productos, incluyendo:
PT Nossa plataforma SwiftServer está disponível em toda a nossa linha de produtos. Se a sua necessidades de recursos for distinta, você poderá obter as mesmas vantagens de velocidade com nossos outros produtos, como:
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
plataforma | plataforma |
necesidades | necessidades |
velocidad | velocidade |
disponible | disponível |
si | se |
obtener | obter |
otros | outros |
recursos | recursos |
línea | linha |
mismas | mesmas |
ventajas | vantagens |
puede | poderá |
nuestros | nossos |
productos | produtos |
toda | toda |
ES El éxito de su empresa no solo depende de que elija la combinación correcta de entornos de nube, sino también de cómo estandariza el desarrollo y las operaciones en esas mismas nubes.
PT O sucesso da sua empresa depende da escolha correta dos ambientes de nuvem e também em como você escolhe padronizar o desenvolvimento e as operações nessas nuvens.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
éxito | sucesso |
depende | depende |
entornos | ambientes |
correcta | correta |
desarrollo | desenvolvimento |
y | e |
operaciones | operações |
elija | escolha |
nube | nuvem |
sino | é |
nubes | nuvens |
empresa | empresa |
también | também |
el | o |
ES Si inicias sesión en tu cuenta de iCloud y habilitas Photo Stream en otro dispositivo iOS o computadora, verás aparecer las mismas fotos
PT Se você fizer login na sua conta do iCloud e ativar o Photo Stream em outro dispositivo ou computador com iOS, verá as mesmas fotos aparecerem
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
icloud | icloud |
stream | stream |
si | se |
y | e |
photo | photo |
dispositivo | dispositivo |
ios | ios |
o | ou |
computadora | computador |
fotos | fotos |
mismas | mesmas |
cuenta | conta |
otro | outro |
en | em |
verá | verá |
ES Acogemos la diversidad y nos esforzamos por crear condiciones que brinden a todos nuestros empleados las mismas oportunidades para prosperar
PT Valorizamos a diversidade e estamos empenhados em criar condições que proporcionem uma oportunidade de sucesso igual para todas as pessoas
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
diversidad | diversidade |
condiciones | condições |
oportunidades | oportunidade |
y | e |
crear | criar |
la | a |
nos | que |
a | pessoas |
para | para |
ES Nuestra Política de cookies explica qué son las cookies, cómo se usan, de qué modo los terceros con los que nos asociamos pueden usarlas en el Sitio y tus opciones con respecto a las mismas
PT Nossa Política de Cookies explica o que são os cookies, como utilizamos os cookies, como terceiros com os quais temos parceria podem utilizar os cookies no Site e suas escolhas em relação aos cookies
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
política | política |
cookies | cookies |
explica | explica |
opciones | escolhas |
respecto | relação |
pueden | podem |
sitio | site |
y | e |
son | são |
terceros | terceiros |
en el | no |
nos | que |
el | o |
ES Analiza de forma sencilla y rápida el estado de cualquier transacción, dirección o bloque. Múltiples blockchains conectadas al servicio para que analices entre diferentes monedas de la misma forma y con las mismas funcionalidades.
PT Analise rápida e facilmente o status de qualquer transação, endereço ou bloco. Várias blockchains conectadas ao serviço para você analisar entre diferentes moedas da mesma forma e com as mesmas funcionalidades.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
forma | forma |
transacción | transação |
bloque | bloco |
conectadas | conectadas |
monedas | moedas |
analiza | analise |
y | e |
rápida | rápida |
estado | status |
o | ou |
al | ao |
diferentes | diferentes |
sencilla | facilmente |
múltiples | várias |
mismas | mesmas |
funcionalidades | funcionalidades |
dirección | endereço |
servicio | serviço |
cualquier | qualquer |
de | entre |
misma | mesma |
el | o |
para | para |
con | com |
ES Este enfoque es el núcleo de todo lo que nos esforzamos por hacer en Pocket-lint y constantemente hacemos las mismas tres preguntas para cada producto que vemos:
PT Essa abordagem está no centro de tudo o que nos esforçamos para fazer no Pocket-lint e fazemos constantemente as mesmas três perguntas para cada produto que vemos:
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
núcleo | centro |
constantemente | constantemente |
enfoque | abordagem |
y | e |
mismas | mesmas |
en | de |
el | o |
preguntas | perguntas |
cada | cada |
producto | produto |
de | três |
nos | que |
para | para |
ES De las mismas personas que nos compraron Thief Simulator, Farm Manager 2018 y los simuladores Car Mechanic llega un nuevo juego donde tu misión es sobrevivir en Marte.
PT Das mesmas pessoas que nos compraram Thief Simulator, Farm Manager 2018 e os simuladores Car Mechanic vem um novo jogo em que sua missão é sobreviver em Marte.
स्पेनी | पोर्चुगिज |
---|---|
compraron | compraram |
manager | manager |
nuevo | novo |
misión | missão |
sobrevivir | sobreviver |
marte | marte |
y | e |
juego | jogo |
es | é |
mismas | mesmas |
un | um |
que | vem |
personas | pessoas |
los | os |
en | em |
nos | que |
ES • Smarty tiene una oferta decente de 30GB a un precio de £ 10 al mes . Esto sigue las mismas reglas que antes, en un plan de 30 días, conexión sin restricciones y velocidades 4G / 3G.
PT • A Smarty tem um contrato decente de 30 GB que custa £ 10 por mês . Isso segue as mesmas regras de antes, em um plano de 30 dias, tethering irrestrito e velocidades 4G / 3G.
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै