एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"manualmente" लाई पोर्चुगिज मा अनुवाद गर्नुहोस्

स्पेनी बाट पोर्चुगिज सम्म वाक्यांश "manualmente" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

manualmente का अनुवादहरू

स्पेनी मा "manualmente" लाई निम्न पोर्चुगिज शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

manualmente manual manualmente

स्पेनी को पोर्चुगिज मा manualmente को अनुवाद

स्पेनी
पोर्चुगिज

ES No recomendamos esto, pero uno podría hacer jailbreak al iPhone , SSH y actualizar manualmente las bases de datos con SQLite, o reemplazar los archivos manualmente con SCP.

PT Não recomendamos isso, mas pode-se fazer o jailbreak do iPhone , fazer o SSH e atualizar manualmente os bancos de dados com SQLite ou substituir os arquivos manualmente com SCP

स्पेनी पोर्चुगिज
recomendamos recomendamos
iphone iphone
ssh ssh
actualizar atualizar
manualmente manualmente
sqlite sqlite
reemplazar substituir
scp scp
y e
datos dados
o ou
archivos arquivos
de do
no não
pero mas
podría pode
con com

ES No recomendamos esto, pero uno podría hacer jailbreak al iPhone , SSH y actualizar manualmente las bases de datos con SQLite, o reemplazar los archivos manualmente con SCP.

PT Não recomendamos isso, mas pode-se fazer o jailbreak do iPhone , fazer o SSH e atualizar manualmente os bancos de dados com SQLite ou substituir os arquivos manualmente com SCP

स्पेनी पोर्चुगिज
recomendamos recomendamos
iphone iphone
ssh ssh
actualizar atualizar
manualmente manualmente
sqlite sqlite
reemplazar substituir
scp scp
y e
datos dados
o ou
archivos arquivos
de do
no não
pero mas
podría pode
con com

ES Ofrecer dominios encriptados y con marca a menudo significa gestionar manualmente los periodos de validez del SSL, lo que se traduce en largos tiempos de implementación y gastos generales, o desarrollar una solución interna compleja y automatizada.

PT Fornecer domínios criptografados e com marca muitas vezes significa gerenciar manualmente os ciclos de vida de SSL – resultando em longos tempos de implantação e custos elevados – ou construir uma solução interna complexa e automatizada

स्पेनी पोर्चुगिज
ofrecer fornecer
dominios domínios
marca marca
menudo muitas vezes
significa significa
gestionar gerenciar
manualmente manualmente
ssl ssl
largos longos
implementación implantação
gastos custos
desarrollar construir
solución solução
compleja complexa
automatizada automatizada
y e
tiempos tempos
o ou
interna interna
con com

ES Todos los servicios de Cloudflare One se ejecutan en cada una de nuestras más de 250 ciudades de todo el mundo. No hay que integrar manualmente diferentes productos específicos a medida que avanzas al modelo SASE.

PT Todos os serviços do Cloudflare One são executados em cada uma das nossas + de 250 cidades ao redor do mundo. Não é preciso integrar manualmente vários produtos pontuais ao progredir para um modelo SASE.

स्पेनी पोर्चुगिज
ciudades cidades
mundo mundo
integrar integrar
manualmente manualmente
al ao
modelo modelo
servicios serviços
cloudflare cloudflare
no não
nuestras nossas
el o
todos todos
cada cada
productos produtos
a um

ES Con solo unos pocos clics, el contenido biológico, respaldado por más de siete millones de interacciones moleculares basadas en bibliografía y más de 2000 vías manualmente seleccionadas, puede colocarse en torno a sus datos experimentales

PT Com apenas alguns cliques, o contexto biológico ? com mais de 7 milhões de interações moleculares baseadas na literatura e mais de 2.000 caminhos organizados manualmente ? pode ser usado em seus dados experimentais

स्पेनी पोर्चुगिज
clics cliques
biológico biológico
interacciones interações
basadas baseadas
vías caminhos
manualmente manualmente
y e
datos dados
puede pode
más mais
solo apenas
con com
el o
millones milhões
sus seus

ES Cloudflare Registrar se diseñó teniendo en cuenta esto. Todos los cambios a la propiedad del dominio o la información del servidor de nombres se verifican y ejecutan manualmente.

PT O Registrar da Cloudflare foi desenvolvido levando tal fato em consideração. Todas as alterações na propriedade do domínio ou nas informações do nameserver são verificadas e executadas manualmente.

स्पेनी पोर्चुगिज
cloudflare cloudflare
manualmente manualmente
propiedad propriedade
dominio domínio
o ou
y e
registrar registrar
información informações
cambios alterações
en em

ES Los servidores se parchan automáticamente de forma regular, con parches de alta prioridad que se aplican manualmente fuera de ciclo.

PT Os servidores são corrigidos automaticamente em uma programação regular, com patches de alta prioridade aplicados manualmente fora do ciclo.

स्पेनी पोर्चुगिज
automáticamente automaticamente
regular regular
parches patches
alta alta
prioridad prioridade
manualmente manualmente
ciclo ciclo
servidores servidores
de em
con com
fuera de

ES Una forma de auditar tu perfil de Twitter es revisar tus estadísticas manualmente

PT Uma maneira de auditar seu perfil do Twitter é examinar suas analíticas manualmente

स्पेनी पोर्चुगिज
twitter twitter
manualmente manualmente
perfil perfil
es é
tus suas
forma maneira
de do
tu seu

ES Secure Core está disponible para ProtonVPN Plus y Visionary y se puede conectar y apagar manualmente

PT O Secure Core está disponível para o ProtonVPN Plus e o ProtonVPN Visionary, podendo ser ativado e desativado manualmente

स्पेनी पोर्चुगिज
core core
manualmente manualmente
protonvpn protonvpn
plus plus
disponible disponível
y e
secure secure
para para
puede ser

ES Si tu jefe ha configurado una red VPN en la oficina para que los trabajadores puedan trabajar desde casa, por ejemplo, es probable que tengas que configurar esta conexión manualmente

PT Se seu empregador criou uma rede VPN no escritório para que seus colaboradores possam trabalhar em home office, por exemplo, você provavelmente terá que configurar sua conexão manualmente

स्पेनी पोर्चुगिज
vpn vpn
probable provavelmente
manualmente manualmente
si se
red rede
oficina escritório
configurar configurar
conexión conexão
puedan possam
la o
una uma
en em
trabajadores colaboradores
trabajar trabalhar
ejemplo exemplo
para para
que terá
por por
tengas que

ES En general, es más fácil simplemente iniciar el modo de incógnito en lugar de eliminar manualmente el historial cada vez antes de cerrar una ventana.

PT No geral, é mais fácil iniciar já em modo de navegação anônima ao invés de excluir manualmente seu histórico toda vez que acabar de navegar.

स्पेनी पोर्चुगिज
iniciar iniciar
modo modo
eliminar excluir
manualmente manualmente
historial histórico
es é
fácil fácil
general geral
más mais
vez vez
el o

ES Si hay procesos que no reconoces puedes detenerlos manualmente.

PT Se houver processos que você não reconhece, você pode interrompê-los manualmente.

स्पेनी पोर्चुगिज
procesos processos
manualmente manualmente
si se
puedes você pode
hay o
que que
no não

ES Para hacer esto manualmente, necesitará ubicar los archivos de respaldo en su computadora

PT Para fazer isso manualmente, você precisa localizar os arquivos de backup em seu computador

स्पेनी पोर्चुगिज
manualmente manualmente
ubicar localizar
computadora computador
archivos arquivos
respaldo backup
necesitará precisa
su você

ES Si su copia de seguridad no está cifrada, puede consultar esta guía para obtener ayuda para acceder manualmente a los datos de su copia de seguridad

PT Se o seu backup não estiver criptografado, você pode dar uma olhada neste guia para obter ajuda para acessar manualmente os dados do seu backup

स्पेनी पोर्चुगिज
manualmente manualmente
si se
guía guia
obtener obter
ayuda ajuda
acceder acessar
puede pode
datos dados
copia de seguridad backup
los os
de do
no não
a olhada
su você
para para

ES Si no eliminó los mensajes manualmente, es posible que su iPhone esté configurado para eliminar automáticamente todos sus mensajes que tengan más de un año.

PT Se você não excluiu as mensagens manualmente, é possível que seu iPhone esteja configurado para excluir automaticamente todas as mensagens com mais de um ano.

स्पेनी पोर्चुगिज
manualmente manualmente
posible possível
iphone iphone
configurado configurado
automáticamente automaticamente
si se
es é
eliminar excluir
mensajes mensagens
más mais
año ano
no não
los de
su você

ES Si no tiene esta función habilitada en su iPhone, la única forma en que se pueden eliminar los mensajes es si usted u otra persona con acceso a su teléfono lo hace manualmente.

PT Se você não tiver essa função habilitada no seu iPhone, a única forma de apagar as mensagens é se você ou outra pessoa com acesso ao seu telefone o fizer manualmente.

स्पेनी पोर्चुगिज
función função
forma forma
eliminar apagar
acceso acesso
manualmente manualmente
si se
iphone iphone
es é
mensajes mensagens
en de
la a
otra outra
teléfono telefone
lo hace fizer
no não
persona pessoa
con com
su você
u ou

ES Si conoces la dirección ULR de tu espacio de trabajo, inicia sesión manualmente aquí.

PT Caso você saiba o URL do seu workspace, entre manualmente aqui.

स्पेनी पोर्चुगिज
dirección url
manualmente manualmente
aquí aqui
espacio de trabajo workspace
la o
si caso
tu seu

ES "Mailchimp ha sido como el sexto hombre en el baloncesto. Y eso que en el equipo somos solo tres. Nos permite llegar a nuestros clientes (sin tener que hacerlo manualmente) y personalizarlo todo para que parezca íntimo y personal".

PT "Mailchimp tem sido essencialmente nosso sexto homem, e somos apenas uma equipe de 3. Isso nos permitiu alcançar nossos clientes (sem ter de fazer isso manualmente) e personalizar tudo de forma que pareça íntimo e pessoal."

स्पेनी पोर्चुगिज
mailchimp mailchimp
sexto sexto
clientes clientes
manualmente manualmente
parezca pareça
y e
sin sem
el a
hombre homem
en de
equipo equipe
somos somos
nuestros nossos
llegar a alcançar
solo apenas
nos que

ES "Y hace que nuestra vida sea más fácil, porque no tenemos que hacer nada manualmente".

PT "E isso torna nossa vida mais fácil porque não precisamos fazer nada manualmente."

स्पेनी पोर्चुगिज
manualmente manualmente
tenemos que precisamos
y e
vida vida
más mais
fácil fácil
porque porque
que torna
no não
nada nada

ES Los espectadores pueden forzar manualmente una calidad determinada seleccionando el icono del engranaje en la esquina inferior derecha del reproductor

PT Os visualizadores podem forçar manualmente uma qualidade específica, ao clicar no ícone de engrenagem no canto direito do player

स्पेनी पोर्चुगिज
pueden podem
forzar forçar
manualmente manualmente
calidad qualidade
engranaje engrenagem
esquina canto
derecha direito
icono ícone
reproductor player
en de
una uma
del do

ES Con el software de anuncios de HubSpot, podrás gestionar los leads que generas a gran escala sin tener que agregar contactos a listas o asignarlos a los representantes de ventas manualmente.

PT Com o software de anúncios da HubSpot, você consegue gerenciar os leads gerados em escala, sem precisar adicionar os contatos manualmente a listas nem encaminhá-los a vendedores.

स्पेनी पोर्चुगिज
anuncios anúncios
hubspot hubspot
gestionar gerenciar
escala escala
agregar adicionar
manualmente manualmente
podrá consegue
ventas vendedores
leads leads
contactos contatos
software software
sin sem
listas listas
el a
de em
con com
que precisar

ES Cuando lograban un acuerdo, tenían que capturar la información manualmente para crear el plan del proyecto y asignar los recursos”.

PT Quando ganhávamos um negócio, eles tinham que capturar manualmente essas informações para criar o plano do projeto e alocar os recursos”.

ES El acceso está restringido a los microservicios a nivel de red. Los servicios y las bases de datos alojados en AWS, por defecto, no son accesibles desde ninguna parte; hay que añadir manualmente reglas de entrada explícitas.   

PT O acesso é restrito aos microsserviços em nível de rede. Os serviços e bancos de dados hospedados pela AWS, por padrão, não são acessíveis de qualquer lugar; rigorosas normas de entrada devem ser adicionadas manualmente.   

स्पेनी पोर्चुगिज
restringido restrito
microservicios microsserviços
servicios serviços
alojados hospedados
aws aws
manualmente manualmente
acceso acesso
nivel nível
y e
datos dados
red rede
accesibles acessíveis
son são
entrada entrada
el o

ES ¿Sigues buscando códigos manualmente? Nosotros los buscamos por ti para que tú no tengas que hacerlo. Si encontramos códigos válidos, aplicaremos automáticamente el mejor de ellos a tu carro.

PT Ainda está procurando por códigos de cupom por conta própria? Vamos procurar por eles para que você não o tenha que fazer. Se encontrarmos códigos ativos, aplicaremos automaticamente o melhor ao seu carrinho.

स्पेनी पोर्चुगिज
códigos códigos
automáticamente automaticamente
carro carrinho
buscando procurando
si se
mejor melhor
el o
los de
no não
tu seu
de própria
para para

ES Cookies persistentes: cookies que permanecen en su computadora o dispositivo móvil hasta que las elimine manualmente o hasta que caduquen. 

PT Cookies persistentes: cookies que permanecem no seu computador ou dispositivo móvel até que você os exclua manualmente ou até que eles expirem. 

स्पेनी पोर्चुगिज
cookies cookies
elimine exclua
manualmente manualmente
computadora computador
o ou
dispositivo dispositivo
en no
móvil móvel
hasta até
permanecen permanecem
las os
que que
su você

ES Sin embargo, todos los comentarios son moderados manualmente y aquellos que consideramos como spam o comentario promocional se eliminarán.

PT No entanto, todos os comentários são moderados manualmente e aqueles considerados spam ou exclusivamente promocionais serão excluídos.

स्पेनी पोर्चुगिज
manualmente manualmente
spam spam
promocional promocionais
sin embargo entanto
comentarios comentários
y e
o ou
son são
los os
todos todos

ES Cuando el almacenamiento se convierte en un recurso en la nube, puede agregar o eliminar unidades, reutilizar el hardware y responder a los cambios sin agregar manualmente servidores de almacenamiento por cada nueva iniciativa.

PT Quando o armazenamento é transformado em um recurso de nuvem, é possível adicionar ou remover unidades, reaproveitar o hardware e responder às mudanças sem provisionar manualmente servidores individuais de armazenamento para cada nova iniciativa.

स्पेनी पोर्चुगिज
almacenamiento armazenamento
recurso recurso
nube nuvem
puede possível
agregar adicionar
eliminar remover
hardware hardware
manualmente manualmente
servidores servidores
nueva nova
iniciativa iniciativa
o ou
y e
sin sem
responder responder
un um
cuando quando
cada cada
el o
cambios mudanças

ES Es posible gestionar manualmente un grupo de máquinas virtuales (VM) que se encienden en una sola estación de trabajo sin una herramienta de gestión

PT É possível gerenciar manualmente uma série de máquinas virtuais vinculadas a uma única estação de trabalho sem uma ferramenta de gerenciamento

स्पेनी पोर्चुगिज
manualmente manualmente
máquinas máquinas
virtuales virtuais
estación estação
es é
en de
sin sem
gestión gerenciamento
gestionar gerenciar
trabajo trabalho
posible possível
una única
herramienta ferramenta
de uma
que o

ES Es cierto que un solo administrador de sistemas puede gestionar manualmente un grupo de máquinas virtuales (VM) que se encienden en una sola estación de trabajo

PT É claro que um único administrador de sistemas consegue gerenciar manualmente uma quantidade razoável de máquinas virtuais vinculadas a uma estação de trabalho

स्पेनी पोर्चुगिज
manualmente manualmente
virtuales virtuais
estación estação
administrador administrador
sistemas sistemas
gestionar gerenciar
máquinas máquinas
en de
trabajo trabalho
un um
de uma

ES El tiempo que ahorres en crear reportes manualmente y en reunir la información de diferentes redes compensará en gran medida el dinero invertido en estas herramientas.

PT O tempo que você economiza criando relatórios manualmente e reunindo dados de diferentes redes mais do que compensará o dinheiro que você gasta com essas ferramentas.

स्पेनी पोर्चुगिज
crear criando
manualmente manualmente
diferentes diferentes
redes redes
y e
dinero dinheiro
herramientas ferramentas
en de
información dados
de do
tiempo tempo
el o
que que

ES Si estás apenas iniciando con el análisis competitivo, puedes recabar tus números y después comenzar a buscar manualmente cómo utilizan tus competidores cada plataforma.

PT Se você estiver apenas começando com a análise competitiva, pode reunir seus números e, em seguida, começar a observar como seus concorrentes usam cada plataforma manualmente.

स्पेनी पोर्चुगिज
análisis análise
competitivo competitiva
manualmente manualmente
plataforma plataforma
si se
y e
comenzar começar
competidores concorrentes
números números
utilizan usam
cada cada
está estiver
el a
puedes pode
con com

ES Ponemos la protección del hardware en tus propias manos, lo que te permite mantener manualmente la estabilidad y la conectividad según las demandas de tu negocio.

PT Colocamos a proteção de hardware em suas próprias mãos, permitindo que você mantenha manualmente a estabilidade e a conectividade de acordo com a demanda de seus padrões de negócios.

स्पेनी पोर्चुगिज
protección proteção
hardware hardware
manos mãos
permite permitindo
mantener mantenha
manualmente manualmente
estabilidad estabilidade
conectividad conectividade
demandas demanda
y e
negocio negócios
según com
tu você

ES Además, todas las actividades se pueden monitorear y denunciar manualmente para detectar comportamientos potencialmente fraudulentos o dañinos.

PT Além disso, todas as atividades podem ser monitoradas manualmente e denunciadas para revelar o comportamento potencialmente fraudulento ou prejudicial.

स्पेनी पोर्चुगिज
manualmente manualmente
potencialmente potencialmente
actividades atividades
pueden podem
y e
o ou
comportamientos comportamento
todas todas
además além
para para

ES Dominios de correo fiables. Esta opción te permite seleccionar manualmente los servidores de correo a los que deben pertenecer los correos electrónicos de registro. También se admiten dominios de correo personalizados.

PT Domínios de e-mail confiáveis. Esta opção permite que você selecione manualmente os servidores de e-mail aos quais os e-mails de inscrição devem pertencer. Domínios de e-mail personalizados também são suportados.

स्पेनी पोर्चुगिज
dominios domínios
permite permite
manualmente manualmente
registro inscrição
personalizados personalizados
fiables confiáveis
opción opção
electrónicos e
servidores servidores
deben devem
correos mails
también também
correos electrónicos e-mails
seleccionar que
de aos

ES Después de todo, Windows te conecta automáticamente al servidor VPN, por lo que no necesitarás activar manualmente la VPN cada vez

PT Afinal, o Windows se conecta automaticamente ao seu servidor VPN e você não precisará ativar a VPN manualmente toda vez que quiser utilizá-la

स्पेनी पोर्चुगिज
windows windows
conecta conecta
automáticamente automaticamente
vpn vpn
necesitarás precisar
activar ativar
manualmente manualmente
al ao
servidor servidor
vez vez
la a
de seu
que que
no não

ES También es posible instalar una VPN manualmente  ajustando las preferencias de sistema en tu Mac

PT Também é possível instalar uma VPN manualmente ajustando as preferências do sistema do seu Mac

स्पेनी पोर्चुगिज
vpn vpn
manualmente manualmente
ajustando ajustando
preferencias preferências
mac mac
instalar instalar
sistema sistema
es é
también também
posible possível
de do
tu seu

ES La transmisión adaptativa selecciona automáticamente una calidad de transmisión de vídeo adecuada, pero siempre puedes seleccionar manualmente una calidad de vídeo

PT Tranmissões adaptáveis automaticamente seleciona uma qualidade de streaming de vídeo adequada, mas você sempre pode selecionar manualmente uma qualidade de vídeo

स्पेनी पोर्चुगिज
transmisión streaming
automáticamente automaticamente
calidad qualidade
vídeo vídeo
adecuada adequada
puedes pode
manualmente manualmente
pero mas
siempre sempre
seleccionar selecionar
de uma

ES Si no agregas texto alternativo manualmente a una imagen, por lo general se usa el nombre de archivo de la imagen como texto alternativo.

PT Se o texto alternativo da imagem não for adicionado manualmente, o nome do arquivo da imagem geralmente serve como texto alternativo.

स्पेनी पोर्चुगिज
alternativo alternativo
manualmente manualmente
general geralmente
archivo arquivo
si se
imagen imagem
no não
de do
como como
nombre nome
texto texto
el o

ES También puede automatizar el contenido y crear una valiosa experiencia de aprendizaje que se ejecute sin problemas sin que tenga que hacer algo manualmente

PT Você também pode automatizar o conteúdo e criar uma valiosa experiência de aprendizado que funciona perfeitamente, sem a necessidade de fazer algo manualmente

स्पेनी पोर्चुगिज
automatizar automatizar
valiosa valiosa
manualmente manualmente
sin problemas perfeitamente
puede pode
contenido conteúdo
y e
experiencia experiência
sin sem
crear criar
también também
algo algo
el a
de do
aprendizaje aprendizado
que que

ES El registro de Tracker Mapper se marcará para su eliminación y se separará del registro del usuario cuando inicie un nuevo registro, lo elimine manualmente o, automáticamente, cuando transcurran 3 días.

PT O registro do Tracker Mapper será marcado para exclusão e desvinculado do registro do usuário quando você iniciar um novo registro ou excluí-lo manualmente, ou isso ocorrerá automaticamente após três dias.

स्पेनी पोर्चुगिज
registro registro
usuario usuário
inicie iniciar
nuevo novo
manualmente manualmente
automáticamente automaticamente
y e
un um
o ou
días dias
el o
cuando quando
su você
de do

ES Hay quien prefiere que su tiempo se controle de forma automática, otros quieren registrar manualmente sus entradas de tiempo, e incluso hay personas que necesitan crear informes a partir de los datos del control de tiempo y analizar

PT Também incluímos o GitLab ao assistente de importação e localizamos o YouTrack em mais três idiomas.Estamos descontinuando a API REST legada, portanto, certifique-se que todas as suas integrações personalizadas sejam migradas p

स्पेनी पोर्चुगिज
quien que
y e
de em
que portanto
hay a
del de

ES Ahorra tiempo copiando tus registros DNS existentes a Name.com. Seguirá siendo necesario que revises manualmente los registros y que actualices tu servidor de nombres después de la transferencia. Obtén más información.

PT Economize tempo - copie seus registros DNS existentes para Name.com. Após a transferência, você ainda precisará conferir manualmente os registros e atualizar seu servidor de nomes. Saiba mais.

स्पेनी पोर्चुगिज
ahorra economize
dns dns
necesario precisar
manualmente manualmente
servidor servidor
registros registros
name name
y e
nombres nomes
actualices atualizar
la a
transferencia transferência
a após
más mais
que ainda
tiempo tempo
existentes existentes
tu seu

ES Como ejemplo, para acceder manualmente a los datos de contacto, los usuarios deben extraer Libray/AddressBook/AddressBook.sqllitedb y luego abrir el archivo extraído con un visor de SQLite

PT Como exemplo, para acessar manualmente os dados de contato, os usuários devem extrair o Libray/AddressBook/AddressBook.sqllitedb e, em seguida, abrir o arquivo extraído com um visualizador do SQLite

स्पेनी पोर्चुगिज
ejemplo exemplo
manualmente manualmente
usuarios usuários
deben devem
extraer extrair
extraído extraído
visor visualizador
sqlite sqlite
acceder acessar
y e
datos dados
abrir abrir
un um
archivo arquivo
de em
contacto contato
el o
con com
para para

ES iPhone Backup Extractor empaqueta todo esto automáticamente, pero es importante saber si lo estás haciendo manualmente

PT O iPhone Backup Extractor agrupa tudo isso automaticamente, mas é importante saber se você está fazendo isso manualmente

स्पेनी पोर्चुगिज
iphone iphone
backup backup
automáticamente automaticamente
importante importante
saber saber
manualmente manualmente
extractor extractor
todo tudo
pero mas
si se
es é
haciendo fazendo
está está

ES Vaya a "Modo experto" y elija manualmente los archivos y carpetas que necesita. Puede descargar bases de datos o archivos asociados con cualquiera de sus aplicaciones. (Puede obtener más información sobre estos archivos en este artículo .

PT Vá para "Expert Mode" e escolha manualmente os arquivos e pastas que você precisa. Você pode baixar bancos de dados ou arquivos associados a qualquer um dos seus aplicativos. (Você pode aprender mais sobre esses arquivos neste artigo .

स्पेनी पोर्चुगिज
modo mode
experto expert
elija escolha
manualmente manualmente
asociados associados
aplicaciones aplicativos
y e
archivos arquivos
carpetas pastas
descargar baixar
datos dados
o ou
puede pode
en de
vaya para
más mais
a um
artículo artigo
sus seus
sobre sobre
de dos

ES Además, para los curiosos, estos archivos suelen ser bases de datos SQLite, y tenemos una guía sobre cómo extraer manualmente datos de SQLite .

PT Além disso - para os curiosos - esses arquivos são geralmente bancos de dados SQLite, e nós temos um guia sobre como extrair manualmente os dados do SQLite .

स्पेनी पोर्चुगिज
suelen geralmente
sqlite sqlite
guía guia
extraer extrair
manualmente manualmente
archivos arquivos
y e
datos dados
a um
de do
además além
para para
ser é
sobre sobre

ES Los usuarios que están en una versión diferente de iOS pueden no ser capaces de restaurar por completo, y pueden necesitar obtener los archivos manualmente

PT Os usuários que estão em uma versão diferente do iOS podem não ser capazes de restaurar totalmente e podem precisar obter manualmente os arquivos

स्पेनी पोर्चुगिज
usuarios usuários
ios ios
restaurar restaurar
manualmente manualmente
y e
obtener obter
archivos arquivos
pueden podem
capaces capazes
diferente diferente
no não
por completo totalmente
están estão
ser ser

ES Para abrir manualmente un archivo IPA siga estos pasos:

PT Para abrir manualmente um arquivo IPA, siga estas etapas:

स्पेनी पोर्चुगिज
para para
abrir abrir
manualmente manualmente
un um
ipa ipa
siga siga
estos estas
pasos etapas
archivo arquivo

ES Tenga en cuenta que es posible configurar manualmente sus copias de seguridad para no incluir algunos de estos datos.

PT Observe que é possível configurar manualmente seus backups para não incluir alguns desses dados.

स्पेनी पोर्चुगिज
posible possível
configurar configurar
manualmente manualmente
incluir incluir
datos dados
es é
que observe
estos desses
no não
copias de seguridad backups
sus seus
de alguns

ES Solicitando manualmente un código de verificación desde tu iPhone

PT Solicitando manualmente um código de verificação do seu iPhone

स्पेनी पोर्चुगिज
solicitando solicitando
manualmente manualmente
un um
código código
verificación verificação
iphone iphone
de do
tu seu

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै