एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"procesan" लाई डच मा अनुवाद गर्नुहोस्

स्पेनी बाट डच सम्म वाक्यांश "procesan" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

procesan का अनुवादहरू

स्पेनी मा "procesan" लाई निम्न डच शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

procesan verwerken verwerkt

स्पेनी को डच मा procesan को अनुवाद

स्पेनी
डच

ES Todos los pagos se procesan a través de la plataforma segura de Rover.

NL Alle betalingen worden verwerkt via het veilige Rover-platform.

स्पेनी डच
pagos betalingen
procesan verwerkt
plataforma platform
segura veilige
rover rover
los worden
de via

ES ¡Así de fácil! Todos los pagos se procesan a través de la plataforma segura de Rover.

NL Zo eenvoudig is het. Alle betalingen worden verwerkt via het veilige Rover-platform.

स्पेनी डच
así zo
pagos betalingen
procesan verwerkt
segura veilige
rover rover
fácil eenvoudig
plataforma platform
los worden
de via

ES Todos los pagos se procesan a través de la plataforma segura de Rover. ¡Así de fácil!

NL Alle betalingen worden verwerkt via het veilige Rover-platform. Zo eenvoudig is het.

स्पेनी डच
pagos betalingen
procesan verwerkt
segura veilige
rover rover
así zo
plataforma platform
fácil eenvoudig
los worden
de via

ES Como probablemente sabe, el propósito de este formulario es ayudarlo a que le sea más fácil ponerse en contacto con organizaciones no pertenecientes a la UE o no pertenecientes al Reino Unido que procesan sus datos personales

NL Zoals u waarschijnlijk weet, is dit formulier bedoeld om het voor u makkelijker te maken om contact op te nemen met niet-EU en/of niet-Britse organisaties die uw persoonsgegevens verwerken

स्पेनी डच
sabe weet
organizaciones organisaties
ue eu
procesan verwerken
datos personales persoonsgegevens
formulario formulier
no niet
o of
más fácil makkelijker
probablemente waarschijnlijk
es is
contacto contact
de en
personales u
con met
a om
en te
el op
sus uw

ES Por lo tanto, ONLYOFFICE se adhiere al minimalismo de los datos e informamos a los usuarios sobre cómo se recopilan, almacenan y procesan sus datos

NL Daarom blijft ONLYOFFICE vasthouden aan gegevensminimalisme en laten we gebruikers weten hoe gegevens worden verzameld, opgeslagen en verwerkt

स्पेनी डच
usuarios gebruikers
procesan verwerkt
almacenan opgeslagen
y en
a laten
datos gegevens
cómo hoe

ES Todas las búsquedas realizadas en Startpage se procesan a través de nuestra tecnología patentada de protección de datos personales

NL Elke zoekopdracht die op Startpage wordt uitgevoerd, wordt via onze zelf-ontwikkelde technologie voor het beschermen van persoonlijke gegevens verwerkt

स्पेनी डच
procesan verwerkt
tecnología technologie
protección beschermen
datos gegevens
personales persoonlijke
en op
de via
nuestra onze

ES En tales casos, los datos de ubicación se procesan para que únicamente usted los use durante una cantidad de tiempo limitada, después de la cual los eliminaremos o bien los anonimizaremos

NL In zulke gevallen worden de locatiegegevens gedurende een bepaalde tijd alleen voor uw gebruik verwerkt, waarna wij de gegevens verwijderen of anoniem maken

स्पेनी डच
procesan verwerkt
use gebruik
o of
en in
la de
únicamente alleen
tiempo tijd
datos gegevens
casos gevallen

ES Los archivos se procesan en un entorno seguro para detectar comportamientos dañinos

NL Bestanden worden in een veilige omgeving verwerkt om schadelijke gedragingen te detecteren

स्पेनी डच
archivos bestanden
procesan verwerkt
entorno omgeving
detectar detecteren
comportamientos gedragingen
un een
seguro veilige
en in
los worden

ES Necesitamos recopilar y procesar datos relevante en forma automática para que nuestros servicios funcionen, para mejorarlos y para proporcionárselos a usted. Los datos se procesan para:

NL We moeten relevante gegevens automatisch verzamelen en verwerken zodat onze services werken, we ze kunnen verbeteren en aan u kunnen leveren. De gegevens worden voor de volgende doeleinden verwerkt:

स्पेनी डच
recopilar verzamelen
relevante relevante
automática automatisch
funcionen werken
y en
procesan verwerkt
a zodat
servicios services
procesar verwerken
para voor
usted u
datos gegevens
los de

ES Dichos socios y clientes corporativos procesan sus datos personales como una entidad independiente, según las políticas de privacidad aplicables

NL Deze partners en bedrijfsklanten verwerken uw persoonlijke gegevens als onafhankelijke identiteit, op basis van hun toepasselijke privacybeleidsregels

स्पेनी डच
dichos
socios partners
procesan verwerken
datos gegevens
independiente onafhankelijke
aplicables toepasselijke
personales persoonlijke
y en
una basis
sus uw
como als

ES Necesitamos recopilar y procesar automáticamente datos relevantes para el funcionamiento, la mejora y la prestación de nuestros servicios. Los datos se procesan para:

NL We moeten relevante gegevens automatisch verzamelen en verwerken zodat onze services werken, we ze kunnen verbeteren en aan u kunnen leveren. De gegevens worden voor de volgende doeleinden verwerkt:

स्पेनी डच
recopilar verzamelen
automáticamente automatisch
relevantes relevante
funcionamiento werken
mejora verbeteren
procesan verwerkt
servicios services
y en
procesar verwerken
datos gegevens
de zodat
para voor

ES Cuando los datos procesados por F‑Secure en los servicios sean identificables de un individuo, los servicios procesan los datos a fin de proteger los siguientes intereses legítimos;

NL Voor zover de gegevens die door F‑Secure binnen de services worden verwerkt persoonlijk identificeerbaar zijn, verwerken de services gegevens om de volgende rechtmatige belangen te beschermen:

ES Tales partners y clientes corporativos procesan sus datos personales como entidad independiente, conforme a sus políticas de privacidad aplicables

NL Deze partners en bedrijfsklanten verwerken uw persoonlijke gegevens als onafhankelijke identiteit, op basis van hun toepasselijke privacybeleidsregels

स्पेनी डच
partners partners
procesan verwerken
datos gegevens
independiente onafhankelijke
aplicables toepasselijke
personales persoonlijke
y en
conforme
sus uw
como als

ES Aplicamos estrictas medidas de seguridad para proteger la confidencialidad, integridad y disponibilidad de los datos personales cuando se transfieren, almacenan o procesan.

NL Wij passen strenge beveiligingsmaatregelen toe om de vertrouwelijkheid, integriteit en beschikbaarheid van uw persoonlijke gegevens te beschermen wanneer deze worden overgedragen, opgeslagen of verwerkt.

स्पेनी डच
disponibilidad beschikbaarheid
procesan verwerkt
almacenan opgeslagen
proteger beschermen
o of
medidas de seguridad beveiligingsmaatregelen
la de
confidencialidad vertrouwelijkheid
integridad integriteit
y en
datos gegevens

ES Todas las encuestas se procesan de forma asíncrona mediante una o más tareas, y los resultados se publican en grupos de almacenamiento en la nube configurados en su organización.

NL Alle peilingen worden asynchroon verwerkt via een of meer taken en de resultaten worden gepubliceerd naar cloudopslagbakken die zijn geconfigureerd in uw organisatie.

स्पेनी डच
encuestas peilingen
procesan verwerkt
tareas taken
o of
organización organisatie
resultados resultaten
en in
y en
la de

ES ¿Qué cubre esta política? Esta información sobre la privacidad explica cómo utilizamos sus datos personales: cómo se recogen, cómo se conservan y cómo se procesan

NL Wat dekt dit beleid? In deze Privacy Informatie wordt uitgelegd hoe wij uw persoonsgegevens gebruiken: hoe ze worden verzameld, hoe ze worden bewaard, en hoe ze worden verwerkt

स्पेनी डच
cubre dekt
política beleid
explica uitgelegd
procesan verwerkt
datos personales persoonsgegevens
privacidad privacy
y en
información informatie
utilizamos gebruiken
sobre in
esta deze
cómo hoe
sus uw

ES Los datos contenidos en este informe se procesan y se muestran en su panel de control

NL De gegevens in dit rapport worden vervolgens verwerkt en weergegeven op uw dashboard

स्पेनी डच
procesan verwerkt
muestran weergegeven
informe rapport
y en
panel dashboard
en in
datos gegevens
los de

ES Estos datos se procesan de conformidad con las leyes y regulaciones aplicables con el propósito de brindar servicios en el paquete de productos de Freshworks

NL Deze gegevens worden verwerkt conform de geldende wet- en regelgeving betreffende het aanbod van het Freshworks-productenpakket

स्पेनी डच
datos gegevens
procesan verwerkt
servicios aanbod
el de
y en
regulaciones regelgeving
de betreffende
leyes wet
en worden

ES Los servidores de nombres son una parte fundamental del DNS (Domain Name System). Procesan consultas sobre la ubicación de los servicios de un nombre de dominio. Los servidores de nombres permiten usar dominios en lugar de direcciones IP.

NL Nameservers zijn een fundamenteel onderdeel van het DNS (Domain Name System). Ze verwerken vragen over de locatie van de diensten van een domeinnaam. Nameservers staat het gebruik van domeinen toe in plaats van IP-adressen.

स्पेनी डच
fundamental fundamenteel
system system
procesan verwerken
direcciones adressen
dns dns
name name
ubicación locatie
en in
lugar plaats
consultas vragen
domain domain
servicios diensten
usar gebruik
parte van
la de

ES Los hostings almacenan, sirven y procesan archivos para muchos sitios web

NL Website hosts bewaren, serveren en verwerken, bestanden voor veel websites

स्पेनी डच
sirven serveren
procesan verwerken
archivos bestanden
muchos veel
y en
para voor
sitios websites
web website

ES El Reglamento general de protección de datos (GDPR): Todas las organizaciones que operan, almacenan o procesan los datos de ciudadanos de la UE están sujetas a los requisitos de GDPR

NL De Algemene verordening gegevensbescherming (GDPR): Elke organisatie die de gegevens van EU-burgers beheert, opslaat of verwerkt, is onderworpen aan de GDPR-voorschriften

स्पेनी डच
general algemene
organizaciones organisatie
procesan verwerkt
ciudadanos burgers
ue eu
requisitos voorschriften
protección de datos gegevensbescherming
gdpr gdpr
o of
está is
datos gegevens
de aan

ES Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

NL Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.

स्पेनी डच
usa gebruikt
spam spam
procesan verwerkt
datos gegevens
sitio website
tus je
reducir verminderen
los worden
cómo hoe

ES Nuestros pagos se procesan a través de la pasarela de pagos 2Checkout. 2Checkout proporciona los niveles más altos de seguridad en Internet. Garantiza la seguridad de sus pagos e información personal.

NL Onze betalingen worden verwerkt via de 2Checkout betalingsgateway. 2Checkout biedt de hoogste standaards van online beveiliging. Het garandeert de veiligheid van uw betalingen en persoonlijke informatie.

स्पेनी डच
pagos betalingen
procesan verwerkt
información informatie
proporciona biedt
garantiza garandeert
la de
internet online
seguridad beveiliging
de en
altos hoogste
sus uw

ES A continuación, encontrarás un resumen de todos los procesos en los que se procesan tus datos personales. Puedes encontrar una descripción más detallada aquí.

NL Hieronder vindt u een overzicht van alle processen waarin uw persoonsgegevens worden verwerkt. Een meer gedetailleerde beschrijving vindt u hier.

स्पेनी डच
procesos processen
procesan verwerkt
detallada gedetailleerde
aquí hier
datos personales persoonsgegevens
tus uw
más meer
personales u
encontrará vindt

ES Y también a las de las empresas que procesan información altamente sensible o estratégica, como datos financieros o de salud.

NL Daarmee voldoen we ook aan de eisen van bedrijven die zeer gevoelige of strategische informatie verwerken, zoals financiële of gezondheidsgegevens.

स्पेनी डच
empresas bedrijven
procesan verwerken
sensible gevoelige
estratégica strategische
financieros financiële
o of
información informatie
también ook
las de
y zoals

ES Las solicitudes enviadas en días laborales se procesan dentro de 24 horas. Comprueba tu carpeta Spam, si ha pasado más de un día después de tu solicitud.

NL De aanvragen die op weekdagen worden verzonden, worden binnen 24 uur verwerkt. Controleer uw spam-map als er meer dan een dag is verstreken sinds u zich hebt aangemeld.

स्पेनी डच
procesan verwerkt
carpeta map
spam spam
horas uur
comprueba controleer
de sinds
si als
solicitudes aanvragen
un een

ES En esencia, hay una diferencia fundamental en la filosofía sobre cómo se procesan los datos entre la solución del NHS y la de Apple y Google

NL In de kern is er een fundamenteel verschil in filosofie over de manier waarop gegevens worden verwerkt tussen de NHS-oplossing en die van Apple en Google

स्पेनी डच
esencia kern
diferencia verschil
fundamental fundamenteel
filosofía filosofie
procesan verwerkt
solución oplossing
apple apple
google google
en in
la de
y en
datos gegevens
hay er

ES Más importante es cómo se procesan las imágenes, con la IA y la fotografía computacional ahora capaces de marcar una gran diferencia sobre el hardware central.

NL Belangrijker is hoe de afbeeldingen worden verwerkt, waarbij AI en computationele fotografie nu een enorm verschil kunnen maken ten opzichte van de kernhardware.

स्पेनी डच
procesan verwerkt
imágenes afbeeldingen
ia ai
fotografía fotografie
diferencia verschil
es is
y en
ahora nu
más importante belangrijker
cómo hoe

ES Además de castañas, también se muelen y procesan otros cereales

NL Naast kastanjes malen en verwerken ze ook graansoorten

स्पेनी डच
castañas kastanjes
procesan verwerken
también ook
y en
además naast

ES Normalmente, los profesionales jurídicos crean y procesan constantemente un gran volumen de datos legales

NL Normaal gesproken maken en verwerken juridische professionals voortdurend een grote hoeveelheid juridische gegevens

स्पेनी डच
profesionales professionals
procesan verwerken
constantemente voortdurend
gran grote
volumen hoeveelheid
datos gegevens
legales juridische
normalmente normaal
y en
crean maken

ES Nuestros servicios medioambientales se han diseñado para que su empresa sepa cómo es su rendimiento ambiental (como emisiones de CO2), así como su consumo energético y de otras materias primas que se procesan.

NL Onze dienstverlening op dit gebied is bedoeld om uw organisatie inzicht te bieden in uw milieuprestaties (zoals uw CO2-uitstoot), uw energieverbruik en de andere grondstoffen die u verbruikt.

स्पेनी डच
emisiones uitstoot
materias grondstoffen
es is
empresa organisatie
servicios bieden
y en
así op
otras andere
diseñado para bedoeld

ES La indexación de Google se refiere a cómo las arañas procesan los datos encontrados en una página cuando la rastrean.

NL Google-indexering verwijst naar de manier waarop de spiders de gegevens verwerken die op een pagina worden gevonden terwijl ze die crawlen.

स्पेनी डच
indexación indexering
google google
procesan verwerken
encontrados gevonden
página pagina
la de
en op
refiere verwijst
datos gegevens

ES Asesores que no solo procesan los pedidos normales sino que, ante todo, son capaces de ofrecer una solución para tamaños o aplicaciones especiales

NL Adviseurs die niet alleen de standaard bestelling voor u verwerken maar vooral ook een oplossing weten te vinden voor die speciale maat of uitvoering

स्पेनी डच
asesores adviseurs
procesan verwerken
pedidos bestelling
normales standaard
tamaños maat
solución oplossing
o of
no niet
solo alleen
especiales speciale
los de

ES Analiza y visualiza los datos de retroalimentación fácilmente. Todos los comentarios se procesan en tiempo real.

NL Analyseer en visualiseer feedback eenvoudig. Alle feedback wordt real-time verwerkt

स्पेनी डच
analiza analyseer
visualiza visualiseer
fácilmente eenvoudig
procesan verwerkt
tiempo time
real real
y en
comentarios feedback

ES Sí, lo está. Nuestros pagos se procesan a través de la pasarela de pagos 2Checkout. 2Checkout proporciona los niveles más altos de seguridad en Internet. Garantiza la seguridad de sus pagos e información personal.

NL Ja, deze is veilig. Onze betalingen worden verwerkt via de 2Checkout betalingsgateway. 2Checkout biedt de hoogste normen voor online beveiliging. Het garandeert de veiligheid van uw betalingen en persoonlijke informatie.

स्पेनी डच
pagos betalingen
procesan verwerkt
información informatie
proporciona biedt
garantiza garandeert
la de
internet online
está is
seguridad beveiliging
de en
altos hoogste
sus uw

ES Esta información sobre la privacidad explica cómo utilizamos sus datos personales: cómo se recogen, cómo se conservan y cómo se procesan

NL In deze Privacy Informatie wordt uitgelegd hoe wij uw persoonsgegevens gebruiken: hoe ze worden verzameld, hoe ze worden bewaard en hoe ze worden verwerkt

स्पेनी डच
explica uitgelegd
procesan verwerkt
datos personales persoonsgegevens
privacidad privacy
y en
información informatie
utilizamos gebruiken
sobre in
esta deze
cómo hoe
sus uw

ES las categorías de datos personales que se procesan

NL de categorieën persoonsgegevens die worden verwerkt

स्पेनी डच
procesan verwerkt
datos personales persoonsgegevens
categorías categorieën
personales de
de die

ES Para más seguridad, todas las páginas de pago se administran y procesan a través de Adyen, lo que significa que nosotros no guardamos ningún dato de las tarjetas de crédito.

NL Voor extra veiligheid worden alle betaalpagina's gehost en verwerkt door Adyen, wat betekent dat we geen gegevens over jouw creditcardgegevens bijhouden.

स्पेनी डच
seguridad veiligheid
procesan verwerkt
adyen adyen
dato gegevens
y en
se jouw
no geen
que extra

ES No guardamos ninguna información referente a tarjetas de crédito. Todos los pagos se procesan de forma segura a través del sitio web de nuestro proveedor de pagos autorizado.

NL Wij slaan geen creditcardgegevens op. Alle betalingen worden veilig verwerkt via de website van onze erkende betalingsprovider.

स्पेनी डच
pagos betalingen
procesan verwerkt
no geen
segura veilig
del de
de via

ES Para más seguridad, todas las páginas de pago se administran y procesan a través de los Servicios de pago de Adyen, lo que significa que nosotros no guardamos ningún dato de sus tarjetas de crédito.

NL Voor extra veiligheid worden alle betaalpagina's gehost en verwerkt door Adyen Payment Services, wat betekent dat we geen gegevens over jouw creditcardgegevens bijhouden.

स्पेनी डच
seguridad veiligheid
procesan verwerkt
adyen adyen
dato gegevens
pago payment
y en
servicios services
no geen
que extra

ES Los juegos se cargan rápidamente, las aplicaciones funcionan sin problemas, el video y los archivos de fotos grandes se procesan con facilidad

NL Games worden snel geladen, apps werken soepel, video- en grote fotobestanden worden allemaal gemakkelijk verwerkt

स्पेनी डच
funcionan werken
grandes grote
procesan verwerkt
sin problemas soepel
rápidamente snel
video video
y en
juegos games
aplicaciones apps

ES Si tus datos se procesan con fines de publicidad directa, puedes ejercitar este derecho en cualquier momento de la manera descrita anteriormente

NL Als je gegevens worden verwerkt voor direct marketing, kun je altijd dit recht uitoefenen zoals eerder beschreven

स्पेनी डच
datos gegevens
procesan verwerkt
publicidad marketing
directa direct
descrita beschreven
tus je
si als
derecho recht
en worden
de voor

ES Si tus datos se procesan con otros fines, tienes derecho de objeción únicamente por motivos relativos a tu situación particular

NL In het geval dat je gegevens worden verwerkt voor andere doeleinden, heb je het recht om bezwaar te maken vanwege redenen die verband houden met je bijzondere situatie

स्पेनी डच
datos gegevens
procesan verwerkt
otros andere
fines doeleinden
objeción bezwaar
motivos redenen
particular bijzondere
si geval
por vanwege
a om
situación situatie
derecho recht

ES Las organizaciones que procesan miles de transacciones al día necesitan información precisa y actualizada sobre los flujos de transacciones a través de múltiples redes, y deben proporcionar un acceso fácil y seguro para los clientes corporativos.

NL Organisaties die duizenden transacties per dag verwerken, hebben actuele, nauwkeurige informatie nodig over transactiestromen over meerdere netwerken en moeten zakelijke klanten veilige, gemakkelijke toegang bieden.

स्पेनी डच
procesan verwerken
transacciones transacties
redes netwerken
proporcionar bieden
fácil gemakkelijke
organizaciones organisaties
información informatie
precisa nauwkeurige
acceso toegang
corporativos zakelijke
necesitan nodig
y en
seguro veilige
clientes klanten
miles duizenden
día dag
actualizada actuele

ES 5.    Qué datos procesan las redes sociales sobre usted / sus derechos con respecto a las redes sociales

NL 5.    Welke gegevens de sociale netwerken over u verwerken / uw rechten met betrekking tot de sociale netwerken

स्पेनी डच
datos gegevens
procesan verwerken
derechos rechten
usted u
con met
las de
sobre over
sociales sociale
sus uw
a tot

ES Esto significa que las direcciones IP se procesan con un formato abreviado para evitar la transmisión de datos personales

NL Dit betekent dat IP-adressen in verkorte vorm verwerkt worden om de transmissie van persoonlijke data te vermijden

स्पेनी डच
direcciones adressen
procesan verwerkt
formato vorm
evitar vermijden
datos data
la de

ES PowerDMARC utiliza cortafuegos, controles de acceso a la red y otras técnicas diseñadas para evitar el acceso no autorizado a los sistemas que procesan los datos de los abonados.

NL PowerDMARC gebruikt firewalls, netwerktoegangscontroles en andere technieken om ongeoorloofde toegang te voorkomen tot systemen die abonneegegevens verwerken.

स्पेनी डच
powerdmarc powerdmarc
cortafuegos firewalls
procesan verwerken
no autorizado ongeoorloofde
utiliza gebruikt
acceso toegang
técnicas technieken
sistemas systemen
evitar voorkomen
a om
y en
otras andere

ES Mientras se procesan las imágenes de disparo en ráfaga, es posible navegar por los menús de la cámara, ver las imágenes más recientes y realizar un seguimiento de cuántas imágenes de la secuencia quedan por procesar

NL Terwijl burst-opnamen worden verwerkt, is het mogelijk om door de cameramenus te navigeren, de meest recente beelden te bekijken en bij te houden hoeveel beelden in de reeks nog moeten worden verwerkt

स्पेनी डच
imágenes beelden
navegar navigeren
cuántas hoeveel
secuencia reeks
procesan verwerkt
ver bekijken
es is
recientes recente
la de
y en
posible mogelijk
de bij
en in

ES Más importante es cómo se procesan las imágenes, con la IA y la fotografía computacional que ahora pueden marcar una gran diferencia con respecto al hardware central.

NL Belangrijker is hoe de afbeeldingen worden verwerkt, waarbij AI en computationele fotografie nu een enorm verschil kunnen maken ten opzichte van de kernhardware.

स्पेनी डच
procesan verwerkt
imágenes afbeeldingen
ia ai
fotografía fotografie
diferencia verschil
es is
y en
la de
ahora nu
una een
más importante belangrijker
cómo hoe
pueden kunnen

ES Estos servicios pueden tener acceso a los datos personales que se procesan en el curso de la utilización de nuestros servicios en línea

NL Deze diensten kunnen toegang hebben tot persoonsgegevens die worden verwerkt in het kader van het gebruik van onze onlinediensten

स्पेनी डच
servicios diensten
procesan verwerkt
utilización gebruik
datos personales persoonsgegevens
acceso toegang
en in
pueden kunnen
los worden

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै