ES El Fitbit Inspire es un rastreador de actividad delgado, elegante y resistente al agua que ofrece un gran rendimiento en las características que ofrece, mientras que también ofrece numerosos accesorios para cambiar el aspecto
स्पेनी मा "ofrece" लाई निम्न डच शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
ES El Fitbit Inspire es un rastreador de actividad delgado, elegante y resistente al agua que ofrece un gran rendimiento en las características que ofrece, mientras que también ofrece numerosos accesorios para cambiar el aspecto
NL De Fitbit Inspire is een slanke, stijlvolle en waterdichte activity tracker die een geweldige prestatie levert in de functies die hij biedt, terwijl hij ook tal van accessoires biedt om het uiterlijk te veranderen
स्पेनी | डच |
---|---|
fitbit | fitbit |
rastreador | tracker |
elegante | stijlvolle |
gran | geweldige |
accesorios | accessoires |
cambiar | veranderen |
es | is |
características | functies |
ofrece | biedt |
rendimiento | prestatie |
el | de |
y | en |
también | ook |
en | in |
ES El Fitbit Inspire es un rastreador de actividad delgado, elegante y resistente al agua que ofrece un gran rendimiento en las características que ofrece, mientras que también ofrece numerosos accesorios para cambiar el aspecto.
NL De Fitbit Inspire is een slanke, stijlvolle en waterdichte activity tracker die een geweldige prestatie levert in de functies die hij biedt, terwijl hij ook tal van accessoires biedt om de look te veranderen.
स्पेनी | डच |
---|---|
fitbit | fitbit |
rastreador | tracker |
elegante | stijlvolle |
gran | geweldige |
accesorios | accessoires |
cambiar | veranderen |
es | is |
características | functies |
ofrece | biedt |
rendimiento | prestatie |
el | de |
y | en |
también | ook |
en | in |
ES Una integración efectiva del análisis incorporado ofrece mucho más que instantáneas atractivas de informes. Si desea ofrece una experiencia óptima con una solución de análisis incorporado, hay que tener en cuenta una serie de aspectos.
NL Een effectieve implementatie van geïntegreerde analyse biedt veel meer dan alleen mooie snapshots van rapporten. Als je een superieure ervaring wilt bieden met een oplossing voor geïntegreerde analyse, moet je enkele dingen overwegen.
स्पेनी | डच |
---|---|
efectiva | effectieve |
instantáneas | snapshots |
solución | oplossing |
integración | geïntegreerde |
análisis | analyse |
ofrece | biedt |
informes | rapporten |
desea | wilt |
más | meer |
si | als |
experiencia | ervaring |
serie | een |
mucho | veel |
ES El soporte multilingüe ofrece una experiencia multimedia para la mayoría de los visitantes. Se ofrece en inglés, español, francés, alemán, italiano, mandarín, portugués, japonés y coreano.
NL Omdat de app beschikbaar is in meerdere talen, kan hij door de meeste bezoekers worden gebruikt voor een multimedia-ervaring. Hij is onder andere beschikbaar in het Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Mandarijn, Portugees, Japans en Koreaans.
स्पेनी | डच |
---|---|
experiencia | ervaring |
multimedia | multimedia |
visitantes | bezoekers |
en | in |
coreano | koreaans |
y | en |
francés | frans |
alemán | duits |
italiano | italiaans |
portugués | portugees |
japonés | japans |
mayoría | de meeste |
la mayoría | meeste |
inglés | engels |
ES El Bare Metal Cloud ofrece un alto rendimiento y una gran escalabilidad en pocos minutos. Ofrece la mejor relación calidad-precio para el desarrollo, la producción y el backup.
NL De Bare Metal Cloud levert hoge prestaties en een hoge mate van schaalbaarheid binnen enkele minuten. Het biedt de beste prijs-kwaliteitverhouding voor ontwikkelen, productie en back-up.
स्पेनी | डच |
---|---|
cloud | cloud |
escalabilidad | schaalbaarheid |
minutos | minuten |
backup | back-up |
metal | metal |
rendimiento | prestaties |
y | en |
producción | productie |
ofrece | biedt |
desarrollo | ontwikkelen |
en | binnen |
mejor | beste |
calidad | hoge |
ES Conclusión: Spotify es la plataforma de transmisión de música más ampliamente disponible que ofrece una amplia gama de canciones a un precio razonable. También tiene el nivel gratuito, que Apple Music no ofrece.
NL Conclusie: Spotify is het meest beschikbare muziekstreamingplatform dat een enorm scala aan nummers biedt tegen een redelijke prijs. Het heeft ook de gratis laag, die Apple Music niet biedt.
स्पेनी | डच |
---|---|
conclusión | conclusie |
gama | scala |
precio | prijs |
razonable | redelijke |
nivel | laag |
apple | apple |
spotify | spotify |
ofrece | biedt |
music | music |
es | is |
también | ook |
gratuito | gratis |
no | niet |
a | nummers |
plataforma | een |
ES Además, Kinsta sólo ofrece WordPress, pero ofrece un montón por su precio.
NL Kinsta draait ook alleen om WordPress, maar biedt veel waar voor je geld.
स्पेनी | डच |
---|---|
ofrece | biedt |
wordpress | wordpress |
kinsta | kinsta |
por | geld |
pero | maar |
además | ook |
un | alleen |
ES Sprinklr ofrece herramientas de supervisión de redes sociales avanzadas del sector para empresas. Con la confianza de más del 90 % de las 100 marcas principales del mundo, Sprinklr ofrece escucha... Leer más
NL Een goed beoordeeld persbericht en mediadistributieplatform dat klanten oplossingen biedt, met een aanbod variërend van nieuwsdiensten, mediadatabases en redactiekamers van bedrijven. Nieuwsdiensten... Meer informatie
स्पेनी | डच |
---|---|
empresas | bedrijven |
ofrece | biedt |
de | en |
más | meer |
con | met |
ES Mondly ofrece aprendizaje gratuito y un plan premium. En su plan premium obtendrás diferentes funciones que son mucho mejores que las que ofrece Duolingo.
NL Mondly biedt zowel gratis leren als premium-abonnementen. In het premium abonnement krijgt u verschillende functies die veel beter zijn dan wat Duolingo biedt.
स्पेनी | डच |
---|---|
premium | premium |
funciones | functies |
mejores | beter |
duolingo | duolingo |
ofrece | biedt |
plan | abonnement |
en | in |
diferentes | verschillende |
son | zijn |
mucho | veel |
y | leren |
gratuito | gratis |
ES La versión de pago te ofrece muchas más opciones para elegir y aprender un idioma u obtener acceso a los 33 idiomas que ofrece Mondly.
NL De betaalde versie geeft je veel meer opties om een taal te kiezen en te leren of om toegang te krijgen tot de 33 talen die Mondly aanbiedt.
स्पेनी | डच |
---|---|
pago | betaalde |
la | de |
opciones | opties |
elegir | kiezen |
y | en |
u | of |
acceso | toegang |
idiomas | talen |
obtener | krijgen |
versión | versie |
aprender | leren |
idioma | taal |
ofrece | geeft |
de | een |
muchas | veel |
ES Synctution es un gran programa de meditación que le ofrece una serie de sesiones para trabajar, cada una de las cuales ofrece un escape de 20 a 30 minutos del mundo real. Es súper relajante y fácil de acostumbrar.
NL Synctution is een geweldig meditatieprogramma dat je een reeks sessies biedt om doorheen te werken, elk met een ontsnapping van 20 tot 30 minuten uit de echte wereld. Het is super ontspannend en gemakkelijk om er een gewoonte van te maken.
स्पेनी | डच |
---|---|
ofrece | biedt |
sesiones | sessies |
minutos | minuten |
mundo | wereld |
real | echte |
relajante | ontspannend |
fácil | gemakkelijk |
es | is |
súper | super |
trabajar | werken |
a | om |
y | en |
gran | geweldig |
serie | een |
una | reeks |
del | de |
ES Apple, sin embargo, ofrece UWB en iPhone 11, 12 y 13. Con un nuevo nombre como parte del "chip U1", Apple ofrece la búsqueda de UWB como parte de las
NL Apple biedt echter UWB in iPhone 11, 12 en 13. Omgedoopt als onderdeel van de "U1-chip", biedt Apple UWB-vinding aan als onderdeel van de vaardigheden van Apple AirTag .
स्पेनी | डच |
---|---|
apple | apple |
ofrece | biedt |
iphone | iphone |
chip | chip |
sin embargo | echter |
en | in |
y | en |
la | de |
parte | van |
como | als |
ES Mientras tanto, el Pixel 6 Pro viene con una pantalla ligeramente curva y ofrece una resolución Quad HD + a 3120 x 1440, que ofrece una densidad de píxeles de 512ppi
NL De Pixel 6 Pro wordt ondertussen geleverd met een licht gebogen scherm en biedt een Quad HD + -resolutie van 3120 x 1440, wat een pixeldichtheid van 512 ppi oplevert
स्पेनी | डच |
---|---|
pantalla | scherm |
ligeramente | licht |
ofrece | biedt |
resolución | resolutie |
hd | hd |
x | x |
pixel | pixel |
mientras tanto | ondertussen |
el | de |
con | geleverd |
y | en |
pro | pro |
ES El Google Pixel 6 viene con una pantalla OLED de 6.4 pulgadas que es plana. Tiene una resolución Full HD + a 2400 x 1080 píxeles, que ofrece una densidad de píxeles de 411ppi y ofrece una frecuencia de actualización de 90Hz.
NL De Google Pixel 6 wordt geleverd met een 6,4-inch OLED-scherm dat plat is. Het heeft een Full HD + -resolutie van 2400 x 1080 pixels, wat een pixeldichtheid van 411 ppi oplevert en een verversingssnelheid van 90 Hz biedt.
स्पेनी | डच |
---|---|
pantalla | scherm |
pulgadas | inch |
plana | plat |
resolución | resolutie |
full | full |
hd | hd |
x | x |
pixel | pixel |
oled | oled |
píxeles | pixels |
ofrece | biedt |
el | de |
es | is |
con | geleverd |
y | en |
ES El Pixel 6 ofrece hasta 7x Super Res Zoom (que es digital) desde la cámara principal, pero el Pro ofrece 4x óptico y luego hasta 20x Super Res Zoom, lo que significa que el Pro será mucho más versátil al ofrecer esas tomas de largo alcance.
NL De Pixel 6 biedt tot 7x Super Res Zoom (die digitaal is) van de hoofdcamera, maar de Pro biedt 4x optische en vervolgens tot 20x Super Res Zoom, wat betekent dat de Pro veel veelzijdiger zal zijn in het aanbieden van die lange afstandsopnamen.
स्पेनी | डच |
---|---|
pixel | pixel |
super | super |
zoom | zoom |
digital | digitaal |
óptico | optische |
largo | lange |
ofrece | biedt |
es | is |
y | en |
pro | pro |
mucho | veel |
pero | maar |
luego | vervolgens |
ES Oculus ofrece varios cascos de realidad virtual diferentes, cada uno de los cuales ofrece diferentes experiencias de realidad virtual. ¿Pero cuál es
NL Oculus biedt verschillende VR-headsets aan, elk met verschillende virtual reality-ervaringen. Maar welke is de juiste voor jou?
स्पेनी | डच |
---|---|
oculus | oculus |
ofrece | biedt |
cascos | headsets |
realidad | reality |
experiencias | ervaringen |
es | is |
diferentes | verschillende |
virtual | virtual |
pero | maar |
los | de |
ES El Sonos One SL ofrece soporte para Apple AirPlay 2, al mismo tiempo que ofrece un diseño optimizado que es virtualmente idéntico al del Sonos One inteligente
NL De Sonos One SL biedt ondersteuning voor Apple AirPlay 2 en biedt tegelijkertijd een gestroomlijnd ontwerp dat vrijwel identiek is aan de slimme Sonos One
स्पेनी | डच |
---|---|
sonos | sonos |
sl | sl |
ofrece | biedt |
apple | apple |
diseño | ontwerp |
idéntico | identiek |
inteligente | slimme |
es | is |
el | de |
al mismo tiempo | tegelijkertijd |
para | voor |
soporte | ondersteuning |
ES Sin embargo, en su estado actual, no ofrece mucho más que aplicaciones populares como MyFitnessPal, y no ofrece suficientes detalles en los entrenamientos sin la ayuda de aplicaciones de fitness a medida.
NL In zijn huidige staat biedt het echter niet veel meer dan populaire apps zoals MyFitnessPal, en biedt het niet genoeg details in trainingen zonder hulp van op maat gemaakte fitness-apps.
स्पेनी | डच |
---|---|
aplicaciones | apps |
populares | populaire |
detalles | details |
entrenamientos | trainingen |
ayuda | hulp |
fitness | fitness |
medida | maat |
ofrece | biedt |
actual | huidige |
sin embargo | echter |
más | meer |
y | en |
sin | zonder |
en | in |
no | niet |
estado | zijn |
mucho | veel |
suficientes | genoeg |
ES Eso no es tan sorprendente, ya que Apple ofrece TouchID y Android ofrece Nexus Imprint u otros valores basados en huellas digitales en otros dispositivos.
NL Dat is niet zo verwonderlijk, aangezien Apple TouchID aanbiedt en Android Nexus Imprint of andere op vingerafdrukken gebaseerde effecten op andere apparaten.
स्पेनी | डच |
---|---|
apple | apple |
ofrece | aanbiedt |
android | android |
basados | gebaseerde |
huellas | vingerafdrukken |
dispositivos | apparaten |
es | is |
y | en |
en | op |
ya que | aangezien |
no | niet |
tan | zo |
u | of |
otros | andere |
ES Es posible que tenga un software que sea un poco menos preferible en comparación con los dispositivos Motorola de esta página, pero ofrece una gran duración de batería y es un teléfono de gran presupuesto que ofrece mucho rendimiento por su dinero.
NL Het heeft misschien software die iets minder de voorkeur heeft in vergelijking met de Motorola-apparaten op deze pagina, maar het levert wel een geweldige batterijduur op en het is een geweldige budgettelefoon die veel prestaties levert voor je geld.
स्पेनी | डच |
---|---|
comparación | vergelijking |
página | pagina |
ofrece | levert |
rendimiento | prestaties |
software | software |
menos | minder |
dispositivos | apparaten |
es | is |
gran | geweldige |
y | en |
que | wel |
en | in |
mucho | veel |
poco | een |
pero | maar |
dinero | geld |
los | de |
ES Motorola también ofrece una experiencia cercana al stock en sus dispositivos, aunque Lenovo ofrece una experiencia completamente diferente (Lenovo es dueño de Motorola).
NL Motorola biedt ook een bijna-voorraadervaring op zijn apparaten, hoewel Lenovo een heel andere ervaring biedt (Lenovo is eigenaar van Motorola).
स्पेनी | डच |
---|---|
dispositivos | apparaten |
lenovo | lenovo |
dueño | eigenaar |
ofrece | biedt |
es | is |
también | ook |
en | op |
aunque | hoewel |
experiencia | ervaring |
o | andere |
ES Esta función ofrece todo lo que necesita saber sobre Apple Music, incluido cuánto cuesta, qué ofrece y cómo usarlo.
NL Deze functie biedt alles wat u moet weten over Apple Music, inclusief hoeveel het kost, wat het biedt en hoe u het kunt gebruiken.
स्पेनी | डच |
---|---|
apple | apple |
music | music |
cuesta | kost |
función | functie |
ofrece | biedt |
sobre | over |
incluido | inclusief |
y | en |
usarlo | gebruiken |
esta | deze |
saber | weten |
todo lo que | alles |
cuánto | hoeveel |
cómo | hoe |
ES Este reloj rezuma calidad y estilo, ofrece una gran cantidad de características, desde impermeabilización y GPS incorporado hasta un altavoz incorporado y esferas de reloj personalizables, y ofrece un excelente rendimiento general
NL Dit horloge straalt kwaliteit en stijl uit, biedt een overvloed aan functies - van waterdichtheid en ingebouwde GPS tot een ingebouwde luidspreker en aanpasbare wijzerplaten - en biedt geweldige algehele prestaties
स्पेनी | डच |
---|---|
estilo | stijl |
ofrece | biedt |
gps | gps |
incorporado | ingebouwde |
altavoz | luidspreker |
personalizables | aanpasbare |
calidad | kwaliteit |
características | functies |
rendimiento | prestaties |
reloj | horloge |
y | en |
gran | geweldige |
ES El A52 5G sigue siendo un dispositivo de gama media, pero ofrece un diseño encantador, una pantalla perforada, una cámara cuádruple y una batería de tamaño decente. También hay expansión microSD, algo que la gama insignia Galaxy S21 no ofrece.
NL De A52 5G is nog steeds een mid-range apparaat, maar het biedt een mooi ontwerp, een geperforeerd scherm, een quad-camera en een behoorlijke batterij. Er is ook microSD-uitbreiding – iets wat het vlaggenschip Galaxy S21-assortiment niet biedt.
स्पेनी | डच |
---|---|
dispositivo | apparaat |
ofrece | biedt |
encantador | mooi |
pantalla | scherm |
cámara | camera |
batería | batterij |
expansión | uitbreiding |
galaxy | galaxy |
diseño | ontwerp |
y | en |
no | niet |
gama | assortiment |
también | ook |
pero | maar |
algo | iets |
la | de |
de | een |
siendo | is |
hay | er |
ES Aunque ofrece menos funciones que algunos rivales, esta barra de sonido de la vieja escuela y sensata ofrece un excelente escenario de sonido frontal,
NL Hoewel het minder functies biedt dan sommige rivalen, levert deze old-school en no-nonsense soundbar een geweldig front soundstage, plus stevige bas.
स्पेनी | डच |
---|---|
menos | minder |
funciones | functies |
rivales | rivalen |
escuela | school |
frontal | front |
barra de sonido | soundbar |
aunque | hoewel |
ofrece | biedt |
que | plus |
algunos | sommige |
y | en |
excelente | geweldig |
ES No ofrece todas las métricas que obtienes con el Forerunner 945 o el Fenix 6 Pro, pero admite música sin conexión, incluido Spotify, al tiempo que ofrece notificaciones de teléfonos inteligentes y otros ajustes.
NL Het biedt niet alle statistieken die u krijgt met de Forerunner 945 of de Fenix 6 Pro, maar het ondersteunt offline muziek, inclusief Spotify, terwijl het ook smartphonemeldingen en andere aanpassingen biedt.
स्पेनी | डच |
---|---|
ofrece | biedt |
métricas | statistieken |
música | muziek |
spotify | spotify |
ajustes | aanpassingen |
sin conexión | offline |
o | of |
no | niet |
y | en |
el | de |
pro | pro |
otros | andere |
pero | maar |
ES Su pantalla no es tan impresionante como la del Apple Watch o el Fitbit Ionic, pero el Garmin Vivoactive 3 aún ofrece un excelente GPS y seguimiento de la frecuencia cardíaca y ofrece muchos detalles a través de la aplicación Garmin Connect
NL Het scherm is niet zo indrukwekkend als dat van de Apple Watch of Fitbit Ionic, maar de Garmin Vivoactive 3 biedt nog steeds geweldige GPS- en hartslagmeting en levert veel details via de Garmin Connect-app
स्पेनी | डच |
---|---|
pantalla | scherm |
apple | apple |
fitbit | fitbit |
detalles | details |
connect | connect |
es | is |
impresionante | indrukwekkend |
o | of |
garmin | garmin |
gps | gps |
aplicación | app |
excelente | geweldige |
ofrece | biedt |
no | niet |
y | en |
watch | watch |
aún | steeds |
tan | zo |
como | als |
pero | maar |
ES El Garmin Venu es la respuesta de Garmin a dispositivos como el Apple Watch, que ofrece una pantalla OLED para mejorar las imágenes sobre todos los demás dispositivos que ofrece
NL De Garmin Venu is het antwoord van Garmin op apparaten zoals de Apple Watch en biedt een OLED-display om de beelden te verbeteren ten opzichte van alle andere apparaten die het biedt
स्पेनी | डच |
---|---|
garmin | garmin |
dispositivos | apparaten |
apple | apple |
ofrece | biedt |
pantalla | display |
mejorar | verbeteren |
imágenes | beelden |
es | is |
oled | oled |
pantalla oled | oled-display |
watch | watch |
a | om |
que | andere |
ES Esta compañía no solo ofrece adaptadores de lentes recetados, sino que también ofrece extras adicionales como el revestimiento Blueguard que protege sus ojos de la radiación de luz azul mientras juega.
NL Dit bedrijf biedt niet alleen lensadapters op sterkte aan, maar biedt ook extra extras zoals Blueguard-coating die je ogen beschermt tegen blauwe lichtstraling terwijl je speelt.
स्पेनी | डच |
---|---|
compañía | bedrijf |
revestimiento | coating |
protege | beschermt |
ojos | ogen |
juega | speelt |
ofrece | biedt |
no | niet |
sino | je |
también | ook |
el | op |
azul | blauwe |
adicionales | extra |
solo | alleen |
mientras | terwijl |
de | aan |
ES Angelcare no solo ofrece una gama de monitores para bebés, sino que la marca también ofrece tapetes con sensores, diseñados para monitorear el movimiento y la respiración de un bebé
NL Angelcare heeft niet alleen een reeks babyfoons, maar het merk biedt ook sensormatten, ontworpen om de beweging en ademhaling van een baby te volgen
स्पेनी | डच |
---|---|
ofrece | biedt |
diseñados | ontworpen |
monitorear | volgen |
no | niet |
también | ook |
movimiento | beweging |
y | en |
bebé | baby |
marca | merk |
ES The Play: 5 (2015) ofrece un diseño hermoso y sofisticado que nos encanta, pero lo más importante, el sonido que ofrece es excelente
NL De Play: 5 (2015) biedt een prachtig, geavanceerd ontwerp waar we van houden, maar wat nog belangrijker is, het geluid dat het levert is fantastisch
स्पेनी | डच |
---|---|
diseño | ontwerp |
sofisticado | geavanceerd |
play | play |
hermoso | prachtig |
es | is |
ofrece | biedt |
excelente | fantastisch |
encanta | het |
el | de |
sonido | geluid |
nos | we |
más importante | belangrijker |
pero | maar |
un | een |
y | waar |
ES Move solo ofrece una orientación, Roam ofrece doble.
NL Move biedt slechts één oriëntatie, Roam biedt dual.
स्पेनी | डच |
---|---|
ofrece | biedt |
orientación | oriëntatie |
doble | dual |
solo | slechts |
una | één |
ES Con un precio de £ 99, es la forma más económica de tener en tus manos Sonos, ya que ofrece un paso hacia la excelente experiencia de múltiples habitaciones de la compañía y todas las características que ofrece.
NL Met £ 99 is het de goedkoopste manier om Sonos te bemachtigen, en biedt het een springplank naar de uitstekende multi-room-ervaring van het bedrijf en alle functies die dat te bieden heeft.
स्पेनी | डच |
---|---|
sonos | sonos |
experiencia | ervaring |
es | is |
forma | manier |
ofrece | biedt |
características | functies |
a | om |
en | te |
la | de |
y | en |
excelente | uitstekende |
ES No esperaríamos las mismas capacidades de audio de Roam que ofrece Move dado que es casi la mitad del precio y el tamaño, pero Roam aún ofrece más que en el frente del sonido.
NL We zouden niet dezelfde audiomogelijkheden verwachten van Roam als Move, aangezien het bijna de helft van de prijs en de grootte is, maar Roam levert nog steeds meer dan wat het geluid betreft.
स्पेनी | डच |
---|---|
ofrece | levert |
mitad | helft |
esperar | verwachten |
es | is |
precio | prijs |
sonido | geluid |
y | en |
no | niet |
aún | steeds |
de | betreft |
tamaño | grootte |
frente | van |
casi | bijna |
pero | maar |
ES No ofrece tanta potencia como el altavoz de lámpara de mesa, pero es más versátil en términos de ubicación, lo que le permite integrarse mejor en su hogar y aún ofrece mucho impacto por su precio de menos de £ 100.
NL Hij biedt niet zoveel kracht als de tafellampluidspreker, maar is veelzijdiger qua plaatsing, waardoor hij beter in je huis past en hij levert nog steeds veel punch voor zijn prijs van minder dan £ 100.
स्पेनी | डच |
---|---|
potencia | kracht |
ubicación | plaatsing |
precio | prijs |
es | is |
mejor | beter |
ofrece | biedt |
en | in |
no | niet |
el | de |
y | en |
menos | minder |
aún | steeds |
hogar | huis |
mucho | veel |
en términos de | qua |
como | als |
pero | maar |
ES Para aquellos que se ven a sí mismos como un usuario "profesional", esto ofrece, ofrece más que suficiente, lo suficiente, de hecho, significa que podrá hacer fácilmente el trabajo que está haciendo.
NL Voor degenen die zichzelf zien als een "professionele" gebruiker, levert dit op, levert dit meer dan genoeg op, in feite betekent dit dat u de klus die u aan het doen bent gemakkelijk zult krijgen.
स्पेनी | डच |
---|---|
usuario | gebruiker |
ofrece | levert |
fácilmente | gemakkelijk |
hecho | feite |
el | de |
se | zichzelf |
suficiente | genoeg |
como | als |
ES El Apple iPhone 12 Pro tiene una pantalla Retina Super XDR de 6.1 pulgadas con una resolución de 2532 x 1170 píxeles, que ofrece una densidad de píxeles de 460ppi, pero ofrece una frecuencia de actualización estándar de 60Hz.
NL De Apple iPhone 12 Pro heeft een 6,1-inch Super XDR Retina-display met een resolutie van 2532 x 1170 pixels en een pixeldichtheid van 460 ppi, maar biedt een standaard verversingssnelheid van 60 Hz.
स्पेनी | डच |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
pantalla | display |
super | super |
pulgadas | inch |
resolución | resolutie |
x | x |
píxeles | pixels |
estándar | standaard |
ofrece | biedt |
el | de |
de | en |
pro | pro |
una | een |
con | met |
tiene | heeft |
pero | maar |
ES El chat en vivo ofrece una experiencia omnicanal a los clientes a lo largo de todas sus trayectorias de adquisición, incorporación y soporte técnico. Ofrece al cliente una experiencia cohesiva, sin importar en qué etapa de la compra se encuentre.
NL Live chat biedt klanten dezelfde ervaring tijdens hun trajecten voor acquisitie, onboarding en ondersteuning. Het biedt een samenhangende klantervaring, ongeacht in welk stadium van aankoop ze zich bevinden.
स्पेनी | डच |
---|---|
adquisición | acquisitie |
incorporación | onboarding |
etapa | stadium |
compra | aankoop |
sin importar | ongeacht |
ofrece | biedt |
en | in |
clientes | klanten |
y | en |
experiencia | ervaring |
vivo | live |
chat | chat |
soporte | ondersteuning |
ES Control Union ofrece el programa GMP+ FSA, y también ofrece buenas prácticas comerciales y auditorías seguras sobre la alimentación animal.
NL Control Union kan u helpen met een GMP+ FSA-programma, goede handelspraktijken en audits voor veilige diervoeders.
स्पेनी | डच |
---|---|
control | control |
programa | programma |
gmp | gmp |
auditorías | audits |
seguras | veilige |
y | en |
ES Si el juego lo admite, la configuración de DLSS generalmente incluye modos de rendimiento, equilibrado y de calidad. La calidad ofrece la imagen más atractiva, mientras que el rendimiento ofrece el máximo FPS, pero puede que no sea tan atractivo.
NL Als de game het ondersteunt, bevatten de DLSS-instellingen meestal prestatie-, gebalanceerde en kwaliteitsmodi. Kwaliteit geeft de best uitziende beelden, terwijl prestaties maximale FPS geven, maar er misschien niet zo goed uitzien.
स्पेनी | डच |
---|---|
configuración | instellingen |
generalmente | meestal |
equilibrado | gebalanceerde |
fps | fps |
incluye | bevatten |
rendimiento | prestaties |
ofrece | geeft |
y | en |
no | niet |
imagen | beelden |
juego | game |
tan | zo |
si | als |
calidad | kwaliteit |
máximo | maximale |
pero | maar |
ES Tiene un sensor de color de 1/3 de pulgada y 3 megapíxeles que ofrece un zoom digital de 8x y ofrece video de 1600 x 1200 a 30 fps.
NL Het heeft een 1/3-inch, 3-megapixel kleurensensor die 8x digitale zoom biedt en het biedt 1600 x 1200 video bij 30 fps.
स्पेनी | डच |
---|---|
pulgada | inch |
zoom | zoom |
x | x |
video | video |
fps | fps |
ofrece | biedt |
y | en |
a | bij |
digital | digitale |
ES A diferencia de Amazon, Google Nest Hub también ofrece acceso a YouTube. Es una combinación ideal y una pérdida actual para Amazon con seguridad (aunque Show ofrece una solución alternativa basada en navegador).
NL In tegenstelling tot Amazon biedt Google Nest Hub ook YouTube-toegang. Het is een ideale koppeling en zeker een actueel verlies voor Amazon (hoewel Show een browsergebaseerde semi-oplossing biedt).
स्पेनी | डच |
---|---|
amazon | amazon |
nest | nest |
hub | hub |
ofrece | biedt |
acceso | toegang |
youtube | youtube |
ideal | ideale |
pérdida | verlies |
show | show |
solución | oplossing |
diferencia | tegenstelling |
es | is |
en | in |
también | ook |
y | en |
aunque | hoewel |
a | tot |
ES Nest Aware ofrece un historial de eventos de 30 o 60 días, y la segunda opción también ofrece 10 días de historial de video
NL Nest Aware biedt 30 of 60 dagen gebeurtenisgeschiedenis, terwijl de tweede optie ook 10 dagen videogeschiedenis biedt
स्पेनी | डच |
---|---|
ofrece | biedt |
días | dagen |
opción | optie |
o | of |
y | terwijl |
segunda | tweede |
también | ook |
nest | nest |
la | de |
ES OnePlus 8 Pro ofrece una verdadera experiencia emblemática que ofrece todo lo que pueda desear, en un paquete que aún es menos costoso que su competencia de renombre.
NL De OnePlus 8 Pro levert een echte vlaggenschipervaring die alles biedt wat je maar kunt wensen, in een pakket dat nog steeds goedkoper is dan zijn grote concurrentie.
स्पेनी | डच |
---|---|
verdadera | echte |
desear | wensen |
competencia | concurrentie |
en | in |
paquete | pakket |
es | is |
ofrece | biedt |
pro | pro |
aún | steeds |
todo | de |
todo lo que | alles |
ES «Move ofrece, por primera vez, la oportunidad de llevar el sonido brillante de Sonos donde quieras», indica Ryan Richards, director de marketing de productos de Sonos. «Ofrece libertad sin renunciar a nada».
NL “Met Move kun je nu voor de eerste keer het briljante geluid dat je van Sonos gewend bent met je meenemen.”, aldus Ryan Richards, Directeur Productmarketing bij Sonos. “Het draait allemaal om dat je kunt kiezen waar je muziek wilt luisteren.”
स्पेनी | डच |
---|---|
brillante | briljante |
ryan | ryan |
director | directeur |
sonos | sonos |
sonido | geluid |
primera | eerste |
vez | keer |
la | de |
donde | waar |
quieras | wilt |
ES En esta guía, le daremos un resumen rápido de lo que cada uno ofrece y no ofrece, y lo ayudaremos a encontrar la mejor aplicación gratuita de videollamadas para sus necesidades.
NL In deze gids geven we u een korte samenvatting van wat elk wel en niet te bieden heeft, en helpen we u de beste gratis app voor videogesprekken te vinden voor uw behoeften.
स्पेनी | डच |
---|---|
resumen | samenvatting |
aplicación | app |
rápido | korte |
guía | gids |
encontrar | vinden |
la | de |
necesidades | behoeften |
ofrece | bieden |
no | niet |
y | en |
gratuita | gratis |
que | wel |
mejor | beste |
en | in |
sus | uw |
ES El Inspire HR también ofrece datos de seguimiento del sueño más avanzados que el Inspire, aunque todavía carece de datos de elevación y no ofrece Active Zone Minutes como el Inspire 2 más nuevo, o una duración de batería tan buena.
NL De Inspire HR biedt ook meer geavanceerde slaapregistratiegegevens dan de Inspire, hoewel het nog steeds geen hoogtegegevens heeft en het biedt geen Active Zone Minutes zoals de nieuwere Inspire 2, of een even goede batterijduur.
स्पेनी | डच |
---|---|
avanzados | geavanceerde |
zone | zone |
buena | goede |
active | active |
ofrece | biedt |
o | of |
más nuevo | nieuwere |
el | de |
también | ook |
y | en |
aunque | hoewel |
todavía | nog steeds |
no | geen |
ES El Garmin Vivoactive 4 destila gran parte de las bondades que ofrece Garmin en sus rastreadores de actividad avanzados y los coloca en un dispositivo que es más accesible y ofrece una mejor relación calidad-precio
NL De Garmin Vivoactive 4 distilleert veel van de goedheid die Garmin biedt in zijn geavanceerde fitnesstrackers en zet ze in een apparaat dat toegankelijker is en een betere prijs-kwaliteitverhouding biedt
स्पेनी | डच |
---|---|
garmin | garmin |
avanzados | geavanceerde |
dispositivo | apparaat |
ofrece | biedt |
es | is |
mejor | betere |
en | in |
el | de |
y | en |
parte | van |
ES Ofrece un rendimiento de seguimiento deportivo estelar desde pasos diarios hasta eventos de varios días; ofrece personalización, fácil cambio de correa y compatibilidad con el sistema Garmin más amplio.
NL Het biedt geweldige sporttrackingprestaties, van dagelijkse stappen tot meerdaagse evenementen; het biedt aanpassing, eenvoudig verwisselen van de riem en compatibiliteit met het bredere Garmin-systeem.
स्पेनी | डच |
---|---|
ofrece | biedt |
eventos | evenementen |
fácil | eenvoudig |
correa | riem |
compatibilidad | compatibiliteit |
garmin | garmin |
y | en |
el | de |
sistema | systeem |
pasos | stappen |
personalización | aanpassing |
ES Si bien todavía ofrece frecuencia cardíaca, GPS y otros sensores, no hay brújula digital y menos funciones de navegación. Te permitirá navegar de regreso al punto de inicio de tu carrera, pero no ofrece navegación de punto a punto.
NL Hoewel het nog steeds hartslag-, GPS- en andere sensoren biedt, is er geen digitaal kompas en minder navigatiefuncties. Hiermee kunt u terug navigeren naar het startpunt van uw hardloopsessie, maar u kunt niet van punt naar punt navigeren.
स्पेनी | डच |
---|---|
ofrece | biedt |
gps | gps |
sensores | sensoren |
brújula | kompas |
menos | minder |
punto | punt |
otros | andere |
y | en |
digital | digitaal |
pero | maar |
todavía | nog steeds |
navegar | navigeren |
si bien | hoewel |
no | niet |
hay | er |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै