एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"escucha" लाई डच मा अनुवाद गर्नुहोस्

स्पेनी बाट डच सम्म वाक्यांश "escucha" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

escucha का अनुवादहरू

स्पेनी मा "escucha" लाई निम्न डच शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

escucha aan alleen als andere bij creëren dan dat de deze die door dus een eigen en geluid hebben heeft het het is hoe hoort hun in in de is luisteren luistert maar manier meer met muziek naar naar de of om ons ook op over te terwijl tijdens tot u uit van van de veel via vinden voor waar wanneer wat we worden ze zijn zodat zonder

स्पेनी को डच मा escucha को अनुवाद

स्पेनी
डच

ES También está diseñado para crear una experiencia de escucha que crea estaciones basadas en sus hábitos de escucha.

NL Het is ook ontworpen om een luisterervaring te creëren die ook stations maakt op basis van uw luistergewoonten.

स्पेनी डच
estaciones stations
sus uw
también ook
diseñado ontworpen
está is
crear creëren
en te

ES Los negocios online de éxito no hacen escucha de las redes sociales manualmente, sino que utilizan herramientas de escucha social para ayudarles

NL Succesvolle online bedrijven volgen hun social media niet manueel op, maar gebruiken de hulp van social listening tools

स्पेनी डच
negocios bedrijven
online online
éxito succesvolle
herramientas tools
no niet
utilizan gebruiken
de van
para op

ES Se dice que los AirPods de tercera generación ofrecen seis horas de tiempo de escucha y un total de 30 horas de tiempo de escucha si incluye los cargos adicionales del estuche de carga inalámbrica, que ahora también es compatible con MagSafe.

NL De AirPods van de derde generatie zouden zes uur luistertijd bieden, en in totaal 30 uur luistertijd als je de extra kosten van de draadloze oplaadcassette meerekent, die nu ook MagSafe-compatibel is.

स्पेनी डच
airpods airpods
generación generatie
ofrecen bieden
inalámbrica draadloze
compatible compatibel
estuche de carga oplaadcassette
tercera derde
horas uur
ahora nu
es is
cargos kosten
y en
también ook
si als
adicionales extra
del de

ES El estuche de carga ofrecerá 30 horas de tiempo de escucha o 20 horas de tiempo de conversación en total, pero se dice que cinco minutos de carga ofrecen una hora de tiempo de escucha o tiempo de conversación.

NL De oplaadcassette biedt in totaal 30 uur luistertijd of 20 uur gesprekstijd, maar vijf minuten opladen zou een uur luistertijd of gesprekstijd opleveren.

स्पेनी डच
carga opladen
estuche de carga oplaadcassette
o of
en in
minutos minuten
ofrecer opleveren
el de
ofrecerá biedt
horas uur
de vijf
pero maar
una een

ES Si desea saber con qué frecuencia escucha a Taylor Swift o Fleetwood Mac, registrarse en Last.fm en línea es la forma de averiguarlo. Inicie sesión en Last.fm dentro de la aplicación Sonos y le mostrará sus hábitos de escucha.

NL Als je wilt weten hoe vaak je naar Taylor Swift of Fleetwood Mac luistert, kun je je aanmelden bij Last.fm online. Meld u aan bij Last.fm in de Sonos-app en u ziet uw luistergewoonten.

स्पेनी डच
frecuencia vaak
mac mac
registrarse aanmelden
aplicación app
sonos sonos
en línea online
o of
la de
desea wilt
en in
y en
si als
saber weten
a bij
sus uw

ES Con la promesa de cinco horas de tiempo de escucha con una carga y hasta 24 horas de tiempo total de escucha de la carcasa, las preocupaciones acerca de que los AirPods se queden sin batería probablemente sean discutibles

NL Met de belofte van vijf uur luistertijd na één keer opladen en tot 24 uur totale luistertijd vanuit de behuizing, zijn de zorgen dat de batterij van de AirPods leegraakt waarschijnlijk niet mogelijk

स्पेनी डच
promesa belofte
carga opladen
preocupaciones zorgen
airpods airpods
batería batterij
probablemente waarschijnlijk
la de
horas uur
y en
a tot

ES Los negocios online de éxito no hacen escucha de las redes sociales manualmente, sino que utilizan herramientas de escucha social para ayudarles

NL Succesvolle online bedrijven volgen hun social media niet manueel op, maar gebruiken de hulp van social listening tools

स्पेनी डच
negocios bedrijven
online online
éxito succesvolle
herramientas tools
no niet
utilizan gebruiken
de van
para op

ES Revisa tu mezcla. Escucha tu grabación de principio a fin y asegúrate que todo se haya grabado de correctamente. Si una canción no se escucha bien, graba de nuevo esa pista hasta que quedes satisfecho.

NL Controleer je mixtape. Luister je hele mixtape om er zeker van te zijn dat alles goed is opgenomen. Als een nummer niet goed klinkt, neem het nummer dan nogmaals op over dat deel van de tape, totdat je tevreden bent.

स्पेनी डच
revisa controleer
grabado opgenomen
no niet
satisfecho tevreden
a om
si als
nuevo is
hasta que totdat
de nuevo nogmaals
todo de
fin van
canción nummer
y zeker
tu bent
de deel
bien goed
una een

ES subió del 29% al 31% (la escucha de los teléfonos inteligentes pasó del 71% al 69% respectivamente)

NL steeg van 29% naar 31% (luisteren naar smartphones ging respectievelijk van 71% naar 69%)

स्पेनी डच
escucha luisteren
respectivamente respectievelijk

ES Las notas del programa pueden ser transcripciones como las anteriores, un simple resumen de lo que has hablado o una entrada completa en un blog que se adapte más a la lectura que a la escucha.

NL Toon aantekeningen kunnen transcripties zijn zoals hierboven, een eenvoudige samenvatting van waar je het over had, of een volledige blogpost die meer op het lezen dan op het luisteren is afgestemd.

स्पेनी डच
notas aantekeningen
transcripciones transcripties
resumen samenvatting
o of
lectura lezen
en op
más meer
completa volledige
de over
pueden kunnen
has je
se zijn
ser is

ES La gente que escucha otros podcasts similares son los mejores oyentes potenciales de su programa, así que me encanta esta idea y me emociona ver más de ellos.

NL Mensen die naar andere soortgelijke podcasts luisteren, maken een aantal van de beste potentiële luisteraars voor uw show, dus ik hou van dit idee en ben opgewonden om meer van hen te zien.

स्पेनी डच
podcasts podcasts
similares soortgelijke
oyentes luisteraars
potenciales potentiële
idea idee
la de
mejores beste
y en
ver zien
gente mensen
otros andere

ES En primer lugar, debe saber que muchos directorios y la mayoría de las aplicaciones de escucha de podcasts utilizan (iTunesApple Podcasts) como fuente de datos de podcasts.

NL Ten eerste moet je weten dat veel mappen en de meeste podcast luisterapps (iTunesApple Podcasts) gebruiken als hun bron van podcastgegevens.

स्पेनी डच
fuente bron
la de
directorios mappen
y en
utilizan gebruiken
debe moet
saber weten
mayoría de meeste
podcasts podcasts
como als
la mayoría meeste

ES Apple Podcasts es el gran jugador, pero Spotify y Google están ganando terreno rápidamente como el lugar donde la gente encuentra y escucha los podcasts.

NL Apple Podcasts is de grote speler, maar Spotify en Google winnen snel terrein als de go-to-plaats waar mensen vinden en luisteren naar podcasts.

स्पेनी डच
apple apple
podcasts podcasts
gran grote
jugador speler
ganando winnen
terreno terrein
rápidamente snel
spotify spotify
y en
google google
lugar plaats
es is
gente mensen
pero maar
como als

ES Redes para aumentar su escucha y exposición

NL Netwerken om uw luistervaardigheid en blootstelling te vergroten

स्पेनी डच
redes netwerken
aumentar vergroten
exposición blootstelling
y en

ES Pocket Casts es una aplicación increíble para la gente que escucha muchos podcasts diferentes. Tiene una gran interfaz de usuario, temas claros y oscuros, útiles opciones de búsqueda y filtrado, y mucho más.

NL Pocket Casts is een geweldige app voor mensen die naar veel verschillende podcasts luisteren. Het heeft een geweldige UI, lichte en donkere thema's, nuttige zoek- en filteropties en nog veel meer.

स्पेनी डच
pocket pocket
podcasts podcasts
claros lichte
oscuros donkere
búsqueda zoek
es is
aplicación app
útiles nuttige
y en
gente mensen
diferentes verschillende
gran geweldige
mucho veel
más meer

ES Muchas aplicaciones y directorios de escucha de podcasts se actualizan también automáticamente desde la API de iTunes, por lo que puedes encontrar tu podcast listado en sitios sin necesidad de enviarlo.

NL Veel podcast luisterapps en -mappen worden ook automatisch bijgewerkt vanuit de iTunes-API, zodat u uw podcast op sites kunt vinden zonder dat u deze hoeft in te dienen.

स्पेनी डच
directorios mappen
automáticamente automatisch
api api
sitios sites
itunes itunes
puedes kunt
encontrar vinden
necesidad hoeft
la de
y en
también ook
podcast podcast
sin zonder
de zodat
en in

ES Tienen sus propias estadísticas de descargas, escuchas, tiempo de escucha, y usuarios activos mensualmente, rango de Stitcher, tasa de finalización, y más. La compañía fue recientemente adquirida por Midroll, la popular red de publicidad de podcast.

NL Ze hebben hun eigen statistieken voor downloads, luistert, luistertijd, en maandelijkse actieve gebruikers, Stitcher rang, voltooiingspercentage, en nog veel meer. Het bedrijf is recentelijk overgenomen door Midroll, het populaire podcast reclamenetwerk.

स्पेनी डच
estadísticas statistieken
descargas downloads
usuarios gebruikers
activos actieve
mensualmente maandelijkse
rango rang
recientemente recentelijk
popular populaire
podcast podcast
compañía bedrijf
y en
más meer
fue is
tienen ze

ES Un equipo siempre a la escucha de las grandes cuentas

NL Een team dat altijd klaar staat voor key accounts

स्पेनी डच
cuentas accounts
equipo team
siempre altijd

ES Spotify aprende a medida que escucha y a través de asociaciones, hace recomendaciones basadas en sus gustos

NL Spotify leert terwijl je luistert en door middel van associaties, doet aanbevelingen op basis van je smaak

स्पेनी डच
spotify spotify
recomendaciones aanbevelingen
basadas basis
gustos smaak
y en
en op

ES Patrick Dorsey, de Intel, y Jason Mitchell, de Accenture, hablan sobre cómo están trabajando con la Fundación Ambiental de Sulubaaï para monitorear los arrecifes de coral utilizando IA. Escucha ahora

NL Patrick Dorsey bij Intel en Jason Mitchell bij Accenture vertellen hoe ze samenwerken met de Sulubaaï Environmental Foundation om koraalriffen te monitoren met behulp van AI. Luister nu

स्पेनी डच
patrick patrick
dorsey dorsey
jason jason
monitorear monitoren
ia ai
ahora nu
fundación foundation
utilizando met behulp van
la de
y en
están ze
de bij
cómo hoe
para vertellen
con met
sobre te

ES Andrew Hurst y Krzysztof Meinicke en Resideo hablan sobre cómo la calefacción inteligente puede ahorrarle paquetes, mientras ayuda al planeta al reducir su consumo de energía. Escucha ahora

NL Andrew Hurst en Krzysztof Meinicke bij Resideo praten over hoe slimme verwarming u bundels kan besparen en tegelijkertijd de planeet kan helpen door uw energieverbruik te verlagen. Luister nu

स्पेनी डच
calefacción verwarming
inteligente slimme
paquetes bundels
ayuda helpen
planeta planeet
reducir verlagen
ahora nu
la de
puede kan
y en
en te
a bij
cómo hoe

ES Stephen Prior, cofundador de Forest Carbon, habla sobre cómo podemos plantar muchos más árboles para compensar nuestras huellas de carbono y ayudar a salvar el planeta. Escucha ahora

NL Stephen Prior, mede-oprichter van Forest Carbon, vertelt hoe we allemaal veel meer bomen kunnen planten om onze ecologische voetafdruk te compenseren en de planeet te helpen redden. Luister nu

स्पेनी डच
cofundador mede-oprichter
compensar compenseren
huellas voetafdruk
salvar redden
planeta planeet
ahora nu
árboles bomen
y en
el de
ayudar helpen
a om
cómo hoe
carbono carbon

ES Cada par recibe muchas horas de escucha para ver también cómo funciona la batería a lo largo del tiempo.

NL Elk paar krijgt vele uren luisterplezier om te zien hoe de batterij ook in de loop van de tijd presteert.

स्पेनी डच
recibe krijgt
funciona presteert
batería batterij
horas uren
también ook
la de
a om
ver zien
muchas te
tiempo tijd
de van
cómo hoe

ES Deshágase de los álbumes que ya no escucha o cambie la configuración de música antes de realizar una copia de seguridad.

NL Verwijder die albums waar u niet meer naar luistert, of wijzig de muziekinstellingen voordat u een back-up maakt.

स्पेनी डच
álbumes albums
escucha luistert
cambie wijzig
o of
no niet
la de
realizar maakt
antes de voordat

ES Tener música y podcasts descargados puede ser un salvavidas cuando viaja o en el gimnasio, pero conservar los álbumes que ya no escucha puede obstruir el almacenamiento de su iPhone.

NL Het downloaden van muziek en podcasts kan een redder in nood zijn tijdens het woon-werkverkeer of in de sportschool, maar het vasthouden van albums waar je niet meer naar luistert, kan de opslag van je iPhone verstoppen.

स्पेनी डच
podcasts podcasts
gimnasio sportschool
álbumes albums
almacenamiento opslag
iphone iphone
o of
música muziek
puede kan
en in
el de
y en
no niet
pero maar

ES La optimización del almacenamiento en Apple Music descargará parte de su contenido descargado, eliminando las canciones que menos escucha

NL Door de opslag in Apple Music te optimaliseren, wordt een deel van uw gedownloade inhoud overgebracht, waardoor de nummers waarnaar u het minst luistert, worden verwijderd

स्पेनी डच
optimización optimaliseren
almacenamiento opslag
apple apple
contenido inhoud
descargado gedownloade
menos minst
escucha luistert
music music
la de
parte van
en in
de waardoor

ES Agile CRM lo hace fácil para ti y tu equipo, con integraciones sociales, capacidades de escucha social y más. Leer más

NL Met Moz Local kun je moeiteloos je lokale bedrijfsvermeldingen en reputatie beheren op Google, Facebook en andere sites om consumenten te helpen bij het vinden en kiezen van je bedrijf. Met geautomati... Meer informatie

स्पेनी डच
fácil moeiteloos
y en
más meer
para op
de bij

ES Supervisión y escucha social en una plataforma de redes sociales potente y fácil de usar.

NL Hootsuite is het meest gebruikte platform voor het beheer van sociale media, vertrouwd door meer dan 800 bedrijven uit de Fortune 1000.

स्पेनी डच
plataforma platform
sociales sociale
supervisión beheer
de door

ES Sprinklr ofrece herramientas de supervisión de redes sociales avanzadas del sector para empresas. Con la confianza de más del 90 % de las 100 marcas principales del mundo, Sprinklr ofrece escucha... Leer más

NL Een goed beoordeeld persbericht en mediadistributieplatform dat klanten oplossingen biedt, met een aanbod variërend van nieuwsdiensten, mediadatabases en redactiekamers van bedrijven. Nieuwsdiensten... Meer informatie

स्पेनी डच
empresas bedrijven
ofrece biedt
de en
más meer
con met

ES Recibe alertas en tiempo real sobre menciones sociales con la escucha social de NUVI.

NL Tool voor management binnen social media met merkbewaking, delen van inhoud, ondersteuning voor meerdere netwerken, analyseren en volgen van sociale media/e-mail.

स्पेनी डच
en binnen
de en
sociales sociale

ES Sprout ayuda a las agencias y empresas, tanto grandes como pequeñas, a extraer valor empresarial real de las redes sociales a través de herramientas efectivas de participación, publicación, escucha y análisis.

NL Sprout helpt bureaus en bedrijven – zowel grote als kleine – om echte bedrijfswaarde uit sociale media te halen door middel van effectieve tools voor betrokkenheid, publicatie, luisteren en analyse.

स्पेनी डच
ayuda helpt
grandes grote
pequeñas kleine
extraer halen
real echte
sociales sociale
herramientas tools
efectivas effectieve
participación betrokkenheid
análisis analyse
y en
empresas bedrijven
publicación publicatie
agencias bureaus
como als
través door
tanto te

ES Escucha el ritmo de la música y siente la oferta de un curso de baile

NL Echt leren dansen met de dansschool kortingsbon

स्पेनी डच
y leren
de met

ES Activa un efecto, escucha el resultado y déjate inspirar.

NL Schakel snel over, hoor het resultaat, laat je inspireren

स्पेनी डच
inspirar inspireren
el het
resultado resultaat

ES Ciclismo, MTB, senderismo, running... Elige tu actividad y escucha las indicaciones paso a paso o síguelas en la pantalla.

NL Laat je begeleiden door de gesproken navigatie of kijk op je scherm om je avontuur op koers te houden – of je nu aan het fietsen, wandelen of mountainbiken bent.

स्पेनी डच
ciclismo fietsen
mtb mountainbiken
senderismo wandelen
pantalla scherm
a om
o of
la de
en te

ES Escucha a tu guía mientras dan vida a las historias de esta trágica ciudad, contándote anécdotas, secretos e historias, y llevándote a través de los sitios más fascinantes de Pompeya

NL Luister naar je gids terwijl ze de verhalen van deze tragische stad tot leven brengen, je anekdotes, geheimen en verhalen vertellen en je meenemen door de meest fascinerende sites van Pompeii

स्पेनी डच
guía gids
historias verhalen
ciudad stad
secretos geheimen
fascinantes fascinerende
vida leven
sitios sites
y en
a brengen
más de

ES lindo hombre sonríe y escucha algo en los auriculares Foto gratis

NL leuke man glimlacht en luistert naar iets in de koptelefoon Gratis Foto

स्पेनी डच
hombre man
algo iets
auriculares koptelefoon
foto foto
y en
en in
gratis gratis
los de

ES El hombre mira el tablero de ajedrez y escucha la explicación de la niña. 2905121 Vídeo de stock en Vecteezy

NL man kijkt naar schaakbord en luistert naar uitleg van meisje 2905121 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

स्पेनी डच
mira kijkt
explicación uitleg
niña meisje
vídeo videoclips
hombre man
y en

ES El hombre mira el tablero de ajedrez y escucha la explicación de la niña. Vídeo Pro

NL man kijkt naar schaakbord en luistert naar uitleg van meisje Pro video

स्पेनी डच
mira kijkt
explicación uitleg
niña meisje
vídeo video
hombre man
y en
pro pro

ES Escucha todo con controladores de altavoz de alta resolución

NL Hoor alles met luidsprekerdrivers met hoge resolutie

स्पेनी डच
alta hoge
resolución resolutie
todo alles

ES Su palabra de activación de Amazon Echo o Alexa es lo que su dispositivo Amazon Alexa escucha antes de entrar en acción.

NL Je Amazon Echo- of Alexa-wakewoord is waar je Amazon Alexa-apparaat naar luistert voordat het in actie komt.

स्पेनी डच
amazon amazon
dispositivo apparaat
escucha luistert
acción actie
o of
es is
alexa alexa
en in
echo echo
antes de voordat
palabra je

ES Esta actividad conlleva la creación de contenidos atractivos para tus cuentas en las redes sociales, la escucha y la participación de tus seguidores, estadísticas de tus resultados y la realización de anuncios en las redes sociales

NL Deze activiteit houdt het aanmaken van innemende content voor je social media accounts, het luisteren naar en in gesprek gaan met je fans, resultaten bekijken en social media ads runnen

स्पेनी डच
actividad activiteit
creación aanmaken
contenidos content
cuentas accounts
seguidores fans
resultados resultaten
en in
anuncios ads
y en
tus je

ES Escucha música a través del reproductor de música nativo, no hay que abrir otra aplicación.

NL Luister naar muziek via de originele muziekspeler, het is niet nodig om een andere applicatie te openen.

स्पेनी डच
música muziek
reproductor muziekspeler
abrir openen
no niet
del de
aplicación applicatie
a om
través te
de via
que andere

ES Las preguntas deben ser abiertas, así harán que la otra persona tenga que elaborar su respuesta. Luego escucha con atención lo que el familiar tenga que decirte.

NL Zorg dat het open vragen zijn, zodat de andere persoon wordt aangespoord om uit te leggen. En dan luister je serieus naar wat het familielid te zeggen heeft.

स्पेनी डच
atención zorg
persona persoon
así zodat
que andere
tenga dat
su wordt
luego om

ES Acepta y escucha tus sentimientos y emociones. Es importante que encuentres la paz dentro de ti para encontrar tu diosa interior.

NL Accepteer en luister naar je eigen gevoelens en emoties. Om je innerlijke godin te vinden, is het belangrijk dat je vrede vindt in jezelf.

स्पेनी डच
acepta accepteer
sentimientos gevoelens
emociones emoties
paz vrede
diosa godin
es is
y en
tu jezelf
tus je
importante belangrijk
encuentres vindt
dentro in
encontrar vinden

ES Al recostarte en tu cama por la noche, escucha conscientemente los sonidos a los que habitualmente no prestas atención. Separa e identifica cada uno. Escoge tantos como sea posible antes de ir a dormir y repítelos durante una semana.

NL Wanneer je 's nachts in bed ligt, kun je bewust luisteren naar de geluiden die je gewoonlijk uitsluit. Scheid en herken ze allemaal. Kies er zoveel mogelijk uit voordat je in slaap valt, en doe dit gedurende een week.

स्पेनी डच
cama bed
noche nachts
sonidos geluiden
identifica herken
escoge kies
dormir slaap
tantos zoveel
posible mogelijk
semana week
en in
la de
al naar de
y en
antes de voordat
atención die
no doe

ES Comienza a hacer preguntas y escucha cualquier palabra que captes como respuesta

NL Begin vragen te stellen en luister naar woorden die je als reactie krijgt

स्पेनी डच
comienza begin
y en
a naar
que te
como als

ES Escucha su perspectiva sobre el mundo y piensa cómo puede ayudarte a ser una persona más agradecida y humilde.

NL Luister naar hun perspectieven over de wereld en zie hoe die je kunnen helpen om een nederiger, dankbaarder iemand te worden.

स्पेनी डच
mundo wereld
ayudarte helpen
y en
sobre over
el de
a om
su hun
cómo hoe
persona een

ES Escucha verdaderamente y no trates de ingeniar una respuesta mientras ella habla.[4]

NL Luister echt en probeer niet met een antwoord te komen terwijl je partner nog aan het praten is.[4]

स्पेनी डच
verdaderamente echt
y en
no niet

ES Según la situación, podría querer consejos, ayuda para solucionar el problema o tan solo a alguien que la escuche. Pregunta cómo puedes ayudar al decirle “¿Hay algo que pueda hacer por ti?”. Luego escucha su respuesta de forma sincera.[7]

NL Afhankelijk van de situatie wil ze misschien advies, hulp bij het oplossen van het probleem, of gewoon iemand die naar haar luistert. Vraag hoe je kunt helpen: 'Is er iets wat ik kan doen?' Luister vervolgens echt naar haar antwoord.[7]

स्पेनी डच
solucionar oplossen
escucha luistert
o of
consejos advies
ayuda hulp
situación situatie
ayudar helpen
podría misschien
problema probleem
pregunta vraag
puedes kunt
a bij
alguien iemand
solo gewoon
luego vervolgens
algo iets
cómo hoe

ES También escucha cualquier indicio sutil o no muy sutil que ella te dé. Por ejemplo, si menciona una nueva vinería que se abrió cerca, podrías sorprenderla organizando una degustación.

NL Luister ook goed naar al haar subtiele of niet-zo-subtiele hints. Als ze bijvoorbeeld heeft gezegd dat ze graag naar een nieuwe wijnbar in de buurt zou willen, kun je haar verrassen door een wijnproeverij te boeken.

स्पेनी डच
sutil subtiele
o of
no niet
podrías kun
también ook
ejemplo bijvoorbeeld
si als
nueva een nieuwe
una een

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै