ES Podemos recopilar sus Datos personales para esta finalidad mediante el uso de tecnologías, como pueden ser cookies, píxeles y etiquetas para recopilar información de su dispositivo
ES Podemos recopilar sus Datos personales para esta finalidad mediante el uso de tecnologías, como pueden ser cookies, píxeles y etiquetas para recopilar información de su dispositivo
IT Potremmo raccogliere i tuoi Dati personali per questo scopo con l'uso di tecnologie come cookie, pixel e tag, per la raccolta delle informazioni del tuo dispositivo
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
finalidad | scopo |
tecnologías | tecnologie |
cookies | cookie |
píxeles | pixel |
etiquetas | tag |
recopilar | raccogliere |
y | e |
dispositivo | dispositivo |
podemos | potremmo |
datos | dati |
información | informazioni |
personales | personali |
de | di |
como | come |
el | i |
su | tuo |
para | per |
ES Si sus datos de origen están incluidos en hojas múltiples, cree un informe para recopilar la información, o bien, use enlaces de celdas o una fórmula que haga referencia a los datos de otra hoja para recopilar sus datos en una sola hoja
IT Se i dati di origine si trovano su più fogli, per raccogliere i dati in un unico foglio, crea un report per raccogliere le informazioni oppure usa i collegamenti alle celle o una formula per fare riferimento ai dati di un altro foglio
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
recopilar | raccogliere |
celdas | celle |
fórmula | formula |
o | o |
referencia | riferimento |
hojas | fogli |
un | un |
informe | report |
hoja | foglio |
si | si |
datos | dati |
origen | origine |
en | in |
cree | crea |
información | informazioni |
de | di |
use | usa |
ES Si sus datos están distribuidos en varias hojas, seguramente querrá crear enlaces de celdas o usar fórmulas para recopilar los datos en una hoja sola, o bien, crear un informe para recopilar los datos en una sola vista.
IT Se i dati si trovano su più fogli, sarà necessario creare collegamenti alla celle o utilizzare formule per raccogliere i dati in un singolo foglio oppure creare un report per raccogliere i dati in una singola vista.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
celdas | celle |
fórmulas | formule |
recopilar | raccogliere |
o | o |
usar | utilizzare |
un | un |
hojas | fogli |
hoja | foglio |
informe | report |
si | si |
datos | dati |
en | in |
crear | creare |
vista | vista |
está | sarà |
los | i |
de | singola |
ES También podemos recopilar información sobre usted en otros puntos de nuestro sitio en los que se indique que se va a recopilar tal información.
IT Possiamo anche raccogliere informazioni sull?utente in altre specifiche parti del sito indicanti la loro raccolta.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
podemos | possiamo |
recopilar | raccogliere |
información | informazioni |
otros | altre |
sitio | sito |
también | anche |
tal | la |
ES Si sus datos de origen están incluidos en hojas múltiples, cree un informe para recopilar la información, o bien, use enlaces de celdas o una fórmula que haga referencia a los datos de otra hoja para recopilar sus datos en una sola hoja
IT Se i dati di origine si trovano su più fogli, per raccogliere i dati in un unico foglio, crea un report per raccogliere le informazioni oppure usa i collegamenti alle celle o una formula per fare riferimento ai dati di un altro foglio
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
recopilar | raccogliere |
celdas | celle |
fórmula | formula |
o | o |
referencia | riferimento |
hojas | fogli |
un | un |
informe | report |
hoja | foglio |
si | si |
datos | dati |
origen | origine |
en | in |
cree | crea |
información | informazioni |
de | di |
use | usa |
ES Si sus datos están distribuidos en varias hojas, seguramente querrá crear enlaces de celdas o usar fórmulas para recopilar los datos en una hoja sola, o bien, crear un informe para recopilar los datos en una sola vista.
IT Se i dati si trovano su più fogli, sarà necessario creare collegamenti alla celle o utilizzare formule per raccogliere i dati in un singolo foglio oppure creare un report per raccogliere i dati in una singola vista.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
celdas | celle |
fórmulas | formule |
recopilar | raccogliere |
o | o |
usar | utilizzare |
un | un |
hojas | fogli |
hoja | foglio |
informe | report |
si | si |
datos | dati |
en | in |
crear | creare |
vista | vista |
está | sarà |
los | i |
de | singola |
ES Cloudflare puede recopilar datos de análisis de tu sitio web de dos maneras: desde los navegadores de clientes con una baliza JavaScript o en los servidores perimetrales de Cloudflare. Elige la que mejor se adapte a tus necesidades.
IT Esistono due modi in cui Cloudflare può raccogliere dati analitici per il tuo sito Web: dai browser client che utilizzano un beacon JavaScript o sui server edge di Cloudflare. Scegli il metodo più adatto alle tue esigenze.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
recopilar | raccogliere |
maneras | modi |
javascript | javascript |
necesidades | esigenze |
clientes | client |
adapte | adatto |
o | o |
elige | scegli |
datos | dati |
navegadores | browser |
servidores | server |
la | il |
cloudflare | cloudflare |
de | di |
puede | può |
análisis | analitici |
dos | due |
sitio | sito |
web | web |
tus | tue |
ES Copia y pega una línea de código JavaScript en tu sitio web para empezar a recopilar métricas directamente desde el navegador del cliente.
IT Copia e incolla nel tuo sito una riga di codice JavaScript per iniziare a raccogliere le metriche direttamente dal browser client.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
copia | copia |
código | codice |
recopilar | raccogliere |
métricas | metriche |
directamente | direttamente |
cliente | client |
y | e |
javascript | javascript |
navegador | browser |
empezar | iniziare |
a | a |
línea | riga |
pega | incolla |
de | di |
tu | tuo |
el | le |
para | per |
sitio | sito |
ES Redirecciona mediante proxy tu sitio web a Cloudflare en cuestión de minutos con un sencillo cambio en tu configuración de DNS y empieza ya a recopilar métricas.
IT Proteggi con un proxy il tuo sito Web su Cloudflare in pochi minuti grazie a una semplice modifica alle impostazioni del DNS e inizia immediatamente a raccogliere le metriche.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
proxy | proxy |
cloudflare | cloudflare |
cambio | modifica |
configuración | impostazioni |
dns | dns |
empieza | inizia |
recopilar | raccogliere |
métricas | metriche |
minutos | minuti |
un | un |
y | e |
sencillo | semplice |
a | a |
en | in |
de | una |
con | con |
sitio | sito |
web | web |
ES Cloudflare Web Analytics no utiliza ningún estado del lado del cliente como cookies o localStorage, para recopilar métricas de uso y nunca almacena las "huellas digitales" de los usuarios.
IT Web Analytics di Cloudflare non utilizza alcun stato lato client — come cookie o localStorage — per raccogliere le metriche di utilizzo, e non esegue mai il fingerprinting dei singoli utenti.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
web | web |
lado | lato |
cookies | cookie |
recopilar | raccogliere |
analytics | analytics |
utiliza | utilizza |
métricas | metriche |
y | e |
usuarios | utenti |
cloudflare | cloudflare |
no | non |
estado | stato |
cliente | client |
uso | utilizzo |
o | o |
de | di |
como | come |
para | per |
ES Puedes usar estos controles para personalizar mejor tu experiencia en Twitter y para tomar decisiones informadas en cuanto a si podemos recopilar ciertos datos, qué uso les damos y cómo los compartimos
IT Puoi utilizzare questi controlli per personalizzare meglio la tua esperienza su Twitter e decidere in modo consapevole se consentirci o meno di raccogliere determinati dati e di utilizzarli e condividerli secondo modalità definite
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
controles | controlli |
personalizar | personalizzare |
decisiones | decidere |
recopilar | raccogliere |
experiencia | esperienza |
y | e |
ciertos | determinati |
datos | dati |
usar | utilizzare |
mejor | meglio |
en | in |
puedes | puoi |
tu | tua |
para | per |
cuanto | di |
ES Crea formularios personalizados para recopilar correos electrónicos, conseguir más clientes y poner en marcha tus automatizaciones.
IT Crea moduli automatizzati per raccogliere email, ottenere più clienti e avviare le tue automazioni.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
recopilar | raccogliere |
clientes | clienti |
automatizaciones | automazioni |
poner en marcha | avviare |
crea | crea |
formularios | moduli |
más | più |
y | e |
tus | le |
ES Cloudflare Web Analytics no utiliza ningún estado del lado del cliente, como cookies o localStorage, para recopilar métricas de uso y nunca almacena las "huellas digitales" de los usuarios.
IT Web Analytics di Cloudflare non utilizza alcun stato lato client, come cookie o localStorage, per raccogliere le metriche di utilizzo, e non esegue mai il fingerprinting dei singoli utenti.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
web | web |
lado | lato |
cookies | cookie |
recopilar | raccogliere |
analytics | analytics |
utiliza | utilizza |
o | o |
métricas | metriche |
usuarios | utenti |
cliente | client |
y | e |
cloudflare | cloudflare |
uso | utilizzo |
estado | stato |
de | di |
nunca | mai |
como | come |
para | per |
ES Podemos recopilar Datos personales e Información de navegación de los Usuarios de nuestros Productos con el objetivo de ofrecer, administrar y mejorar nuestros Productos
IT Potremmo raccogliere Dati Personali e Informazioni di Navigazione dagli Utenti dei nostri Prodotti per aiutarci a fornire, gestire e migliorare i nostri Prodotti
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
podemos | potremmo |
recopilar | raccogliere |
navegación | navigazione |
usuarios | utenti |
administrar | gestire |
datos | dati |
información | informazioni |
mejorar | migliorare |
personales | personali |
de | di |
el | i |
nuestros | nostri |
productos | prodotti |
e | e |
ofrecer | fornire |
ES Usa campos personalizados para recopilar la información de contacto que más te interesa.
IT Usa campi personalizzati per raggruppare le informazioni del contatto che ritieni più importanti.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
usa | usa |
campos | campi |
personalizados | personalizzati |
contacto | contatto |
información | informazioni |
más | più |
de | del |
para | per |
ES Personaliza cuatro tipos de formulario diferentes para recopilar información de contactos y disparar automatizaciones.
IT Personalizza quattro diversi tipi di moduli per raccogliere le informazioni di contatto e inizia le automazioni.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
personaliza | personalizza |
recopilar | raccogliere |
información | informazioni |
contactos | contatto |
automatizaciones | automazioni |
tipos | tipi |
formulario | moduli |
diferentes | diversi |
y | e |
de | di |
para | per |
ES ¿Qué datos puedo recopilar con las estadísticas de Sprout Social?
IT Quali dati posso ottenere grazie all'analisi di Sprout Social?
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
puedo | posso |
social | social |
datos | dati |
de | di |
ES Casio utiliza las herramientas del servicio de atención al cliente de Sprout para inspirar lealtad, recopilar comentarios y simplificar la colaboración entre los equipos internos.
IT Casio usa gli strumenti per l'assistenza clienti di Sprout per favorire la fidelizzazione, raccogliere feedback e semplificare la collaborazione tra i team interni.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
lealtad | fidelizzazione |
recopilar | raccogliere |
comentarios | feedback |
simplificar | semplificare |
casio | casio |
cliente | clienti |
y | e |
internos | interni |
utiliza | usa |
colaboración | collaborazione |
equipos | team |
herramientas | strumenti |
de | di |
para | per |
ES Conocer las tendencias y brechas en la industria y entre los competidores te permite recopilar información para generar nuevas ideas de productos, servicios y contenido.
IT Raccogli informazioni per generare nuove idee su prodotti, servizi e contenuti osservando le tendenze e le lacune nel settore e tra i concorrenti.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
tendencias | tendenze |
brechas | lacune |
competidores | concorrenti |
recopilar | raccogli |
ideas | idee |
y | e |
información | informazioni |
nuevas | nuove |
contenido | contenuti |
servicios | servizi |
generar | generare |
industria | settore |
los | i |
productos | prodotti |
ES NO NOS HACEMOS RESPONSABLES POR DAÑOS QUE PUDIERAN DERIVAR DEL USO QUE HACES DE NUESTROS PRODUCTOS AL TRANSMITIR, RECOPILAR, ADMINISTRAR O PROCESAR INFORMACIÓN CONFIDENCIAL
IT NON SAREMO RESPONSABILI DI EVENTUALI DANNI CHE POTREBBERO DERIVARE DALL'USO DEI NOSTRI PRODOTTI PER LA TRASMISSIONE, LA RACCOLTA, LA GESTIONE O IL TRATTAMENTO DI INFORMAZIONI SENSIBILI
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
responsables | responsabili |
transmitir | trasmissione |
recopilar | raccolta |
pudieran | potrebbero |
o | o |
no | non |
procesar | trattamento |
de | di |
administrar | gestione |
nuestros | nostri |
productos | prodotti |
nos | il |
ES Recopilar esta información nos permite conocer mejor a los visitantes de nuestro Sitio o que utilizan nuestro Servicio, el lugar del que provienen y el contenido y funcionalidad que son de su interés
IT La raccolta di queste informazioni ci consente di comprendere meglio i visitatori del nostro Sito o gli utenti del nostro Servizio, da dove provengono e quali contenuti e funzionalità sono di loro interesse
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
permite | consente |
mejor | meglio |
visitantes | visitatori |
provienen | provengono |
interés | interesse |
información | informazioni |
o | o |
servicio | servizio |
y | e |
contenido | contenuti |
funcionalidad | funzionalità |
de | di |
nuestro | nostro |
utilizan | utenti |
su | loro |
recopilar | raccolta |
nos | ci |
sitio | sito |
el | i |
ES Parte de esta información se podría recopilar con cookies y tecnologías de seguimiento similares, como se explica a detalle más adelante en el título “Cookies, tecnologías de seguimiento similares y estadísticas” en nuestro Aviso de Cookies.
IT Alcune di queste informazioni possono essere raccolte tramite l'utilizzo dei cookie e analoghe tecnologie di tracciamento, come specificato in seguito nella sezione “Cookie, tecnologie di tracciamento simili e analisi” e nell'Informativa sui cookie.
ES Entre nuestros fines empresariales para recopilar y utilizar información, incluyendo en los últimos 12 meses, se encuentran los siguientes:
IT I nostri scopi commerciali per la raccolta e l'utilizzo di informazioni, negli ultimi 12 mesi, includono quanto segue:
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
fines | scopi |
empresariales | commerciali |
recopilar | raccolta |
últimos | ultimi |
meses | mesi |
y | e |
información | informazioni |
siguientes | di |
en los | negli |
nuestros | nostri |
para | per |
ES En algunos casos, es probable que tengamos la obligación de recopilar tus datos personales.
IT In alcuni casi potremo anche avere un obbligo legale di raccogliere i dati personali dall'utente.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
obligación | obbligo |
recopilar | raccogliere |
en | in |
casos | casi |
de | di |
datos | dati |
personales | personali |
algunos | alcuni |
ES Utilizamos cookies y tecnologías de seguimiento similares (de manera colectiva, las “Cookies”) para recopilar y utilizar información acerca de ti, incluso para otorgar anuncios según tus intereses
IT Utilizziamo i cookie e altre tecnologie di tracciamento analoghe (collettivamente, “Cookie”) per raccogliere e utilizzare informazioni sull'utente, comprese le pubblicità basate sugli interessi
ES Ten en cuenta que la red social puede recopilar información tuya de forma independiente a través de la integración.
IT Si prega di notare che il social network potrebbe raccogliere autonomamente informazioni sull'utente tramite l'integrazione.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
puede | potrebbe |
recopilar | raccogliere |
información | informazioni |
independiente | autonomamente |
la | il |
social | social |
de | di |
la red | network |
ES El propósito empresarial o comercial para recopilar o vender la información personal; y
IT Gli scopi commerciali per la raccolta o la vendita delle informazioni personali;
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
propósito | scopi |
recopilar | raccolta |
o | o |
comercial | commerciali |
vender | vendita |
información | informazioni |
el | la |
para | per |
personal | personali |
la | delle |
ES Para que funcione su servicio, Honey necesita recopilar datos de los usuarios
IT Per far funzionare il loro servizio, Honey deve raccogliere i dati dell?utente
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
recopilar | raccogliere |
datos | dati |
servicio | servizio |
usuarios | utente |
funcione | funzionare |
necesita | deve |
los | i |
su | loro |
ES Para que Honey funcione, necesita recopilar ciertos datos personales
IT Affinché Honey sia in grado di funzionare, deve raccogliere alcuni dati personali
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
funcione | funzionare |
recopilar | raccogliere |
datos | dati |
personales | personali |
para que | affinché |
ciertos | alcuni |
necesita | deve |
para | di |
ES Nuestros informes están personalizados, por lo que deberás proporcionar al menos algunos detalles básicos a los miembros de nuestro equipo para que puedan recopilar la información más relevante para ti.
IT I nostri report sono personalizzati, quindi dovrai fornire almeno alcuni dati di base ai membri del nostro team per permettere loro di raccogliere le informazioni più interessanti per te.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
personalizados | personalizzati |
miembros | membri |
equipo | team |
recopilar | raccogliere |
básicos | di base |
informes | report |
algunos | alcuni |
información | informazioni |
detalles | dati |
que | dovrai |
proporcionar | fornire |
de | di |
más | più |
nuestros | nostri |
nuestro | nostro |
la | del |
están | sono |
para | per |
ES Existen diferentes métodos para recopilar diferentes tipos de información, pero el alto estándar de calidad en nuestras bases de datos sigue siendo el mismo.
IT Ci sono vari metodi per raccogliere i vari tipi di informazioni, ma all'interno dei database gli elevati standard di qualità utilizzati rimangono gli stessi.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
diferentes | vari |
métodos | metodi |
recopilar | raccogliere |
tipos | tipi |
bases de datos | database |
existen | ci sono |
estándar | standard |
calidad | qualità |
información | informazioni |
pero | ma |
de | di |
el | i |
siendo | sono |
en | allinterno |
para | per |
mismo | stessi |
ES Descubre nuevas fuentes para recopilar tráfico y fortalecer tus rankings de búsqueda
IT Individua nuove fonti di traffico raccogliendo e rinforzando i tuoi ranking nelle ricerche
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
nuevas | nuove |
fuentes | fonti |
recopilar | raccogliendo |
tráfico | traffico |
rankings | ranking |
búsqueda | ricerche |
descubre | individua |
y | e |
de | di |
tus | tuoi |
ES Una vez que esté configurado, la herramienta comienza a recopilar los datos del motor de búsqueda que hayas seleccionado y te ofrece datos nuevos del posicionamiento del dominio para la palabra clave objetivo.
IT Fatto questo, lo strumento inizierà a raccogliere i dati dal motore di ricerca che hai specificato, e ti darà dati sempre aggiornati sulla posizione del dominio rispetto alle keyword target.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
vez | sempre |
recopilar | raccogliere |
búsqueda | ricerca |
posicionamiento | posizione |
dominio | dominio |
objetivo | target |
nuevos | aggiornati |
motor | motore |
y | e |
herramienta | strumento |
que | rispetto |
a | a |
datos | dati |
de | di |
hayas | ti |
clave | keyword |
ES Con la poderosa herramienta de Google Ads a tu disposición, puedes recopilar multitud de consejos para conseguir aún más de tus esfuerzos de marketing
IT Grazie a uno strumento di ricerca potente come Google Ads potrai raccogliere suggerimenti utili per trarre il massimo dai tuoi sforzi nel marketing
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
poderosa | potente |
recopilar | raccogliere |
consejos | suggerimenti |
esfuerzos | sforzi |
la | il |
marketing | marketing |
ads | ads |
a | a |
herramienta | strumento |
de | di |
puedes | come |
tus | tuoi |
ES La finalidad de la recopilación de los Datos personales por la aplicación es comprobar la identidad de la persona que realiza el procedimiento. En función de la naturaleza del procedimiento, se podría recopilar la siguiente información:
IT Lo scopo della raccolta dei Dati personali tramite l'applicazione è verificare l'identità della persona che esegue la procedura. A seconda della natura della procedura, possono essere raccolti i seguenti dati:
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
finalidad | scopo |
comprobar | verificare |
procedimiento | procedura |
recopilación | raccolta |
persona | persona |
datos | dati |
personales | personali |
podría | essere |
es | è |
de | dei |
naturaleza | natura |
a | a |
ES Lo usas para recopilar direcciones de correo electrónico en tu sitio web y se conecta a tu proveedor de servicios de correo electrónico (como los 2 anteriores)
IT Lo usi per raccogliere gli indirizzi e-mail sul tuo sito web e si collega al tuo provider di servizi e-mail (come i 2 di cui sopra)
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
usas | usi |
recopilar | raccogliere |
conecta | collega |
direcciones | indirizzi |
proveedor | provider |
de | di |
y | e |
tu | tuo |
servicios | servizi |
como | come |
en | sul |
correo | |
sitio | sito |
web | web |
ES Fusebox también tiene opciones para recopilar direcciones de correo electrónico, tener marcas de tiempo en las que se puede hacer clic y más.
IT Fusebox ha anche opzioni per raccogliere gli indirizzi e-mail, hanno timestamp cliccabili e altro ancora.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
opciones | opzioni |
recopilar | raccogliere |
direcciones | indirizzi |
también | anche |
y | e |
tiene | ha |
correo | |
que | altro |
ES Un bot de correo electrónico con tecnología de Pega se vale del procesamiento de lenguaje natural y el análisis de texto para recopilar información esencial, crear un caso y dirigirlo al portal de correos electrónicos de Sam
IT Un bot con tecnologia Pega impiega l'elaborazione del linguaggio naturale e l'analisi del testo per recuperare informazioni essenziali, creare un caso e instradarlo al portale email di Sam
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
bot | bot |
natural | naturale |
esencial | essenziali |
portal | portale |
sam | sam |
texto | testo |
información | informazioni |
al | al |
de | di |
lenguaje | linguaggio |
y | e |
crear | creare |
tecnología | tecnologia |
un | un |
caso | caso |
para | per |
correo |
ES Optimice las solicitudes de trabajo utilizando un formulario preconstruido para recopilar, filtrar, exigir campos obligatorios y visualizar cualquier tipo de solicitud.
IT Semplifica le richieste di lavoro utilizzando un modulo predefinito per raccogliere, filtrare, richiedere campi chiave e visualizzare qualsiasi tipo di richiesta.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
optimice | semplifica |
recopilar | raccogliere |
filtrar | filtrare |
campos | campi |
solicitudes | richieste |
utilizando | utilizzando |
un | un |
formulario | modulo |
y | e |
tipo | tipo |
solicitud | richiesta |
exigir | richiedere |
de | di |
visualizar | visualizzare |
cualquier | qualsiasi |
trabajo | lavoro |
para | per |
ES En esta sesión de ENGAGE 2020, aprenderá a recopilar información mediante formularios y a administrar procesos de varios pasos, como la administración de los tickets de trabajo y de proveedores, utilizando Dynamic View.
IT In questa sessione di ENGAGE 2020 imparerai come raccogliere informazioni utilizzando i moduli e gestire i processi in più passaggi, come i ticket di lavoro e la gestione dei fornitori, utilizzando la Visualizzazione dinamica.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
sesión | sessione |
recopilar | raccogliere |
información | informazioni |
formularios | moduli |
tickets | ticket |
proveedores | fornitori |
dynamic | dinamica |
y | e |
procesos | processi |
pasos | passaggi |
administración | gestione |
utilizando | utilizzando |
en | in |
administrar | gestire |
de | di |
trabajo | lavoro |
como | come |
varios | la |
la | dei |
ES “Necesitábamos algo que fuera muy sólido, sabiendo que íbamos a recopilar muchos datos durante un tiempo incierto mientras la pandemia continuaba
IT «Avevamo bisogno di qualcosa su cui contare che fosse molto affidabile, sapendo che avremmo raccolto molti dati per un periodo di tempo imprecisato man mano che la pandemia continuava
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
sabiendo | sapendo |
pandemia | pandemia |
datos | dati |
que | la |
a | un |
muchos | molti |
muy | molto |
algo | qualcosa |
tiempo | tempo |
durante | periodo |
ES Necesitábamos que fuera seguro porque íbamos a recopilar información de las pruebas de laboratorio
IT Avevamo bisogno che fosse sicuro perché avremmo raccolto informazioni sui test dai laboratori
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
información | informazioni |
pruebas | test |
seguro | sicuro |
laboratorio | laboratori |
de | sui |
ES Además, estableció un centro de incorporación de equipos, para recopilar documentos y contactos en un solo lugar a fin de que las nuevas personas contratadas los revisen mientras se inician en sus nuevos roles
IT Ha inoltre stabilito un hub di onboarding per il team, raccogliendo documenti e contatti in un'unica posizione permettendone la consultazione ai nuovi assunti durante la fase iniziale del loro ruolo
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
estableció | stabilito |
incorporación | onboarding |
equipos | team |
recopilar | raccogliendo |
documentos | documenti |
contactos | contatti |
roles | ruolo |
un | un |
y | e |
de | di |
nuevos | nuovi |
en | in |
ES Perfil de interés que te ofrece una vista de los datos de intereses y de los datos del navegador/dispositivo que Outbrain puede recopilar.
IT Profilo di interesse, che fornisce una visione dell'interesse e dei dati che possono essere raccolti da Outbrain.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
perfil | profilo |
outbrain | outbrain |
y | e |
interés | interesse |
datos | dati |
de | di |
que | visione |
ofrece | fornisce |
ES Podrás recopilar información importante sobre clientes y posibles clientes
IT Potrai raccogliere delle informazioni importanti su clienti e prospetti
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
recopilar | raccogliere |
importante | importanti |
clientes | clienti |
información | informazioni |
y | e |
podrás | potrai |
sobre | su |
ES En él se pueden recopilar, procesar y utilizar los datos de forma local.
IT L'operations edge offre un luogo in cui raccogliere ed elaborare i dati intervenendo direttamente in loco.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
recopilar | raccogliere |
procesar | elaborare |
en | in |
datos | dati |
los | i |
y | ed |
de | cui |
ES Los chatbots utilizan mensajes directos para recopilar la información necesaria que permita brindar una asistencia eficaz
IT I chatbot utilizzano messaggi diretti per raccogliere le informazioni necessarie a fornire un'assistenza efficace
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
chatbots | chatbot |
utilizan | utilizzano |
directos | diretti |
recopilar | raccogliere |
necesaria | necessarie |
brindar | fornire |
eficaz | efficace |
mensajes | messaggi |
información | informazioni |
los | i |
para | per |
ES Los chatbots de Twitter pueden automatizar tareas repetitivas (como recopilar información) y establecer un contexto necesario que permita un intercambio más informado
IT I chatbot di Twitter possono automatizzare le attività ripetitive (come la raccolta di informazioni) e stabilire il contesto necessario, creando uno scambio consapevole
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
chatbots | chatbot |
automatizar | automatizzare |
repetitivas | ripetitive |
recopilar | raccolta |
establecer | stabilire |
contexto | contesto |
necesario | necessario |
intercambio | scambio |
informado | consapevole |
pueden | possono |
información | informazioni |
y | e |
tareas | attività |
de | di |
un | uno |
como | come |
ES A medida que los usuarios interactúan con tu chatbot, puedes recopilar información clave como su nombre, dirección de correo electrónico y número de teléfono para hacer los seguimientos
IT Via via che gli utenti interagiscono con il tuo chatbot, potrai raccogliere informazioni fondamentali, quali nome, indirizzo e-mail e numero di telefono per i follow up
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
usuarios | utenti |
interactúan | interagiscono |
chatbot | chatbot |
recopilar | raccogliere |
teléfono | telefono |
seguimientos | follow |
información | informazioni |
nombre | nome |
y | e |
que | potrai |
de | di |
número | numero |
correo | |
dirección | indirizzo |
ES Te permite controlar los botones de "Síguenos en Facebook" y "Me gusta", recopilar las configuraciones de idioma y te permite compartir la página
IT Consente all'utente di controllare i pulsanti "Seguici su Facebook" e "Mi piace", di raccogliere informazioni sulle impostazioni della lingua e di condividere la pagina
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
permite | consente |
controlar | controllare |
síguenos | seguici |
recopilar | raccogliere |
compartir | condividere |
y | e |
idioma | lingua |
configuraciones | impostazioni |
página | pagina |
de | di |
en | sulle |
la | della |
botones | pulsanti |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै