एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"constitucionales" लाई फ्रेन्च मा अनुवाद गर्नुहोस्

स्पेनी बाट फ्रेन्च सम्म वाक्यांश "constitucionales" को 18 अनुवाद को 18 देखाउँदै

स्पेनी को फ्रेन्च मा constitucionales को अनुवाद

स्पेनी
फ्रेन्च

ES AllTrails y tú renunciáis a vuestros derechos constitucionales y estatutarios a acudir a un juzgado y celebrar un juicio frente a un juez o un jurado

FR Vous et AllTrails renoncez à vos droits constitutionnels et juridiques de recourir à un tribunal et de bénéficier d'un procès devant un juge ou un jury

स्पेनी फ्रेन्च
juzgado tribunal
juicio procès
juez juge
jurado jury
y et
derechos droits
o ou
un dun
vuestros vos
frente de
a à

ES Cada Estado Parte adoptará, de conformidad con sus procedimientos constitucionales, las medidas necesarias para cumplir las obligaciones contraídas en virtud de la presente Convención. En particular:

FR Chaque Etat partie adopte, conformément aux procédures prévues par sa Constitution, les mesures nécessaires pour s’acquitter des obligations qu’il a contractées en vertu de la présente Convention. En particulier :

स्पेनी फ्रेन्च
estado etat
parte partie
necesarias nécessaires
obligaciones obligations
virtud vertu
presente présente
procedimientos procédures
la la
convención convention
de conformidad conformément
en en
de de
medidas mesures
para pour

ES La presente Convención estará sujeta a ratificación por los Estados signatarios de conformidad con sus respectivos procedimientos constitucionales.

FR La présente Convention est soumise à ratification par les Etats signataires suivant la procédure prévue par leurs constitutions respectives.

स्पेनी फ्रेन्च
presente présente
ratificación ratification
procedimientos procédure
la la
convención convention
estará est
a à
estados etats

ES Incidencia, Cambios constitucionales, Programas y presupuestos públicos, Investigación

FR Plaidoyer, Révisions constitutionnelles, Programmes et budgets publics, Recherche

स्पेनी फ्रेन्च
programas programmes
y et
presupuestos budgets
públicos publics
investigación recherche
cambios révisions

ES Incidencia, Comunicación y difusión, Cambios constitucionales, Educación y formación, Marcos legales, Trabajo en red, Políticas públicas

FR Plaidoyer, Communication et diffusion, Révisions constitutionnelles, Éducation-et-formation, Cadres légaux, Réseautage, Politiques publiques

स्पेनी फ्रेन्च
comunicación communication
difusión diffusion
marcos cadres
legales légaux
políticas politiques
públicas publiques
cambios révisions
red réseautage
y et
formación formation

ES Incidencia, Cambios constitucionales, Consultoría, Educación y formación, Iniciativas de comunidades de base, Marcos legales, Gestión de proyectos, Políticas públicas

FR Plaidoyer, Révisions constitutionnelles, Consultance, Éducation-et-formation, Initiative des communautés de base, Cadres légaux, Gestion de projets, Politiques publiques

स्पेनी फ्रेन्च
marcos cadres
legales légaux
públicas publiques
cambios révisions
y et
políticas politiques
formación formation
comunidades communautés
de de
base base
gestión gestion
proyectos projets

ES Acompañamiento de procesos sociales, Incidencia, Cambios constitucionales, Marcos legales, Trabajo en red, Políticas públicas, Campañas de solidaridad

FR Accompagnement des processus sociaux, Plaidoyer, Révisions constitutionnelles, Cadres légaux, Réseautage, Politiques publiques, Campagnes de Solidarité

स्पेनी फ्रेन्च
acompañamiento accompagnement
sociales sociaux
marcos cadres
legales légaux
públicas publiques
campañas campagnes
solidaridad solidarité
procesos processus
cambios révisions
red réseautage
políticas politiques
de de
trabajo des

ES Acompañamiento de procesos sociales, Incidencia, Cambios constitucionales, Consultoría, Marcos legales, Trabajo en red, Políticas públicas, Investigación

FR Accompagnement des processus sociaux, Plaidoyer, Révisions constitutionnelles, Consultance, Cadres légaux, Réseautage, Politiques publiques, Recherche

स्पेनी फ्रेन्च
acompañamiento accompagnement
sociales sociaux
marcos cadres
legales légaux
públicas publiques
investigación recherche
procesos processus
cambios révisions
red réseautage
políticas politiques
de des

ES Acompañamiento de procesos sociales, Cambios constitucionales, Iniciativas de comunidades de base, Trabajo en red

FR Accompagnement des processus sociaux, Révisions constitutionnelles, Initiative des communautés de base, Réseautage

स्पेनी फ्रेन्च
acompañamiento accompagnement
sociales sociaux
iniciativas initiative
procesos processus
cambios révisions
red réseautage
comunidades communautés
de de
base base
trabajo des

ES Incidencia, Cambios constitucionales, Consultoría, Educación y formación, Iniciativas de comunidades de base, Trabajo en red, Gestión de proyectos, Políticas públicas, Investigación, Campañas de solidaridad

FR Plaidoyer, Révisions constitutionnelles, Consultance, Éducation-et-formation, Initiative des communautés de base, Réseautage, Gestion de projets, Politiques publiques, Recherche, Campagnes de Solidarité

स्पेनी फ्रेन्च
públicas publiques
investigación recherche
red réseautage
solidaridad solidarité
cambios révisions
y et
políticas politiques
campañas campagnes
formación formation
comunidades communautés
de de
base base
gestión gestion
proyectos projets

ES La Guía para los estatutos de las Sociedades Nacionales es un recurso clave para ayudar a las Sociedades Nacionales a poner en práctica textos de base estatutarios o constitucionales sólidos y modernos

FR Les Lignes directrices relatives aux statuts des Sociétés nationales constituent une ressource essentielle pour aider les Sociétés nationales à mettre en place des textes statutaires ou constitutionnels de base solides et modernes

स्पेनी फ्रेन्च
estatutos statuts
sociedades sociétés
nacionales nationales
modernos modernes
estatutarios statutaires
recurso ressource
y et
o ou
de de
en en
textos textes
base base
ayudar aider
un une
a à

ES El 10 de agosto de 1792, las masas asaltaron el Palacio de las Tullerías, y la Asamblea Legislativa suspendió las funciones constitucionales del rey

FR Le 10 août 1792, après différents assauts, le peuple prit le Palais des Tuileries, et l’Assemblée Législative suspendit les fonctions constitutionnelles du roi

स्पेनी फ्रेन्च
agosto août
palacio palais
rey roi
y et
funciones fonctions
el le
del du

ES el 3 de junio 2003 ? Asociación de Tribunales Constitucionales utilizando la división francesa (ACCPUF). Ottawa, Canadá.

FR le 3 juin 2003 ? Association des cours constitutionnelles ayant en partage l’usage du français (ACCPUF). Ottawa, Canada.

स्पेनी फ्रेन्च
junio juin
asociación association
ottawa ottawa
canadá canada
de des
el le

ES Asociación de Tribunales Constitucionales utilizando la división francesa (ACCPUF). Ottawa, Canadá.

FR Association des cours constitutionnelles ayant en partage l’usage du français (ACCPUF). Ottawa, Canada.

स्पेनी फ्रेन्च
asociación association
francesa français
ottawa ottawa
canadá canada
de des

ES Cada Estado Parte adoptará, de conformidad con sus procedimientos constitucionales, las medidas necesarias para cumplir las obligaciones contraídas en virtud de la presente Convención. En particular:

FR Chaque Etat partie adopte, conformément aux procédures prévues par sa Constitution, les mesures nécessaires pour s’acquitter des obligations qu’il a contractées en vertu de la présente Convention. En particulier :

स्पेनी फ्रेन्च
estado etat
parte partie
necesarias nécessaires
obligaciones obligations
virtud vertu
presente présente
procedimientos procédures
la la
convención convention
de conformidad conformément
en en
de de
medidas mesures
para pour

ES La presente Convención estará sujeta a ratificación por los Estados signatarios de conformidad con sus respectivos procedimientos constitucionales.

FR La présente Convention est soumise à ratification par les Etats signataires suivant la procédure prévue par leurs constitutions respectives.

स्पेनी फ्रेन्च
presente présente
ratificación ratification
procedimientos procédure
la la
convención convention
estará est
a à
estados etats

ES Las manifestaciones continuaron durante varios días y se ampliaron para incluir llamamientos a favor de reformas constitucionales

FR Les protestations se sont poursuivies pendant plusieurs jours et se sont élargies pour inclure des revendications en faveur de réformes constitutionnelles

स्पेनी फ्रेन्च
favor faveur
reformas réformes
y et
incluir inclure
días jours
de de
varios plusieurs
para pour

ES La Unión Europea y Estados Unidos han expresado su preocupación por el uso excesivo de los poderes constitucionales de emergencia y por el futuro de la democracia en el país.

FR "Flagrant délit" est une pièce de théâtre jouée à Tunis jusqu'à début juin, dont l'objectif est de faire changer les mentalités. La Tunisie pénalise toujours l'homosexualité, qui peut être punie de trois ans de prison.

स्पेनी फ्रेन्च
de de
la la
en à
su être

{Totalresult} अनुवादहरु को 18 देखाउँदै