एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"conmemorar" लाई फ्रेन्च मा अनुवाद गर्नुहोस्

स्पेनी बाट फ्रेन्च सम्म वाक्यांश "conmemorar" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

conmemorar का अनुवादहरू

स्पेनी मा "conmemorar" लाई निम्न फ्रेन्च शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

conmemorar commémorer

स्पेनी को फ्रेन्च मा conmemorar को अनुवाद

स्पेनी
फ्रेन्च

ES Es hora de hacer números y resumir los resultados del año pasado. Incluso celebraremos una rueda de prensa para conmemorar la ocasión, en la que informamos a los periodistas de nuestros logros económicos.

FR C?est l?heure de comptabiliser les nombres et de faire le bilan de l?année dernière. Nous avons également tenu une conférence de presse pour marquer l?événement et pour partager avec les journalistes nos résultats financiers.

स्पेनी फ्रेन्च
prensa presse
periodistas journalistes
y et
resultados résultats
de de
año année
la le
es est
pasado dernière
hora heure
una une
para pour
que également
nuestros nos

ES Arco de Severo Séptimo: Arco erigido en el año 203 d.C. para conmemorar el tercer aniversario de Severo Séptimo como emperador.

FR Arc de Septime Sévère : Arc érigé en l’an 203 ap. J.-C. pour commémorer le troisième anniversaire de Septime Sévère en tant qu’empereur.

स्पेनी फ्रेन्च
arco arc
conmemorar commémorer
tercer troisième
erigido érigé
c c
aniversario anniversaire
de de
el le
en en
como tant
para pour

ES Santa Maria della Vittoria es una basílica del siglo XVII erigida para conmemorar la victoria del emperador Fernando II en la Batalla del Monte Blanco.

FR Santa Maria della Vittoria  est une basilique du XVII siècle érigée pour commémorer la victoire de l’Empereur Ferdinand II durant la Bataille de la Montagne Blanche.

स्पेनी फ्रेन्च
maria maria
basílica basilique
siglo siècle
conmemorar commémorer
fernando ferdinand
ii ii
batalla bataille
monte montagne
santa santa
es est
la la
victoria victoire
en durant
della della
una une
del de
para pour

ES Muchas personas eligen conmemorar la vida de un ser querido a través de gestos amables

FR Plusieurs personnes choisissent de célébrer la vie d'une personne aimée à travers des gestes gentils

स्पेनी फ्रेन्च
eligen choisissent
gestos gestes
la la
vida vie
de de
personas personnes
a à

ES Puede conmemorar la vida de su hijo de muchas formas

FR Vous pouvez commémorer la vie de votre enfant de plusieurs façons

स्पेनी फ्रेन्च
conmemorar commémorer
de de
formas façons
la la
muchas plusieurs
vida vie
puede pouvez
su votre
hijo enfant

ES Por ejemplo, puedes sembrar un árbol en el patio trasero para conmemorar y celebrar la vida de tu gato

FR Par exemple, plantez un arbre à l'arrière de votre cour pour commémorer et célébrer sa vie

स्पेनी फ्रेन्च
árbol arbre
patio cour
conmemorar commémorer
celebrar célébrer
y et
vida vie
de de
ejemplo exemple
tu votre

ES Apple lanzará una edición especial de AirPods Pro en Asia para conmemorar el Año del Buey

FR Apple lancera une édition spéciale dAirPods Pro en Asie pour marquer lannée du boeuf

स्पेनी फ्रेन्च
apple apple
asia asie
edición édition
en en
del du
pro pro

ES Los franceses querían celebrar el éxito de Estados Unidos en la construcción de una democracia extraordinaria, así como conmemorar la larga relación entre los dos países en rápidas vías de transformación

FR Les Français souhaitaient célébrer le succès des États-Unis dans la construction d'une démocratie remarquable et commémorer les relations de longue date entre les deux pays en transformation rapide

स्पेनी फ्रेन्च
celebrar célébrer
éxito succès
unidos unis
construcción construction
democracia démocratie
extraordinaria remarquable
conmemorar commémorer
larga longue
relación relations
rápidas rapide
transformación transformation
países pays
en en
de de
la la
como et
dos deux

ES Arco de Severo Séptimo: Arco erigido en el año 203 d.C. para conmemorar el tercer aniversario de Severo Séptimo como emperador.

FR Arc de Septime Sévère : Arc érigé en l’an 203 ap. J.-C. pour commémorer le troisième anniversaire de Septime Sévère en tant qu’empereur.

स्पेनी फ्रेन्च
arco arc
conmemorar commémorer
tercer troisième
erigido érigé
c c
aniversario anniversaire
de de
el le
en en
como tant
para pour

ES Santa Maria della Vittoria es una basílica del siglo XVII erigida para conmemorar la victoria del emperador Fernando II en la Batalla del Monte Blanco.

FR Santa Maria della Vittoria  est une basilique du XVII siècle érigée pour commémorer la victoire de l’Empereur Ferdinand II durant la Bataille de la Montagne Blanche.

स्पेनी फ्रेन्च
maria maria
basílica basilique
siglo siècle
conmemorar commémorer
fernando ferdinand
ii ii
batalla bataille
monte montagne
santa santa
es est
la la
victoria victoire
en durant
della della
una une
del de
para pour

ES Arco de Severo Séptimo: Arco erigido en el año 203 d.C. para conmemorar el tercer aniversario de Severo Séptimo como emperador.

FR Arc de Septime Sévère : Arc érigé en l’an 203 ap. J.-C. pour commémorer le troisième anniversaire de Septime Sévère en tant qu’empereur.

स्पेनी फ्रेन्च
arco arc
conmemorar commémorer
tercer troisième
erigido érigé
c c
aniversario anniversaire
de de
el le
en en
como tant
para pour

ES Santa Maria della Vittoria es una basílica del siglo XVII erigida para conmemorar la victoria del emperador Fernando II en la Batalla del Monte Blanco.

FR Santa Maria della Vittoria  est une basilique du XVII siècle érigée pour commémorer la victoire de l’Empereur Ferdinand II durant la Bataille de la Montagne Blanche.

स्पेनी फ्रेन्च
maria maria
basílica basilique
siglo siècle
conmemorar commémorer
fernando ferdinand
ii ii
batalla bataille
monte montagne
santa santa
es est
la la
victoria victoire
en durant
della della
una une
del de
para pour

ES Arco de Severo Séptimo: Arco erigido en el año 203 d.C. para conmemorar el tercer aniversario de Severo Séptimo como emperador.

FR Arc de Septime Sévère : Arc érigé en l’an 203 ap. J.-C. pour commémorer le troisième anniversaire de Septime Sévère en tant qu’empereur.

स्पेनी फ्रेन्च
arco arc
conmemorar commémorer
tercer troisième
erigido érigé
c c
aniversario anniversaire
de de
el le
en en
como tant
para pour

ES Santa Maria della Vittoria es una basílica del siglo XVII erigida para conmemorar la victoria del emperador Fernando II en la Batalla del Monte Blanco.

FR Santa Maria della Vittoria  est une basilique du XVII siècle érigée pour commémorer la victoire de l’Empereur Ferdinand II durant la Bataille de la Montagne Blanche.

स्पेनी फ्रेन्च
maria maria
basílica basilique
siglo siècle
conmemorar commémorer
fernando ferdinand
ii ii
batalla bataille
monte montagne
santa santa
es est
la la
victoria victoire
en durant
della della
una une
del de
para pour

ES Arco de Severo Séptimo: Arco erigido en el año 203 d.C. para conmemorar el tercer aniversario de Severo Séptimo como emperador.

FR Arc de Septime Sévère : Arc érigé en l’an 203 ap. J.-C. pour commémorer le troisième anniversaire de Septime Sévère en tant qu’empereur.

स्पेनी फ्रेन्च
arco arc
conmemorar commémorer
tercer troisième
erigido érigé
c c
aniversario anniversaire
de de
el le
en en
como tant
para pour

ES Santa Maria della Vittoria es una basílica del siglo XVII erigida para conmemorar la victoria del emperador Fernando II en la Batalla del Monte Blanco.

FR Santa Maria della Vittoria  est une basilique du XVII siècle érigée pour commémorer la victoire de l’Empereur Ferdinand II durant la Bataille de la Montagne Blanche.

स्पेनी फ्रेन्च
maria maria
basílica basilique
siglo siècle
conmemorar commémorer
fernando ferdinand
ii ii
batalla bataille
monte montagne
santa santa
es est
la la
victoria victoire
en durant
della della
una une
del de
para pour

ES Para conmemorar su sexagésimo aniversario, el OIEA ha producido una nueva película en la que se muestran las distintas actividades que lleva a cabo el Organismo cuyo lema es "Átomos para la paz y el desarrollo".

FR Pour son soixantième anniversaire, l’AIEA, qui met l’atome au service de la paix et du développement, produit un nouveau film présentant ses diverses activités.

स्पेनी फ्रेन्च
aniversario anniversaire
nueva nouveau
película film
paz paix
desarrollo développement
y et
actividades activités
cuyo qui
la la
su son
que présentant
a un

ES Nos complace compartir la siguiente selección de textos, fotografías y videos elaborados por miembros/as de la INEE de todo el mundo para conmemorar el 20 aniversario de la INEE. 

FR Nous sommes heureux de partager avec vous cette vidéo qui recueil un ensemble d'essais, de photos et de vidéos partagés par les membres de l'INEE dans le monde entier pour marquer le 20e anniversaire de l'INEE. 

स्पेनी फ्रेन्च
complace heureux
miembros membres
aniversario anniversaire
y et
todo el mundo entier
compartir partager
de de
videos vidéos
mundo monde
fotografías photos
el le
para pour

ES Socios.com y Sport Club Corinthians Paulista lanzarán una serie limitada de NFTs para conmemorar (...)

FR Les détenteurs de Fan Token $SCCP seront récompensés par des NFTs en édition limitée commém (...)

स्पेनी फ्रेन्च
de de
limitada limitée

ES Esta actividad forma parte de una serie de programas desarrollados para conmemorar el 75º aniversario del final de la Segunda Guerra Mundial

FR Cette activité fait partie d'une série de programmes élaborés pour commémorer le 75e anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale

स्पेनी फ्रेन्च
serie série
programas programmes
conmemorar commémorer
aniversario anniversaire
mundial mondiale
parte partie
guerra guerre
actividad activité
de de
la la
para pour

ES El Congreso promulgó una resolución bipartidista para conmemorar el Centenario Leonístico.

FR Une résolution bipartite pour commémorer le centenaire du Lions Clubs International a été adoptée au Congrès.

स्पेनी फ्रेन्च
congreso congrès
resolución résolution
conmemorar commémorer
centenario centenaire
el le
una une
para pour

ES Este monumento se inauguró en 1953 para conmemorar el 50.º aniversario del fin de la Guerra de los 100 días

FR Le monument a été inauguré en 1953, pour commémorer le 50e anniversaire de la fin de la guerre des Mille Jours

स्पेनी फ्रेन्च
monumento monument
conmemorar commémorer
aniversario anniversaire
en en
guerra guerre
de de
días jours
la la
para pour

ES Muchas personas eligen conmemorar la vida de un ser querido a través de gestos amables

FR Plusieurs personnes choisissent de célébrer la vie d'une personne aimée à travers des gestes gentils

स्पेनी फ्रेन्च
eligen choisissent
gestos gestes
la la
vida vie
de de
personas personnes
a à

ES Arco de Severo Séptimo: Arco erigido en el año 203 d.C. para conmemorar el tercer aniversario de Severo Séptimo como emperador.

FR Arc de Septime Sévère : Arc érigé en l’an 203 ap. J.-C. pour commémorer le troisième anniversaire de Septime Sévère en tant qu’empereur.

स्पेनी फ्रेन्च
arco arc
conmemorar commémorer
tercer troisième
erigido érigé
c c
aniversario anniversaire
de de
el le
en en
como tant
para pour

ES Santa Maria della Vittoria es una basílica del siglo XVII erigida para conmemorar la victoria del emperador Fernando II en la Batalla del Monte Blanco.

FR Santa Maria della Vittoria  est une basilique du XVII siècle érigée pour commémorer la victoire de l’Empereur Ferdinand II durant la Bataille de la Montagne Blanche.

स्पेनी फ्रेन्च
maria maria
basílica basilique
siglo siècle
conmemorar commémorer
fernando ferdinand
ii ii
batalla bataille
monte montagne
santa santa
es est
la la
victoria victoire
en durant
della della
una une
del de
para pour

ES Arco de Severo Séptimo: Arco erigido en el año 203 d.C. para conmemorar el tercer aniversario de Severo Séptimo como emperador.

FR Arc de Septime Sévère : Arc érigé en l’an 203 ap. J.-C. pour commémorer le troisième anniversaire de Septime Sévère en tant qu’empereur.

स्पेनी फ्रेन्च
arco arc
conmemorar commémorer
tercer troisième
erigido érigé
c c
aniversario anniversaire
de de
el le
en en
como tant
para pour

ES Arco de Severo Séptimo: Arco erigido en el año 203 d.C. para conmemorar el tercer aniversario de Severo Séptimo como emperador.

FR Arc de Septime Sévère : Arc érigé en l’an 203 ap. J.-C. pour commémorer le troisième anniversaire de Septime Sévère en tant qu’empereur.

स्पेनी फ्रेन्च
arco arc
conmemorar commémorer
tercer troisième
erigido érigé
c c
aniversario anniversaire
de de
el le
en en
como tant
para pour

ES Arco de Severo Séptimo: Arco erigido en el año 203 d.C. para conmemorar el tercer aniversario de Severo Séptimo como emperador.

FR Arc de Septime Sévère : Arc érigé en l’an 203 ap. J.-C. pour commémorer le troisième anniversaire de Septime Sévère en tant qu’empereur.

स्पेनी फ्रेन्च
arco arc
conmemorar commémorer
tercer troisième
erigido érigé
c c
aniversario anniversaire
de de
el le
en en
como tant
para pour

ES Arco de Severo Séptimo: Arco erigido en el año 203 d.C. para conmemorar el tercer aniversario de Severo Séptimo como emperador.

FR Arc de Septime Sévère : Arc érigé en l’an 203 ap. J.-C. pour commémorer le troisième anniversaire de Septime Sévère en tant qu’empereur.

स्पेनी फ्रेन्च
arco arc
conmemorar commémorer
tercer troisième
erigido érigé
c c
aniversario anniversaire
de de
el le
en en
como tant
para pour

ES Santa Maria della Vittoria es una basílica del siglo XVII erigida para conmemorar la victoria del emperador Fernando II en la Batalla del Monte Blanco.

FR Santa Maria della Vittoria  est une basilique du XVII siècle érigée pour commémorer la victoire de l’Empereur Ferdinand II durant la Bataille de la Montagne Blanche.

स्पेनी फ्रेन्च
maria maria
basílica basilique
siglo siècle
conmemorar commémorer
fernando ferdinand
ii ii
batalla bataille
monte montagne
santa santa
es est
la la
victoria victoire
en durant
della della
una une
del de
para pour

ES Santa Maria della Vittoria es una basílica del siglo XVII erigida para conmemorar la victoria del emperador Fernando II en la Batalla del Monte Blanco.

FR Santa Maria della Vittoria  est une basilique du XVII siècle érigée pour commémorer la victoire de l’Empereur Ferdinand II durant la Bataille de la Montagne Blanche.

स्पेनी फ्रेन्च
maria maria
basílica basilique
siglo siècle
conmemorar commémorer
fernando ferdinand
ii ii
batalla bataille
monte montagne
santa santa
es est
la la
victoria victoire
en durant
della della
una une
del de
para pour

ES Santa Maria della Vittoria es una basílica del siglo XVII erigida para conmemorar la victoria del emperador Fernando II en la Batalla del Monte Blanco.

FR Santa Maria della Vittoria  est une basilique du XVII siècle érigée pour commémorer la victoire de l’Empereur Ferdinand II durant la Bataille de la Montagne Blanche.

स्पेनी फ्रेन्च
maria maria
basílica basilique
siglo siècle
conmemorar commémorer
fernando ferdinand
ii ii
batalla bataille
monte montagne
santa santa
es est
la la
victoria victoire
en durant
della della
una une
del de
para pour

ES Santa Maria della Vittoria es una basílica del siglo XVII erigida para conmemorar la victoria del emperador Fernando II en la Batalla del Monte Blanco.

FR Santa Maria della Vittoria  est une basilique du XVII siècle érigée pour commémorer la victoire de l’Empereur Ferdinand II durant la Bataille de la Montagne Blanche.

स्पेनी फ्रेन्च
maria maria
basílica basilique
siglo siècle
conmemorar commémorer
fernando ferdinand
ii ii
batalla bataille
monte montagne
santa santa
es est
la la
victoria victoire
en durant
della della
una une
del de
para pour

ES LOS MISIONEROS CLARETIANOS SE CONECTAN PARA CONMEMORAR LA HORA DEL PLANETA 2021

FR FORMATION ONLINE SUR GESTION DE PROJETS

स्पेनी फ्रेन्च
del de

ES Apple ha lanzado oficialmente una nueva Colección Decade de auriculares Beats by Dre, para conmemorar los 10 años de la marca de auriculares. Original...

FR Apple a officiellement lancé une nouvelle collection Decade de Beats by Dre casque, pour commémorer 10 ans de la marque de casque. La collection Decad...

स्पेनी फ्रेन्च
apple apple
oficialmente officiellement
nueva nouvelle
colección collection
auriculares casque
beats beats
conmemorar commémorer
lanzado lancé
la la
años ans
de de
marca marque
para pour

ES Apple lanzará una edición especial de AirPods Pro en Asia para conmemorar el Año del Buey

FR Apple lancera une édition spéciale dAirPods Pro en Asie pour marquer lannée du boeuf

स्पेनी फ्रेन्च
apple apple
asia asie
edición édition
en en
del du
pro pro

ES El 20 de julio de 1969 fue el día en que Neil Armstrong pisó la Luna por primera vez y esta foto se tomó para conmemorar el momento.

FR Le 20 juillet 1969 était le jour où Neil Armstrong a posé le pied sur la Lune pour la première fois et cette photo a été prise pour commémorer ce moment.

स्पेनी फ्रेन्च
julio juillet
neil neil
foto photo
conmemorar commémorer
y et
momento moment
primera première
día jour
luna lune
la la
vez fois
fue été
en sur

ES Los días 24 y 25 de abril se realizó en San Salvador el encuentro provincial “Fe y Justicia en la Compañía de Jesús”, para conmemorar el 50 Aniversario del Secretariado de Justicia Social y Ecología (SJES)

FR Les 24 et 25 avril 2019, la rencontre provinciale "Foi et Justice dans la Compagnie de Jésus" s'est tenue à San Salvador, pour commémorer le 50ème anniversaire du Secrétariat pour la Justice Sociale et l'Ecologie (SJES)

स्पेनी फ्रेन्च
abril avril
encuentro rencontre
fe foi
justicia justice
compañía compagnie
jesús jésus
san san
salvador salvador
conmemorar commémorer
aniversario anniversaire
secretariado secrétariat
social sociale
de de
del du
y et
los les
a à

ES Quince de los socios asistentes siguieron publicando artículos en varios medios el 28 de septiembre para conmemorar a ISAD.

FR Quinze des partenaires présents ont suivi en publiant des articles dans divers médias le 28 septembre pour marquer l'ISAD.

स्पेनी फ्रेन्च
socios partenaires
publicando publiant
medios médias
septiembre septembre
en en
el le
quince quinze
de des
artículos articles
para pour

ES Para conmemorar el Día Internacional del Aborto Seguro, FIGO lanzó cuatro declaraciones relacionadas con el aborto basadas en evidencia

FR Pour marquer la Journée internationale de l'avortement sans risque, la FIGO a lancé quatre déclarations fondées sur des preuves liées à l'avortement

स्पेनी फ्रेन्च
internacional internationale
declaraciones déclarations
basadas fondées
evidencia preuves
el la
cuatro quatre
del de
a à

ES Al conmemorar el Día Internacional de la Eliminación de...

FR La Fédération nationale des coopératives agricoles de…

स्पेनी फ्रेन्च
de de
la la

ES Actualmente está siendo restaurado y el Mayflower II regresará a su sede en 2020 para conmemorar el 400 aniversario de la llegada de los peregrinos a Plymouth.

FR Actuellement en rénovation à une cinquantaine de kilomètres de là, le Mayflower II sera de retour en 2020 pour célébrer le 400e anniversaire de l’arrivée des pèlerins à Plymouth.

स्पेनी फ्रेन्च
ii ii
aniversario anniversaire
peregrinos pèlerins
regresar retour
actualmente actuellement
en en
de de
el le
a à
su sera

ES Una marcha por la paz para conmemorar el genocidio de Srebrenica

FR Des Etats membres morcelés pour le dernier sommet de l’année

स्पेनी फ्रेन्च
de de
el le
para pour

ES En un discurso histórico recibido con vítores y silbidos en un acto para conmemorar el aniversario de la abolición de la esclavitud pidió perdón porque sus antepasados no intervinieron contra el negocio esclavista.

FR Le Centre international pour la poursuite du crime d'agression contre l'Ukraine est envisagé comme une première étape avant l'établissement d'un tribunal spécial pour juger les plus hauts responsables russes.

स्पेनी फ्रेन्च
contra contre
la la
no étape

ES “No nos hemos reunido para simplemente conmemorar el gran día (de la revolución), también porque una vez más la revolución triunfó y los enemigos fracasaron”, dijo el presidente de Irán, Ebrahim Raisí, durante las celebraciones en Teherán

FR L'Iran a exécuté samedi par pendaison un Irano-Britannique condamné à mort pour espionnage pour le compte des services de renseignements britanniques, selon l'agence de l'Autorité judiciaire iranienne.

स्पेनी फ्रेन्च
día samedi
de de
el le

ES Los asistentes se disfrazan de negros para conmemorar el día libre concedido a los esclavos.

FR C'est l'oeuvre d'un Autrichien vivant en Colombie : une maison inversée qui fait le bonheur des touristes.

स्पेनी फ्रेन्च
el le
de dun
se qui

ES Los rumores sobre su estado de salud se intensificaron el domingo, Día de la Bandera, el Escudo y el Himno de Bielorrusia, pues el mandatario no apareció para conmemorar esta fecha

FR Le procès par contumace de l'opposante bélarusse en exil, Svetlana Tikhanovskaïa, s'est ouvert ce mardi à Minsk. Elle est visée par une dizaine d'accusations, notamment celles de haute trahison.

स्पेनी फ्रेन्च
de de
el le

ES El presidente de EE.UU., Joe Biden, y la vicepresidenta, Kamala Harris, se reunirán el lunes con la familia del reverendo Martin Luther King Jr. para conmemorar el 60 aniversario de la histórica Marcha en Washington.

FR Joe Biden et Kamala Harris se sont entretenus à la Maison Blanche avec la famille de Martin Luther-King à l'occasion du 60e anniversaire de la marche des droits civiques sur Washington.

स्पेनी फ्रेन्च
joe joe
harris harris
martin martin
king king
aniversario anniversaire
marcha marche
washington washington
biden biden
y et
de de
familia famille
la la

ES La ciudad siberiana de Novosibirsk celebró el viernes una concentración inspirada en la Segunda Guerra Mundial para conmemorar el 70 cumpleaños del presidente ruso Vladímir Putin y mostrar su apoyo a la operación militar en Ucrania.

FR Emmanuel Macron commémore le 80e anniversaire de la Rafle du Vel d'Hiv. Le président français inaugure un nouveau lieu de mémoire dans l'ancienne gare de Pithiviers, d'où sont partis huit convois pour Auschwitz.

स्पेनी फ्रेन्च
ciudad lieu
cumpleaños anniversaire
presidente président
de de
la la
en dans
para pour
a un

ES El presidente de EE.UU., Joe Biden, y la vicepresidenta, Kamala Harris, se reunirán el lunes con la familia del reverendo Martin Luther King Jr. para conmemorar el 60 aniversario de la histórica Marcha en Washington.

FR Joe Biden et Kamala Harris se sont entretenus à la Maison Blanche avec la famille de Martin Luther-King à l'occasion du 60e anniversaire de la marche des droits civiques sur Washington.

स्पेनी फ्रेन्च
joe joe
harris harris
martin martin
king king
aniversario anniversaire
marcha marche
washington washington
biden biden
y et
de de
familia famille
la la

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै