ES ¿Necesitas un riesling para tener tus etiquetas de vino personalizadas? Bueno, los nuestros tienen mejores notas de colores brillantes con una terminación compleja. Hip hip syrah!
ES ¿Necesitas un riesling para tener tus etiquetas de vino personalizadas? Bueno, los nuestros tienen mejores notas de colores brillantes con una terminación compleja. Hip hip syrah!
FR Besoin d'un verre de Riesling pour créer des étiquettes de vin personnalisées ? Les notre ont des notes fortes, des couleurs puissantes et une touche finale complexe. Hip hip Syrah !
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
vino | vin |
notas | notes |
colores | couleurs |
compleja | complexe |
etiquetas | étiquettes |
necesitas | besoin |
personalizadas | personnalisées |
de | de |
un | dun |
una | une |
para | pour |
ES Tus clientes son una realidad compleja: no son la suma de unos cuantos datos demográficos. Con Confluence podrás crear perfiles más complejos con los que el equipo podrá conocer en profundidad al público objetivo.
FR Vos clients sont complexes. Ils ne se résument pas à un ensemble de données démographiques. Utilisez Confluence pour créer des personas plus complets qui permettent à tous les membres de votre équipe de comprendre parfaitement le public cible.
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
clientes | clients |
confluence | confluence |
datos | données |
crear | créer |
complejos | complexes |
público | public |
equipo | équipe |
de | de |
más | plus |
son | sont |
demográficos | démographiques |
no | ne |
el | le |
tus | vos |
una | un |
ES Este Informe de palabras clave de Twitter revela al instante tendencias en el tráfico de Twitter para cualquier búsqueda de palabra clave, hashtag o consulta compleja en cualquier rango de fechas
FR Le rapport des mots-clés Twitter montre instantanément les tendances du trafic Twitter pour n'importe quel mot-clé, n'importe quel hashtag ou n'importe quelle requête de recherche complexe dans une plage de dates
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
hashtag | hashtag |
compleja | complexe |
fechas | dates |
informe | rapport |
búsqueda | recherche |
consulta | requête |
palabras | mots |
cualquier | nimporte |
o | ou |
el | le |
rango | plage |
de | de |
tendencias | tendances |
palabra | mot |
clave | mot-clé |
en | dans |
al instante | instantanément |
tráfico | trafic |
para | pour |
palabras clave | mots-clés |
ES Esta puede ser una discusión compleja si no eres experto en la industria específica a la que prestan servicios, pero hay algunas acciones que puedes tomar.
FR Cette discussion peut être difficile si vous ne connaissez pas leur secteur d'activité, mais vous avez tout de même une marge de manœuvre.
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
discusión | discussion |
compleja | difficile |
puede | peut |
pero | mais |
industria | secteur |
no | ne |
específica | une |
ser | être |
la | cette |
ES La tecnología afecta a todos los ámbitos, es compleja y cambia constantemente
FR La technologie est omniprésente, complexe et en constante évolution
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
compleja | complexe |
constantemente | constante |
cambia | évolution |
la | la |
y | et |
tecnología | technologie |
es | est |
ES La sintaxis WSDL puede ser compleja y escribir el código a mano en un editor de texto es a menudo una tarea complicada
FR La syntaxe WSDL peut s'avérer complexe et la rédaction manuelle de code dans un éditeur de texte seul est souvent une tâche ardue
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
sintaxis | syntaxe |
compleja | complexe |
tarea | tâche |
wsdl | wsdl |
editor | éditeur |
y | et |
código | code |
puede | peut |
de | de |
texto | texte |
en | dans |
la | la |
a | un |
un | seul |
es | est |
una | une |
ES Además, como XML es un lenguaje fácilmente legible, también se puede usar como alternativa para previsualizar el resultado que se escribe en un archivo EDI en una asignación compleja.
FR De plus, puisque XML est lisible par l’utilisateur, cela peut être utilisé comme un moyen alternatif de consulter une sortie rédigée dans un fichier EDI dans un mappage complexe.
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
xml | xml |
legible | lisible |
alternativa | alternatif |
resultado | sortie |
compleja | complexe |
edi | edi |
puede | peut |
archivo | fichier |
usar | utilisé |
que | puisque |
para | de |
además | de plus |
es | est |
en | dans |
ES Con él o ella, usted puede poner a prueba una solución concreta que esté analizando o recibir orientación sobre cómo mantener una conversación compleja o entregar retroalimentación.
FR Il vous donnera son avis sur la solution que vous envisagez, vous préparera à un entretien difficile ou vous expliquera comment donner un retour d’information, par exemple.
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
compleja | difficile |
o | ou |
solución | solution |
cómo | comment |
sobre | la |
retroalimentación | avis |
mantener | entretien |
a | à |
poner | sur |
una | exemple |
ES El coste medio de ese servicio en 2020 era de entre 3000 $ y 6000 $, pero podrías terminar pagando más si necesitas varias páginas o una funcionalidad más compleja.
FR Le coût moyen pour ce service en 2020 se situait entre 3 000 $ et 6 000 $, mais vous pourriez vous retrouver à payer bien plus si vous avez besoin de plusieurs pages ou de fonctionnalités plus complexes.
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
compleja | complexes |
coste | coût |
servicio | service |
y | et |
o | ou |
funcionalidad | fonctionnalité |
el | le |
pero | mais |
en | en |
de | de |
más | plus |
necesitas | besoin |
páginas | pages |
podrías | pourriez |
si | bien |
ES La fricción es el enemigo más temido de los equipos de ventas. ¿Estás lidiando con la tediosa y compleja tarea de tener que unificar funcionalidades independientes? Esto genera demoras y detiene tu crecimiento.
FR Supprimer les points de friction représente l'un des principaux défis auxquels sont confrontées les équipes commerciales. Devoir gérer les complexités de solutions individuelles ralentit leur travail, mais aussi la croissance de leur entreprise.
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
fricción | friction |
crecimiento | croissance |
equipos | équipes |
que | auxquels |
ventas | commerciales |
de | de |
la | la |
ES Descubre las tendencias en el tráfico y el volumen de Twitter para cualquier palabra clave, hashtag o consulta compleja.
FR Révélez les tendances du trafic et des volumes sur Twitter pour n'importe quel mot-clé, hashtag ou requête complexe.
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
volumen | volumes |
hashtag | hashtag |
consulta | requête |
compleja | complexe |
y | et |
o | ou |
cualquier | nimporte |
tendencias | tendances |
palabra | mot |
clave | mot-clé |
en | sur |
tráfico | trafic |
ES Entorno cada vez más competitivo y una compleja ruta de compra para los consumidores
FR Environnement de plus en plus concurrentiel et complexité du parcours client menant à l’achat
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
entorno | environnement |
competitivo | concurrentiel |
consumidores | client |
y | et |
de | de |
más | plus |
para | à |
ES No pierdas tiempo estudiando código o tratando de entender una herramienta compleja que hace más de lo que necesitas. Nuestro generador intuitivo te permite crear páginas de destino rápidamente.
FR Ne passez pas votre temps à apprendre à coder ou à comprendre un outil trop complexe par rapport à vos besoins réels. Notre générateur intuitif vous permet de créer rapidement vos pages de renvoi.
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
compleja | complexe |
generador | générateur |
intuitivo | intuitif |
permite | permet |
rápidamente | rapidement |
código | coder |
necesitas | besoins |
tiempo | temps |
o | ou |
crear | créer |
herramienta | outil |
de | de |
que | à |
páginas | pages |
te | vous |
una | un |
nuestro | notre |
no | n |
entender | votre |
ES ActiveCampaign te entrega todo lo que ofrece Keap, pero a un precio más económico. Descubre por qué ActiveCampaign es la solución menos compleja y más económica para tu pequeño negocio.
FR ActiveCampaign propose les mêmes services que Keap, mais à moindre coût. Découvrez pourquoi ActiveCampaign est la solution la moins chère et la plus simple à utiliser pour votre entreprise.
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
ofrece | propose |
descubre | découvrez |
negocio | entreprise |
la | la |
menos | moins |
y | et |
pero | mais |
solución | solution |
precio | coût |
más | plus |
tu | votre |
es | est |
por | pourquoi |
a | à |
ES Si has decidido migrar tu web, debes saber que acabas de entrar en una compleja red de intrincados procesos que implica la toma de decisiones, una planificación flexible y grandes desafíos técnicos
FR Nous avons pris 50 000 mots clés au hasard dans la base de données France pour déterminer à quel point les SERP sont différentes pour la même requête sur les plateformes desktop ou mobile
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
saber | données |
la | la |
de | de |
tu | mots |
si | requête |
ES Los gerentes de proyectos tienen una labor increíblemente compleja, que combina capacidades de organización, una mente analítica y habilidades interpersonales versadas.
FR Sa mission est incroyablement complexe, et elle associe des compétences organisationnelles, un esprit analytique et des capacités interpersonnelles expertes.
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
increíblemente | incroyablement |
compleja | complexe |
mente | esprit |
analítica | analytique |
organización | organisationnelles |
capacidades | capacités |
y | et |
habilidades | compétences |
una | un |
de | des |
ES Obtenga un entorno de aplicaciones unificado, diseñado para respaldar y optimizar la realidad compleja de la TI en la actualidad.
FR Créez un environnement d'applications unifié conçu pour assimiler et rationaliser la réalité complexe de l'informatique moderne.
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
entorno | environnement |
aplicaciones | dapplications |
optimizar | rationaliser |
compleja | complexe |
unificado | unifié |
realidad | réalité |
y | et |
la | la |
de | de |
para | pour |
diseñado para | conçu |
ES Por lo general, esta conexión se realizaba utilizando una red compleja de LAN, WPN, API y VPN
FR On utilisait généralement pour cela un réseau complexe composé de réseaux LAN, WPN, VPN et d'API
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
general | généralement |
compleja | complexe |
vpn | vpn |
y | et |
de | de |
lo | cela |
lan | lan |
una | un |
ES modernizar una infraestructura tecnológica compleja
FR moderniser une infrastructure technologique complexe
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
modernizar | moderniser |
una | une |
infraestructura | infrastructure |
tecnológica | technologique |
compleja | complexe |
ES La política específica es la opción predeterminada, y comprende una serie de procesos, tareas y servicios, mientras que la MLS es muy compleja y, generalmente, solo la utilizan los organismos gubernamentales.
FR La politique ciblée est l'option par défaut. Elle couvre un certain nombre de processus, tâches et services. La politique MLS peut être très complexe. Elle est donc généralement utilisée uniquement par les organismes gouvernementaux.
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
política | politique |
predeterminada | défaut |
compleja | complexe |
generalmente | généralement |
gubernamentales | gouvernementaux |
la | la |
y | et |
procesos | processus |
tareas | tâches |
organismos | organismes |
la opción | loption |
servicios | services |
opción | n |
de | de |
muy | très |
utilizan | par |
es | est |
específica | un |
ES Adoptar tecnologías nuevas suele ser una tarea compleja
FR Adopter une nouvelle technologie n'est pas simple
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
adoptar | adopter |
tecnologías | technologie |
nuevas | nouvelle |
ser | nest |
una | une |
ES Una manera visual y prolífica de representar la masiva y compleja cronología de la civilización humana.
FR Cette visualisation très détaillée représente une chronologie des nombreux évènements qui composent l'Histoire de l'humanité.
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
cronología | chronologie |
visual | visualisation |
de | de |
la | cette |
y | des |
una | une |
ES Los administradores se enfrentan a una tarea compleja y costosa de administrar claves de cifrado dispares para muchas bases de datos diferentes acumuladas a lo largo del tiempo y que provienen de distintos proveedores
FR Les administrateurs sont confrontés à la tâche complexe et coûteuse de gérer des clés de chiffrement disparates pour de nombreuses bases de données différentes accumulées avec le temps provenant de plusieurs fournisseurs
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
administradores | administrateurs |
compleja | complexe |
costosa | coûteuse |
administrar | gérer |
cifrado | chiffrement |
proveedores | fournisseurs |
y | et |
datos | données |
diferentes | différentes |
bases | bases |
tarea | tâche |
tiempo | temps |
de | de |
muchas | nombreuses |
a | à |
claves | clés |
ES Los administradores se enfrentan a una tarea compleja y costosa de administrar claves de cifrado dispares para muchas bases de datos diferentes acumuladas a lo largo del tiempo de proveedores separados
FR Les administrateurs sont confrontés à la tâche complexe et coûteuse de gérer des clés de chiffrement disparates pour de nombreuses bases de données différentes accumulées avec le temps provenant de plusieurs fournisseurs
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
administradores | administrateurs |
compleja | complexe |
costosa | coûteuse |
administrar | gérer |
cifrado | chiffrement |
proveedores | fournisseurs |
y | et |
datos | données |
diferentes | différentes |
bases | bases |
tarea | tâche |
tiempo | temps |
de | de |
muchas | nombreuses |
a | à |
claves | clés |
ES Administración de claves ineficiente y compleja
FR Gestion des clés inefficace et complexe
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
administración | gestion |
compleja | complexe |
y | et |
de | des |
claves | clés |
ES Los administradores se enfrentan a la tarea compleja y costosa de administrar claves de cifrado dispares para muchas bases de datos diferentes acumuladas a lo largo del tiempo y de distintos proveedores
FR Les administrateurs sont confrontés à la tâche complexe et coûteuse de gérer des clés de chiffrement disparates pour de nombreuses bases de données différentes accumulées avec le temps provenant de plusieurs fournisseurs
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
administradores | administrateurs |
compleja | complexe |
costosa | coûteuse |
administrar | gérer |
cifrado | chiffrement |
bases | bases |
proveedores | fournisseurs |
y | et |
datos | données |
diferentes | différentes |
tarea | tâche |
tiempo | temps |
la | la |
de | de |
muchas | nombreuses |
a | à |
claves | clés |
ES Los administradores se enfrentan a una tarea compleja y costosa de administrar claves de cifrado dispares para muchas bases de datos diferentes acumuladas a lo largo del tiempo y de distintos proveedores
FR Les administrateurs sont confrontés à la tâche complexe et coûteuse de gérer des clés de chiffrement disparates pour de nombreuses bases de données différentes accumulées avec le temps provenant de plusieurs fournisseurs
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
administradores | administrateurs |
compleja | complexe |
costosa | coûteuse |
administrar | gérer |
cifrado | chiffrement |
proveedores | fournisseurs |
y | et |
datos | données |
diferentes | différentes |
bases | bases |
tarea | tâche |
tiempo | temps |
de | de |
muchas | nombreuses |
a | à |
claves | clés |
ES Mantener la seguridad de los datos de los pacientes es una propuesta compleja que afecta a:
FR Maintenir la sécurité des données des patients est un processus complexe qui affecte :
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
pacientes | patients |
compleja | complexe |
afecta | affecte |
mantener | maintenir |
la | la |
seguridad | sécurité |
de | des |
datos | données |
es | est |
a | un |
ES Prevenir las brechas de datos exige una tarea compleja
FR La prévention des brèches de données est une tâche complexe
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
brechas | brèches |
datos | données |
compleja | complexe |
prevenir | prévention |
de | de |
tarea | tâche |
una | une |
ES Jouéclub es un grupo cooperativo compuesto por 300 tiendas y otras tantas páginas web. Una situación compleja que obligó a los consumidores a elegir un sitio diferente aunque estuvieran comprando los productos de la empresa.
FR Jouéclub est un groupe coopératif composé de 300 magasins et d’autant de sites web. Une situation complexe qui obligeait les consommateurs à choisir un site différent bien qu’ils achetaient des produits de la société.
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
compleja | complexe |
consumidores | consommateurs |
elegir | choisir |
diferente | différent |
compuesto | composé |
tiendas | magasins |
y | et |
situación | situation |
la | la |
empresa | société |
grupo | groupe |
productos | produits |
de | de |
es | est |
web | web |
a | à |
sitio | site |
ES Trasladar aplicaciones a la nube es una tarea muy compleja. Y como algunas aplicaciones pueden estar intrínsecamente vinculadas a sus sistemas heredados, puede que la migración ni siquiera sea posible.
FR Le transfert d’applications vers le cloud est extrêmement complexe. Et comme certaines applications sont parfois étroitement liées à vos systèmes existants, il se peut que leur migration ne soit pas envisageable.
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
nube | cloud |
compleja | complexe |
vinculadas | liées |
aplicaciones | applications |
y | et |
sistemas | systèmes |
migración | migration |
trasladar | transfert |
puede | peut |
la | le |
a la | vers |
algunas | certaines |
sus | vos |
sea | soit |
a | à |
posible | est |
siquiera | se |
ES Esta labor puede volverse compleja rápidamente cuando la información y los datos quedan atrapados en data marts obsoletos, sistemas de inventario, pedidos y adquisiciones
FR Cela peut très vite s'avérer complexe, notamment lorsqu'informations et données se retrouvent bloquées dans les datamarts hérités et les systèmes d'inventaire, de commande et d'approvisionnement
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
compleja | complexe |
rápidamente | vite |
sistemas | systèmes |
y | et |
de | de |
puede | peut |
datos | données |
pedidos | commande |
en | dans |
ES Para muchas empresas todavía existe una diversidad compleja de posibilidades cuyas aplicaciones y resultados difícilmente pueden ser supervisados por muchos empresarios
FR Pour beaucoup d?entreprises il existe encore une diversité confuse d?opportunités dont les applications et les résultats ne sont pas encore connus
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
empresas | entreprises |
posibilidades | opportunités |
aplicaciones | applications |
y | et |
diversidad | diversité |
resultados | résultats |
de | dont |
para | pour |
ES La automatización forma parte integral de la empresa moderna. Cuando la infraestructura es tan compleja como en los servicios que ofrece Inter-Sprint a sus clientes, es lógico que la organización cuente también con su propio departamento de TIC.
FR L?informatique est indispensable dans une entreprise moderne. Comme les infrastructures de services que nous proposons à nos clients sont si complexes, il est évident qu?Inter-Sprint dispose de son propre service informatique.
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
moderna | moderne |
compleja | complexes |
clientes | clients |
tic | informatique |
servicios | services |
infraestructura | infrastructures |
departamento | service |
de | de |
empresa | entreprise |
es | est |
a | à |
ES La historia del punto de neutro de Internet de El Salvador (IXSal) es quizás la más larga y compleja,...
FR L?histoire du point d?échange Internet du Salvador (IXSal) est peut-être la plus longue et la plus complexe, puisqu?elle a...
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
punto | point |
compleja | complexe |
y | et |
quizás | peut |
larga | longue |
salvador | salvador |
historia | histoire |
más | plus |
la | la |
internet | internet |
de | puisqu |
es | est |
ES Brasil es conocido por su compleja burocracia y los malentendidos o intentos de esquivarla han hecho que muchas redes comunitarias funcionen de forma irregular o incluso ilegal
FR Le Brésil est connu pour sa bureaucratie complexe, et des malentendus ou des tentatives d?esquive ont fait que de nombreux réseaux communautaires fonctionnent de manière irrégulière, voire illégale
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
brasil | brésil |
conocido | connu |
compleja | complexe |
malentendidos | malentendus |
intentos | tentatives |
redes | réseaux |
comunitarias | communautaires |
funcionen | fonctionnent |
y | et |
o | ou |
de | de |
muchas | nombreux |
forma | manière |
hecho | est |
que | que |
ES Incluso si su contraseña es larga y compleja, siempre existe la posibilidad de que pueda ser adivinada o robada
FR Même si votre mot de passe est long et complexe, il est toujours possible de le deviner ou de le voler
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
larga | long |
compleja | complexe |
y | et |
siempre | toujours |
la | le |
de | de |
o | ou |
su | votre |
contraseña | passe |
posibilidad | possible |
que | mot |
existe | est |
ES Cuanto más compleja sea la sentencia, más importante es usar las variables Bind.
FR Plus une requête est complexe, plus il est important d'utiliser les paramètres liés.
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
compleja | complexe |
variables | paramètres |
usar | dutiliser |
es | est |
más | plus |
las | les |
ES Sin embargo, en algunos casos, especialmente si su solicitud es más compleja, puede ser necesario más tiempo, hasta un máximo de tres meses a partir de la fecha de recepción de su solicitud
FR Toutefois, dans certains cas, notamment si votre demande est plus complexe, un délai supplémentaire peut être nécessaire, jusqu'à un maximum de trois mois à compter de la date de réception de votre demande
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
compleja | complexe |
recepción | réception |
necesario | nécessaire |
tiempo | délai |
la | la |
algunos | certains |
su | votre |
solicitud | demande |
puede | peut |
de | de |
meses | mois |
sin embargo | toutefois |
es | est |
sin | n |
más | plus |
ser | être |
máximo | maximum |
a | à |
ES La postura de seguridad por lo general es inconsistente entre los centros de datos y las nubes, lo que lleva a una visibilidad deficiente de la red y una administración de seguridad compleja
FR Les niveaux de sécurité varient souvent entre les data centers et les clouds, ce qui aboutit à une visibilité médiocre sur le réseau et à une gestion complexe de la sécurité
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
datos | data |
nubes | clouds |
administración | gestion |
compleja | complexe |
seguridad | sécurité |
y | et |
red | réseau |
centros de | centers |
la | la |
de | de |
visibilidad | visibilité |
una | une |
es | qui |
a | à |
ES Cómo te ayudamos Si tienes que hacer una migración compleja o de grandes dimensiones, podemos orientarte y ofrecerte una planificación estratégica de forma adicional
FR Comment aidons-nous Pour les migrations volumineuses ou complexes, nous assurons une planification et nous dispensons des conseils stratégiques supplémentaires
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
compleja | complexes |
planificación | planification |
estratégica | stratégiques |
adicional | supplémentaires |
migración | migrations |
y | et |
o | ou |
cómo | comment |
de | une |
ES Genera sitemaps Crea sitemaps de forma automática por muy compleja que pueda ser una web. Gracias a FandangoSEO, podrás subir sitemaps HTML y XML en muy poco tiempo. ¡En un solo clic lo tendrás hecho!
FR Générer des plans de site Créez automatiquement des sitemaps compilés et intelligents avec notre outil. Grâce à FandangoSEO, vous pourrez télécharger des sitemaps HTML et XML en très peu de temps. Rassemblez les pages et... Voilà !
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
html | html |
xml | xml |
fandangoseo | fandangoseo |
muy | très |
y | et |
crea | créez |
web | site |
de | de |
automática | automatiquement |
en | en |
tiempo | temps |
subir | télécharger |
poco | peu |
a | à |
podrá | pourrez |
ES En la mayoría de casos, un generador de contraseñas online creará una contraseña que incluya letras minúsculas y mayúsculas, números y símbolos para obtener la combinación más compleja.
FR Dans la plupart des cas, un générateur de mot de passe en ligne crée un mot de passe comprenant des minuscules et des majuscules, des chiffres et des symboles pour produire la combinaison la plus complexe.
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
generador | générateur |
online | en ligne |
creará | crée |
minúsculas | minuscules |
símbolos | symboles |
combinación | combinaison |
compleja | complexe |
y | et |
en | en |
de | de |
más | plus |
la | la |
letras | n |
a | un |
crear | produire |
contraseña | passe |
la mayoría | plupart |
ES Por otro lado, el equipo de ventas se limitaba a usar la plataforma de CRM de Salesforce, que demostró ser demasiado compleja para gestionar contactos y actualizar información sobre los leads
FR L'équipe commerciale a été convaincue d'utiliser le CRM de Salesforce, qui s'est avéré trop complexe pour gérer les contacts et mettre à jour les informations des leads
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
ventas | commerciale |
crm | crm |
salesforce | salesforce |
compleja | complexe |
gestionar | gérer |
usar | dutiliser |
equipo | équipe |
contactos | contacts |
y | et |
actualizar | mettre à jour |
información | informations |
leads | leads |
de | de |
el | le |
a | à |
ES De la administración básica de tareas y de proyectos hasta la administración compleja de recursos y portafolios, Smartsheet lo ayuda a mejorar la colaboración y acelerar el trabajo
FR De la simple gestion de tâches et de projets à la gestion complexe de ressources et de portefeuilles, Smartsheet vous aide à améliorer la collaboration et à accélérer le travail
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
básica | simple |
compleja | complexe |
portafolios | portefeuilles |
smartsheet | smartsheet |
colaboración | collaboration |
tareas | tâches |
y | et |
recursos | ressources |
ayuda | aide |
mejorar | améliorer |
acelerar | accélérer |
de | de |
a | à |
proyectos | projets |
trabajo | travail |
la | la |
administración | gestion |
ES Por ejemplo, el robo de cuenta es uno de los tipos de estafa más compleja para los consumidores y ha crecido significativamente en 2018
FR Prenons l'exemple des piratages de compte, extrêmement désagréables pour les clients
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
cuenta | compte |
más | extrêmement |
de | de |
para | pour |
consumidores | les clients |
ES Elimine la compleja y costosa maraña de soluciones que obstaculizan la productividad empresarial con una estrategia que simplifica el trabajo en equipo, inspira innovación y se paga sola.
FR Remplacer les solutions complexes et coûteuses qui nuisent à la productivité de votre entreprise par une stratégie rentable qui simplifie le travail en équipe et favorise l'innovation.
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
compleja | complexes |
soluciones | solutions |
simplifica | simplifie |
productividad | productivité |
y | et |
equipo | équipe |
de | de |
en | en |
estrategia | stratégie |
trabajo | travail |
la | la |
se | qui |
ES Las aplicaciones y los datos que abarcan arquitecturas distribuidas, muchas de las cuales no están bajo el control de las organizaciones, han hecho que la seguridad se torne más compleja.
FR Les applications et les données sont hébergées sur des architectures décentralisées, dont la plupart sont hors du contrôle de l'entreprise, ce qui rend leur protection plus complexe.
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
arquitecturas | architectures |
compleja | complexe |
y | et |
control | contrôle |
aplicaciones | applications |
datos | données |
de | de |
más | plus |
está | ce |
la | la |
seguridad | protection |
que | dont |
se | qui |
el | le |
los | plupart |
ES Con una sólida credibilidad y una perspectiva única, transfronteriza e intersectorial, te ayudaremos a conectar los puntos que conforman la compleja economía global actual.
FR Forts d?une crédibilité inégalée et d?une perspective unique, transfrontalière et intersectorielle, nous vous aidons à établir des liens entre les différents éléments qui constituent l?économie mondiale complexe d?aujourd?hui.
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
perspectiva | perspective |
intersectorial | intersectorielle |
compleja | complexe |
global | mondiale |
credibilidad | crédibilité |
conectar | liens |
economía | économie |
y | et |
e | l |
única | unique |
los | les |
una | une |
a | à |
ES Sin embargo, la legalidad de los productos que contienen CBD presentan una compleja red de leyes a menudo contradictorias
FR Cependant, la légalité des produits contenant du CBD est un réseau complexe de lois souvent contradictoires
स्पेनी | फ्रेन्च |
---|---|
contienen | contenant |
cbd | cbd |
compleja | complexe |
leyes | lois |
legalidad | légalité |
la | la |
red | réseau |
sin embargo | cependant |
de | de |
productos | produits |
a | un |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै