एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"comparación" लाई फ्रेन्च मा अनुवाद गर्नुहोस्

स्पेनी बाट फ्रेन्च सम्म वाक्यांश "comparación" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

comparación का अनुवादहरू

स्पेनी मा "comparación" लाई निम्न फ्रेन्च शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

comparación comparaison comparatif comparer de est par rapport que à

स्पेनी को फ्रेन्च मा comparación को अनुवाद

स्पेनी
फ्रेन्च

ES DiffDog incluye una potente función de comparación de esquemas XML, que se suma a la función de comparación de archivos basados en XML. Esta función facilita la conversión de datos XML.

FR DiffDog recèle des fonctions de différenciation de Schéma XML puissantes qui s'étendent et complètent la comparaison du fichier sensible à XML des documents .xsd et facilitent la conversion des données XML.

स्पेनी फ्रेन्च
potente puissantes
comparación comparaison
esquemas schéma
xml xml
facilita facilitent
diffdog diffdog
función fonctions
de de
la la
archivos fichier
conversión conversion
datos données
se qui
a à

ES Puede abrir una comparación de archivos desde la ventana de comparación de directorios directamente, haciendo doble clic en el archivo pertinente.

FR Vous pouvez ouvrir une comparaison de fichier directement depuis la fenêtre de comparaison de répertoire en double-cliquant le fichier désiré.

स्पेनी फ्रेन्च
abrir ouvrir
comparación comparaison
directamente directement
clic cliquant
en en
de de
ventana fenêtre
puede pouvez
una une
directorios répertoire
doble double
archivo fichier
la la

ES En 2021, el 38 % de las mujeres planea comer más saludable, en comparación con el 27 % de los hombres, y el 30 % de las mujeres planea alcanzar un objetivo de pérdida de peso, en comparación con el 21 % de los hombres.

FR En 2021, 38 % prévoient de manger plus sainement (contre 27 % des hommes), et 30 % de perdre du poids (contre 21 % des hommes).

स्पेनी फ्रेन्च
hombres hommes
pérdida perdre
peso poids
en en
y et
de de
más plus
comer manger

ES Muestre a sus posibles clientes una comparación instantánea de la situación actual de sus sitios web y una comparación de sus estadísticas cruciales con respecto a las de la competencia.

FR Montrez à vos clients potentiels une comparaison instantanée de l'état actuel de leur site et le placement de leurs statistiques importantes par rapport à leurs concurrents.

स्पेनी फ्रेन्च
muestre montrez
actual actuel
estadísticas statistiques
posibles potentiels
clientes clients
y et
web site
de de
la le
comparación comparaison
situación placement
a à
una une
sus vos
competencia concurrents

ES Comparación/combinación de archivos de texto, carpetas y directorios. También ofrece opciones de comparación preparadas para XML.

FR prend en charge la diff/fusion de fichiers de texte, dossiers et répertoires. Il comprend aussi des options de comparaison XML aware.

स्पेनी फ्रेन्च
comparación comparaison
combinación fusion
opciones options
xml xml
carpetas dossiers
y et
archivos fichiers
directorios répertoires
de de
texto texte

ES Puede abrir una comparación de archivos directamente desde la ventana de comparación de directorios haciendo doble clic en el archivo pertinente.

FR Vous pouvez ouvrir une comparaison de fichier directement depuis la fenêtre de comparaison de répertoire en double-cliquant le fichier désiré.

स्पेनी फ्रेन्च
abrir ouvrir
comparación comparaison
directamente directement
clic cliquant
en en
de de
ventana fenêtre
puede pouvez
una une
directorios répertoire
doble double
archivo fichier
la la

ES Al pulsar el botón de comparación de la tabla de herramientas, DiffDog actualiza la ventana de comparación con colores e iconos para indicar las diferencias entre los esquemas de BD.

FR Lorsque vous cliquez pour comparer la touche sur la barre d’outils, DiffDog met à jour la fenêtre de comparaison avec des couleurs et des icônes pour indiquer les différences entre vos schémas de base de données.

स्पेनी फ्रेन्च
colores couleurs
iconos icônes
indicar indiquer
esquemas schémas
diffdog diffdog
comparación comparaison
ventana fenêtre
diferencias différences
de de
la la

ES Ahorre hasta 80% en comparación con LogMeIn Central y ahorre en comparación con otro software de asistencia remota para MSP.

FR Économisez jusqu'à 80% par rapport à LogMeIn Central et économisez par rapport aux autres logiciels d'assistance à distance MSP.

स्पेनी फ्रेन्च
comparación par rapport
central central
otro autres
software logiciels
remota distance
msp msp
ahorre économisez
y et
hasta jusqu
de aux

ES Implementar una comparación de producto: Una parte del proceso de decisión de compra de un cliente es la comparación de productos

FR Implémenter la comparaison des produits : Une partie du processus de décision d’achat d’un client consiste à comparer les produits

स्पेनी फ्रेन्च
decisión décision
cliente client
proceso processus
es consiste
implementar implémenter
comparación comparaison
la la
productos produits
de de
parte partie
un dun
una une
producto les

ES Utilizamos estas medidas para evaluar el impacto de nuestro desempeño, excluyendo los ítems que pueden impactar significativamente la comparación de nuestros resultados entre períodos y la comparación con la competencia.

FR Nous utilisons ces mesures pour évaluer l'impact de notre performance à l'exclusion des éléments qui peuvent avoir un impact significatif sur la comparaison de nos résultats entre les périodes et la comparaison avec les concurrents.

स्पेनी फ्रेन्च
períodos périodes
pueden peuvent
comparación comparaison
resultados résultats
y et
evaluar évaluer
medidas mesures
de de
la la
utilizamos utilisons
nuestro notre
impacto impact
nuestros nos
competencia concurrents

ES Destaque los cambios realizados desde el último respaldo mediante la comparación del estado en línea de AD con su respaldo o mediante la comparación de múltiples respaldos

FR Identifiez les modifications effectuées depuis la dernière sauvegarde, en comparant l’état en ligne d’AD avec sa sauvegarde ou en comparant plusieurs sauvegardes

स्पेनी फ्रेन्च
estado état
línea ligne
comparación comparant
o ou
en en
último dernière
respaldo sauvegarde
respaldos sauvegardes
la la
de depuis
con avec

ES En comparación con Python, Go no es tan descriptivo, por lo que en algunos casos, los programadores pueden necesitar escribir más líneas de código para llevar a cabo una función específica en comparación con el uso de Python.

FR Comparé à Python, Go n’est pas aussi descriptif, donc dans certains cas, les programmeurs peuvent avoir besoin d’écrire plus de lignes de code pour exécuter une fonction spécifique par rapport à l’utilisation de Python.

स्पेनी फ्रेन्च
comparación par rapport
python python
descriptivo descriptif
programadores programmeurs
pueden peuvent
código code
función fonction
uso lutilisation
no pas
los nest
de de
más plus
algunos certains
escribir écrire
líneas lignes
a à
el cas
lo donc

ES La única decepción es un interior que se siente decididamente barato y oscuro en comparación con algunos rivales, pero con el ahorro de precio y la conducción divertida en comparación con los rivales, es posible que no le importe.

FR Le seul inconvénient est un intérieur qui semble décidément bon marché et sombre par rapport à certains rivaux, mais avec les économies de prix et le plaisir de conduire par rapport aux rivaux, vous ne vous en souciez peut-être pas.

स्पेनी फ्रेन्च
oscuro sombre
comparación par rapport
rivales rivaux
conducción conduire
ahorro économies
y et
de de
algunos certains
pero mais
un seul
en en
interior intérieur
precio prix
el le
no ne
que à
posible est

ES En comparación con los verificadores de diferencias estándar, nuestra herramienta de comparación de texto está diseñada para admitir varios tipos de archivos de texto y diferentes formatos de imágenes

FR Par rapport aux vérificateurs de différences standard, notre outil de comparaison de texte est conçu pour accueillir plusieurs types de fichiers texte et différents formats d'images

स्पेनी फ्रेन्च
verificadores vérificateurs
herramienta outil
diferencias différences
estándar standard
texto texte
tipos types
y et
imágenes dimages
diferentes différents
de de
archivos fichiers
formatos formats
comparación comparaison
diseñada conçu pour
varios plusieurs
para pour

ES Comparación de tamaño: la clave del éxito cuando se utilizan gráficos ilustrados de comparación de tamaños es elegir no más de tres categorías para comparar con valores muy diferentes

FR Comparaison de taille – La clé du succès lorsque l'on utilise des tableaux illustrés de comparaison de tailles consiste à choisir au plus trois catégories à comparer avec des valeurs très différentes

स्पेनी फ्रेन्च
éxito succès
gráficos tableaux
elegir choisir
categorías catégories
valores valeurs
diferentes différentes
comparación comparaison
tamaño taille
tamaños tailles
más plus
comparar comparer
muy très
la la
de de
tres trois

ES Aquí puede ver una visión muy intuitiva de cómo le está yendo en comparación con su promedio, y cuántos entrenamientos ha realizado en comparación con las dos semanas anteriores.

FR Ici, vous pouvez voir un aperçu très intuitif de vos performances par rapport à votre moyenne et du nombre dexercices que vous avez effectués par rapport aux deux semaines précédentes.

स्पेनी फ्रेन्च
intuitiva intuitif
comparación par rapport
promedio moyenne
semanas semaines
y et
aquí ici
realizado effectué
anteriores précédentes
muy très
de de
puede pouvez
ver voir
su votre
dos deux
visión aperçu
en à

ES Muestre a sus posibles clientes una comparación instantánea de la situación actual de sus sitios web y una comparación de sus estadísticas cruciales con respecto a las de la competencia.

FR Montrez à vos clients potentiels une comparaison instantanée de l'état actuel de leur site et le placement de leurs statistiques importantes par rapport à leurs concurrents.

स्पेनी फ्रेन्च
muestre montrez
actual actuel
estadísticas statistiques
posibles potentiels
clientes clients
y et
web site
de de
la le
comparación comparaison
situación placement
a à
una une
sus vos
competencia concurrents

ES DiffDog incluye una potente función de comparación de esquemas XML, que se suma a la función de comparación de archivos basados en XML. Esta función facilita la conversión de datos XML.

FR DiffDog recèle des fonctions de différenciation de Schéma XML puissantes qui s'étendent et complètent la comparaison du fichier sensible à XML des documents .xsd et facilitent la conversion des données XML.

स्पेनी फ्रेन्च
potente puissantes
comparación comparaison
esquemas schéma
xml xml
facilita facilitent
diffdog diffdog
función fonctions
de de
la la
archivos fichier
conversión conversion
datos données
se qui
a à

ES Puede abrir una comparación de archivos desde la ventana de comparación de directorios directamente, haciendo doble clic en el archivo pertinente.

FR Vous pouvez ouvrir une comparaison de fichier directement depuis la fenêtre de comparaison de répertoire en double-cliquant le fichier désiré.

स्पेनी फ्रेन्च
abrir ouvrir
comparación comparaison
directamente directement
clic cliquant
en en
de de
ventana fenêtre
puede pouvez
una une
directorios répertoire
doble double
archivo fichier
la la

ES Tiene 3.0 pulgadas en comparación con 3.2 pulgadas, pero es más nítido, ahora 1.8 millones de puntos, en comparación con los 1.6 millones de puntos de antes, y la interfaz de software rediseñada significa que en realidad es mejor de usar.

FR Cest 3,0 pouces contre 3,2 pouces, mais il est plus net - maintenant 1,8 million de points, contre 1,6 million de points auparavant - et linterface logicielle retravaillée signifie quil est en fait meilleur à utiliser.

स्पेनी फ्रेन्च
pulgadas pouces
millones million
puntos points
significa signifie
y et
usar utiliser
pero mais
ahora maintenant
mejor meilleur
en en
de de
más plus
la interfaz linterface
es cest
software logicielle
que à

ES La disposición del controlador también se ha reconsiderado en comparación con los modelos Charge anteriores, aumentando ligeramente el controlador de graves para ofrecer aún más potencia (40 W en comparación con 30 W)

FR La disposition des haut-parleurs a également été repensée par rapport aux modèles Charge précédents, en augmentant légèrement le haut-parleur des graves, pour fournir encore plus de puissance (40 W au lieu de 30 W)

स्पेनी फ्रेन्च
disposición disposition
comparación par rapport
charge charge
graves graves
ofrecer fournir
potencia puissance
w w
también également
en en
modelos modèles
aumentando augmentant
ligeramente légèrement
de de
a au
más plus
la la
anteriores précédents
para pour

ES Costo de vida en una comparación globalRanking de los costos de vida internacionales de 127 países en comparación con España

FR Comparaison du coût de la vie dans le mondeClassement international du coût de la vie en 120 pays par rapport à la France

स्पेनी फ्रेन्च
vida vie
internacionales international
países pays
costo coût
de de
en en
comparación comparaison
españa france

ES Comparación de tamaño: la clave del éxito cuando se utilizan gráficos ilustrados de comparación de tamaños es elegir no más de tres categorías para comparar con valores muy diferentes

FR Comparaison de taille – La clé du succès lorsque l'on utilise des tableaux illustrés de comparaison de tailles consiste à choisir au plus trois catégories à comparer avec des valeurs très différentes

स्पेनी फ्रेन्च
éxito succès
gráficos tableaux
elegir choisir
categorías catégories
valores valeurs
diferentes différentes
comparación comparaison
tamaño taille
tamaños tailles
más plus
comparar comparer
muy très
la la
de de
tres trois

ES En general, eso no es excelente en comparación con los gustos del Garmin Fenix 6, pero es excelente en comparación con el Apple Watch Series 5, Series 3 o Samsung Galaxy Watch Active

FR Dans lensemble, ce nest pas génial par rapport aux goûts du Garmin Fenix 6, mais il est excellent par rapport à lApple Watch Series 5, Series 3 ou au Samsung Galaxy Watch Active

स्पेनी फ्रेन्च
comparación par rapport
gustos goûts
garmin garmin
apple lapple
series series
active active
watch watch
los nest
o ou
del du
galaxy galaxy
samsung samsung
pero mais
no pas
eso ce
en à
es est
excelente excellent

ES Ahorre hasta 80% en comparación con LogMeIn Central y ahorre en comparación con otro software de asistencia remota para MSP.

FR Économisez jusqu'à 80% par rapport à LogMeIn Central et économisez par rapport aux autres logiciels d'assistance à distance MSP.

स्पेनी फ्रेन्च
comparación par rapport
central central
otro autres
software logiciels
remota distance
msp msp
ahorre économisez
y et
hasta jusqu
de aux

ES La única decepción es un interior que se siente decididamente barato y oscuro en comparación con algunos rivales, pero con el ahorro de precio y la conducción divertida en comparación con los rivales, es posible que no le importe.

FR Le seul inconvénient est un intérieur qui semble décidément bon marché et sombre par rapport à certains rivaux, mais avec les économies de prix et le plaisir de conduire par rapport aux rivaux, vous ne vous en souciez peut-être pas.

स्पेनी फ्रेन्च
oscuro sombre
comparación par rapport
rivales rivaux
conducción conduire
ahorro économies
y et
de de
algunos certains
pero mais
un seul
en en
interior intérieur
precio prix
el le
no ne
que à
posible est

ES Comparación de la densidad de población mundialUna comparación de la densidad de población de 96 países. España 69, México 77

FR Comparaison de la densité de population dans le mondeUne comparaison de la densité de population de 98 pays. La France à la 59e place, Canada 96e

स्पेनी फ्रेन्च
comparación comparaison
población population
densidad densité
países pays
de de
a à
la la

ES Costo de vida en una comparación globalRanking de los costos de vida internacionales de 134 países en comparación con España

FR Comparaison du coût de la vie dans le mondeClassement international du coût de la vie en 118 pays par rapport à la France

स्पेनी फ्रेन्च
vida vie
internacionales international
países pays
costo coût
de de
en en
comparación comparaison
españa france

ES Costo de vida en una comparación globalRanking de los costos de vida internacionales de 133 países en comparación con España

FR Comparaison du coût de la vie dans le mondeClassement international du coût de la vie en 118 pays par rapport à la France

स्पेनी फ्रेन्च
vida vie
internacionales international
países pays
costo coût
de de
en en
comparación comparaison
españa france

ES Costo de vida en una comparación globalRanking de los costos de vida internacionales de 134 países en comparación con España

FR Comparaison du coût de la vie dans le mondeClassement international du coût de la vie en 118 pays par rapport à la France

स्पेनी फ्रेन्च
vida vie
internacionales international
países pays
costo coût
de de
en en
comparación comparaison
españa france

ES Costo de vida en una comparación globalRanking de los costos de vida internacionales de 134 países en comparación con España

FR Comparaison du coût de la vie dans le mondeClassement international du coût de la vie en 118 pays par rapport à la France

स्पेनी फ्रेन्च
vida vie
internacionales international
países pays
costo coût
de de
en en
comparación comparaison
españa france

ES Costo de vida en una comparación globalRanking de los costos de vida internacionales de 134 países en comparación con España

FR Comparaison du coût de la vie dans le mondeClassement international du coût de la vie en 118 pays par rapport à la France

स्पेनी फ्रेन्च
vida vie
internacionales international
países pays
costo coût
de de
en en
comparación comparaison
españa france

ES En 2021, el 38 % de las mujeres planea comer más saludable, en comparación con el 27 % de los hombres, y el 30 % de las mujeres planea alcanzar un objetivo de pérdida de peso, en comparación con el 21 % de los hombres.

FR En 2021, 38 % prévoient de manger plus sainement (contre 27 % des hommes), et 30 % de perdre du poids (contre 21 % des hommes).

स्पेनी फ्रेन्च
hombres hommes
pérdida perdre
peso poids
en en
y et
de de
más plus
comer manger

ES Muestre a sus posibles clientes una comparación instantánea de la situación actual de sus sitios web y una comparación de sus estadísticas cruciales con respecto a las de la competencia.

FR Montrez à vos clients potentiels une comparaison instantanée de l'état actuel de leur site et le placement de leurs statistiques importantes par rapport à leurs concurrents.

स्पेनी फ्रेन्च
muestre montrez
actual actuel
estadísticas statistiques
posibles potentiels
clientes clients
y et
web site
de de
la le
comparación comparaison
situación placement
a à
una une
sus vos
competencia concurrents

ES Muestre a sus posibles clientes una comparación instantánea de la situación actual de sus sitios web y una comparación de sus estadísticas cruciales con respecto a las de la competencia.

FR Montrez à vos clients potentiels une comparaison instantanée de l'état actuel de leur site et le placement de leurs statistiques importantes par rapport à leurs concurrents.

स्पेनी फ्रेन्च
muestre montrez
actual actuel
estadísticas statistiques
posibles potentiels
clientes clients
y et
web site
de de
la le
comparación comparaison
situación placement
a à
una une
sus vos
competencia concurrents

ES Muestre a sus posibles clientes una comparación instantánea de la situación actual de sus sitios web y una comparación de sus estadísticas cruciales con respecto a las de la competencia.

FR Montrez à vos clients potentiels une comparaison instantanée de l'état actuel de leur site et le placement de leurs statistiques importantes par rapport à leurs concurrents.

स्पेनी फ्रेन्च
muestre montrez
actual actuel
estadísticas statistiques
posibles potentiels
clientes clients
y et
web site
de de
la le
comparación comparaison
situación placement
a à
una une
sus vos
competencia concurrents

ES Muestre a sus posibles clientes una comparación instantánea de la situación actual de sus sitios web y una comparación de sus estadísticas cruciales con respecto a las de la competencia.

FR Montrez à vos clients potentiels une comparaison instantanée de l'état actuel de leur site et le placement de leurs statistiques importantes par rapport à leurs concurrents.

स्पेनी फ्रेन्च
muestre montrez
actual actuel
estadísticas statistiques
posibles potentiels
clientes clients
y et
web site
de de
la le
comparación comparaison
situación placement
a à
una une
sus vos
competencia concurrents

ES Muestre a sus posibles clientes una comparación instantánea de la situación actual de sus sitios web y una comparación de sus estadísticas cruciales con respecto a las de la competencia.

FR Montrez à vos clients potentiels une comparaison instantanée de l'état actuel de leur site et le placement de leurs statistiques importantes par rapport à leurs concurrents.

स्पेनी फ्रेन्च
muestre montrez
actual actuel
estadísticas statistiques
posibles potentiels
clientes clients
y et
web site
de de
la le
comparación comparaison
situación placement
a à
una une
sus vos
competencia concurrents

ES Muestre a sus posibles clientes una comparación instantánea de la situación actual de sus sitios web y una comparación de sus estadísticas cruciales con respecto a las de la competencia.

FR Montrez à vos clients potentiels une comparaison instantanée de l'état actuel de leur site et le placement de leurs statistiques importantes par rapport à leurs concurrents.

स्पेनी फ्रेन्च
muestre montrez
actual actuel
estadísticas statistiques
posibles potentiels
clientes clients
y et
web site
de de
la le
comparación comparaison
situación placement
a à
una une
sus vos
competencia concurrents

ES Muestre a sus posibles clientes una comparación instantánea de la situación actual de sus sitios web y una comparación de sus estadísticas cruciales con respecto a las de la competencia.

FR Montrez à vos clients potentiels une comparaison instantanée de l'état actuel de leur site et le placement de leurs statistiques importantes par rapport à leurs concurrents.

स्पेनी फ्रेन्च
muestre montrez
actual actuel
estadísticas statistiques
posibles potentiels
clientes clients
y et
web site
de de
la le
comparación comparaison
situación placement
a à
una une
sus vos
competencia concurrents

ES Muestre a sus posibles clientes una comparación instantánea de la situación actual de sus sitios web y una comparación de sus estadísticas cruciales con respecto a las de la competencia.

FR Montrez à vos clients potentiels une comparaison instantanée de l'état actuel de leur site et le placement de leurs statistiques importantes par rapport à leurs concurrents.

स्पेनी फ्रेन्च
muestre montrez
actual actuel
estadísticas statistiques
posibles potentiels
clientes clients
y et
web site
de de
la le
comparación comparaison
situación placement
a à
una une
sus vos
competencia concurrents

ES Muestre a sus posibles clientes una comparación instantánea de la situación actual de sus sitios web y una comparación de sus estadísticas cruciales con respecto a las de la competencia.

FR Montrez à vos clients potentiels une comparaison instantanée de l'état actuel de leur site et le placement de leurs statistiques importantes par rapport à leurs concurrents.

स्पेनी फ्रेन्च
muestre montrez
actual actuel
estadísticas statistiques
posibles potentiels
clientes clients
y et
web site
de de
la le
comparación comparaison
situación placement
a à
una une
sus vos
competencia concurrents

ES Comparación/combinación de archivos de texto, carpetas y directorios. También ofrece opciones de comparación preparadas para XML.

FR prend en charge la diff/fusion de fichiers de texte, dossiers et répertoires. Il comprend aussi des options de comparaison XML aware.

स्पेनी फ्रेन्च
comparación comparaison
combinación fusion
opciones options
xml xml
carpetas dossiers
y et
archivos fichiers
directorios répertoires
de de
texto texte

ES Puede abrir una comparación de archivos directamente desde la ventana de comparación de directorios haciendo doble clic en el archivo pertinente.

FR Vous pouvez ouvrir une comparaison de fichier directement depuis la fenêtre de comparaison de répertoire en double-cliquant le fichier désiré.

स्पेनी फ्रेन्च
abrir ouvrir
comparación comparaison
directamente directement
clic cliquant
en en
de de
ventana fenêtre
puede pouvez
una une
directorios répertoire
doble double
archivo fichier
la la

ES Al pulsar el botón de comparación de la tabla de herramientas, DiffDog actualiza la ventana de comparación con colores e iconos para indicar las diferencias entre los esquemas de BD.

FR Lorsque vous cliquez pour comparer la touche sur la barre d’outils, DiffDog met à jour la fenêtre de comparaison avec des couleurs et des icônes pour indiquer les différences entre vos schémas de base de données.

स्पेनी फ्रेन्च
colores couleurs
iconos icônes
indicar indiquer
esquemas schémas
diffdog diffdog
comparación comparaison
ventana fenêtre
diferencias différences
de de
la la

ES Más allá de las diferencias tecnológicas, la comparación entre los contenedores y las máquinas virtuales es una comparación indirecta entre las prácticas de TI nuevas y las arquitecturas de TI tradicionales.

FR En dehors de leurs différences technologiques, comparer les conteneurs avec les machines virtuelles revient à comparer les pratiques informatiques émergentes et les architectures informatiques classiques.

स्पेनी फ्रेन्च
tecnológicas technologiques
comparación comparer
contenedores conteneurs
máquinas machines
virtuales virtuelles
arquitecturas architectures
tradicionales classiques
y et
prácticas pratiques
diferencias différences
de de
es en

ES Todas las estadísticas de satisfacción se basan en las valoraciones de los usuarios de la comparación de G2® Help Desk: Kustomer y Salesforce Service Cloud. Datos de comparación extraídos el 19/8/2021.

FR Toutes les statistiques de satisfaction sont basées sur les évaluations des utilisateurs de la comparaison de G2® Help Desk : Kustomer et Salesforce Service Cloud. Données comparatives extraites le 19 août 2021.

स्पेनी फ्रेन्च
satisfacción satisfaction
usuarios utilisateurs
comparación comparaison
salesforce salesforce
cloud cloud
valoraciones évaluations
estadísticas statistiques
help help
y et
datos données
service service
de de
en sur
la la
todas des

ES En 2021, el 38 % de las mujeres planea comer más saludable, en comparación con el 27 % de los hombres, y el 30 % de las mujeres planea alcanzar un objetivo de pérdida de peso, en comparación con el 21 % de los hombres.

FR En 2021, 38 % prévoient de manger plus sainement (contre 27 % des hommes), et 30 % de perdre du poids (contre 21 % des hommes).

स्पेनी फ्रेन्च
hombres hommes
pérdida perdre
peso poids
en en
y et
de de
más plus
comer manger

ES Los operadores de comparación se pueden utilizar para evaluar valores para la lógica de la plantilla. Puedes ver algunos ejemplos de uso de operadores de comparación en

FR Les opérateurs de comparaison peuvent être utilisés pour évaluer les valeurs pour la logique de modèle. Vous pouvez consulter quelques exemples d'utilisation d'opérateurs de comparaison dans les

स्पेनी फ्रेन्च
comparación comparaison
utilizar utilisé
valores valeurs
lógica logique
plantilla modèle
ejemplos exemples
pueden peuvent
uso dutilisation
de de
ver consulter
evaluar évaluer
la la
se vous
en dans
para pour

ES Los autores, editores y lectores tienen en gran consideración el apoyo y los servicios de edición de Elsevier en comparación con las referencias del mercado

FR Les auteurs, les éditeurs et les lecteurs applaudissent le soutien et les services de publication d'Elsevier par rapport aux références du marché

स्पेनी फ्रेन्च
autores auteurs
lectores lecteurs
comparación par rapport
referencias références
editores éditeurs
mercado marché
y et
el le
apoyo soutien
servicios services
de de

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै