एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"coincidencia" लाई फ्रेन्च मा अनुवाद गर्नुहोस्

स्पेनी बाट फ्रेन्च सम्म वाक्यांश "coincidencia" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

coincidencia का अनुवादहरू

स्पेनी मा "coincidencia" लाई निम्न फ्रेन्च शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

coincidencia correspondance

स्पेनी को फ्रेन्च मा coincidencia को अनुवाद

स्पेनी
फ्रेन्च

ES Con una coincidencia exacta y difussa, vincule las actividades de los clientes en todos los canales a un perfil de cliente unificado incluso si solo hay una coincidencia parcial de nombre, dirección o correo electrónico.

FR Avec des correspondances exactes et floues, associez les activités des clients sur les différents canaux à un profil client unifié, même si la correspondance de nom, d'adresse ou d'e-mail n'est que partielle.

स्पेनी फ्रेन्च
canales canaux
perfil profil
parcial partielle
nombre nom
unificado unifié
y et
o ou
cliente client
coincidencia correspondance
actividades activités
de de
los nest
clientes clients
exacta exactes
a à
un même
correo mail

ES Puede obtener acceso a herramientas como la coincidencia inteligente, que encuentra perfiles coincidentes en los árboles genealógicos de otros miembros y la coincidencia de registros

FR Vous pouvez accéder à des outils tels que la correspondance intelligente, qui trouve les profils correspondants dans les arbres généalogiques des autres membres et la correspondance des enregistrements

स्पेनी फ्रेन्च
herramientas outils
coincidencia correspondance
inteligente intelligente
encuentra trouve
perfiles profils
árboles arbres
miembros membres
registros enregistrements
la la
y et
puede pouvez
acceso accéder
otros autres
a à

ES Con una coincidencia exacta y difussa, vincule las actividades de los clientes en todos los canales a un perfil de cliente unificado incluso si solo hay una coincidencia parcial de nombre, dirección o correo electrónico.

FR Avec des correspondances exactes et floues, associez les activités des clients sur les différents canaux à un profil client unifié, même si la correspondance de nom, d'adresse ou d'e-mail n'est que partielle.

स्पेनी फ्रेन्च
canales canaux
perfil profil
parcial partielle
nombre nom
unificado unifié
y et
o ou
cliente client
coincidencia correspondance
actividades activités
de de
los nest
clientes clients
exacta exactes
a à
un même
correo mail

ES El valor predeterminado es verdadero. Especifica si se debe encontrar una coincidencia exacta (falso) o una coincidencia aproximada (verdadero).

FR La valeur par défaut est Vrai (True). Précise s’il faut trouver une correspondance exacte (faux) ou approximative (vrai).

स्पेनी फ्रेन्च
encontrar trouver
coincidencia correspondance
falso faux
si sil
el la
exacta exacte
o ou
valor valeur
es est
verdadero vrai
especifica précise
una une
predeterminado défaut

ES Proteja los datos personalizados con Coincidencia de datos exactos (EDM), Coincidencia de documentos indexados (IDM) y Reconocimiento óptico de caracteres (OCR).

FR Protégez les données personnalisées grâce à la correspondance exacte des données (EDM), à la correspondance des documents indexés (IDM) et à la reconnaissance optique des caractères (OCR).

स्पेनी फ्रेन्च
proteja protégez
coincidencia correspondance
exactos exacte
reconocimiento reconnaissance
óptico optique
caracteres caractères
reconocimiento óptico de caracteres ocr
y et
documentos documents
datos données
personalizados personnalisées
con à

ES Proteja los datos personalizados con Coincidencia de datos exactos (EDM), Coincidencia de documentos indexados (IDM) y Reconocimiento óptico de caracteres (OCR).

FR Protégez les données personnalisées grâce à la correspondance exacte des données (EDM), à la correspondance des documents indexés (IDM) et à la reconnaissance optique des caractères (OCR).

स्पेनी फ्रेन्च
proteja protégez
coincidencia correspondance
exactos exacte
reconocimiento reconnaissance
óptico optique
caracteres caractères
reconocimiento óptico de caracteres ocr
y et
documentos documents
datos données
personalizados personnalisées
con à

ES Proteja los datos personalizados con Coincidencia de datos exactos (EDM), Coincidencia de documentos indexados (IDM) y Reconocimiento óptico de caracteres (OCR).

FR Protégez les données personnalisées grâce à la correspondance exacte des données (EDM), à la correspondance des documents indexés (IDM) et à la reconnaissance optique des caractères (OCR).

स्पेनी फ्रेन्च
proteja protégez
coincidencia correspondance
exactos exacte
reconocimiento reconnaissance
óptico optique
caracteres caractères
reconocimiento óptico de caracteres ocr
y et
documentos documents
datos données
personalizados personnalisées
con à

ES En caso de que haya una coincidencia, los iconos se muestran junto al compuesto dentro de la interfaz de Reaxys. Basta con que haga clic en el icono para acceder al servicio correspondiente.

FR En cas de correspondance, les icônes sont affichées à côté du composé, au sein de l'interface Reaxys. Cliquez simplement sur l'icône pour accéder au service correspondant.

स्पेनी फ्रेन्च
coincidencia correspondance
servicio service
compuesto composé
iconos icônes
de de
en en
acceder accéder
al au
basta pour
la interfaz linterface
clic cliquez
caso cas
haya ne
correspondiente correspondant

ES Reglas de filtrado basadas en el protocolo, el puerto, las direcciones IP, la longitud del paquete y la coincidencia de campos de bits.

FR Règles de filtrage fondées sur le protocole, le port, les adresses IP, la longueur des paquets et la correspondance des champs de bits

स्पेनी फ्रेन्च
filtrado filtrage
basadas fondées
puerto port
direcciones adresses
ip ip
longitud longueur
coincidencia correspondance
bits bits
reglas règles
protocolo protocole
y et
campos champs
de de
paquete paquets
en sur
la la

ES Establece tipos de coincidencia, limpia palabras clave y elimina duplicados

FR Définissez des types de correspondance, nettoyez les mots clés, supprimez les doublons

स्पेनी फ्रेन्च
establece définissez
tipos types
coincidencia correspondance
limpia nettoyez
elimina supprimez
duplicados doublons
palabras mots
de de
palabras clave clés

ES Protocolo de Coincidencia de la Lista de Seguimiento

FR Protocole des correspondances avec la liste de surveillance

स्पेनी फ्रेन्च
protocolo protocole
seguimiento surveillance
la la
lista liste
de de

ES Incluso si anula la coincidencia de alguien, puede recuperar la conversación.

FR Même si vous ne correspondez pas à quelqu'un, vous pouvez reprendre la conversation.

स्पेनी फ्रेन्च
conversación conversation
la la
puede pouvez

ES Múltiples audiencias: no siempre hay mucha coincidencia entre la audiencia de tu podcast y la de tu blog. Eso significa que llegarás a mucha gente nueva publicando contenidos tanto escritos como hablados.

FR Publics multiples - il n'y a pas toujours beaucoup de chevauchement entre le public de votre podcast et celui de votre blog. Cela signifie que vous toucherez de nombreuses nouvelles personnes en publiant des contenus écrits et parlés.

स्पेनी फ्रेन्च
podcast podcast
blog blog
nueva nouvelles
publicando publiant
contenidos contenus
escritos écrits
y et
audiencias publics
siempre toujours
la le
significa signifie
tu votre
no pas
audiencia public
de de
tanto que
múltiples multiples
hay a
a personnes

ES Cuando haya un puesto de trabajo que sea adecuado, haremos que se produzca la coincidencia.

FR Quand un poste qui vous convient s'ouvrira, nous ferons le match.

स्पेनी फ्रेन्च
adecuado convient
puesto poste
la le
sea un
de qui

ES Por otra parte, es una feliz coincidencia que la práctica sea también fundamental para progresar.

FR Et le travail, sans grande surprise, c'est aussi essentiel pour progresser.

स्पेनी फ्रेन्च
fundamental essentiel
progresar progresser
la le
es cest
para pour
por et

ES No es una coincidencia que Messenger Rooms y estas otras funciones de video lleguen en un momento en el que muchos más las necesitan.

FR Ce nest pas un hasard si Messenger Rooms et ces autres fonctionnalités vidéo arrivent à un moment où beaucoup en ont le plus besoin.

स्पेनी फ्रेन्च
funciones fonctionnalités
video vidéo
y et
momento moment
el le
no pas
en en
que à
más plus
necesitan ont
otras autres
lleguen arrivent
muchos un
de ces

ES ¿Le gustaría combinar su estancia en una de nuestras ciudades con una visita a un museo? ¡Menuda coincidencia! Nuestros centros urbanos están llenos de colecciones únicas

FR Vous souhaitez combiner votre séjour dans une ville suisse avec une visite au musée? Voilà qui tombe à pic: nos centres urbains regorgent de collections uniques en leur genre

स्पेनी फ्रेन्च
combinar combiner
centros centres
estancia séjour
visita visite
museo musée
colecciones collections
únicas uniques
en en
de de
urbanos urbains
a à
está voilà
gustaría souhaitez
su leur
nuestros nos

ES Busca una coincidencia exacta de un valor, incluidas las celdas o los intervalos de columnas desplegables de opciones múltiples o contactos múltiples. Arroja "verdadero" si se halla y "falso" si no se halla. Más información

FR Recherche la correspondance exacte pour une valeur, y compris dans les cellules ou les plages de cellules d’une colonne déroulante avec plusieurs contacts ou à sélection multiple. Retourne Vrai si elle est trouvée, Faux sinon. En savoir plus

स्पेनी फ्रेन्च
busca recherche
coincidencia correspondance
exacta exacte
celdas cellules
columnas colonne
desplegables déroulante
contactos contacts
falso faux
de de
valor valeur
o ou
más plus
si sinon
incluidas y compris
verdadero vrai
más información savoir

ES Asignación de huella digital a documentos sensibles, con funciones de coincidencia total y parcial, incluso si los datos residen en formatos de archivo diferentes.

FR L'empreinte numérique des documents sensibles est analysée grâce à des fonctionnalités de correspondance complète et partielle, même si les données résident dans des fichiers de formats différents.

स्पेनी फ्रेन्च
sensibles sensibles
funciones fonctionnalités
coincidencia correspondance
total complète
parcial partielle
y et
documentos documents
de de
digital numérique
formatos formats
diferentes différents
datos données
archivo fichiers
a à

ES ¿Ofrece la solución capacidades de coincidencia de nombres / aproximaciones para dar cuenta de cualquier variación entre la Zona de lectura mecánica (MRZ) y la Zona de inspección visual (VIZ) en un documento de identidad?

FR La solution offre-t-elle des capacités de correspondance de nom / flou pour tenir compte de tout écart entre la zone lisible par machine (MRZ) et la zone d'inspection visuelle (VIZ) sur un document d'identité?

स्पेनी फ्रेन्च
coincidencia correspondance
nombres nom
ofrece offre
la la
cuenta compte
visual visuelle
documento document
solución solution
zona zone
y et
capacidades capacités
de de
para pour
cualquier un

ES Las marcas son replicadas, pero como los nombres de las marcas deben ser únicos en todas las instancias de Zendesk, no se puede establecer una coincidencia exacta. Los nombres de las marcas serán modificados para contener una cadena única.

FR Les marques sont répliquées, mais comme les noms de marques doivent être uniques dans l’ensemble de toutes les instances Zendesk, ils ne peuvent pas être reproduits exactement. Les noms de marques sont modifiés afin de contenir une chaîne unique.

स्पेनी फ्रेन्च
marcas marques
nombres noms
zendesk zendesk
modificados modifiés
contener contenir
cadena chaîne
deben doivent
instancias instances
únicos uniques
pero mais
de de
serán les
son sont
ser être
en dans
no ne
única unique
una une

ES Elija detectores predefinidos, diccionarios, identificadores inteligentes y coincidencia exacta de datos en función de las necesidades de su organización.

FR Optez pour des détecteurs, des dictionnaires et des identifiants intelligents prédéfinis, ainsi que pour une mise en correspondance exacte des données, selon les besoins de votre entreprise.

स्पेनी फ्रेन्च
detectores détecteurs
diccionarios dictionnaires
identificadores identifiants
inteligentes intelligents
coincidencia correspondance
exacta exacte
organización entreprise
y et
en en
su votre
de de
necesidades besoins
datos données

ES Una vez que encuentra una coincidencia, la conexión se realiza y el usuario puede continuar

FR Lorsqu’il trouve une correspondance, la connexion est établie et l’utilisateur peut continuer

स्पेनी फ्रेन्च
coincidencia correspondance
continuar continuer
encuentra trouve
y et
puede peut
conexión connexion
que lorsquil
una une
la la

ES En pocas palabras, el error te dice que el navegador ha recorrido su lista de conjuntos de cifrado y no tiene ninguna coincidencia. En un sentido literal, ha llegado al final del archivo de conjuntos de cifrado y no ha devuelto nada.

FR En résumé, cette erreur vous indique que le navigateur a parcouru la liste des suites de chiffrement et n’a pas trouvé de correspondance. Au sens littéral, il a atteint la fin du fichier des suites de chiffrement et n’a rien retourné.

स्पेनी फ्रेन्च
error erreur
navegador navigateur
conjuntos suites
cifrado chiffrement
coincidencia correspondance
sentido sens
llegado atteint
archivo fichier
devuelto retourné
en en
y et
lista liste
de de
al au
pocas des
dice vous

ES Ofrece una protección avanzada con análisis de metadatos, huellas dactilares binarias y de archivos, coincidencia exacta de datos y reconocimiento óptico de caracteres (OCR).

FR Protection avancée grâce à l'analyse des métadonnées, aux empreintes digitales binaires et de fichiers, à la correspondance exacte des données et à la reconnaissance optique des caractères (OCR)

स्पेनी फ्रेन्च
protección protection
coincidencia correspondance
exacta exacte
reconocimiento reconnaissance
óptico optique
caracteres caractères
reconocimiento óptico de caracteres ocr
y et
archivos fichiers
metadatos métadonnées
avanzada avancée
de de
huellas empreintes
dactilares empreintes digitales
datos données

ES Obtenga el más alto grado de precisión con la toma de huellas dactilares y la coincidencia exacta

FR Obtenez un très haut degré de précision avec les empreintes digitales et la correspondance exacte

स्पेनी फ्रेन्च
precisión précision
coincidencia correspondance
exacta exacte
y et
de de
huellas empreintes
dactilares empreintes digitales
la la
grado degré

ES Esto se realiza mediante la coincidencia exacta, las huellas dactilares, el reconocimiento óptico de caracteres (OCR) y el escaneo de documentos e imágenes habilitado para el aprendizaje automático.

FR Un niveau de protection supplémentaire est ainsi déployé là où vos données transitent grâce à l'exact matching, le fingerprinting, la reconnaissance optique de caractères (OCR) et l'analyse des images et documents par machine learning.

स्पेनी फ्रेन्च
reconocimiento reconnaissance
óptico optique
automático machine
reconocimiento óptico de caracteres ocr
y et
documentos documents
imágenes images
de de
caracteres caractères
la la
para à

ES Cuando procedo al pago, dice "Falló una coincidencia de la ciudad, el estado y el código postal de la dirección de envío". ¿Qué tengo que hacer?

FR Lorsque je procède au paiement, un message apparait: « La ville de l'adresse de livraison ne correspond pas au code postal». Que dois-je faire ?

स्पेनी फ्रेन्च
ciudad ville
código code
al au
de de
postal postal
envío livraison
pago paiement
la la
una un
tengo ne

ES Al instante confirmamos si hay una coincidencia o no, y devolvemos un "sí", que activa la entrega de recompensas, o un "no", lo que significa que no es elegible o que necesita proporcionar más información.

FR Nous confirmons instantanément s'il y a correspondance ou non, et nous renvoyons un «oui», qui déclenche la remise des récompenses, ou un «non», ce qui signifie que vous n'êtes pas éligible ou que vous devez fournir plus d'informations.

स्पेनी फ्रेन्च
coincidencia correspondance
recompensas récompenses
elegible éligible
si sil
o ou
y et
la la
significa signifie
proporcionar fournir
necesita vous
no n
más plus
hay a
de des
al instante instantanément
una un

ES Lo más probable es que faltara un componente clave en el documento que cargó, o tal vez no era una coincidencia exacta

FR Il y a de fortes chances qu'un composant clé soit absent du document que vous avez téléchargé, ou peut-être que ce n'était pas une correspondance exacte

स्पेनी फ्रेन्च
componente composant
documento document
coincidencia correspondance
exacta exacte
clave clé
lo il
o ou
era était
tal vez peut-être
probable peut
no n
un quun
en soit
tal de
el que

ES EMRush y haciendo clic en Palabras clave Analytics > Coincidencia de frases (o Palabras clave relacionadas), escribiendo las palabras clave que quieras y ordenando por costo por clic. 

FR dans SEMRush et en cliquant sur Keyword Analytics – Phrase Match (ou Mots-clés connexes), en tapant les mots clés (s) que vous voulez, puis le tri par coût par clic. 

स्पेनी फ्रेन्च
analytics analytics
relacionadas connexes
costo coût
y et
o ou
palabras mots
quieras vous
en dans
de sur
clic clic
escribiendo tapant
que que

ES Puede colaborar con otros en el informe, dejando anotaciones y pasar de manera simple de una coincidencia a otra.

FR Vous pouvez collaborer à ce rapport, en y inscrivant des annotations puis avancer d’une concordance à l’autre.

स्पेनी फ्रेन्च
colaborar collaborer
informe rapport
anotaciones annotations
otra lautre
en en
puede pouvez
a à

ES Si se encuentra una coincidencia, es posible que el mensaje no se envíe, y un tercero designado (como las autoridades policiales, las agencias de seguridad nacional o el proveedor de los servicios de filtrado) podría ser notificado.

FR En cas de correspondance, le message ne pourra pas être envoyé, et un tiers désigné (par exemple, les forces de l’ordre, une agence de sécurité nationale ou le fournisseur des services de filtre) pourra en être informé.

स्पेनी फ्रेन्च
coincidencia correspondance
nacional nationale
filtrado filtre
designado désigné
seguridad sécurité
y et
mensaje message
o ou
proveedor fournisseur
el le
de de
a un
no ne
los tiers
ser être
servicios services

ES Coincidencia automática de los mejores pares de divisas

FR Correspondance automatique des meilleures paires de devises

स्पेनी फ्रेन्च
coincidencia correspondance
automática automatique
divisas devises
mejores meilleures
de de

ES A continuación, puede vincular su kit a su árbol genealógico de Ancestry (si Ancestry detecta una coincidencia con otros miembros, lo comparará con su árbol genealógico).

FR Ensuite, vous pouvez lier votre kit à votre arbre généalogique Ancestry (si Ancestry détecte une correspondance avec dautres membres, il le comparera avec votre arbre généalogique).

स्पेनी फ्रेन्च
vincular lier
kit kit
árbol arbre
detecta détecte
coincidencia correspondance
otros dautres
miembros membres
lo il
su votre
puede pouvez
a à
de une

ES Si bien su nuevo nombre, César, podría ser una coincidencia, es probable que sea un guiño al César original, que es una parte fundamental de la cultura de los simios, que Zira habría compartido con Armando o su hijo antes de morir.

FR Bien que son nouveau nom, César, puisse être une coïncidence, cest probablement un clin dœil au César dorigine, qui est un élément fondamental de la culture des singes, que Zira aurait partagé avec Armando ou son fils avant sa mort.

स्पेनी फ्रेन्च
nombre nom
probable probablement
fundamental fondamental
compartido partagé
nuevo nouveau
la la
o ou
de de
cultura culture
hijo fils
es cest
ser être
su son
a au

ES Llamada Screen Time (una coincidencia incómoda, pero tranquilizadoramente relevante), es una aplicación disponible para dispositivos Android, iOS y Amazon Fire que ofrece controles parentales.

FR Appelée Screen Time (une coïncidence inconfortable, mais dune pertinence rassurante), cest une application disponible pour les appareils Android, iOS et Amazon Fire qui offre des contrôles parentaux.

स्पेनी फ्रेन्च
screen screen
time time
android android
ios ios
amazon amazon
controles contrôles
aplicación application
disponible disponible
dispositivos appareils
y et
ofrece offre
pero mais
llamada appel
una une
es cest
para pour

ES Si encontramos una coincidencia, le enviaremos la información de contacto completa de las mejores empresas que cumplan con sus requisitos.

FR Si nous pouvons trouver un resultat concordant, nous vous enverrons les details de contact complets pour les entreprises les plus adaptees a vos besoins.

स्पेनी फ्रेन्च
enviaremos enverrons
contacto contact
empresas entreprises
completa complets
de de
requisitos besoins
una un
las les

ES En su lugar, reemplazamos la fuente en nuestra biblioteca con la coincidencia más cercana para que puedas usar una similar.

FR Lorsqu'une police n'est plus disponible, nous la remplaçons sur Squarespace par la plus ressemblante.

स्पेनी फ्रेन्च
fuente police
la la
más plus
en sur
cercana par

ES Los filtros distinguen entre mayúsculas y minúsculas. Asegúrese de que sean una coincidencia exacta con la información de su archivo.

FR Fes filtres sont sensibles à la casse. Assurez-vous qu’ils correspondent exactement aux informations contenues dans votre fichier.

स्पेनी फ्रेन्च
filtros filtres
asegúrese assurez
archivo fichier
la la
información informations
su vous
que à

ES También muestra los proyectos que no tienen un informe coincidente, ya sea porque no se halló una coincidencia o porque no se incluyó el informe en el momento de la creación original

FR Il vous montre également les projets qui n’ont pas de rapport correspondant, soit parce qu’une correspondance n’a pas pu être trouvée, soit parce que le rapport n’était pas inclus lors de sa création initiale

स्पेनी फ्रेन्च
muestra montre
coincidencia correspondance
incluyó inclus
momento était
creación création
informe rapport
también également
proyectos projets
de de
no n
el le
una quune
en lors

ES Busca una coincidencia exacta de un valor, incluidas las celdas o los intervalos de columnas desplegables de opciones múltiples o contactos múltiples. Arroja "verdadero" si se halla y "falso" si no se halla.

FR Recherche la correspondance exacte pour une valeur, y compris dans les cellules ou les plages de cellules d’une colonne déroulante avec plusieurs contacts ou à sélection multiple. Retourne Vrai si elle est trouvée, Faux sinon.

स्पेनी फ्रेन्च
busca recherche
coincidencia correspondance
exacta exacte
celdas cellules
columnas colonne
desplegables déroulante
contactos contacts
falso faux
de de
valor valeur
o ou
si sinon
incluidas y compris
verdadero vrai

ES 0 busca la primera coincidencia (el intervalo puede estar desordenado).

FR 0 trouve la première correspondance exacte (la plage peut ne pas être triée).

स्पेनी फ्रेन्च
busca trouve
coincidencia correspondance
primera première
puede peut
estar être
la la

ES Verdadero (valor predeterminado) asume que el intervalo se clasifica en orden ascendente y da como resultado la coincidencia más próxima que sea menor o igual que (

FR True (Vrai, la valeur par défaut) suppose que la plage est triée par ordre croissant et renvoie la correspondance la plus proche inférieur ou égal à (

स्पेनी फ्रेन्च
valor valeur
asume suppose
ascendente croissant
coincidencia correspondance
igual égal
orden ordre
y et
o ou
más plus
predeterminado défaut
la la
verdadero vrai

ES Incluye extracción de metadatos, coincidencia exacta, huellas dactilares y reconocimiento óptico de caracteres (OCR) para una alta precisión

FR Fonctions d'extraction de métadonnées, d'exact matching, de fingerprinting et de reconnaissance optique de caractères (OCR) pour un haut niveau de précision

स्पेनी फ्रेन्च
metadatos métadonnées
reconocimiento reconnaissance
óptico optique
caracteres caractères
precisión précision
reconocimiento óptico de caracteres ocr
y et
de de
una un
para pour

ES También le invitamos a llamarnos con una consulta de promesa de coincidencia de precios en el número 1 / + 44 (0) 1446 688111 . Esperamos hablar contigo muy pronto.

FR Vous êtes également invités à nous appeler avec une demande de promesse de match de prix au '1/44 (0) 1446 688111 -2/. Nous sommes impatients de vous entendre.

स्पेनी फ्रेन्च
promesa promesse
también également
precios prix
de de
una une
consulta vous
a à

ES Los ataques por fuerza bruta inversos utilizan listas como esta para introducir contraseñas comunes en varias cuentas a la vez hasta conseguir alguna coincidencia.

FR L'attaque par force brute inversée utilise une liste comme celle-ci pour tester ces mots de passe courants avec de nombreux comptes en espérant que certains fonctionneront.

स्पेनी फ्रेन्च
fuerza force
cuentas comptes
en en
conseguir de
alguna une
la ces

ES Las soluciones de formulación del color de X-Rite reducen los pasos hasta lograr una coincidencia de color aceptable, gestionan las recetas y especificaciones, y proporcionan una reproducción constante del color.

FR Les solutions de formulation des couleurs X-Rite réduisent les étapes pour atteindre une bonne correspondance des couleurs, gèrent les recettes et les spécifications et assurent une reproduction régulière des couleurs.

स्पेनी फ्रेन्च
soluciones solutions
formulación formulation
color couleurs
reducen réduisent
coincidencia correspondance
gestionan gèrent
recetas recettes
especificaciones spécifications
reproducción reproduction
y et
de de
pasos étapes
lograr pour
una une

ES Software Color iMatch: Maximice la eficiencia de la formulación para representar mejor los colorantes y garantizar una futura coincidencia confiable.

FR Logiciel Color iMatch : maximise l’efficacité de la formulation pour mieux caractériser les colorants et garantir la précision des correspondances en toute confiance.

स्पेनी फ्रेन्च
software logiciel
color color
formulación formulation
mejor mieux
colorantes colorants
la la
y et
garantizar garantir
de de
una toute
para pour
confiable confiance

ES Las soluciones de formulación del color de X-Rite reducen la cantidad de iteraciones para obtener una coincidencia de color inicial y minimizar los pasos de corrección para ahorrar tiempo y dinero.

FR Les solutions de formulation des couleurs X-Rite réduisent le nombre d’itérations pour obtenir des correspondances initiales et limiter les étapes de correction afin de gagner du temps et de l’argent.

स्पेनी फ्रेन्च
soluciones solutions
formulación formulation
color couleurs
reducen réduisent
corrección correction
obtener obtenir
y et
de de
la le
pasos étapes
tiempo temps
dinero pour

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै