एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"celular" लाई फ्रेन्च मा अनुवाद गर्नुहोस्

स्पेनी बाट फ्रेन्च सम्म वाक्यांश "celular" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

celular का अनुवादहरू

स्पेनी मा "celular" लाई निम्न फ्रेन्च शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

celular android appareil cellulaire mobile portable téléphone téléphone portable

स्पेनी को फ्रेन्च मा celular को अनुवाद

स्पेनी
फ्रेन्च

ES Éstos incluyen una falta de peptidoglycan en la pared celular, así como la presencia de phytanyl en vez de los ácidos grasos en la membrana celular.

FR Celles-ci comprennent un manque de peptidoglycan dans la paroi cellulaire, ainsi que la présence du phytanyl au lieu des acides gras sur la membrane cellulaire.

स्पेनी फ्रेन्च
incluyen comprennent
falta manque
pared paroi
celular cellulaire
presencia présence
membrana membrane
la la
de de
una un

ES iv. * «Número de celular» es opcional. Si se agrega, por favor agregue el código de país así como el número de celular

FR iv. * Le « Numéro de cellulaire » est facultatif. Si vous ajoutez votre numéro de téléphone cellulaire, veuillez aussi fournir l’indicatif du pays

स्पेनी फ्रेन्च
iv iv
opcional facultatif
país pays
celular cellulaire
el le
de de
es est
favor veuillez
número de numéro
agrega ajoutez
si vous

ES • Apple Watch Series 5 GPS y celular de 40 mm, ahora £ 458.99, ahorre £ 240 (antes £ 699): este modelo es para el modelo más pequeño de acero inoxidable Space Black Serie 5 con conectividad GPS y celular

FR • Apple Watch Series 5 40 mm GPS & Cellular, maintenant 458,99 £, économisez 240 £ (au lieu de 699 £) : ce modèle est destiné à la série 5 en acier inoxydable Space Black plus petite avec connectivité GPS et cellulaire

ES iv. * «Número de celular» es opcional. Si se agrega, por favor agregue el código de país así como el número de celular

FR iv. * Le « Numéro de cellulaire » est facultatif. Si vous ajoutez votre numéro de téléphone cellulaire, veuillez aussi fournir l’indicatif du pays

स्पेनी फ्रेन्च
iv iv
opcional facultatif
país pays
celular cellulaire
el le
de de
es est
favor veuillez
número de numéro
agrega ajoutez
si vous

ES Las limitaciones de los dispositivos móviles y de la red celular pueden degradar la experiencia móvil de los usuarios, lo que se refleja en una menor conversión, pérdida de ingresos y una percepción degradada de la marca.

FR Les limitations des appareils mobiles et des réseaux cellulaires peuvent affecter l’expérience mobile des utilisateurs, entraînant une réduction des conversions, une perte de chiffre d’affaires et une atteinte à votre image de marque.

स्पेनी फ्रेन्च
limitaciones limitations
dispositivos appareils
usuarios utilisateurs
pérdida perte
y et
pueden peuvent
marca marque
de de
móviles mobiles
red réseaux
móvil mobile
una une
conversión des

ES Limitaciones de las redes de telefonía celular

FR Limitations des réseaux cellulaires

स्पेनी फ्रेन्च
limitaciones limitations
redes réseaux
de des

ES Las redes de telefonía celular a menudo son más rápidas que las conexiones por cable y se sabe que los operadores aceleran las velocidades de conexión

FR Les réseaux cellulaires sont souvent plus intermittents que les connexions filaires et l’on sait que les opérateurs ralentissent les vitesses de connexion

स्पेनी फ्रेन्च
sabe sait
velocidades vitesses
redes réseaux
conexiones connexions
y et
conexión connexion
de de
más plus
son sont

ES caja del teléfono celular galaxia colchas

FR pour espace extra atmosphérique couvre-lits

स्पेनी फ्रेन्च
del pour

ES caja del teléfono celular en blanco y negro cojines

FR cas de téléphone portable noir et blanc coussins

स्पेनी फ्रेन्च
caja cas
cojines coussins
teléfono téléphone
y et
del de
celular téléphone portable
negro noir
blanco blanc

ES caja del teléfono celular en blanco y negro

FR cas de téléphone portable noir et blanc

स्पेनी फ्रेन्च
caja cas
teléfono téléphone
y et
del de
celular téléphone portable
negro noir
blanco blanc

ES realiza sus tareas escolares en un teléfono celular

FR font leurs devoirs sur un téléphone portable

स्पेनी फ्रेन्च
tareas devoirs
en sur
teléfono téléphone
sus leurs
celular téléphone portable

ES Extienda su red a cualquier lugar con una conexión celular.

FR Étendez votre réseau partout avec une connexion cellulaire.

स्पेनी फ्रेन्च
celular cellulaire
red réseau
conexión connexion
su votre
una une

ES Un consejo: activa el modo de avión mientras grabas o es probable que experimentes retroalimentación o distorsión celular.

FR Un conseil : activez le mode avion pendant l'enregistrement, sinon vous risquez de subir un effet de rétroaction ou une distorsion cellulaire.

स्पेनी फ्रेन्च
consejo conseil
activa activez
modo mode
avión avion
retroalimentación rétroaction
distorsión distorsion
celular cellulaire
el le
de de
o ou
un une

ES Debes pensar sobre cómo las personas utilizan su celular y si el tipo de participaciones de tus clientes se ajusta a una plataforma móvil.

FR Le type d'interactions que vos clients veulent avoir avec vous est-il adapté à une plateforme mobile ?

स्पेनी फ्रेन्च
clientes clients
plataforma plateforme
el le
su est
a à
móvil mobile
tipo type
de une

ES Usando el corazón de la rata como modelo, los investigadores en esto estudian--el 26 de mayo que aparece en el iScience del gorrón--creó un mapa completo del sistema nervioso cardiaco intrínseco (ICN) en una escala celular

FR Utilisant le coeur de rat comme modèle, les chercheurs en cela étudient--le 26 mai apparaissant dans l'iScience de tourillon--a produit un plan complet du système nerveux cardiaque intrinsèque (la CIN) à une écaille cellulaire

स्पेनी फ्रेन्च
usando utilisant
rata rat
investigadores chercheurs
mayo mai
mapa plan
completo complet
nervioso nerveux
celular cellulaire
modelo modèle
sistema système
de de
en en
que à
la la
cardiaco cardiaque

ES A casi 10 años del lanzamiento de la 4G, la 5G será la primera generación celular en lanzarse en la era del crimen cibernético a nivel global

FR Près de 10 ans après le lancement de la 4G, la 5G est la première génération de réseau cellulaire à se lancer dans l’ère du cybercrime à l’échelle internationale

स्पेनी फ्रेन्च
generación génération
celular cellulaire
nivel échelle
global internationale
lanzamiento lancement
años ans
g g
de de
primera première
en près
la la

ES máquina comunicación teléfono dispositivo tecnología celular esquema del teléfono hablando identificador de llamadas

FR machine la communication téléphone la technologie dispositif aperçu du téléphone appel vocal appeler fixe

स्पेनी फ्रेन्च
máquina machine
teléfono téléphone
llamadas appel
comunicación communication
tecnología technologie
dispositivo dispositif

ES Administre su infraestructura de forma remota y segura, fuera de la red de producción y a través de la red 4G-LTE celular.

FR Gérez votre infrastructure à distance et en toute sécurité, en dehors du réseau de production, via le réseau cellulaire 4G-LTE.

स्पेनी फ्रेन्च
administre gérez
remota distance
la le
celular cellulaire
segura sécurité
infraestructura infrastructure
y et
su votre
producción production
red réseau
de de
a à

ES Un servidor de consola asequible con 16 a 96 puertos seriales de consola, en una sola RU con conexiónes GbE Ethernet duales. Para aplicaciones de alta densidad que no requieren acceso celular.

FR Serveur de console économique avec 16 à 96 ports de console de série, dans 1 RU avec 2 connexions Ethernet GbE. Pour les applications à forte densité ne nécessitant pas d'accès cellulaire.

स्पेनी फ्रेन्च
servidor serveur
consola console
ethernet ethernet
aplicaciones applications
alta forte
celular cellulaire
asequible économique
gbe gbe
densidad densité
requieren nécessitant
puertos ports
de de
a à
no n

ES Creadores del teléfono celular ético, Fairphone está trabajando para cambiar la forma en que se fabrican nuestros productos electrónicos.

FR Les fabricants du téléphone éthique Fairphone veulent changer le mode de production de nos appareils électroniques.

स्पेनी फ्रेन्च
cambiar changer
electrónicos électroniques
teléfono téléphone
la le
del de
nuestros nos

ES Hace que la red celular sea una opción de uplink viable para muchas redes

FR Fait du cellulaire une option de liaison ascendante viable pour de nombreux réseaux

स्पेनी फ्रेन्च
celular cellulaire
viable viable
redes réseaux
de de
opción option
una une
hace fait
para pour

ES Módem de gateway celular CAT6 administrado en la nube con antenas integradas.

FR Modem de passerelle cellulaire CAT6 géré dans le cloud avec antennes intégrées.

स्पेनी फ्रेन्च
módem modem
gateway passerelle
celular cellulaire
nube cloud
antenas antennes
administrado géré
integradas intégrées
de de
la le
en dans

ES Todavía puede descargar esa imagen de iCloud y en su iPhone o iPad; simplemente haga clic en la imagen y se descargará por celular o wi-fi de inmediato.

FR Vous pouvez toujours télécharger cette image depuis iCloud et sur votre iPhone ou iPad; cliquez simplement sur l'image et elle sera téléchargée via cellulaire ou wi-fi immédiatement.

स्पेनी फ्रेन्च
todavía toujours
icloud icloud
iphone iphone
ipad ipad
celular cellulaire
y et
o ou
descargar télécharger
simplemente simplement
puede pouvez
inmediato immédiatement
clic cliquez
su votre
la imagen limage
en sur

ES Si bien hay montañas de ofertas de iPhone 13 ahora en vivo, comprar un iPhone 12 es quizás el mejor movimiento de valor cuando se actualiza desde su teléfono celular actual.

FR Bien quil existe maintenant des montagnes doffres pour liPhone 13 , lachat dun iPhone 12 est peut-être le meilleur rapport qualité-prix lors de la mise à niveau à partir de votre cellule actuelle.

स्पेनी फ्रेन्च
montañas montagnes
valor prix
actualiza mise à niveau
iphone iphone
quizás peut
ahora maintenant
de de
en à
su votre
actual actuelle
un dun
es est

ES Por ejemplo, podrías seleccionar una licencia de tres dispositivos para proteger una computadora con Windows, un MacBook y un teléfono celular Android

FR Par exemple, vous pouvez choisir une licence qui protège trois appareils : un PC Windows, un MacBook et un appareil mobile Android

स्पेनी फ्रेन्च
seleccionar choisir
licencia licence
proteger protège
windows windows
android android
macbook macbook
y et
dispositivos appareils
celular mobile
ejemplo exemple
computadora pc

ES Por supuesto, esto no es útil si ya ha enviado el mensaje, y solo le dirá si la red ha entregado el mensaje, que no es lo mismo que el teléfono celular del destinatario que lo recibió

FR Bien sûr, cela n'est pas utile si vous avez déjà envoyé le message, et il vous indiquera uniquement si le réseau a remis le message - ce qui n'est pas vraiment la même chose que le téléphone portable du destinataire

स्पेनी फ्रेन्च
útil utile
destinatario destinataire
enviado envoyé
y et
teléfono téléphone
mensaje message
lo il
no pas
red réseau
ya déjà
celular téléphone portable
supuesto bien sûr
la la
entregado si
esto cela

ES También puede rastrear conversaciones de celular en sus ads

FR Vous pouvez également suivre les conversions téléphoniques sur vos annonces

स्पेनी फ्रेन्च
rastrear suivre
ads annonces
también également
puede pouvez
de les
en sur

ES Iniciada por el usuario:  Los usuarios pueden enviar y firmar documentos a través del portal web, su aplicación celular o un sistema conector independiente

FR À l'initiative de l'utilisateur : Les utilisateurs peuvent envoyer et signer des documents via le portail Web, l'application mobile ou un connecteur tiers

ES Por ejemplo, un proceso de integración de firma electrónica es útil para una institución financiera que quiera permitir que sus clientes potenciales completen las solicitudes de cuenta a través de su aplicación celular o del sitio web del banco

FR Par exemple, un processus d'intégration de signature électronique est avantageux pour une institution financière qui souhaite permettre aux clients potentiels de remplir des demandes de compte via son application mobile ou son site Web bancaire

स्पेनी फ्रेन्च
institución institution
quiera souhaite
permitir permettre
potenciales potentiels
celular mobile
electrónica électronique
proceso processus
financiera financière
clientes clients
solicitudes demandes
firma signature
aplicación application
o ou
de de
cuenta compte
su son
ejemplo exemple
es est
a via
banco bancaire
para pour
sitio site
web web

ES Los modelos de cómputo del corazón que conecta la electrofisiología celular al comportamiento del entero-órgano están emergiendo como plataformas prometedoras para in silico la evaluación de estrategias diagnósticas y terapéuticas nuevas.

FR Les modèles de calcul du coeur liant l'électrophysiologie cellulaire au comportement d'entier-organe apparaissent en tant que plates-formes prometteuses pour in silico le bilan des stratégies diagnostiques et thérapeutiques nouvelles.

स्पेनी फ्रेन्च
celular cellulaire
comportamiento comportement
plataformas plates-formes
estrategias stratégies
nuevas nouvelles
y et
de de
a au
la le
modelos modèles
para pour

ES Glycans celular y enfermedad de Alzheimer.

FR Glycans cellulaire et maladie d'Alzheimer.

स्पेनी फ्रेन्च
celular cellulaire
y et
enfermedad maladie

ES La membrana celular de bacterias es siempre un bilayer del lípido, mientras que en archaea puede a veces ser una capa monomolecular

FR La membrane cellulaire des bactéries est toujours un bilayer de lipide, alors que dans les archéobactéries ce peut parfois être une couche unitaire

स्पेनी फ्रेन्च
membrana membrane
celular cellulaire
bacterias bactéries
capa couche
la la
de de
siempre toujours
puede peut
es est
en dans
ser être
a un
a veces parfois

ES Los dos grupos de moldes de limo son los moldes de limo acelular y celular.

FR Les deux groupes de moulages de boue sont les moulages de boue acellulaire et cellulaire.

स्पेनी फ्रेन्च
grupos groupes
celular cellulaire
y et
de de
son sont
dos deux

ES Esto lleva a la muerte celular en bacterias y la desactivación en virus.

FR Ceci mène à la mort cellulaire dans les bactéries et l'inactivation dans les virus.

स्पेनी फ्रेन्च
celular cellulaire
bacterias bactéries
y et
virus virus
la la
muerte mort
esto les
a à

ES El segundo contiene el péptido de la fusión que media el asiento del virus en la célula huesped fundiendo la membrana celular con la membrana viral.

FR Le deuxième contient le peptide de fusion qui négocie l'entrée du virus dans la cellule hôte en protégeant par fusible la membrane cellulaire avec la membrane virale.

स्पेनी फ्रेन्च
péptido peptide
fusión fusion
virus virus
célula cellule
membrana membrane
celular cellulaire
viral virale
en en
de de
la la

ES Los investigadores declararon que las inmunorespuestas naturales antivirus causan la inflamación y la muerte celular

FR Les chercheurs ont déclaré que les réactions immunitaires innées antivirales entraînent l'inflammation et la mort cellulaire

स्पेनी फ्रेन्च
investigadores chercheurs
celular cellulaire
la la
y et
muerte mort
los les
que que

ES Los estudios anteriores han determinado cinasas de proteína (RIP) receptor-que obraban recíprocamente (RIPKs) como los reguladores principales de la muerte celular y de los caminos inflamatorios de la transmisión de señales

FR Les études précédentes ont recensé les protéines kinase de récepteur-interaction (RIP) (RIPKs) comme régulateurs principaux de la mort cellulaire et des voies inflammatoires de signalisation

स्पेनी फ्रेन्च
anteriores précédentes
proteína protéines
reguladores régulateurs
principales principaux
celular cellulaire
caminos voies
señales signalisation
estudios études
y et
la la
muerte mort
de de

ES Los estudios anteriores han denunciado que ZBP1 activado emplea RIPK3 y RIPK1 para realizar muerte celular programada, incluyendo apoptosis, pyroptosis, necroptosis, o una mezcla de ellos

FR Les études précédentes ont rapporté que ZBP1 activé utilise RIPK3 et RIPK1 pour exécuter la mort cellulaire programmée, y compris l'apoptose, le pyroptosis, le necroptosis, ou un mélange de eux

स्पेनी फ्रेन्च
emplea utilise
celular cellulaire
mezcla mélange
estudios études
activado activé
y et
o ou
de de
muerte mort
anteriores précédentes
incluyendo y compris
una un
que que
para pour

ES RIPK3 causa necroptosis vía la fosforilación de la cinasa mezclada del linaje dominio-como la proteína (MLKL), dando por resultado la oligomerización y los poros de la formación en la membrana celular

FR RIPK3 entraîne le necroptosis par l'intermédiaire de la phosphorylation de la protéine comme un domaine de kinase mélangée de lignée (MLKL), ayant pour résultat l'oligomérisation et des pores de formation dans la membrane cellulaire

स्पेनी फ्रेन्च
proteína protéine
resultado résultat
formación formation
membrana membrane
celular cellulaire
poros pores
y et
dominio domaine
a un
de de
como comme
la la
en dans

ES El estudio determinó RIPK1 y RIPK3 como cinasas del andamio que ascienden el camino inflamatorio de la transmisión de señales de ZBP1-triggered, independiente de la muerte celular.

FR L'étude a recensé RIPK1 et RIPK3 comme kinases d'échafaudage qui introduisent la voie inflammatoire de signalisation de ZBP1-triggered, indépendant de la mort cellulaire.

स्पेनी फ्रेन्च
estudio étude
señales signalisation
independiente indépendant
celular cellulaire
y et
de de
muerte mort
la la
se qui

ES Transmisión de señales de ZBP1-mediated y muerte celular inflamatorias

FR Signalisation inflammatoire et mort cellulaire de ZBP1-mediated

स्पेनी फ्रेन्च
de de
señales signalisation
y et
muerte mort
celular cellulaire

ES ZBP1, de una manera atar-relacionada del ligand, puede accionar la transmisión de señales inflamatoria de RIPK3-mediated en un umbral más pobre de la expresión que pueda ascender muerte celular.

FR ZBP1, d'une façon gripper-dépendante de ligand, peut déclencher la signalisation inflammatoire de RIPK3-mediated à un seuil plus faible d'expression qui peut introduire la mort cellulaire.

स्पेनी फ्रेन्च
señales signalisation
umbral seuil
pobre faible
celular cellulaire
puede peut
la la
de de
muerte mort
más plus
se qui
una un

ES También, cuando la expresión ZBP1 es inducida altamente por los interferones, la muerte celular ocurre.

FR En outre, quand l'expression ZBP1 est hautement induite par des interférons, la mort cellulaire se produit.

स्पेनी फ्रेन्च
celular cellulaire
ocurre se produit
la la
altamente hautement
muerte mort
es est
los des

ES Con el enrutador virtual, los usuarios pueden compartir de forma inalámbrica cualquier conexión a Internet, ya sea Wifi, LAN, módem de cable, acceso telefónico o celular, etc

FR Avec Virtual Router, les utilisateurs peuvent partager sans fil n'importe quelle connexion Internet, qu'il s'agisse de Wifi, de LAN, de modem câble, d'accès commuté ou de téléphone portable, etc

स्पेनी फ्रेन्च
usuarios utilisateurs
compartir partager
módem modem
etc etc
lan lan
pueden peuvent
inalámbrica sans fil
conexión connexion
wifi wifi
o ou
cualquier nimporte
virtual virtual
de de
cable câble
celular téléphone portable
telefónico téléphone
internet internet
a sans
el quil

ES ¡Aprende a dibujar y presentar la membrana celular y los orgánulos en 3D!

FR Apprenez à dessiner et à présenter la paroi, la membrane et les organites d'une cellule en 3D !

स्पेनी फ्रेन्च
presentar présenter
membrana membrane
la la
y et
en en
a à
dibujar dessiner
los les

ES ACM7000 Resilience Gateway es un dispositivo de factor de forma pequeño con un módem celular global, ideal para sucursales y ubicaciones perimetrales

FR La passerelle Resilience Gateway ACM7000 est un appareil de petit format avec un modem cellulaire global, parfait pour les succursales et les emplacements périphériques

स्पेनी फ्रेन्च
gateway passerelle
módem modem
celular cellulaire
global global
ideal parfait
sucursales succursales
ubicaciones emplacements
dispositivo appareil
pequeño petit
y et
de de
es est
forma format
para pour

ES . El acceso celular no está disponible en la unidad CM7100.

FR . L?accès cellulaire n?est pas disponible sur l?appliance CM7100.

स्पेनी फ्रेन्च
celular cellulaire
acceso accès
disponible disponible
no pas
en sur

ES Imagínate tan solo a una pareja, que tiene cada uno una computadora portátil, una tableta y un celular; es decir, seis dispositivos bajo el mismo techo

FR Prenons l’exemple d’un couple, dont chaque membre possède un ordinateur portable, une tablette et un smartphone ? cela fait six appareils sous le même toit

स्पेनी फ्रेन्च
techo toit
tableta tablette
y et
dispositivos appareils
pareja couple
el le
que dont
un dun
seis six
computadora ordinateur
es fait
a un
una une
portátil portable

ES Esto aplica en particular a las redes públicas, como la banda GSM o LTE de tu proveedor de servicios de telefonía celular, así que sé inteligente y usa una VPN.

FR C?est particulièrement vrai pour les réseaux publics ? comme la bande GSM ou LTE de votre fournisseur de téléphone mobile ? alors soyez astucieux et utilisez un VPN.

स्पेनी फ्रेन्च
redes réseaux
públicas publics
lte lte
vpn vpn
inteligente astucieux
la la
banda bande
o ou
y et
tu votre
de de
en particulièrement
proveedor fournisseur
celular mobile
usa utilisez
que soyez
a un

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै