एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"carrusel" लाई फ्रेन्च मा अनुवाद गर्नुहोस्

स्पेनी बाट फ्रेन्च सम्म वाक्यांश "carrusel" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

carrusel का अनुवादहरू

स्पेनी मा "carrusel" लाई निम्न फ्रेन्च शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

carrusel carrousel

स्पेनी को फ्रेन्च मा carrusel को अनुवाद

स्पेनी
फ्रेन्च

ES genial, grande, bonito, mañana, disney, disney inspirado, progreso, carrusel, brillante, día, positivo, invención, innovación, florida, feria mundial, genial grande hermoso mañana, carrusel de progreso

FR génial, gros, beau, demain, disney, inspiré de disney, le progrès, carrousel, brillant, journée, positif, invention, innovation, floride, exposition mondiale, super grand beau demain, carrousel de progrès

स्पेनी फ्रेन्च
mañana demain
disney disney
carrusel carrousel
positivo positif
innovación innovation
florida floride
mundial mondiale
inspirado inspiré
progreso progrès
brillante brillant
de de
genial génial
grande grand
hermoso beau

ES Los Bloques de resumen en carrusel conservan su diseño en carrusel y muestran dos elementos por vez.

FR Les blocs Sommaire en disposition carrousel conservent leur disposition en carrousel et affichent deux éléments à la fois.

स्पेनी फ्रेन्च
bloques blocs
resumen sommaire
carrusel carrousel
muestran affichent
diseño disposition
elementos éléments
y et
vez fois
en en
su leur

ES Carrusel del producto: Muestra los productos de la tienda en un carrusel.

FR Curseur d'image: Afficher un curseur de curseur d'image simple avec titre et description.

स्पेनी फ्रेन्च
muestra afficher
en titre
de de

ES Los Bloques de resumen en carrusel conservan su diseño en carrusel y muestran dos elementos por vez.

FR Les blocs Sommaire en disposition carrousel conservent leur disposition en carrousel et affichent deux éléments à la fois.

स्पेनी फ्रेन्च
bloques blocs
resumen sommaire
carrusel carrousel
muestran affichent
diseño disposition
elementos éléments
y et
vez fois
en en
su leur

ES Carrusel: muestra los elementos seguidos de izquierda a derecha en un carrusel giratorio. Los visitantes hacen clic en los controles para desplazarse por más elementos.

FR Carrousel : affiche les éléments et leurs éléments de gauche à droite dans un carrousel tournant. Les visiteurs cliquent sur les commandes pour faire défiler d'autres éléments.

स्पेनी फ्रेन्च
carrusel carrousel
muestra affiche
visitantes visiteurs
clic cliquent
elementos éléments
de de
más dautres
derecha droite
izquierda gauche
desplazarse défiler
a à
controles commandes

ES Explora los elementos en el carrusel. Usa los botones anterior y siguiente, así como las flechas del teclado, para cambiar el elemento en pantalla.

FR Découvrez les éléments du carrousel. Pour passer d'un élément à l'autre, servez-vous des boutons Précédent et Suivant, ainsi que des flèches du clavier.

स्पेनी फ्रेन्च
explora découvrez
carrusel carrousel
flechas flèches
teclado clavier
botones boutons
y et
elementos éléments
del du
elemento élément
anterior précédent

ES Sus espectáculos pueden organizarse en un carrusel o en una cuadrícula, tienen múltiples opciones de clasificación, y un bonito y moderno diseño.

FR Vos spectacles peuvent être organisés en carrousel ou en grille, ils ont de multiples options de tri et un joli design moderne.

स्पेनी फ्रेन्च
espectáculos spectacles
carrusel carrousel
cuadrícula grille
opciones options
clasificación tri
bonito joli
moderno moderne
diseño design
pueden peuvent
o ou
y et
en en
de de
múltiples multiples
una un
sus vos

ES Carrusel te brinda la posibilidad de contar una historia rica e interactiva que se desarrolla en cada tarjeta del anuncio.

FR Le format Carousel permet de raconter une histoire interactive et pertinente en faisant défiler plusieurs vignettes.

स्पेनी फ्रेन्च
brinda permet
interactiva interactive
carrusel carousel
historia histoire
e d
la le
de de
en en

ES Promociona tus anuncios de Carrusel fuera de los walled gardens de las redes sociales, proporcionando una experiencia premium en la open web.

FR Utilisez notre format Carousel en dehors des « walled gardens » et offrez une expérience premium à vos utilisateurs sur l'open web.

स्पेनी फ्रेन्च
premium premium
carrusel carousel
web web
experiencia expérience
en en
de dehors
una une
tus vos
las et

ES Genera engagement con los anuncios Carrusel para dispositivos móviles. Añade los botones de llamada a la acción relevantes como:"Compra ahora".

FR Suscitez un engagement accru avec un format Carousel dédié au mobile. Ajoutez également des boutons de « call-to-action » comme « Achetez maintenant ».

स्पेनी फ्रेन्च
engagement engagement
añade ajoutez
botones boutons
acción action
compra achetez
carrusel carousel
móviles mobile
de de
ahora maintenant
a un

ES Ads Dinámicos: Estos ads van un paso más allá que los ads de carrusel y están enlazados a sus productos, queriendo decir que, si ya no hay disponibles, ya no aparecerán en el anuncio.

FR Publicités dynamiques : Ces publicités vont plus loin que les publicités du carrousel et sont liées à vos produits, ce qui signifie que si elles ne sont plus en stock, elles ne seront plus considérées comme disponibles.

स्पेनी फ्रेन्च
dinámicos dynamiques
carrusel carrousel
y et
no ne
productos produits
disponibles disponibles
anuncio publicité
en en
más plus
de loin
allá sont
los les
está ce
ads publicités
a à

ES Si decides hacer el pedido, se solicita a los clientes que ingresen la dirección de entrega y luego se les ofrece un carrusel de arreglos para elegir.

FR Lorsqu'ils commandent des fleurs, les clients sont invités à fournir l'adresse de livraison et reçoivent ensuite un carrousel de compositions florales parmi lesquelles ils peuvent faire leur choix.

स्पेनी फ्रेन्च
carrusel carrousel
entrega livraison
y et
elegir choix
clientes clients
de de
a à
la leur

ES Los Bloques de resumen en Carrusel muestran una cantidad fija de elementos en una fila con flechas de navegación en la esquina superior derecha para desplazarse entre los contenidos.

FR Les blocs Sommaire en carrousel affichent un nombre défini d’éléments sur une ligne. Des flèches de navigation en haut à droite permettent d’accéder à davantage de contenu.

स्पेनी फ्रेन्च
bloques blocs
resumen sommaire
carrusel carrousel
muestran affichent
fila ligne
flechas flèches
navegación navigation
elementos éléments
de de
en en
derecha droite
una une

ES Estas son las opciones de diseño para bloques de sumario de carrusel:

FR Voici les options de design pour les blocs Sommaire en disposition Carrousel :

स्पेनी फ्रेन्च
opciones options
bloques blocs
sumario sommaire
carrusel carrousel
de de
diseño design
las les
para pour

ES No es posible cambiar el tamaño del Texto del encabezado que aparece arriba del bloque en el diseño de Carrusel.

FR Il est impossible de modifier la taille du texte d’en-tête qui apparaît au-dessus du bloc dans la disposition en carrousel.

स्पेनी फ्रेन्च
encabezado tête
bloque bloc
carrusel carrousel
cambiar modifier
el la
aparece apparaît
en en
diseño disposition
texto texte
tamaño taille
de de
posible est

ES Los anillos de boda se encuentran en un carrusel de juguete con pequeños caballos sobre una superficie oscura

FR feuilles d'abricot jaunes et pétales de rose sur une planche de bois. place pour le texte

स्पेनी फ्रेन्च
de de
en sur

ES Cada uno de los sitios web de nuestra escuela fue desarollado en una mezcla de HTML con no menos de 6 a 8 archivos Flash/SWF, la mayoría de los cuales estaban cargando texto de titulares de widgets y un carrusel de imágenes

FR Chacun de nos sites scolaires a été livré dans un méli-mélo de HTML avec pas moins de 6 à 8 fichiers Flash/SWF, dont la plupart chargeaient du texte de titre de widget et un carrousel d’images

स्पेनी फ्रेन्च
escuela scolaires
html html
menos moins
flash flash
swf swf
widgets widget
carrusel carrousel
archivos fichiers
y et
imágenes dimages
no pas
texto texte
de de
sitios sites
la la
fue été
a à
la mayoría plupart

ES Si tienes previsto publicar tu vídeo como anuncio de vídeo en carrusel, te recomendamos que selecciones la orientación "

FR Si vous envisagez de publier votre vidéo sous forme de publicité vidéo en carrousel, nous vous recommandons de choisir l'orientation « 

स्पेनी फ्रेन्च
publicar publier
vídeo vidéo
carrusel carrousel
selecciones choisir
anuncio publicité
de de
en en
tu votre
recomendamos recommandons
la nous

ES A continuación se muestra un carrusel de imágenes. Para verlas, desplace la pantalla a la izquierda o a la derecha, o pulse los botones siguiente y anterior.

FR Consultez le diaporama ci-dessous. Pour passer d''une image à l''autre, faites glisser à gauche ou à droite ou appuyez sur les boutons Suivant ou Précédent.

स्पेनी फ्रेन्च
imágenes image
o ou
botones boutons
pulse appuyez
la le
derecha droite
izquierda gauche
a à

ES A continuación se muestra un carrusel de imágenes. Para verlas, haga clic en los botones siguiente y anterior.

FR Consultez le diaporama ci-dessous. Pour passer d''une image à l''autre, appuyez sur les boutons Suivant ou Précédent.

स्पेनी फ्रेन्च
imágenes image
haga passer
botones boutons
a à

ES También hay un carrusel brillante lleno de antiguos caballos, gatos, conejos, cerdos y otros animales que fascinarán a los más pequeños.

FR Un carrousel scintillant rempli de chevaux anciens, de chats, de lapins, de cochons et d'autres animaux fera aussi les délices des enfants.

स्पेनी फ्रेन्च
carrusel carrousel
conejos lapins
cerdos cochons
pequeños enfants
brillante scintillant
caballos chevaux
y et
animales animaux
de de
antiguos anciens
lleno rempli
más dautres
a fera
gatos chats

ES Resumen: Muestra los elementos de la colección del sitio en diseños de carrusel, cuadrícula, lista o muro.

FR Résumé : affichez les éléments de collection de votre site dans les mises en page Carrousel, Grille, Liste ou Mur.

स्पेनी फ्रेन्च
muestra affichez
diseños mises en page
carrusel carrousel
cuadrícula grille
muro mur
resumen résumé
colección collection
lista liste
o ou
sitio site
en en
elementos éléments
de de

ES ¿Y el carrusel AMP? Así es como se pueden diferenciar los resultados normales de las páginas aceleradas:

FR Qu'en est-il du carrousel AMP ? Il permet de différencier les résultats normaux des résultats accélérés :

स्पेनी फ्रेन्च
carrusel carrousel
amp amp
normales normaux
diferenciar différencier
es est
de de
resultados résultats

ES Algunos de los tipos de galería incluyen videos, Polaroid, carrusel y mampostería.

FR Parmi les types de galeries, on trouve des vidéos, des Polaroïds, des carrousels et masonry.

स्पेनी फ्रेन्च
galería galeries
videos vidéos
y et
tipos types
de de

ES El diseño del carrusel está disponible en la versión premium, presentando tus imágenes en forma de presentación de diapositivas.

FR Le carrousel est disponible dans la version premium, présentant vos images sous forme de diaporama.

स्पेनी फ्रेन्च
carrusel carrousel
premium premium
imágenes images
disponible disponible
forma forme
de de
en dans
la la
tus vos
versión version
diapositivas diaporama

ES Unas cuantas características agradables, como el formato del carrusel y las animaciones, sólo están disponibles con la versión profesional del plugin.

FR Quelques fonctions intéressantes, comme le formatage en carrousel et les animations, ne sont disponibles qu’avec la version pro de l’extension.

स्पेनी फ्रेन्च
características fonctions
formato formatage
carrusel carrousel
animaciones animations
y et
disponibles disponibles
la la
del de
versión version

ES Bloques de galería que usan el diseño de Carrusel

FR des blocs Galerie à l’aide du design Carrousel ;

स्पेनी फ्रेन्च
bloques blocs
galería galerie
carrusel carrousel
diseño design
de des
a à

ES Los Anillos De Boda Se Encuentran En Un Carrusel De Juguete Con Pequeños Caballos Sobre Una Superficie Oscura Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 147757892.

FR Les Alliances Reposent Sur Un Carrousel De Jouets Avec De Petits Chevaux Sur Une Surface Sombre Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 147757892.

स्पेनी फ्रेन्च
carrusel carrousel
juguete jouets
pequeños petits
caballos chevaux
superficie surface
oscura sombre
libres libres
derecho droits
y et
imágenes dimages
a un
de de
en sur
retratos photos

ES Foto de archivo — Los anillos de boda se encuentran en un carrusel de juguete con pequeños caballos sobre una superficie oscura

FR Banque d'images — les alliances reposent sur un carrousel de jouets avec de petits chevaux sur une surface sombre

ES Además de diversos animales, el zoológico ofrece entretenimiento para toda la familia, incluyendo el histórico tren de vapor y el carrusel y un área de juego con temáticas únicas que despertará la imaginación de niños de todas las edades.

FR En plus de nombreux animaux, le zoo propose des divertissements pour toute la famille, y compris le train à vapeur historique et le manège et une zone de jeux à thème unique qui enflammera l'imagination des enfants de tous les âges.

स्पेनी फ्रेन्च
animales animaux
zoológico zoo
ofrece propose
histórico historique
vapor vapeur
área zone
temáticas thème
y et
niños enfants
edades âges
entretenimiento divertissements
juego jeux
de de
tren train
familia famille
la la
todas des
además en plus
incluyendo y compris

ES Si quieres hacer cambios en un widget de carrusel de imágenes, puedes hacer clic en él en la plantilla prediseñada y luego hacer cambios en la configuración ajustando el tamaño, el texto asociado y las imágenes. 

FR Si tu souhaites apporter des modifications à un widget de carrousel d'images, tu peux cliquer dessus dans le modèle préétabli, puis modifier les paramètres en ajustant la taille, le texte associé et les images. 

स्पेनी फ्रेन्च
widget widget
carrusel carrousel
quieres souhaites
asociado associé
cambios modifications
plantilla modèle
y et
configuración paramètres
en en
de de
tamaño taille
texto texte
hacer clic cliquer
puedes peux
la la

ES Carousel: Es difícil encontrar un complemento avanzado como un carrusel en un plugin gratuito de construcción de páginas, pero WP Page Builder le permite crear impresionantes deslizadores de héroes sin tener que pagar por ello.

FR Carrousel : Il est difficile de trouver un add-on avancé comme un carrousel dans un plugin de constructeur de page gratuit, mais WP Page Builder vous permet de créer de superbes carrousels sans avoir à payer pour cela.

स्पेनी फ्रेन्च
difícil difficile
encontrar trouver
carrusel carrousel
gratuito gratuit
wp wp
permite permet
impresionantes superbes
avanzado avancé
builder builder
plugin plugin
de de
pero mais
es est
sin sans
crear créer
pagar payer
page page

ES Si bien las marcas no deberían presionar demasiado a sus seguidores con ofertas y promociones, las ideas de redes sociales como los anuncios en carrusel de Facebook pueden ayudar a obtener un ROI financiero de tu presencia social.

FR Même si les marques ne devraient pas trop inciter leurs followers à profiter de leurs offres et affaires, les idées pour les réseaux sociaux comme les publicités carrousel peuvent vous aider à retirer un RSI financier de votre présence sociale.

स्पेनी फ्रेन्च
marcas marques
seguidores followers
ideas idées
carrusel carrousel
financiero financier
presencia présence
y et
pueden peuvent
ofertas offres
deberían devraient
de de
tu votre
anuncios publicités
ayudar aider
social sociale
no ne
un même
a à
redes réseaux

ES Cofre carrusel y vela Baies de 190 g en edición limitada

FR Coffret Carrousel et bougie Baies 190g en édition limitée

स्पेनी फ्रेन्च
carrusel carrousel
y et
vela bougie
en en
edición édition
limitada limitée

ES Cofre carrusel y dos velas de 70 g en edición limitada

FR Coffret Carrousel et deux bougies 70g en édition limitée

स्पेनी फ्रेन्च
carrusel carrousel
y et
velas bougies
en en
edición édition
limitada limitée
de deux

ES Periodista, blogger, colaborador de sitios de noticias, revistas, prensa? Al agregar este esquema a sus artículos, aumenta sus posibilidades de aparecer en el carrusel de las principales historias de Google.

FR Journaliste, blogueur, contributeur pour sites d’actualités, magazines, presse ?

स्पेनी फ्रेन्च
periodista journaliste
blogger blogueur
colaborador contributeur
sitios sites
revistas magazines
prensa presse
de pour

ES Las Plantillas de sitios web deslizantes de varias páginas y de una página, pueden basarse en una plantilla HTML de arranque sensible, equipar las páginas web y las páginas de destino con un moderno escaparate de imágenes en carrusel

FR Les modèles de sites Web Slider à plusieurs pages et à une page peuvent être basés sur un modèle HTML bootstrap réactif, équiper les pages Web et les pages de destination d'une vitrine d'images de carrousel moderne

स्पेनी फ्रेन्च
pueden peuvent
html html
sensible réactif
moderno moderne
escaparate vitrine
carrusel carrousel
equipar équiper
imágenes dimages
plantillas modèles
y et
plantilla modèle
de de
sitios sites
web web
páginas pages
página page
en à
destino destination

ES Notificación push en formato carrusel

FR Notification au format carrousel

स्पेनी फ्रेन्च
notificación notification
carrusel carrousel
formato format

ES Plantillas de deslizador de ancho completo listas para usarse con el carrusel de WordPress, el menú de WordPress y los tutoriales de WordPress, y omitir el contenido del control deslizante que utilizan estas sencillas plantillas básicas

FR Modèles de curseur pleine largeur prêts à être utilisés avec le carrousel WordPress, le menu WordPress et les didacticiels WordPress, et ignorer le contenu du curseur que ces modèles de base simples utilisent

स्पेनी फ्रेन्च
plantillas modèles
ancho largeur
carrusel carrousel
wordpress wordpress
menú menu
tutoriales didacticiels
completo pleine
y et
el le
básicas de base
sencillas simples
de de
utilizan utilisent
contenido contenu
deslizante curseur
usarse utilisé
estas ces

ES Muestre su conjunto de galería con un carrusel personalizado inteligente sobre los temas de fondo

FR Montrez votre ensemble de galeries avec un carrousel personnalisé intelligent sur les thèmes d'arrière-plan

स्पेनी फ्रेन्च
muestre montrez
galería galeries
carrusel carrousel
inteligente intelligent
temas thèmes
personalizado personnalisé
a un
su votre
de de

ES Obtenga paseos ilimitados en todas las atracciones (carrusel, tren zoológico, tobogán y pared de roca). Compre una pulsera en la puerta principal o en la taquilla de boletos dentro del parque.

FR Obtenez des trajets illimités sur toutes les attractions (carrousel, train du zoo, toboggan et paroi rocheuse). Achetez un bracelet à la porte d'entrée ou allez à la billetterie à l'intérieur du parc.

स्पेनी फ्रेन्च
atracciones attractions
carrusel carrousel
zoológico zoo
pared paroi
compre achetez
pulsera bracelet
puerta porte
taquilla billetterie
parque parc
y et
o ou
la la
tren train
ilimitados illimité
de allez
obtenga sur
en à
dentro lintérieur

ES En quince años de imperio napoleónico, París vivió una época de gran expansión: se agrandó la plaza del Carrusel, se construyeron dos arcos del triunfo, una columna, la bolsa y algunos mercados y mataderos.

FR En 15 ans d’Empire napoléonien, Paris connut une époque de grande expansion :la place du Carrousel fut agrandie, deux arcs de triomphe furent érigés ainsi qu’une colonne, la bourse et d’autres marchés et abattoirs.

स्पेनी फ्रेन्च
parís paris
época fut
gran grande
expansión expansion
carrusel carrousel
arcos arcs
triunfo triomphe
columna colonne
plaza place
y et
años ans
la la
de de
una quune
en en
dos deux
mercados marchés

ES Posteriormente Napoleón ordenó la construcción del Arco de Triunfo del Carrusel, uniendo los jardines con el Louvre.

FR Par la suite, l’Arc de Triomphe du Carrousel a été construit à la demande de Napoléon, afin d’unir les jardins et le Louvre.

स्पेनी फ्रेन्च
napoleón napoléon
triunfo triomphe
carrusel carrousel
jardines jardins
construcción construit
de de
la la

ES Periodista, blogger, colaborador de sitios de noticias, revistas, prensa? Al agregar este esquema a sus artículos, aumenta sus posibilidades de aparecer en el carrusel de las principales historias de Google.

FR Journaliste, blogueur, contributeur pour sites d’actualités, magazines, presse ?

स्पेनी फ्रेन्च
periodista journaliste
blogger blogueur
colaborador contributeur
sitios sites
revistas magazines
prensa presse
de pour

ES Por ejemplo, número de imágenes seguidas en computadoras de escritorio y dispositivos móviles, tipo de pantalla (estándar / carrusel), reproducción automática, intervalo.

FR Par exemple, nombre d'images d'affilée sur les ordinateurs de bureau et les appareils mobiles, type d'affichage (standard/carrousel), lecture automatique, intervalle.

स्पेनी फ्रेन्च
móviles mobiles
pantalla daffichage
carrusel carrousel
automática automatique
intervalo intervalle
imágenes dimages
estándar standard
escritorio bureau
y et
tipo type
reproducción lecture
de de
ejemplo exemple
en sur
computadoras ordinateurs
dispositivos appareils

ES Carrusel te brinda la posibilidad de contar una historia rica e interactiva que se desarrolla en cada tarjeta del anuncio.

FR Le format Carousel permet de raconter une histoire interactive et pertinente en faisant défiler plusieurs vignettes.

स्पेनी फ्रेन्च
brinda permet
interactiva interactive
carrusel carousel
historia histoire
e d
la le
de de
en en

ES Promociona tus anuncios de Carrusel fuera de los walled gardens de las redes sociales, proporcionando una experiencia premium en la open web.

FR Utilisez notre format Carousel en dehors des « walled gardens » et offrez une expérience premium à vos utilisateurs sur l'open web.

स्पेनी फ्रेन्च
premium premium
carrusel carousel
web web
experiencia expérience
en en
de dehors
una une
tus vos
las et

ES Genera engagement con los anuncios Carrusel para dispositivos móviles. Añade los botones de llamada a la acción relevantes como:"Compra ahora".

FR Suscitez un engagement accru avec un format Carousel dédié au mobile. Ajoutez également des boutons de « call-to-action » comme « Achetez maintenant ».

स्पेनी फ्रेन्च
engagement engagement
añade ajoutez
botones boutons
acción action
compra achetez
carrusel carousel
móviles mobile
de de
ahora maintenant
a un

ES Por ejemplo, los anuncios en carrusel son útiles para construir una brand story o promocionar varios productos

FR "Carousel" est un format idéal pour construire et renforcer son histoire de marque ou mettre en avant plusieurs produits

स्पेनी फ्रेन्च
carrusel carousel
o ou
construir construire
productos produits
en en
brand marque
para pour

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै