ES Estuvo diez años en la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB) desarrollando proyectos de investigación sobre la dinámica de los ecosistemas terrestres mediterráneos
स्पेनी मा "terrestres mediterráneos" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
terrestres | land terrestrial |
ES Estuvo diez años en la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB) desarrollando proyectos de investigación sobre la dinámica de los ecosistemas terrestres mediterráneos
EN He spent ten years at the Autonomous University of Barcelona (UAB) developing research projects on the dynamics of Mediterranean terrestrial ecosystems
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
barcelona | barcelona |
uab | uab |
investigación | research |
dinámica | dynamics |
ecosistemas | ecosystems |
terrestres | terrestrial |
proyectos | projects |
desarrollando | developing |
la | the |
universidad | university |
en | on |
de | ten |
años | years |
a | of |
ES Estuvo diez años en la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB) desarrollando proyectos de investigación sobre la dinámica de los ecosistemas terrestres mediterráneos
EN He spent ten years at the Autonomous University of Barcelona (UAB) developing research projects on the dynamics of Mediterranean terrestrial ecosystems
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
barcelona | barcelona |
uab | uab |
investigación | research |
dinámica | dynamics |
ecosistemas | ecosystems |
terrestres | terrestrial |
proyectos | projects |
desarrollando | developing |
la | the |
universidad | university |
en | on |
de | ten |
años | years |
a | of |
ES Como Marte está situado más lejos del Sol que la Tierra, el planeta rojo tarda más en completar una órbita alrededor del Sol. Un año en Marte dura unos 687 días terrestres, lo que equivale a 1,88 años terrestres.
EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
órbita | orbit |
equivale | equals |
dura | lasts |
marte | mars |
planeta | planet |
tierra | earth |
lo | it |
más | farther |
sol | sun |
año | year |
años | years |
un | a |
días | days |
a | to |
como | as |
lejos | from |
ES Fundada en 2005 y con sede en Marsella, Aalto Power dispone ya de 118 MW eólicos terrestres operativos en Francia y cuenta con una cartera de 636 MW en proyectos eólicos terrestres en dicho país que se encuentran en distintas fases de desarrollo.
EN Founded in 2005 and based in Marseilles, Aalto Power currently has 118 megawatts (MW) of operational onshore wind generation in France and a pipeline of onshore wind projects in the country totalling a further 636 MW, at various stages of development.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
fundada | founded |
power | power |
mw | mw |
eólicos | wind |
operativos | operational |
francia | france |
país | country |
fases | stages |
aalto | aalto |
proyectos | projects |
desarrollo | development |
que | further |
en | in |
de | of |
ya | currently |
una | a |
y | and |
ES Utiliza nuestra función de Búsqueda de precios terrestres para encontrar los precios terrestres que ya están incluidos en tu contrato existente, o busca nuestra tarifa.
EN Use our inland price look-up feature to find inland rates online that are already included in your existing contract or look up our tariff rates.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
incluidos | included |
contrato | contract |
tu | your |
o | or |
función | feature |
en | in |
utiliza | use |
precios | price |
ya | already |
están | are |
existente | existing |
encontrar | find |
tarifa | tariff |
ES Fundada en 2005 y con sede en Marsella, Aalto Power dispone ya de 118 MW eólicos terrestres operativos en Francia y cuenta con una cartera de 636 MW en proyectos eólicos terrestres en dicho país que se encuentran en distintas fases de desarrollo.
EN Founded in 2005 and based in Marseilles, Aalto Power currently has 118 megawatts (MW) of operational onshore wind generation in France and a pipeline of onshore wind projects in the country totalling a further 636 MW, at various stages of development.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
fundada | founded |
power | power |
mw | mw |
eólicos | wind |
operativos | operational |
francia | france |
país | country |
fases | stages |
aalto | aalto |
proyectos | projects |
desarrollo | development |
que | further |
en | in |
de | of |
ya | currently |
una | a |
y | and |
ES Como Marte está situado más lejos del Sol que la Tierra, el planeta rojo tarda más en completar una órbita alrededor del Sol. Un año en Marte dura unos 687 días terrestres, lo que equivale a 1,88 años terrestres.
EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
órbita | orbit |
equivale | equals |
dura | lasts |
marte | mars |
planeta | planet |
tierra | earth |
lo | it |
más | farther |
sol | sun |
año | year |
años | years |
un | a |
días | days |
a | to |
como | as |
lejos | from |
ES ¿Las aves utilizan las pendientes pedregosas (pedrizas) de cuarcita para fomentar la transmisión del sonido en los bosques mediterráneos? Las aves generan vocalizaciones (melodías y llamadas) para comunicarse
EN Birds generate vocalisations (songs and calls) to communicate
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
generan | generate |
llamadas | calls |
aves | birds |
ES Las pedrizas son frecuentes en los bosques mediterráneos del oeste meridional y central de España
EN Scree slopes, also known as ?pedrizas?, are frequent in the Mediterranean forests of south and central western Spain
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
bosques | forests |
oeste | western |
central | central |
españa | spain |
en | in |
son | are |
ES Para líderes mediterráneos y atlánticos, quiere ser el puente de comunicación, información y entendimiento entre culturas.
EN For Mediterranean and Atlantic leaders, it wants to be the bridge of communication, information and understanding between cultures.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
líderes | leaders |
quiere | wants |
puente | bridge |
culturas | cultures |
comunicación | communication |
información | information |
el | the |
ser | be |
de | of |
y | and |
ES El panorama gastronómico de Deià celebra los sabores mallorquines y mediterráneos con productos locales frescos e ingredientes de alta calidad.
EN The Deià dining scene leans heavily towards Mallorcan and Mediterranean flavours with a focus on fresh local produce and top-quality ingredients.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
panorama | scene |
sabores | flavours |
locales | local |
frescos | fresh |
ingredientes | ingredients |
calidad | quality |
con | with |
el | the |
ES En el Hotel Portixol se pueden encontrar platos más selectos, así como un menú de mediodía bastante bueno centrado en sabores mediterráneos
EN More upmarket fare can be found at the Hotel Portixol, as well as a rather good set lunchtime menu centred on Mediterranean flavours
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
portixol | portixol |
menú | menu |
centrado | centred |
sabores | flavours |
el | the |
hotel | hotel |
encontrar | found |
bueno | good |
en | on |
pueden | can |
un | a |
ES Sunlit Days está inspirada en evocadores tonos Mediterráneos, en un estilo de vida único
EN Sunlit Days is inspired by evocative Mediterranean tones, and a unique lifestyle
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
days | days |
inspirada | inspired |
tonos | tones |
está | is |
un | a |
estilo de vida | lifestyle |
ES La perfecta ubicación de Guardiola de Berguedà, al pie de la cordillera del Parque Natural Cadí-Moixeró, ofrece la posibilidad de disfrutar de una preciosa y amplia variedad de fauna y flora, propios tanto de ámbitos alpinos, como mediterráneos.
EN The perfect location of Guardiola de Berguedà, at the foot of the mountain range of the Natural Park Cadí-Moixeró, offers the possibility of enjoy a beautiful and wide variety of wildlife and flora, typical of both alpine and Mediterranean areas.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
perfecta | perfect |
pie | foot |
cordillera | mountain range |
natural | natural |
ofrece | offers |
posibilidad | possibility |
disfrutar | enjoy |
preciosa | beautiful |
amplia | wide |
fauna | wildlife |
flora | flora |
alpinos | alpine |
ubicación | location |
parque | park |
ámbitos | areas |
variedad | variety |
la | the |
de | of |
y | and |
tanto | both |
una | a |
ES El próximo 29 de junio se celebrará el Euro-Mena-Show, un evento online que busca fortalecer los lazos mediterráneos y en el que Reflexionaremos sobre el pasado para poder crear el futuro que nos gustaría ver para la región.
EN On June 29 the EURO-MENA-SHOW will be held, an online event that seeks to strengthen Mediterranean ties and in which we will reflect on the past in order to create the future we would like to see for the region.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
junio | june |
evento | event |
online | online |
fortalecer | strengthen |
lazos | ties |
región | region |
gustaría | would like |
busca | seeks |
en | in |
futuro | future |
a | to |
un | an |
nos | we |
poder | be |
crear | create |
ES Una maravillosa finca de 7 dormitorios en venta en el exclusivo barrio de Bendinat rodeada de hermosos jardines mediterráneos.
EN Stylish new build luxury villa for sale in Cas Catala, with close proximity to Portals Nous Marina & Bendinat Golf Course.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
venta | sale |
bendinat | bendinat |
en | in |
ES Una maravillosa finca de 8 dormitorios en venta en el exclusivo barrio de Son Vida rodeada de hermosos jardines mediterráneos.
EN Beautiful white villa for sale near Canyamel located on the east coast of Mallorca with partial sea views and pool.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
venta | sale |
el | the |
de | of |
en | near |
hermosos | beautiful |
ES Su hermosa ubicación, rodeada de bosques mediterráneos, ha atraído a celebridades de todo el mundo desde la década de 1920, incluidos el Dalai Lama y Audrey Hepburn
EN Its beautiful location with encircling Mediterranean woodland has attracted celebrities from all over the globe since the 1920s including the Dalai Lama and Audrey Hepburn
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
hermosa | beautiful |
atraído | attracted |
celebridades | celebrities |
mundo | globe |
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
bosques | woodland |
lama | lama |
ubicación | location |
desde | from |
ES Situado junto al ayuntamiento en uno de los lados de Plaza de España, Tomates Verdes sirve un menú de influencia asiática, así como platos sudamericanos, con ingredientes frescos mediterráneos
EN Located by the town hall on the edge of Plaza de España, Tomates Verdes serves an Asian influenced menu as well as South American dishes, with fresh Mediterranean ingredients
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
situado | located |
ayuntamiento | town hall |
sirve | serves |
menú | menu |
asiática | asian |
ingredientes | ingredients |
frescos | fresh |
españa | españa |
en | de |
plaza | plaza |
un | a |
platos | dishes |
al | the |
con | with |
ES Las fincas suelen favorecer los rasgos y el carácter mallorquín, desde las vigas de madera a la vista y la piedra local, hasta los jardines mediterráneos en amplias parcelas
EN The fincas typically favour Mallorcan features and character, from exposed wooden beams and local stone, to Mediterranean gardens on vast plots of land
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
rasgos | features |
carácter | character |
mallorquín | mallorcan |
vigas | beams |
piedra | stone |
local | local |
jardines | gardens |
amplias | vast |
parcelas | plots |
fincas | fincas |
a | to |
de madera | wooden |
de | of |
y | and |
desde | from |
en | on |
ES Muchas propiedades cuentan con jardines mediterráneos con bonitos cactus en flor y buganvillas en cascada de un intenso color magenta
EN Many boast Mediterranean gardens with pretty flowering cacti and cascading Bougainvillea blooms in vivid magenta
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
jardines | gardens |
bonitos | pretty |
cactus | cacti |
cascada | cascading |
magenta | magenta |
en | in |
muchas | many |
con | with |
ES Muchos buscan plasmar la paleta de colores mediterráneos en sus hogares, a menudo inseguros por no encontrar la proporción adecuada
EN Many strive for the Mediterranean colour palette in their homes, often unsure of what is too much or too little
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
paleta | palette |
hogares | homes |
en | in |
la | the |
muchos | many |
menudo | often |
de | of |
ES Mezclando sabores mediterráneos, chilenos y asiáticos, este pequeño y acogedor restaurante tiene una carta corta, pero deliciosa
EN Mixing up Mediterranean, Chilean and Asian flavours, this small and friendly restaurant offers a limited but delicious menu
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
mezclando | mixing |
sabores | flavours |
pequeño | small |
acogedor | friendly |
restaurante | restaurant |
deliciosa | delicious |
este | this |
pero | but |
una | a |
y | and |
ES En su tienda presenta sus atrevidos y hermosos diseños y productos mediterráneos, que te resultarán fáciles de incorporar a tu hogar en la isla.
EN Her store is where she presents her bold and beautiful Mediterranean designs and products – made easy for you to apply to your island home.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
tienda | store |
presenta | presents |
hermosos | beautiful |
fáciles | easy |
y | and |
diseños | designs |
productos | products |
te | you |
isla | island |
a | to |
tu | your |
hogar | home |
ES El ambiente en la mayoría de los restaurantes con base en el puerto deportivo es exclusivo pero relajado, con un entorno elegante y una cocina de calidad a menudo centrada en mariscos y sabores mediterráneos.
EN Follow the docks along, and there’s a string of top eateries, with La Cantina, Vino del Mar and Marisqueria el Faro all offering alfresco terraces and excellent Mediterranean fare.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
restaurantes | eateries |
calidad | excellent |
la | la |
el | el |
con | with |
un | a |
ES Los jardines mediterráneos y bien cuidados son una de las mejores cosas de los hoteles en Mallorca y el Meliá Cala d?Or no decepciona
EN Well-landscaped Mediterranean gardens are one of the best things about Mallorca hotels and Meliá Cala d’Or doesn’t disappoint
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
jardines | gardens |
hoteles | hotels |
mallorca | mallorca |
cala | cala |
el | the |
cosas | things |
son | are |
de | of |
mejores | best |
y | and |
en | one |
bien | well |
ES Por lo general, estas casas cuentan con hermosas vigas de madera a la vista y paredes interiores de piedra visibles, mientras que los exteriores están revestidos de piedra y se completan con arcos antiguos y pintorescos jardines mediterráneos.
EN These houses typically feature lovely exposed wooden beams and visible interior stone walls, whilst the exteriors are stone clad and complete with ancient arches and picturesque Mediterranean gardens.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
general | typically |
hermosas | lovely |
vigas | beams |
paredes | walls |
piedra | stone |
completan | complete |
arcos | arches |
antiguos | ancient |
jardines | gardens |
la | the |
están | are |
de madera | wooden |
interiores | interior |
con | with |
casas | houses |
visibles | visible |
ES Se pueden adquirir propiedades encantadoras que rezuman carácter con características mallorquinas, a menudo con grandes terrazas, piscinas, jardines mediterráneos y mucho espacio para pasar el tiempo
EN Enchanting properties oozing character with Mallorcan features can be snapped up, often with large terraces, pools, mature Mediterranean gardens and plenty of space to while away the time
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
carácter | character |
terrazas | terraces |
piscinas | pools |
jardines | gardens |
propiedades | properties |
características | features |
grandes | large |
espacio | space |
el | the |
tiempo | time |
a | to |
y | and |
menudo | often |
pueden | can |
con | with |
ES Si bien la calidez y los tonos naturales de su estudio son muy mediterráneos, los elegantes muebles contemporáneos y la iluminación abstracta que aparece en las páginas de las revistas demuestran su gran potencial
EN While the warmth and natural tones of her studio are very Mediterranean, the sleek contemporary furniture and abstract lighting popping out of the pages of the magazines demonstrate her scope
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
calidez | warmth |
tonos | tones |
naturales | natural |
estudio | studio |
elegantes | sleek |
muebles | furniture |
iluminación | lighting |
abstracta | abstract |
revistas | magazines |
demuestran | demonstrate |
muy | very |
páginas | pages |
la | the |
de | of |
son | are |
y | and |
en | while |
que | her |
ES Siguiendo el itinerario principal o adentrándose por la caprichosa red de caminos se descubren las plantas más características de los principales paisajes vegetales mediterráneos
EN By either following the main route or exploring the labyrinth of paths, visitors discover the most characteristic plants from the principal Mediterranean plant landscapes
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
descubren | discover |
paisajes | landscapes |
o | or |
caminos | paths |
plantas | plants |
de | of |
principal | main |
ES Los mejores restaurantes mediterráneos en Mónaco
EN Best mediterranean restaurants in Monaco-Ville
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
restaurantes | restaurants |
mónaco | monaco |
en | in |
mejores | best |
ES Deja que sueños mediterráneos tomen vuelo con Silversea.
EN Let your Mediterranean dreams take flight with Silversea.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
sueños | dreams |
vuelo | flight |
silversea | silversea |
deja | let |
tomen | take |
con | with |
que | your |
ES No cambiará su elegancia atemporal y su lujo relajado pero, con su mayor versatilidad, podrá navegar con fluidez desde las regiones polares en los confines del mundo a los puertos mediterráneos más emblemáticos
EN Still timelessly elegant, still luxuriously relaxed, her improved cruising versatility means she is able to whizz from the Polar Regions at the ends of the earth to the iconic ports of the Mediterranean with fluid ease
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
relajado | relaxed |
versatilidad | versatility |
podrá | able |
regiones | regions |
polares | polar |
puertos | ports |
mundo | earth |
en | at |
elegancia | elegant |
a | to |
con | with |
del | of |
no | still |
desde | from |
más | the |
ES Disfrute de los mejores platos italianos y mediterráneos en un ambiente cálido y romántico. Favor de contactar al Concierge para reservaciones. No se permiten niños. Vestimenta formal (no se permite pantalones cortos, sandalias o camisetas)
EN Enjoy the finest Italian and Mediterranean dishes in this warm, romantic setting. Reservations required with concierge. No children permitted. Attire is summer formal. Please no shorts, flip flops or t-shirts.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
disfrute | enjoy |
ambiente | setting |
cálido | warm |
romántico | romantic |
favor | please |
reservaciones | reservations |
se | is |
niños | children |
formal | formal |
mejores | finest |
permite | permitted |
en | in |
no | no |
o | or |
platos | dishes |
al | the |
ES Situado en el corazón de Europa, es un país de gran versatilidad: ciudades históricas, regiones montañosas alpinas, paisajes litorales mediterráneos, centros urbanos y personas multiculturales y polifacéticas con cuatro idiomas oficiales
EN Located in the heart of Europe, it’s a country of great versatility: historic towns, alpine mountain regions, Mediterranean coastal landscapes, urban centres and multi-cultural and diverse people with four official languages
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
gran | great |
versatilidad | versatility |
alpinas | alpine |
paisajes | landscapes |
personas | people |
oficiales | official |
país | country |
regiones | regions |
centros | centres |
en | in |
europa | europe |
un | a |
el | the |
idiomas | languages |
de | of |
con | with |
y | and |
cuatro | four |
ciudades | towns |
urbanos | urban |
situado | located in |
ES UNA FRAGANCIA CÍTRICA FRESCA Y AMADERADA INSPIRADA EN EL CIPRÉS ITALIANO DE LOS PAISAJES MEDITERRÁNEOS.
EN A FRESH WOODY CITRUS FRAGRANCE INSPIRED BY THE ITALIAN CYPRESS OF MEDITERRANEAN LANDSCAPES.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
fragancia | fragrance |
fresca | fresh |
inspirada | inspired |
paisajes | landscapes |
el | the |
de | of |
italiano | italian |
una | a |
ES La fragancia está construida en torno a una dosis intensa de ciprés, que refleja su faceta chispeante en una elegante fragancia cítrica fresca y amaderada. El ciprés italiano es uno de los rasgos más icónicos de los jardines mediterráneos.
EN The fragrance is built around a hearty dose of Cypress, reflecting its sparkling facet in an elegant fresh woody citrus fragrance. Italian Cypress is one of the most iconic features of the Mediterranean gardens.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
fragancia | fragrance |
construida | built |
dosis | dose |
elegante | elegant |
fresca | fresh |
rasgos | features |
jardines | gardens |
es | is |
en | in |
de | of |
y | one |
italiano | italian |
ES Una dosis intensa de ciprés inspirada en el aroma tradicional de los campos mediterráneos
EN A hearty dose of Cypress, inspired by the traditional scent of the Mediterranean countryside
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
dosis | dose |
inspirada | inspired |
aroma | scent |
tradicional | traditional |
de | of |
el | the |
una | a |
ES - Una fragancia única para escaparse hacia los paisajes mediterráneos
EN - A unique scent to escape to mediterrannean landscapes
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
fragancia | scent |
paisajes | landscapes |
única | a |
ES - Una fragancia única para escaparse a los paisajes mediterráneos
EN - A unique scent to escape to Mediterranean landscapes
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
fragancia | scent |
paisajes | landscapes |
a | to |
única | a |
ES Como toque final, Solar Glow Universal Illuminating Drops emana la fragancia Solar Glow, un perfume oriental floral inspirado en el sol siciliano que transporta al instante a quien lo lleva a los paisajes mediterráneos.
EN As a final touch, Solar Glow Universal Illuminating Drops radiates with the Solar Glow fragrance, a floral-oriental scent inspired by the Sicilian sun, transporting the wearer instantly to the landscapes of the Mediterranean.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
toque | touch |
final | final |
glow | glow |
universal | universal |
oriental | oriental |
floral | floral |
inspirado | inspired |
siciliano | sicilian |
paisajes | landscapes |
solar | solar |
sol | sun |
fragancia | fragrance |
un | a |
a | to |
al instante | instantly |
como | as |
ES Conoce a los creativos que están detrás de The Lemon House, una nueva y hermosa casa adosada en Son Espanyolet que mezcla conceptos escandinavos y mediterráneos.
EN A stylish 3-bedroom penthouse for sale in Santa Catalina with roof terrace, Jacuzzi and outdoor kitchen. The ideal place for hosting alfresco dinners.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
en | in |
house | the |
a | a |
ES Desde allí se descubre el salón con una chimenea abierta, un espacioso comedor con arcos mediterráneos que llevan a terraza y jardín, y una cocina con zona de desayunos
EN From here you will discover the living room with an open fireplace, spacious dining room with Mediterranean arches that lead out onto the terrace and garden and kitchen with breakfast area
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
descubre | discover |
chimenea | fireplace |
espacioso | spacious |
arcos | arches |
llevan | lead |
abierta | open |
terraza | terrace |
jardín | garden |
cocina | kitchen |
zona | area |
el | the |
con | with |
un | an |
comedor | dining |
desde | from |
a | onto |
ES El panorama gastronómico de Deià celebra los sabores mallorquines y mediterráneos con productos locales frescos e ingredientes de alta calidad.
EN The Deià dining scene leans heavily towards Mallorcan and Mediterranean flavours with a focus on fresh local produce and top-quality ingredients.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
panorama | scene |
sabores | flavours |
locales | local |
frescos | fresh |
ingredientes | ingredients |
calidad | quality |
con | with |
el | the |
ES Mezclando sabores mediterráneos, chilenos y asiáticos, este pequeño y acogedor restaurante tiene una carta corta, pero deliciosa
EN Mixing up Mediterranean, Chilean and Asian flavours, this small and friendly restaurant offers a limited but delicious menu
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
mezclando | mixing |
sabores | flavours |
pequeño | small |
acogedor | friendly |
restaurante | restaurant |
deliciosa | delicious |
este | this |
pero | but |
una | a |
y | and |
ES El panorama gastronómico de Deià celebra los sabores mallorquines y mediterráneos con productos locales frescos e ingredientes de alta calidad.
EN The Deià dining scene leans heavily towards Mallorcan and Mediterranean flavours with a focus on fresh local produce and top-quality ingredients.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
panorama | scene |
sabores | flavours |
locales | local |
frescos | fresh |
ingredientes | ingredients |
calidad | quality |
con | with |
el | the |
ES Una maravillosa finca de 7 dormitorios en venta en el exclusivo barrio de Bendinat rodeada de hermosos jardines mediterráneos.
EN A wonderful 7-bedroom estate for sale in the exclusive neighbourhood of Bendinat surrounded by beautiful Mediterranean gardens.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
finca | estate |
dormitorios | bedroom |
venta | sale |
barrio | neighbourhood |
rodeada | surrounded |
jardines | gardens |
bendinat | bendinat |
en | in |
de | of |
el | the |
maravillosa | wonderful |
exclusivo | exclusive |
hermosos | beautiful |
una | a |
ES El panorama gastronómico de Deià celebra los sabores mallorquines y mediterráneos con productos locales frescos e ingredientes de alta calidad.
EN The Deià dining scene leans heavily towards Mallorcan and Mediterranean flavours with a focus on fresh local produce and top-quality ingredients.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
panorama | scene |
sabores | flavours |
locales | local |
frescos | fresh |
ingredientes | ingredients |
calidad | quality |
con | with |
el | the |
ES Una maravillosa finca de 7 dormitorios en venta en el exclusivo barrio de Bendinat rodeada de hermosos jardines mediterráneos.
EN A wonderful 7-bedroom estate for sale in the exclusive neighbourhood of Bendinat surrounded by beautiful Mediterranean gardens.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
finca | estate |
dormitorios | bedroom |
venta | sale |
barrio | neighbourhood |
rodeada | surrounded |
jardines | gardens |
bendinat | bendinat |
en | in |
de | of |
el | the |
maravillosa | wonderful |
exclusivo | exclusive |
hermosos | beautiful |
una | a |
ES «Es increíble el aparcamiento subterráneo y los amplios jardines mediterráneos».
EN “Its incredible underground car park and spacious Mediterranean gardens.”
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
increíble | incredible |
subterráneo | underground |
amplios | spacious |
y | and |
jardines | gardens |
aparcamiento | park |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै