एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"tasa de impuestos" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्

स्पेनी बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "tasa de impuestos" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

tasa de impuestos का अनुवादहरू

स्पेनी मा "tasa de impuestos" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

tasa a about account after all also among amount and any around as at at the average be because best between billing business buy by can checkout cost data delivery during each exchange rate fee fees for for the from from the have how if in in the interest interest rate is it is like lot many no number number of of of the on on the one only open other out over paid per price process quality rate rates results sales see so standard tax than that the number them then there these they this through time to to be to the total up up to use used using was well what when where which while who will with years you your
impuestos a account all amount available be business by charge charges costs duties expenses fee fees for for the from have how manage new number of on one organization pay payment price prices pricing process rate rates sales tax service services tax taxes that to to the total up value vat when with

स्पेनी को अंग्रेजी मा tasa de impuestos को अनुवाद

स्पेनी
अंग्रेजी

ES Para agregar una tasa impositiva a su tienda Weebly, deberá seleccionar la Agregar tasa de impuestos en la página Impuestos en la configuración de la tienda.

EN To add a Tax rate to your Weebly store, you will want to select the Add Tax Rate button from the Taxes page in the Store setup.

स्पेनी अंग्रेजी
tienda store
weebly weebly
deberá will
configuración setup
tasa rate
en in
la the
página page
su your
seleccionar select
a to
una a
de from
impuestos tax

ES Si tiene una ganancia neta de capital, le podría corresponder a la ganancia una tasa de impuestos más baja que la tasa de impuestos que le corresponde a su ingreso ordinario

EN If you have a net capital gain, a lower tax rate may apply to the gain than the tax rate that applies to your ordinary income

स्पेनी अंग्रेजी
neta net
capital capital
ingreso income
ordinario ordinary
si if
tasa rate
impuestos tax
la the
su your
de than
a to
una a
baja lower
podría that
que gain

ES Sin embargo, una tasa de impuestos de ganancia neta de capital del 20% corresponde hasta el límite que su ingreso tributable excede los límites establecidos para la tasa de impuestos de ganancia de capital del 15%.

EN However, a net capital gain tax rate of 20% applies to the extent that your taxable income exceeds the thresholds set for the 15% capital gain rate.

स्पेनी अंग्रेजी
neta net
capital capital
ingreso income
tributable taxable
excede exceeds
tasa rate
impuestos tax
sin embargo however
de of
su your
una a

ES R: Si desea que su factura incluya impuestos además de sus precios, use el panel Configuración a la derecha para habilitar una configuración de impuestos. Luego, puede ingresar una tasa de impuestos y una etiqueta.

EN A: If you'd like your invoice to include taxes on top of your prices, use the Settings panel on the right to enable a tax setting. Then, you can enter a tax rate and label.

स्पेनी अंग्रेजी
factura invoice
etiqueta label
si if
tasa rate
precios prices
configuración settings
derecha on the right
de of
panel panel
puede can
que enter
a to
habilitar to enable
una a
y your
impuestos tax
luego then

ES Impuestos - Con esto, si tiene impuestos configurados en su tienda (Requiere Premium Weebly), seleccionar la opción Exento de impuestos hará que el Producto no cumpla con sus Reglas de impuestos existentes.

EN Taxes – With this, if you have Taxes set up with your store (Requires Premium Weebly), selecting the Tax Exempt option will make the Product not comply with your existing Tax Rules.

स्पेनी अंग्रेजी
configurados set up
tienda store
requiere requires
premium premium
weebly weebly
exento exempt
reglas rules
si if
opción option
existentes existing
no not
seleccionar selecting
con with
hará will
producto product
tiene have
esto this
impuestos tax

ES La tasa fija con transporte tiene un elemento de ambas tasas, predeterminadas y provisionales, sin ninguno de sus inconvenientes. Un concesionario puede ajustar su tasa estimada a una tasa real. 

EN The fixed rate with carry-forward has an element of both the predetermined and provisional rates but none of their detriments. A grantee can adjust its estimated rate to an actual rate. 

स्पेनी अंग्रेजी
fija fixed
provisionales provisional
concesionario grantee
estimada estimated
real actual
tasa rate
puede can
tasas rates
la the
ajustar adjust
con with
un a
de of
su their
a to
elemento element
y and

ES La tasa de clics o tasa de aperturaLa tasa media de clics de las notificaciones push móviles es del 8,1%. Varía mucho de un sector a otro: Juegos (4,2%), Noticias (5,7%), Deporte (4,9%), Viajes (10,5%), Finanzas (10,3%) y Comercio Electrónico (8,1%).

EN The click-rate or open-rateThe average click-rate of mobile push notifications is 8.1%. It strongly varies by sector: Games (4,2%), News (5.7%), Sport (4.9%), Travel (10.5%), Finance (10.3%) and E-Commerce (8.1%).

स्पेनी अंग्रेजी
clics click
push push
móviles mobile
varía varies
viajes travel
finanzas finance
comercio commerce
tasa rate
o or
media average
notificaciones notifications
es is
juegos games
noticias news
deporte sport
comercio electrónico e-commerce
la the
sector sector
electrónico e
de of
y and

ES El rabdomiosarcoma de bajo riesgo tiene una tasa de supervivencia del 90 % o más; el rabdomiosarcoma intermedio tiene una tasa de supervivencia del 60 %, y algunos rabdomiosarcomas tienen una tasa de supervivencia de alrededor del 20 %

EN Low-risk rhabdomyosarcoma has a survival rate of 90% or higher; intermediate rhabdomyosarcoma has a survival rate of 60%; and some rhabdomyosarcoma has a survival rate around 20%

स्पेनी अंग्रेजी
rabdomiosarcoma rhabdomyosarcoma
bajo low
riesgo risk
tasa rate
supervivencia survival
más higher
intermedio intermediate
o or
de of
una a
y and

ES Una vez que haya ingresado en toda la información relevante, le gustaría la tasa de impuestos. Puedes seleccionar el Salvar botón para guardar la tasa de impuesto del sistema.

EN Once you have entered in all the relevant information, you would like the Tax Rate. You can select the Save button to save the system's tax rate.

स्पेनी अंग्रेजी
relevante relevant
gustaría would like
seleccionar select
botón button
tasa rate
salvar to save
guardar save
a to
en in
información information
puedes you can
una vez once
impuestos tax
de all

ES Si está realizando cambios en la tasa de impuestos, puede seleccionar la Salvar después de realizar los cambios deseados en la tasa impositiva

EN If you are making changes to the Tax Rate, you can select the Save after making the desired changes to the Tax Rate

स्पेनी अंग्रेजी
seleccionar select
salvar save
deseados desired
si if
tasa rate
la the
puede can
cambios changes
impuestos tax
después to
de after

ES Para eliminar la tasa de impuestos, querrá seleccionar Eliminar tasa impositiva para eliminarlo de su tienda Weebly.

EN To delete the Tax rate, you will want to select Delete Tax Rate to remove it from your Weebly store.

स्पेनी अंग्रेजी
tienda store
weebly weebly
la the
tasa rate
eliminar remove
querrá will
seleccionar select
su your
de from
impuestos tax

ES Aplique automáticamente los impuestos correspondientes a un pedido, ajuste la configuración de impuestos por artículo y ubicación y simplifique los cálculos de impuestos para su tienda minorista.

EN Automatically apply the correct taxes to an order, adjust tax settings by item and location, and simplify tax calculations for your retail store.

स्पेनी अंग्रेजी
automáticamente automatically
simplifique simplify
cálculos calculations
pedido order
configuración settings
aplique apply
ajuste adjust
la the
a to
un an
ubicación location
tienda store
minorista retail
y your
impuestos tax
de and

ES El Servicio de Impuestos Internos (IRS) para ayudarle a presentar electrónicamente sus impuestos y/u otros formularios para tener derecho a los pagos del crédito de impuestos por hijos

EN The Internal Revenue Service (IRS) in order to help you e-file your taxes and/or other forms to qualify for the Child Tax Credit payments

स्पेनी अंग्रेजी
u or
otros other
formularios forms
pagos payments
crédito credit
hijos child
irs irs
servicio service
el the
a to
internos in
y your
de and
para internal
impuestos tax
ayudarle help you

ES Impuestos sobre beneficios: impuestos soportados sobre los beneficios obtenidos por las compañías como el impuesto sobre sociedades, el impuesto sobre actividades económicas e impuestos recaudados como determinadas retenciones por pagos a terceros.

EN Profit taxes: taxes incurred for the profits obtained by the company, such as corporate income tax, tax on economic activities and certain taxes collected as withholdings on payments to third parties.

स्पेनी अंग्रेजी
obtenidos obtained
compañías company
económicas economic
pagos payments
actividades activities
a to
terceros third
beneficios profits
el the
impuestos tax
como as

ES Actualmente, no tenemos en cuenta otros tipos de impuestos, como los impuestos sobre la renta, los impuestos a la propiedad, etc.

EN Currently we do not take into account other kinds of taxes, such as income taxes, property taxes, etc.

स्पेनी अंग्रेजी
actualmente currently
cuenta account
otros other
impuestos taxes
renta income
etc etc
no not
propiedad property
tenemos we
como as
de of
tipos kinds

ES Incluso aquellos que no deben impuestos deben presentar la declaración de impuestos porque el crédito será reembolsable en su totalidad y podría resultar en un reembolso de impuestos.

EN Even those who do not owe taxes should file because the credit will be fully refundable and could result in a tax refund.

स्पेनी अंग्रेजी
crédito credit
totalidad fully
reembolso refund
en in
no not
incluso even
ser be
resultar result
deben should
impuestos tax
de because
un a
y and

ES A continuación, seleccione Configuración de impuestos y, a continuación, elija Ver/Editar su recaudación de impuestos. A partir de ahí, puede rellenar su información y comenzar a recaudar impuestos automáticamente.

EN Next, select Tax Settings, and then choose View/Edit Your Tax Collection. From there, you can fill out your information and begin collecting sales tax automatically.

स्पेनी अंग्रेजी
configuración settings
impuestos tax
editar edit
recaudación collection
comenzar begin
automáticamente automatically
seleccione select
elija choose
información information
partir from
ahí there
puede can
ver view
rellenar fill
y your
a then

ES Todas las tarifas son exclusivas de todos los impuestos, gravámenes o aranceles impuestos por las autoridades fiscales, y usted será responsable del pago de dichos impuestos, gravámenes o aranceles.

EN All fees are exclusive of all taxes, levies, or duties imposed by taxing authorities, and you shall be responsible for payment of all such taxes, levies, or duties.

स्पेनी अंग्रेजी
exclusivas exclusive
responsable responsible
tarifas fees
impuestos taxes
o or
pago payment
son are
ser be
autoridades authorities
de of
y and
todos all

ES El Servicio de Impuestos Internos (IRS) para ayudarle a presentar electrónicamente sus impuestos y/u otros formularios para tener derecho a los pagos del Crédito de Impuestos por Hijos

EN The Internal Revenue Service (IRS) in order to help you e-file your taxes and/or other forms to qualify for the Child Tax Credit payments

स्पेनी अंग्रेजी
u or
otros other
formularios forms
pagos payments
crédito credit
hijos child
irs irs
servicio service
el the
a to
internos in
y your
de and
para internal
impuestos tax
ayudarle help you

ES Impuestos sobre beneficios: impuestos soportados sobre los beneficios obtenidos por las compañías como el impuesto sobre sociedades, el impuesto sobre actividades económicas e impuestos recaudados como determinadas retenciones por pagos a terceros.

EN Profit taxes: taxes incurred for the profits obtained by the company, such as corporate income tax, tax on economic activities and certain taxes collected as withholdings on payments to third parties.

स्पेनी अंग्रेजी
obtenidos obtained
compañías company
económicas economic
pagos payments
actividades activities
a to
terceros third
beneficios profits
el the
impuestos tax
como as

ES Actualmente, no tenemos en cuenta otros tipos de impuestos, como los impuestos sobre la renta, los impuestos a la propiedad, etc.

EN Currently we do not take into account other kinds of taxes, such as income taxes, property taxes, etc.

स्पेनी अंग्रेजी
actualmente currently
cuenta account
otros other
impuestos taxes
renta income
etc etc
no not
propiedad property
tenemos we
como as
de of
tipos kinds

ES A continuación, seleccione Configuración de impuestos y, a continuación, elija Ver/Editar su recaudación de impuestos. A partir de ahí, puede rellenar su información y comenzar a recaudar impuestos automáticamente.

EN Next, select Tax Settings, and then choose View/Edit Your Tax Collection. From there, you can fill out your information and begin collecting sales tax automatically.

स्पेनी अंग्रेजी
configuración settings
impuestos tax
editar edit
recaudación collection
comenzar begin
automáticamente automatically
seleccione select
elija choose
información information
partir from
ahí there
puede can
ver view
rellenar fill
y your
a then

ES A unos pocos días del inicio de la temporada de impuestos, el IRS ya ha identificado una nueva estafa que comenzó con delincuentes robando datos de varias computadoras de profesionales de impuestos y presentando declaraciones de impuestos fraudulentas.

EN Only a few days into the filing season, the IRS has already identified a new scam that began with cybercriminals stealing data from several tax practitioners’ computers and filing fraudulent tax returns.

स्पेनी अंग्रेजी
temporada season
impuestos tax
identificado identified
estafa scam
comenzó began
datos data
computadoras computers
profesionales practitioners
fraudulentas fraudulent
irs irs
nueva new
ya already
con with
días days
a a
varias several

ES WASHINGTON – El Servicio de Impuestos Internos alertó hoy a los profesionales de impuestos y a sus clientes acerca de una estafa de formularios falsos de impuestos de seguro usados para acceder a las cuentas de anualidades y de seguros de vida.

EN WASHINGTON – The Internal Revenue Service today alerted tax professionals and their clients to a fake insurance tax form scam that is being used to access annuity and life insurance accounts.

ES … y presentó una declaración de impuestos para 2019 o 2018, pero usted adeudaba impuestos o no eligió el depósito directo para el reembolso de impuestos.  

EN … and you filed a tax return for 2019 or 2018, but you owed tax or didn’t choose direct deposit for tax refund.

ES Los ingresos son la suma de todos los subtotales y excluyen costos tales como los gastos de envío y los impuestos.Si usas precios con impuestos incluidos, los impuestos están incluidos en el valor de los ingresos.

EN Revenue is the sum of all subtotals and excludes costs like shipping fees and taxes. If you're using tax-inclusive pricing, tax is included in the revenue value.

स्पेनी अंग्रेजी
ingresos revenue
envío shipping
incluidos included
si if
suma sum
valor value
costos costs
precios pricing
en in
usas using
de of
y and
todos all
impuestos tax

ES La ley requiere que los empleadores retengan impuestos sobre la nómina del pago de los empleados. Los impuestos sobre la nómina incluyen la retención del impuesto federal sobre los ingresos y los impuestos al Seguro Social y Medicare.

EN Employers are required by law to withhold employment taxes from their employees. Employment taxes include federal income tax withholding and Social Security and Medicare Taxes.

स्पेनी अंग्रेजी
requiere required
retención withholding
federal federal
ingresos income
social social
medicare medicare
empleadores employers
empleados employees
ley law
sobre to
la their
impuestos tax
incluyen include

ES Su Crédito de recuperación de reembolso en su declaración de impuestos de 2020 reducirá la cantidad de impuestos que adeuda para 2020 o se incluirá en su reembolso de impuestos

EN Your Recovery Rebate Credit on your 2020 tax return will reduce the amount of tax you owe for 2020 or be included in your tax refund

स्पेनी अंग्रेजी
crédito credit
recuperación recovery
impuestos tax
reducir reduce
incluir included
reembolso refund
la the
o or
de of
en in
su your
se you
cantidad amount
para for

ES Presente una declaración de impuestos de 2020 si aún no ha presentado o enmendado su declaración de impuestos de 2020 si su declaración de impuestos de 2020 ya se procesó

EN File a 2020 tax return if you have not filed one yet or amend your 2020 tax return if your 2020 return has already been processed

स्पेनी अंग्रेजी
impuestos tax
presentado filed
si if
o or
ya already
ha has
a a
no not
su your

ES Su Crédito de recuperación de reembolso en su declaración de impuestos de 2020 reducirá la cantidad de impuestos que debe para 2020 o se incluirá en su reembolso de impuestos

EN Your Recovery Rebate Credit on your 2020 tax return will reduce the amount of tax you owe for 2020 or be included in your tax refund

स्पेनी अंग्रेजी
crédito credit
recuperación recovery
impuestos tax
reducir reduce
incluir included
reembolso refund
la the
o or
de of
en in
su your
debe be
se you
cantidad amount
para for

ES Los tiempos de carga de página lentos se traducen en una tasa de rebote elevada, abandono de página y una tasa de conversión inferior

EN Slow page load times can lead to high bounce rates, page abandonment, and lower conversion rates

स्पेनी अंग्रेजी
carga load
página page
lentos slow
tasa rates
rebote bounce
elevada high
abandono abandonment
conversión conversion
los to
en lower
de times
y and

ES Además, la Tasa Inteligente para el Gobierno y la Educación calcula el costo de la tarjeta y fija el precio de la tasa de servicio en proporción a lo que realmente costará la transacción.

EN Also, Intelligent Rate for Government and Education calculates the cost of the card and prices the service fee in proportion to what the transaction will actually cost.

स्पेनी अंग्रेजी
inteligente intelligent
educación education
calcula calculates
tarjeta card
proporción proportion
transacción transaction
tasa rate
en in
gobierno government
servicio service
a to
de of
precio prices
y and
costará cost
el precio fee

ES La tasa de bits (también conocida como tasa de datos) controla la calidad visual del video y el tamaño del archivo

EN Bit rate (also known as data rate) controls the visual quality of the video and its file size

स्पेनी अंग्रेजी
bits bit
conocida known
controla controls
tasa rate
datos data
visual visual
archivo file
video video
calidad quality
de of
también also
como as
tamaño size
y and

ES Si eres un vendedor en otro país, tu tasa de retención podría llegar a ser hasta del 30 % de tus ingresos brutos. Sin embargo, muchos países tienen tratados tributarios con los Estados Unidos que reducirán esta tasa al 0 %.

EN For sellers from other countries, your withholding rate may be up to 30% of your net revenue. However, many countries have tax treaties with the United States that will reduce this rate to 0%.

स्पेनी अंग्रेजी
retención withholding
tratados treaties
vendedor sellers
otro other
tasa rate
ingresos revenue
países countries
tu your
reducir reduce
al the
sin embargo however
de of
muchos many
con with
unidos united
estados unidos states
a to
esta this

ES Tasa de retenciónHacer un reclamo válido del convenio puede reducir a 0 % la tasa de retención del vendedor, así que puedes escribir “0 % en este espacio.

EN Witholding RateMaking a valid treaty claim can reduce a seller’s withholding rate to 0%, so you can enter “0%” in this field.

ES Los niños que carecen de hogar tienen dos veces la tasa de problemas de aprendizaje y tres veces la tasa de problemas emocionales y del comportamiento que los niños que tienen hogar.

EN Children experiencing homelessness have twice the rate of learning disabilities and three times the rate of emotional and behavioral problems of children who have homes.

स्पेनी अंग्रेजी
niños children
tasa rate
emocionales emotional
problemas problems
la the
comportamiento behavioral
aprendizaje learning

ES "Tasa final" se refiere a un tipo de costo indirecto aplicable a un período anterior determinado que se basa en los costos reales permisibles del período. Una tasa final auditada no está sujeta a un ajuste. 

EN "Final rate" means an indirect cost rate applicable to a specified past period which is based on the actual allowable costs of the period. A final audited rate is not subject to adjustment. 

स्पेनी अंग्रेजी
indirecto indirect
aplicable applicable
reales actual
auditada audited
sujeta subject
ajuste adjustment
tasa rate
final final
período period
no not
costos costs
costo cost
un a
de of
en on
a to
se is

ES La ley de Head Start indica que el personal de Early Head Start y Head Start no recibirá remuneración a una tasa que sea superior a la tasa promedio de retribución en el área donde se lleva a cabo el programa.

EN The Head Start Act indicates that Early Head Start and Head Start staff shall not receive compensation at a rate which is in excess of the average rate of compensation paid in the area where the program is carried out.

स्पेनी अंग्रेजी
indica indicates
remuneración compensation
área area
head head
start start
early early
tasa rate
promedio average
no not
en in
programa program
donde where
se is
ley act
de of
y and
a a

ES Configurar con precisión la caída de la tasa de aprendizaje significa que la tasa de aprendizaje se adaptará para seguir aumentando las capacidades de rendimiento mientras se reduzca el tiempo de capacitación necesario.

EN Accurately configuring the learning rate decay means that the learning rate adapts to keep increasing performance capabilities while reducing the training time taken.

स्पेनी अंग्रेजी
configurar configuring
aumentando increasing
reduzca reducing
tasa rate
capacidades capabilities
capacitación training
rendimiento performance
tiempo time
aprendizaje learning
significa to
con precisión accurately

ES También vimos una disminución notable en los indicadores de comunicación de la tasa de clics (CTR) y la tasa de participación.

EN We also saw a notable decrease in communication indicators of click-through rate (CTR) and engagement rate.

स्पेनी अंग्रेजी
disminución decrease
indicadores indicators
tasa rate
clics click
ctr ctr
notable notable
en in
comunicación communication
participación engagement
también also
una a
de of
y and

ES Curiosamente, con una frecuencia de cinco, la tasa de finalización del video fue muy alta, pero la tasa de clics (CTR) para obtener más información sobre la vacuna fue baja

EN Interestingly, at a frequency of five, the video completion rate was very high, but the click through rate (CTR) for more information about the vaccine was low

स्पेनी अंग्रेजी
curiosamente interestingly
finalización completion
fue was
clics click
ctr ctr
vacuna vaccine
frecuencia frequency
alta high
tasa rate
la the
video video
muy very
información information
pero but
una a
sobre about
baja low

ES La tasa de asistencia media que puedes esperar con los webinars de Livestorm, transversalmente, es de 46%. Otros softwares de webinar anuncian a menudo una tasa media de asistencia de en torno al 30%.

EN Across industries, the average attendance rate that you can expect with webinars hosted on Livestorm is at 46%. Other webinar software brands often announce an average attendance rate of around 30%.

स्पेनी अंग्रेजी
asistencia attendance
esperar expect
livestorm livestorm
otros other
softwares software
anuncian announce
tasa rate
media average
es is
webinars webinars
webinar webinar
la the
puedes you can
menudo often
con with

ES Lastarifas de cumplimiento multicanal dependen de varios factores, como el peso, el número de unidades por envío y la velocidad de entrega. Por lo general, sus precios se componen de una tasa de cumplimiento y una tasa de almacenamiento.

EN Fees for Multi-Channel Fulfillment depend on several factors, including weight, number of units per shipment, and delivery speed. Generally, their pricing is composed of a fulfillment fee and a storage fee.

स्पेनी अंग्रेजी
cumplimiento fulfillment
factores factors
peso weight
general generally
almacenamiento storage
unidades units
precios pricing
entrega delivery
velocidad speed
tasa fee
dependen depend
se is
varios several
el on
la their

ES La tasa de recuperación es la most criterio importante de un producto de recuperación de Word. Basado en nuestras pruebas integrales, DataNumen Word Repair tiene la mejor tasa de recuperación, mucho mejor que cualquier otro competidor en el mercado.

EN Recovery rate is the most important criterion of a Word recovery product. Based on our comprehensive tests, DataNumen Word Repair has the best recovery rate, much more better than any other competitors in the market!

स्पेनी अंग्रेजी
tasa rate
recuperación recovery
criterio criterion
pruebas tests
datanumen datanumen
es is
importante important
otro other
un a
repair repair
basado based on
en in
mucho much
basado en based
most most
word word
tiene has
mejor best
mercado market
de of
producto product
cualquier any

ES "Sabemos que la tasa de maltrato infantil es un reflejo de la tasa de desempleo

EN “We know that the child abuse rate mirrors the rate of unemployment

स्पेनी अंग्रेजी
sabemos we know
tasa rate
maltrato abuse
infantil child
desempleo unemployment
la the
de of

ES Los reguladores financieros extienden el vencimiento de la tasa LIBOR en dólares hasta junio de 2023 para ciertos contratos, pero diciembre de 2021 sigue siendo la fecha límite para que los bancos dejen de utilizar la tasa LIBOR en los contratos nuevos

EN Financial regulators are extending the expiration of USD LIBOR for certain contracts through June 2023, but December 2021 remains the deadline for banks to stop using LIBOR in new contracts

स्पेनी अंग्रेजी
reguladores regulators
libor libor
dólares usd
contratos contracts
nuevos new
financieros financial
vencimiento expiration
junio june
diciembre december
bancos banks
fecha límite deadline
en in
utilizar using
pero but
ciertos to
de of
que stop

ES Realizamos un ajuste impositivo basado en los ajustes anteriores, lo que resulta en una tasa impositiva efectiva sobre una base no GAAP, que puede diferir de la tasa impositiva GAAP

EN We make a tax adjustment based on the above adjustments resulting in an effective tax rate on a non-GAAP basis, which may differ from the GAAP tax rate

स्पेनी अंग्रेजी
resulta resulting
efectiva effective
gaap gaap
diferir differ
tasa rate
impositiva tax
la the
basado based on
en in
puede may
un a
ajuste adjustment
ajustes adjustments
sobre on
no non
de above

ES En nuestro informe State of the Phish de 2020 encontramos que había más diferencia en la tasa de denuncias que en la tasa de clics, por lo que se trata de un mejor indicador para controlar y compartir con las partes interesadas

EN We found in our 2020 State of the Phish there was more variance in reporting rate than click rate, so it’s a better metric to track and share with stakeholders

स्पेनी अंग्रेजी
encontramos we found
clics click
controlar track
of of
tasa rate
mejor better
en in
state state
la the
informe reporting
compartir share
con with
a to
partes interesadas stakeholders
un a
nuestro our
había was

ES Comunicar una tasa de denuncias con las partes interesadas demuestra la resiliencia y habilidad de los usuarios, sin la connotación negativa que implica una tasa de clics o de fallos

EN Sharing a reporting rate to stakeholders demonstrates user resilience and skill, rather than the negative connotation implied by a click or failure rate

स्पेनी अंग्रेजी
tasa rate
demuestra demonstrates
resiliencia resilience
clics click
fallos failure
usuarios user
o or
la the
negativa negative
habilidad skill
implica to
partes interesadas stakeholders
una a

ES Procesamiento de las devoluciones - El procesamiento de las devoluciones suele ser la tasa de cumplimiento + el 20% + la tasa de remisión (varía en función de la categoría del producto).

EN Returns Processing – Returns processing is typically the fulfillment fee + 20% + the referral fee (varies depending on product category).

स्पेनी अंग्रेजी
devoluciones returns
suele typically
ser is
tasa fee
remisión referral
varía varies
categoría category
procesamiento processing
cumplimiento fulfillment
producto product
en on

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै