ES Las restricciones a la circulación limitaron el acceso de las organizaciones de las Naciones Unidas y las ONG internacionales a ciertas zonas, lo que significa que sólo las organizaciones locales podían organizar una respuesta
स्पेनी मा "organizaciones locales podían" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
ES Las restricciones a la circulación limitaron el acceso de las organizaciones de las Naciones Unidas y las ONG internacionales a ciertas zonas, lo que significa que sólo las organizaciones locales podían organizar una respuesta
EN Movement restrictions limited the access of UN organizations and INGOs to certain areas, meaning that only local organizations could mount a response
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
circulación | movement |
acceso | access |
organizaciones | organizations |
naciones unidas | un |
restricciones | restrictions |
zonas | areas |
locales | local |
ES SN: Este foro distrital del que hablé incluye organizaciones comunitarias locales, organizaciones no gubernamentales locales y organizaciones gubernamentales
EN SN: This district forum that I spoke of includes local community-based organizations, local non-governmental organizations, and government organizations
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
foro | forum |
incluye | includes |
organizaciones | organizations |
comunitarias | community |
locales | local |
y | and |
este | this |
del | of |
no | non |
que | that |
gubernamentales | governmental |
ES De manera predeterminada en Support, los agentes podían usar la página Vistas para crear vistas personales, pero no podían crear vistas compartidas. En el Centro de administración ocurre lo mismo.
EN By default in Support, agents could use the Views page to create personal views, but they couldn't create shared views. The same is true in Admin Center.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
agentes | agents |
vistas | views |
compartidas | shared |
administración | admin |
en | in |
support | support |
usar | use |
página | page |
pero | but |
predeterminada | by default |
crear | create |
centro | center |
de | personal |
ES “Con la ayuda de ProFuturo hicimos varios ensayos para conectarnos con los niños pero algunos no podían ver las imágenes por el tipo de dispositivo que tenían en casa o no se podían conectar
EN ?With the help of ProFuturo we had several trials to connect with the children, but some of them could not see the images because of the type of device they had at home or could not connect
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
ayuda | help |
profuturo | profuturo |
ensayos | trials |
conectar | connect |
niños | children |
imágenes | images |
dispositivo | device |
varios | several |
o | or |
de | of |
tipo | type |
no | not |
pero | but |
en | at |
ver | see |
ES “Con la ayuda de ProFuturo hicimos varios ensayos para conectarnos con los niños pero algunos no podían ver las imágenes por el tipo de dispositivo que tenían en casa o no se podían conectar
EN ?With the help of ProFuturo we had several trials to connect with the children, but some of them could not see the images because of the type of device they had at home or could not connect
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
ayuda | help |
profuturo | profuturo |
ensayos | trials |
conectar | connect |
niños | children |
imágenes | images |
dispositivo | device |
varios | several |
o | or |
de | of |
tipo | type |
no | not |
pero | but |
en | at |
ver | see |
ES También permite que personas que antes no podían conseguir un cuidador de niños, que tenían otros compromisos o que no podían viajar, realicen un curso de desarrollo profesional continuo desde la mesa de su cocina.
EN It also allows people who previously couldn’t get a childminder, who had other commitments or couldn’t travel, to jump into a continuous professional development course from their kitchen table.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
permite | allows |
compromisos | commitments |
continuo | continuous |
mesa | table |
cocina | kitchen |
un | a |
otros | other |
o | or |
curso | course |
desarrollo | development |
personas | people |
también | also |
profesional | professional |
de | into |
desde | from |
su | their |
ES En el pasado, comprar en eBay a menudo dejaba a los compradores sin saber cuándo llegaría su artículo. Dependiendo del vendedor y de los servicios de entrega locales, las fechas de entrega estimadas por eBay podían diferir mucho de la entrega real.
EN In the past, buying on eBay often left shoppers in the dark about when their item would arrive. Depending on the seller and local fulfillment services, eBay’s estimated delivery dates could differ widely from the actual delivery.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
comprar | buying |
ebay | ebay |
compradores | shoppers |
vendedor | seller |
entrega | delivery |
locales | local |
fechas | dates |
estimadas | estimated |
diferir | differ |
real | actual |
cuándo | when |
dependiendo | depending |
en | in |
servicios | services |
menudo | often |
su | their |
ES Kelly: Muchas gracias, voy a volver a otra pregunta. Nancy, ¿podría repetir las organizaciones? Tuvimos esa pregunta acerca de las organizaciones que podrían donar artículos de seguridad. ¿Podría repetir esas organizaciones?
EN Kelly: Thank you, I'm going to go back to another question. Nancy, could you repeat the organizations? We had that question about the organizations that might donate safety items. Could you repeat those organizations?
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
kelly | kelly |
nancy | nancy |
repetir | repeat |
organizaciones | organizations |
donar | donate |
otra | another |
seguridad | safety |
tuvimos | we |
acerca | about |
podría | might |
pregunta | question |
a | to |
ES Organizaciones no gubernamentales internacionales, organizaciones de la sociedad civil y organizaciones mundiales de docentes: 24
EN International Non-Governmental Organizations, Civil Society Organizations and global teachers organizations: 24
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
gubernamentales | governmental |
civil | civil |
docentes | teachers |
organizaciones | organizations |
sociedad | society |
no | non |
internacionales | international |
ES Los miembros de este consorcio están basados en instituciones gubernamentales, organizaciones académicas, instituciones proveedoras de servicios de salud, organizaciones de la sociedad civil, y otras organizaciones de cooperación.
EN The Consortium is aimed at regional professionals from governmental institutions, academia, health service provider institutions, civil society organizations, and cooperation agencies.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
consorcio | consortium |
gubernamentales | governmental |
salud | health |
civil | civil |
en | at |
instituciones | institutions |
organizaciones | organizations |
sociedad | society |
cooperación | cooperation |
la | the |
servicios | service |
ES Las organizaciones afiliadas a la Alianza son organizaciones independientes de trabajadoras de hogar en ciudades de todo el país. Comuníquese con cualquiera de nuestras organizaciones afiliadas directamente para obtener más información.
EN NDWA affiliates are independent domestic worker organizations in cities across the country. Contact any of our affiliates directly to find out more.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
organizaciones | organizations |
afiliadas | affiliates |
independientes | independent |
ciudades | cities |
país | country |
a | to |
obtener | contact |
son | are |
en | in |
directamente | directly |
ES Organizaciones no gubernamentales internacionales, organizaciones de la sociedad civil y organizaciones mundiales de docentes: 25
EN International Non-Governmental Organizations, Civil Society Organizations and global teachers organizations: 25
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
gubernamentales | governmental |
civil | civil |
docentes | teachers |
organizaciones | organizations |
sociedad | society |
no | non |
internacionales | international |
ES Las organizaciones afiliadas a la Alianza son organizaciones independientes de trabajadoras de hogar en ciudades de todo el país. Comuníquese con cualquiera de nuestras organizaciones afiliadas directamente para obtener más información.
EN NDWA affiliates are independent domestic worker organizations in cities across the country. Contact any of our affiliates directly to find out more.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
organizaciones | organizations |
afiliadas | affiliates |
independientes | independent |
ciudades | cities |
país | country |
a | to |
obtener | contact |
son | are |
en | in |
directamente | directly |
ES Categorías: Servicios Salud, Servicios Organizaciones Médicas, Organizaciones y Asociaciones, Organizaciones Servicios Humanos
EN Categories: Health Services, Medical Service Organizations, Organizations & Associations, Human Services Organizations
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
categorías | categories |
humanos | human |
salud | health |
médicas | medical |
servicios | services |
organizaciones | organizations |
asociaciones | associations |
ES a organizaciones no gubernamentales locales y nacionales (el 39% de la financiamiento total de los programas de CBPF), lo que sigue siendo la mayor fuente de financiamiento directo de esas organizaciones
EN to local and national NGOs (39 per cent of total CBPFs funding), continuing to be the largest source of direct funding for such organizations
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
organizaciones | organizations |
financiamiento | funding |
fuente | source |
directo | direct |
sigue | continuing |
locales | local |
nacionales | national |
a | to |
total | total |
la mayor | largest |
de | of |
y | and |
ES Entre ellas se cuentan representantes de gobiernos nacionales y locales, agencias del sistema de Naciones Unidas, organizaciones intergubernamentales, organizaciones no gubernamentales, el sector privado, los medios y la sociedad civil.
EN They include representatives of national and local governments, United Nations system agencies, intergovernmental organizations, non-governmental organizations, the private sector, the media and civil society.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
representantes | representatives |
sistema | system |
naciones | nations |
sector | sector |
civil | civil |
gobiernos | governments |
nacionales | national |
locales | local |
organizaciones | organizations |
gubernamentales | governmental |
sociedad | society |
agencias | agencies |
medios | media |
unidas | united nations |
de | of |
ES Hemos colaborado con clientes de todo tipo de organizaciones, desde organizaciones sin fines de lucro locales hasta compañías Fortune 100, así como corporaciones internacionales
EN We’ve collaborated with clients from every type of organization, from local non-profits to Fortune 100 companies, as well as international corporations
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
colaborado | collaborated |
clientes | clients |
tipo | type |
lucro | profits |
fortune | fortune |
locales | local |
internacionales | international |
de | of |
compañías | companies |
corporaciones | corporations |
con | with |
desde | from |
ES Los miembros de AmeriCorps Texas prestan servicios en primera línea para satisfacer las necesidades más críticas de nuestro estado con organizaciones sin fines de lucro locales, organizaciones gubernamentales e instituciones educativas
EN AmeriCorps Texas members serve on the front lines of meeting our state’s most critical needs with local nonprofits, government organizations, and educational institutions
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
miembros | members |
texas | texas |
locales | local |
educativas | educational |
americorps | americorps |
organizaciones sin fines de lucro | nonprofits |
organizaciones | organizations |
instituciones | institutions |
necesidades | needs |
gubernamentales | government |
e | the |
en | on |
con | with |
servicios | serve |
nuestro | our |
ES Con miles de organizaciones sin fines de lucro, incluidas muchas organizaciones religiosas y comunitarias, y docenas de agencias gubernamentales estatales y locales, la colaboración entre sectores para el beneficio público puede ser muy desafiante
EN With thousands of nonprofit organizations—including many faith-based and community organizations—and dozens of state and local government agencies, collaboration across sectors for public benefit can be very challenging
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
incluidas | including |
colaboración | collaboration |
sectores | sectors |
beneficio | benefit |
desafiante | challenging |
organizaciones | organizations |
muchas | many |
y | and |
comunitarias | community |
agencias | agencies |
gubernamentales | government |
estatales | state |
locales | local |
público | public |
muy | very |
fines | for |
puede | can |
ser | be |
con | with |
miles | thousands |
docenas | dozens |
ES Con miles de organizaciones sin fines de lucro, incluidas muchas organizaciones religiosas y comunitarias, y docenas de agencias gubernamentales estatales y locales, la colaboración entre sectores para el beneficio público puede ser un desafío
EN With thousands of nonprofits—including many faith-based & community organizations—and dozens of state and local government agencies, collaboration across sectors for public benefit can be challenging
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
incluidas | including |
muchas | many |
colaboración | collaboration |
sectores | sectors |
beneficio | benefit |
desafío | challenging |
organizaciones | organizations |
y | and |
comunitarias | community |
agencias | agencies |
gubernamentales | government |
estatales | state |
locales | local |
público | public |
fines | for |
puede | can |
ser | be |
con | with |
miles | thousands |
docenas | dozens |
ES Hemos colaborado con clientes de todo tipo de organizaciones, desde organizaciones sin fines de lucro locales hasta compañías Fortune 100, así como corporaciones internacionales
EN We’ve collaborated with clients from every type of organization, from local non-profits to Fortune 100 companies, as well as international corporations
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
colaborado | collaborated |
clientes | clients |
tipo | type |
lucro | profits |
fortune | fortune |
locales | local |
internacionales | international |
de | of |
compañías | companies |
corporaciones | corporations |
con | with |
desde | from |
ES Sucursales locales | Sucursales locales de organizaciones estatales, regionales y nacionales que abogan por personas con discapacidades, las cuales pueden trabajar con usted
EN Local chapters | Local chapters of state, regional, and national disability advocacy organizations can work with you
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
discapacidades | disability |
organizaciones | organizations |
nacionales | national |
pueden | can |
trabajar | work |
locales | local |
estatales | state |
con | with |
de | of |
y | and |
regionales | regional |
ES Pronto, este Centro se promoverá a través de una amplia red de organizaciones aliadas locales y nacionales, incluidas Univisión y estaciones de televisión locales en los Estados Unidos y Puerto Rico.
EN Soon, the TCN Center will be promoted via a broad network of local and national partner organizations, including Univision and local television stations in the United States and Puerto Rico.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
pronto | soon |
centro | center |
amplia | broad |
organizaciones | organizations |
estaciones | stations |
televisión | television |
puerto | puerto |
rico | rico |
locales | local |
nacionales | national |
en | in |
red | network |
unidos | united |
estados unidos | states |
de | of |
y | and |
ES CARE desarrolla la capacidad de los socios locales y contribuye al desarrollo político del país a través de esta iniciativa, que se implementa a través de asociaciones entre el estado y organizaciones locales e internacionales.
EN CARE builds the capacity of local partners and contribute to the political development of the country through this initiative, which is implemented through partnerships between the state and local and international organizations.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
care | care |
capacidad | capacity |
contribuye | contribute |
político | political |
implementa | implemented |
socios | partners |
locales | local |
desarrollo | development |
país | country |
iniciativa | initiative |
asociaciones | partnerships |
organizaciones | organizations |
internacionales | international |
se | is |
a | to |
de | of |
esta | this |
y | and |
ES Los organismos de las Naciones Unidas, las organizaciones no gubernamentales (ONG) locales e internacionales, los socios locales sobre el terreno y las personas de las propias comunidades afectadas han trabajado incansablemente, mano a mano
EN UN agencies, local and international NGOs, local partners on the ground and individuals from the affected communities themselves have worked tirelessly, hand in hand
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
ong | ngos |
socios | partners |
afectadas | affected |
incansablemente | tirelessly |
mano | hand |
naciones unidas | un |
internacionales | international |
comunidades | communities |
trabajado | worked |
locales | local |
terreno | ground |
de | individuals |
el | the |
organismos | agencies |
y | and |
sobre | on |
ES Las organizaciones locales, llamadas locales, podrán ser constituidas por el Comité Político Nacional a solicitud de 15 o más miembros
EN Local organizations, called Locals, may be chartered by the National Political Committee upon application of 15 or more members
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
organizaciones | organizations |
llamadas | called |
comité | committee |
político | political |
miembros | members |
locales | local |
solicitud | application |
o | or |
el | the |
nacional | national |
de | of |
ser | be |
podrá | may |
ES Poner al cliente en el centro también pasa por ayudar a las comunidades locales de las zonas donde opera la empresa: contratando a los residentes y desarrollando proyectos con organizaciones locales.
EN Putting the customer at the center also includes helping communities wherever the company operates: hiring locals and developing projects with local organizations.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
contratando | hiring |
comunidades | communities |
opera | operates |
proyectos | projects |
organizaciones | organizations |
desarrollando | developing |
locales | local |
cliente | customer |
centro | center |
también | also |
empresa | company |
ayudar a | helping |
con | with |
residentes | locals |
ES Pronto, este Centro se promoverá a través de una amplia red de organizaciones aliadas locales y nacionales, incluidas Univisión y estaciones de televisión locales en los Estados Unidos y Puerto Rico.
EN Soon, the TCN Center will be promoted via a broad network of local and national partner organizations, including Univision and local television stations in the United States and Puerto Rico.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
pronto | soon |
centro | center |
amplia | broad |
organizaciones | organizations |
estaciones | stations |
televisión | television |
puerto | puerto |
rico | rico |
locales | local |
nacionales | national |
en | in |
red | network |
unidos | united |
estados unidos | states |
de | of |
y | and |
ES CARE desarrolla la capacidad de los socios locales y contribuye al desarrollo político del país a través de esta iniciativa, que se implementa a través de asociaciones entre el estado y organizaciones locales e internacionales.
EN CARE builds the capacity of local partners and contribute to the political development of the country through this initiative, which is implemented through partnerships between the state and local and international organizations.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
care | care |
capacidad | capacity |
contribuye | contribute |
político | political |
implementa | implemented |
socios | partners |
locales | local |
desarrollo | development |
país | country |
iniciativa | initiative |
asociaciones | partnerships |
organizaciones | organizations |
internacionales | international |
se | is |
a | to |
de | of |
esta | this |
y | and |
ES En la actualidad podrás encontrar también los locales en alquiler que anteriormente disponían de un bar en Barrio Salamanca o alquilar aquellos locales con salida de humo en el Centro de Madrid o locales en un centro comercial en Madrid Capital.
EN Search retail spaces for rent in Madrid Province, we have 4,633 retail spaces available. Find your new space on Belbex, a leading real estate web site in Madrid.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
actualidad | new |
madrid | madrid |
encontrar | find |
alquiler | rent |
un | a |
en | in |
de | have |
el | on |
la | your |
ES En Belbex disponemos de 129 locales en alquiler en Getafe, de los cuales 12 están en centros comerciales. La superficie total disponible de locales en alquiler en Getafe es de 21.364 m2, siendo la superficie máxima de locales ofertada de 2.000 m2.
EN There are 129 retail spaces for rent in Getafe, of which 12 are in shopping centers. The total retail space for rent in Getafe is 21,364 sqm; the largest retail space offered has 2,000 sqm.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
alquiler | rent |
getafe | getafe |
m2 | sqm |
en | in |
centros | centers |
la | the |
superficie | space |
es | is |
de | of |
están | are |
comerciales | shopping |
total | total |
locales | spaces |
ES En Belbex disponemos de 217 locales en alquiler en Salamanca. La superficie total disponible de locales en alquiler en Salamanca es de 47.199 m2, siendo la superficie máxima de locales ofertada de 2.134 m2.
EN There are 217 retail spaces for rent in Salamanca. The total retail space for rent in Salamanca is 47,199 sqm; the largest retail space offered has 2,134 sqm.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
en | in |
alquiler | rent |
salamanca | salamanca |
m2 | sqm |
la | the |
superficie | space |
es | is |
de | there |
total | total |
locales | spaces |
ES En la actualidad podrás encontrar también los locales en venta que anteriormente disponían de un bar o comprar aquellos locales con salida de humo o locales en un centro comercial.
EN Search retail spaces for sale in Madrid Province, we have 5,318 retail spaces available. Find your new space on Belbex, a leading real estate web site in Madrid.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
actualidad | new |
encontrar | find |
venta | sale |
un | a |
en | in |
de | have |
la | your |
ES En Belbex disponemos de 165 locales en venta en Getafe, de los cuales 32 están en centros comerciales. La superficie total disponible de locales en venta en Getafe es de 30.840 m2, siendo la superficie máxima de locales ofertada de 3.569 m2.
EN There are 165 retail spaces for sale in Getafe, of which 32 are in shopping centers. The total retail space for sale in Getafe is 30,840 sqm; the largest retail space offered has 3,569 sqm.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
getafe | getafe |
m2 | sqm |
en | in |
venta | sale |
centros | centers |
la | the |
superficie | space |
es | is |
de | of |
están | are |
comerciales | shopping |
total | total |
locales | spaces |
ES En Belbex disponemos de 98 locales en alquiler en Parla, de los cuales 4 están en centros comerciales. La superficie total disponible de locales en alquiler en Parla es de 17.269 m2, siendo la superficie máxima de locales ofertada de 4.500 m2.
EN There are 98 retail spaces for rent in Parla, of which 4 are in shopping centers. The total retail space for rent in Parla is 17,269 sqm; the largest retail space offered has 4,500 sqm.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
alquiler | rent |
m2 | sqm |
en | in |
centros | centers |
la | the |
superficie | space |
es | is |
de | of |
están | are |
comerciales | shopping |
total | total |
locales | spaces |
ES En Belbex disponemos de 18 locales en alquiler en Moratalaz, de los cuales 2 están en centros comerciales. La superficie total disponible de locales en alquiler en Moratalaz es de 1.671 m2, siendo la superficie máxima de locales ofertada de 336 m2.
EN There are 18 retail spaces for rent in Moratalaz, of which 2 are in shopping centers. The total retail space for rent in Moratalaz is 1,671 sqm; the largest retail space offered has 336 sqm.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
alquiler | rent |
m2 | sqm |
en | in |
centros | centers |
la | the |
superficie | space |
es | is |
de | of |
están | are |
comerciales | shopping |
total | total |
locales | spaces |
ES En Belbex disponemos de 44 locales en alquiler en Usera, de los cuales 1 está en centro comercial. La superficie total disponible de locales en alquiler en Usera es de 8.280 m2, siendo la superficie máxima de locales ofertada de 1.800 m2.
EN There are 44 retail spaces for rent in Usera, of which 1 is in a shopping center. The total retail space for rent in Usera is 8,280 sqm; the largest retail space offered has 1,800 sqm.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
alquiler | rent |
usera | usera |
m2 | sqm |
en | in |
centro | center |
la | the |
superficie | space |
es | is |
de | of |
comercial | shopping |
total | total |
locales | spaces |
ES En Belbex disponemos de 158 locales en venta en Salamanca, de los cuales 3 están en centros comerciales. La superficie total disponible de locales en venta en Salamanca es de 38.325 m2, siendo la superficie máxima de locales ofertada de 1.400 m2.
EN There are 158 retail spaces for sale in Salamanca, of which 3 are in shopping centers. The total retail space for sale in Salamanca is 38,325 sqm; the largest retail space offered has 1,400 sqm.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
salamanca | salamanca |
m2 | sqm |
en | in |
venta | sale |
centros | centers |
la | the |
superficie | space |
es | is |
de | of |
están | are |
comerciales | shopping |
total | total |
locales | spaces |
ES En Belbex disponemos de 454 locales en alquiler en Centro, de los cuales 16 están en centros comerciales. La superficie total disponible de locales en alquiler en Centro es de 87.368 m2, siendo la superficie máxima de locales ofertada de 3.093 m2.
EN There are 454 retail spaces for rent in Centro, of which 16 are in shopping centers. The total retail space for rent in Centro is 87,368 sqm; the largest retail space offered has 3,093 sqm.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
alquiler | rent |
m2 | sqm |
en | in |
centro | centro |
centros | centers |
la | the |
superficie | space |
es | is |
de | of |
están | are |
comerciales | shopping |
total | total |
locales | spaces |
ES En Belbex disponemos de 14 locales en alquiler en Canillejas, de los cuales 1 está en centro comercial. La superficie total disponible de locales en alquiler en Canillejas es de 1.362 m2, siendo la superficie máxima de locales ofertada de 328 m2.
EN There are 14 retail spaces for rent in Canillejas, of which 1 is in a shopping center. The total retail space for rent in Canillejas is 1,362 sqm; the largest retail space offered has 328 sqm.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
alquiler | rent |
canillejas | canillejas |
m2 | sqm |
en | in |
centro | center |
la | the |
superficie | space |
es | is |
de | of |
comercial | shopping |
total | total |
locales | spaces |
ES En Belbex disponemos de 21 locales en alquiler en Aluche, de los cuales 4 están en centros comerciales. La superficie total disponible de locales en alquiler en Aluche es de 4.226 m2, siendo la superficie máxima de locales ofertada de 972 m2.
EN There are 21 retail spaces for rent in Aluche, of which 4 are in shopping centers. The total retail space for rent in Aluche is 4,226 sqm; the largest retail space offered has 972 sqm.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
alquiler | rent |
m2 | sqm |
en | in |
centros | centers |
la | the |
superficie | space |
es | is |
de | of |
están | are |
comerciales | shopping |
total | total |
locales | spaces |
ES Nuestras comunidades locales: demostrar un comportamiento ciudadano contribuyendo al desarrollo de las economías locales y a la protección del medio ambiente del riesgo industrial, en colaboración estrecha con las comunidades locales
EN Our communities: act as a good citizen by helping local economies develop and protecting the environment from industrial risk in partnership with communities
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
ciudadano | citizen |
contribuyendo | helping |
desarrollo | develop |
economías | economies |
protección | protecting |
riesgo | risk |
industrial | industrial |
colaboración | partnership |
comunidades | communities |
locales | local |
en | in |
un | a |
la | the |
ambiente | environment |
con | with |
ES En Belbex disponemos de 218 locales en alquiler en Salamanca. La superficie total disponible de locales en alquiler en Salamanca es de 46.588 m2, siendo la superficie máxima de locales ofertada de 2.134 m2.
EN There are 218 retail spaces for rent in Salamanca. The total retail space for rent in Salamanca is 46,588 sqm; the largest retail space offered has 2,134 sqm.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
en | in |
alquiler | rent |
salamanca | salamanca |
m2 | sqm |
la | the |
superficie | space |
es | is |
de | there |
total | total |
locales | spaces |
ES En Belbex disponemos de 129 locales en alquiler en Getafe, de los cuales 12 están en centros comerciales. La superficie total disponible de locales en alquiler en Getafe es de 21.341 m2, siendo la superficie máxima de locales ofertada de 2.000 m2.
EN There are 129 retail spaces for rent in Getafe, of which 12 are in shopping centers. The total retail space for rent in Getafe is 21,341 sqm; the largest retail space offered has 2,000 sqm.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
alquiler | rent |
getafe | getafe |
m2 | sqm |
en | in |
centros | centers |
la | the |
superficie | space |
es | is |
de | of |
están | are |
comerciales | shopping |
total | total |
locales | spaces |
ES En Belbex disponemos de 160 locales en venta en Getafe, de los cuales 31 están en centros comerciales. La superficie total disponible de locales en venta en Getafe es de 29.960 m2, siendo la superficie máxima de locales ofertada de 3.569 m2.
EN There are 160 retail spaces for sale in Getafe, of which 31 are in shopping centers. The total retail space for sale in Getafe is 29,960 sqm; the largest retail space offered has 3,569 sqm.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
getafe | getafe |
m2 | sqm |
en | in |
venta | sale |
centros | centers |
la | the |
superficie | space |
es | is |
de | of |
están | are |
comerciales | shopping |
total | total |
locales | spaces |
ES En Belbex disponemos de 104 locales en alquiler en Parla, de los cuales 5 están en centros comerciales. La superficie total disponible de locales en alquiler en Parla es de 18.140 m2, siendo la superficie máxima de locales ofertada de 4.500 m2.
EN There are 104 retail spaces for rent in Parla, of which 5 are in shopping centers. The total retail space for rent in Parla is 18,140 sqm; the largest retail space offered has 4,500 sqm.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
alquiler | rent |
m2 | sqm |
en | in |
centros | centers |
la | the |
superficie | space |
es | is |
de | of |
están | are |
comerciales | shopping |
total | total |
locales | spaces |
ES En Belbex disponemos de 18 locales en alquiler en Moratalaz, de los cuales 2 están en centros comerciales. La superficie total disponible de locales en alquiler en Moratalaz es de 1.766 m2, siendo la superficie máxima de locales ofertada de 336 m2.
EN There are 18 retail spaces for rent in Moratalaz, of which 2 are in shopping centers. The total retail space for rent in Moratalaz is 1,766 sqm; the largest retail space offered has 336 sqm.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
alquiler | rent |
m2 | sqm |
en | in |
centros | centers |
la | the |
superficie | space |
es | is |
de | of |
están | are |
comerciales | shopping |
total | total |
locales | spaces |
ES En Belbex disponemos de 158 locales en venta en Salamanca, de los cuales 3 están en centros comerciales. La superficie total disponible de locales en venta en Salamanca es de 37.929 m2, siendo la superficie máxima de locales ofertada de 1.400 m2.
EN There are 158 retail spaces for sale in Salamanca, of which 3 are in shopping centers. The total retail space for sale in Salamanca is 37,929 sqm; the largest retail space offered has 1,400 sqm.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
salamanca | salamanca |
m2 | sqm |
en | in |
venta | sale |
centros | centers |
la | the |
superficie | space |
es | is |
de | of |
están | are |
comerciales | shopping |
total | total |
locales | spaces |
ES En Belbex disponemos de 45 locales en alquiler en Usera, de los cuales 3 están en centros comerciales. La superficie total disponible de locales en alquiler en Usera es de 8.366 m2, siendo la superficie máxima de locales ofertada de 1.800 m2.
EN There are 45 retail spaces for rent in Usera, of which 3 are in shopping centers. The total retail space for rent in Usera is 8,366 sqm; the largest retail space offered has 1,800 sqm.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
alquiler | rent |
usera | usera |
m2 | sqm |
en | in |
centros | centers |
la | the |
superficie | space |
es | is |
de | of |
están | are |
comerciales | shopping |
total | total |
locales | spaces |
ES En Belbex disponemos de 447 locales en alquiler en Centro, de los cuales 16 están en centros comerciales. La superficie total disponible de locales en alquiler en Centro es de 86.428 m2, siendo la superficie máxima de locales ofertada de 3.093 m2.
EN There are 447 retail spaces for rent in Centro, of which 16 are in shopping centers. The total retail space for rent in Centro is 86,428 sqm; the largest retail space offered has 3,093 sqm.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
alquiler | rent |
m2 | sqm |
en | in |
centro | centro |
centros | centers |
la | the |
superficie | space |
es | is |
de | of |
están | are |
comerciales | shopping |
total | total |
locales | spaces |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै