एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"informe meteorológico" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्

स्पेनी बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "informe meteorológico" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

informe meteorológico का अनुवादहरू

स्पेनी मा "informe meteorológico" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

informe a access an analysis as at at the be been best business by can check contact country data detailed document file for for the from have if in the industry information insights into learn level management may monitoring more of of the on the one out page paper provide re record report reporting reports research results review right see site state status submit summary that the the report this through time to to the up web website what when within

स्पेनी को अंग्रेजी मा informe meteorológico को अनुवाद

स्पेनी
अंग्रेजी

ES Radenko Pavlovic Jefe de la Sección de Desarrollo del NWP, Centro Meteorológico Canadiense, Servicio Meteorológico de Canadá

EN Radenko Pavlovic Numerical Weather Prediction Development Section Chief at the Canadian Meteorological Centre (CMC)

स्पेनी अंग्रेजी
jefe chief
desarrollo development
centro centre
canadiense canadian
la the

ES El Instituto Meteorológico Finlandés tiene su propio servicio meteorológico espacial en aurorasnow.fmi.fi

EN The Finnish Meteorological Institute maintains its own space weather service

स्पेनी अंग्रेजी
instituto institute
finlandés finnish
servicio service
espacial space
el the

ES El parque nacional Abel Tasman es famoso por su costa protegida, pero es imposible garantizar las condiciones. Es importante que mires el informe meteorológico y empaques la ropa y provisiones adecuados antes de comenzar tu viaje.

EN The Abel Tasman National Park is renowned for its protected coastline but it’s impossible to guarantee the conditions. It is important to check the weather report and pack suitable clothing and supplies before heading out on your journey.

स्पेनी अंग्रेजी
parque park
nacional national
abel abel
famoso renowned
costa coastline
imposible impossible
importante important
informe report
ropa clothing
es is
condiciones conditions
garantizar guarantee
comenzar to
pero but
por protected
tu your
viaje journey
de before

ES París, Francia - Previsión meteorológica detallada de los próximos 10 días. Informe meteorológico a largo plazo. País: Francia, Ciudad: París. [47]

EN Paris, France - Detailed 10-day weather forecast. Long-term weather report. Country: France, City: Paris. [47]

स्पेनी अंग्रेजी
previsión forecast
meteorológica weather
detallada detailed
largo long
a largo plazo long-term
parís paris
días day
informe report
plazo term
país country
ciudad city
francia france

ES París, Francia - Previsión meteorológica detallada de los próximos 10 días. Informe meteorológico a largo plazo. [47]

EN Paris, France - Comprehensive weekend and ten-day weather forecast. Long-term weather report. [47]

स्पेनी अंग्रेजी
previsión forecast
meteorológica weather
informe report
largo long
a largo plazo long-term
parís paris
días day
plazo term
francia france
de and

ES Palikir, Estados Federados de Micronesia - Previsión meteorológica detallada de los próximos 10 días. Informe meteorológico a largo plazo. [713776]

EN Palikir, Micronesia - Comprehensive weekend and ten-day weather forecast. Long-term weather report. [713776]

स्पेनी अंग्रेजी
previsión forecast
meteorológica weather
informe report
largo long
micronesia micronesia
a largo plazo long-term
días day
plazo term
de and

ES Puerto España, Trinidad y Tobago - Previsión meteorológica detallada a largo plazo - Informe meteorológico extendido de 10 días | Weather Atlas

EN Port of Spain, Trinidad and Tobago - Detailed weekend and long-term weather forecast - Extended 10-day weather report | Weather Atlas

स्पेनी अंग्रेजी
puerto port
españa spain
previsión forecast
meteorológica weather
detallada detailed
informe report
atlas atlas
trinidad trinidad
tobago tobago
a largo plazo long-term
largo long
plazo term
días day
extendido extended
de of
y and

ES Informe meteorológico a largo plazo Puerto España, Trinidad y Tobago

EN Long-term weather report Port of Spain, Trinidad and Tobago

स्पेनी अंग्रेजी
informe report
largo long
plazo term
puerto port
españa spain
a largo plazo long-term
trinidad trinidad
tobago tobago
y and
a of

ES Puerto España, Trinidad y Tobago - Previsión meteorológica detallada de los próximos 10 días. Informe meteorológico a largo plazo. [2162818]

EN Port of Spain, Trinidad and Tobago - Comprehensive weekend and ten-day weather forecast. Long-term weather report. [2162818]

स्पेनी अंग्रेजी
puerto port
españa spain
previsión forecast
meteorológica weather
informe report
largo long
trinidad trinidad
tobago tobago
a largo plazo long-term
días day
plazo term
de of
y and

ES Obtenga información más detallada sobre enfermedades relacionadas con el calor de los CDC y Servicio Meteorológico Nacional.

EN Get more detailed information about heat-related illnesses from the CDC and National Weather Service.

स्पेनी अंग्रेजी
enfermedades illnesses
calor heat
cdc cdc
nacional national
servicio service
información information
relacionadas related
el the
detallada detailed
sobre about

ES Consejos y recursos de seguridad contra el calor del Servicio Meteorológico Nacional

EN You Can Help Prevent Hot Car Deaths (NHTSA)

स्पेनी अंग्रेजी
calor hot
consejos help
de you

ES Servicio Meteorológico Nacional - Enfermedades causadas por el calor

EN Protective Actions Research for Extreme Heat

स्पेनी अंग्रेजी
por for
calor heat

ES Servicio Meteorológico Nacional Kit de herramientas de extensión de seguridad para la primavera de Weather Ready Nation

EN Lightning Safety Tips and Resources (weather.gov)

स्पेनी अंग्रेजी
herramientas resources
seguridad safety
de and

ES clima lluvia pronóstico temporada tormentoso ventoso nube meteorológico atmósfera

EN weather climate rain forecast season stormy windy cloud meteorological

स्पेनी अंग्रेजी
temporada season
nube cloud
lluvia rain
pronóstico forecast
clima climate

ES El departamento meteorológico ha pronosticado un clima frío severo, incluyendo nevadas y lluvias durante el invierno

EN The meteorological department has predicted severe cold weather, including snowfall and rains over the winter

स्पेनी अंग्रेजी
departamento department
severo severe
incluyendo including
nevadas snowfall
el the
clima weather
frío cold
invierno winter
y and
ha has

ES Oficial Huracán Rick   México   El 26 de octubre, el Servicio Meteorológico Nacional de México informó que el frente frío número 6 provocará fuertes vientos en las regiones noroeste, norte y noreste del país

EN Official Hurricane Rick   Mexico   On 26 October, the Mexico National Meteorological Service reported that cold front number 6 will cause strong winds in the Northwest, North, and Northeast regions of the country

स्पेनी अंग्रेजी
oficial official
huracán hurricane
rick rick
méxico mexico
octubre october
informó reported
frío cold
fuertes strong
vientos winds
nacional national
regiones regions
noroeste northwest
noreste northeast
país country
servicio service
el the
que cause
en in
norte north

ES En 2016, Malawi sufrió la peor sequía en 30 años, atribuida a un ciclo meteorológico particularmente severo de El Niño

EN In 2016, Malawi suffered the worst drought in 30 years, attributed to a particularly severe El Niño weather cycle

स्पेनी अंग्रेजी
malawi malawi
sufrió suffered
sequía drought
ciclo cycle
severo severe
peor worst
el el
la the
un a
en in
a to
particularmente particularly

ES El Servicio Meteorológico Nacional (NWS) ha establecido una red de localizadores de tormentas SKYWARN para obtener información meteorológica de vital importancia

EN The National Weather Service (NWS) has established a network of SKYWARN Spotters to help obtain critical weather information

स्पेनी अंग्रेजी
establecido established
información information
meteorológica weather
ha has
el the
servicio service
nacional national
red network
de of
vital critical
una a

ES "No solemos ver sistemas tan fuertes en octubre", dijo la meteoróloga del Servicio Meteorológico Nacional Sarah McCorkle. El promedio de precipitaciones del condado de Santa Cruz para octubre es de menos de 1,5 pulgadas, dijo.

EN “We don’t usually see systems like this this strong in October,” said National Weather Service meteorologist Sarah McCorkle. Santa Cruz County’s average precipitation for October is less than 1.5 inches, she said.

स्पेनी अंग्रेजी
sistemas systems
fuertes strong
octubre october
dijo said
servicio service
nacional national
sarah sarah
promedio average
precipitaciones precipitation
es is
menos less
ver see
en in
para for
pulgadas inches

ES Obtenga información más detallada sobre enfermedades relacionadas con el calor de los CDC y Servicio Meteorológico Nacional.

EN Get more detailed information about heat-related illnesses from the CDC and National Weather Service.

स्पेनी अंग्रेजी
enfermedades illnesses
calor heat
cdc cdc
nacional national
servicio service
información information
relacionadas related
el the
detallada detailed
sobre about

ES Consejos y recursos de seguridad contra el calor del Servicio Meteorológico Nacional

EN You Can Help Prevent Hot Car Deaths (NHTSA)

स्पेनी अंग्रेजी
calor hot
consejos help
de you

ES Servicio Meteorológico Nacional - Enfermedades causadas por el calor

EN Protective Actions Research for Extreme Heat

स्पेनी अंग्रेजी
por for
calor heat

ES Servicio Meteorológico Nacional Kit de herramientas de extensión de seguridad para la primavera de Weather Ready Nation

EN Lightning Safety Tips and Resources (weather.gov)

स्पेनी अंग्रेजी
herramientas resources
seguridad safety
de and

ES Dennis Dudley Oficial del Servicio Meteorológico de Canadá

EN Dennis Dudley Manager of the Canadian Lightning Detection Network, Meteorological Service of Canada

स्पेनी अंग्रेजी
servicio service
canadá canada
de of

ES Heath Hockenberry Director del Programa de Incendios, Servicio Meteorológico Nacional, EE.UU.

EN Heath Hockenberry Fire Weather Program Manager, National Weather Service, USA

स्पेनी अंग्रेजी
director manager
incendios fire
nacional national
programa program
servicio service
ee.uu usa

ES En 2016, Malawi sufrió la peor sequía en 30 años, atribuida a un ciclo meteorológico particularmente severo de El Niño

EN In 2016, Malawi suffered the worst drought in 30 years, attributed to a particularly severe El Niño weather cycle

स्पेनी अंग्रेजी
malawi malawi
sufrió suffered
sequía drought
ciclo cycle
severo severe
peor worst
el el
la the
un a
en in
a to
particularmente particularly

ES Por lo tanto, el mes de marzo en Eslovenia puede ser un poco arriesgado desde el punto de vista meteorológico

EN March in Slovenia can therefore be a bit of a gamble weather-wise

स्पेनी अंग्रेजी
eslovenia slovenia
marzo march
en in
puede can
un a
un poco bit
ser be
de of
por lo tanto therefore

ES Base de datos: Servicio Meteorológico Alemán, valores editados, complementados y promediados por continentes.

EN Data source: German Weather Service. Values edited, supplemented and averaged by continents.

स्पेनी अंग्रेजी
base source
datos data
servicio service
valores values
editados edited
continentes continents
alemán german
por by

ES La Antártida, sin embargo, está incluida como país en la lista del Servicio Meteorológico Alemán para asignar allí las estaciones de medición

EN The Antarctic, however, is listed as a "country" by the German Weather Service in order to assign the measuring stations there

स्पेनी अंग्रेजी
estaciones stations
medición measuring
país country
sin embargo however
en in
servicio service
asignar assign
la the
la lista listed
alemán german
está is
como as

ES El evento meteorológico más insólito y espectacular que dejará sin aliento a los observadores de estrellas podría ocurrir del 30 al 31 de mayo. ¡Lee aquí cómo ver más de 1000 meteoros por hora!

EN The rarest and most spectacular meteor event that will wow stargazers might occur on May 30-31 — read here how to see over 1,000 meteors per hour!

स्पेनी अंग्रेजी
evento event
espectacular spectacular
hora hour
y and
mayo may
aquí here
el the
podría might
lee read
ver see
a to
cómo how

ES El Servicio Meteorológico Nacional (NWS) ha establecido una red de localizadores de tormentas SKYWARN para obtener información meteorológica de vital importancia

EN The National Weather Service (NWS) has established a network of SKYWARN Spotters to help obtain critical weather information

स्पेनी अंग्रेजी
establecido established
información information
meteorológica weather
ha has
el the
servicio service
nacional national
red network
de of
vital critical
una a

ES Aunque, según señala el Instituto Meteorológico Finlandés, el cambio climático sea ya evidente en las temperaturas invernales de Finlandia, el hielo del mar Báltico sigue obstaculizando el tráfico marítimo cada año

EN Although climate change, as noted by the Finnish Meteorological Institute, is evident in Finnish winter temperatures, ice in the Baltic Sea remains an annual obstacle for sea traffic

स्पेनी अंग्रेजी
instituto institute
cambio change
climático climate
evidente evident
temperaturas temperatures
hielo ice
el the
a an
mar sea
tráfico traffic
cada año annual
en in
finlandia finnish
se is

ES Más información sobre: Senderismo meteorológico en el valle del Muota

EN Find out more about: Alpine farming in Binntal

स्पेनी अंग्रेजी
más more
en in
sobre about
el out

ES Más información sobre: + Senderismo meteorológico en el valle del Muota

EN Find out more about: + Alpine farming in Binntal

स्पेनी अंग्रेजी
más more
en in
sobre about
el out

ES Aunque pueden invalidar cualquier bloqueo que tengas en tu teléfono, como el modo No molestar.Si recibes una WEA, haz lo que te recomiendan y consulta tus medios locales o el Servicio Meteorológico Nacional para más información

EN But they may override any blocks you have on your phone, like do not disturb.If you get a WEA, take any recommended action and check your local media or the National Weather Service for more details

स्पेनी अंग्रेजी
recomiendan recommended
medios media
información details
teléfono phone
si if
locales local
o or
pueden may
el the
servicio service
nacional national
en on
recibes get
no not
tu your
tengas you
una a
cualquier any
para for

ES Pronóstico actual del Servicio Meteorológico Nacional

EN Current National Weather Service Forecast

स्पेनी अंग्रेजी
pronóstico forecast
actual current
nacional national
servicio service

ES El Servicio Meteorológico de Cataluña conmemora el centenario de su creación, en marzo de 1921.

EN The Meteorological Service of Catalonia commemorates the centenary of its creation, in March 1921.

स्पेनी अंग्रेजी
cataluña catalonia
conmemora commemorates
centenario centenary
creación creation
en in
marzo march
el the
servicio service

ES Haciendo consultas de datos en el informe y computando los resultados de los datos del informe para obtener datos de salida. Esos datos de salida sirven para comprobar la calidad de los datos del informe.

EN Provide output from data in the reports - by querying data in the report and computing results from data in the report. The output can be assessed for quality.

स्पेनी अंग्रेजी
consultas querying
informe report
en in
salida output
datos data
calidad quality
obtener can
resultados results
para for

ES Informe: Cybersecurity Insiders – Informe de 2020 sobre la confianza cero Informe: 2020 Gartner Market Guide para Zero Trust Network Access

EN Report: Cybersecurity Insiders ? Zero Trust Report 2020 Report: 2020 Gartner Market Guide for Zero Trust Network Access

स्पेनी अंग्रेजी
informe report
gartner gartner
network network
access access
de market
cero zero
confianza trust

ES Informe anual Informe anual sobre el comercio ilegal Informe de aplicación Informes ad hoc

EN Annual report Annual Illegal trade report Implementation report Ad hoc reports

स्पेनी अंग्रेजी
anual annual
comercio trade
ilegal illegal
ad ad
aplicación implementation
informe report
informes reports
hoc hoc

ES Informe anual Informe anual sobre el comercio ilegal Informe de aplicación Informes ad hoc

EN Annual report Annual Illegal trade report Implementation report Ad hoc reports

स्पेनी अंग्रेजी
anual annual
comercio trade
ilegal illegal
ad ad
aplicación implementation
informe report
informes reports
hoc hoc

ES Haciendo consultas de datos en el informe y computando los resultados de los datos del informe para obtener datos de salida. Esos datos de salida sirven para comprobar la calidad de los datos del informe.

EN Provide output from data in the reports - by querying data in the report and computing results from data in the report. The output can be assessed for quality.

स्पेनी अंग्रेजी
consultas querying
informe report
en in
salida output
datos data
calidad quality
obtener can
resultados results
para for

ES Para expandir los grupos cuando cargue un informe, asegúrese de que este tenga menos de 2500 filas que cumplan con los criterios del informe. Smartsheet contrae automáticamente los grupos si el informe tiene más de 2500 filas.

EN To expand the groups when you load a report, make sure it has fewer than 2,500 rows that meet the report criteria. Smartsheet automatically collapses groups, if your report has more than 2,500 rows. 

स्पेनी अंग्रेजी
expandir expand
grupos groups
cargue load
menos fewer
filas rows
cumplan meet
criterios criteria
smartsheet smartsheet
automáticamente automatically
informe report
si if
un a
el the
cuando when
de than
tiene has
asegúrese make sure

ES Otorgarle a un usuario acceso a un informe que se encuentra fuera de Smartsheet. Un usuario al que no se le compartió el informe Abrir solicitudes en Smartsheet puede recibir acceso de editor al mismo informe a través de las funciones de WorkApps

EN Give a user access to a report outside of Smartsheet. A user not shared to an Open Requests report in Smartsheet can be granted editor access to the same report through WorkApps roles

स्पेनी अंग्रेजी
smartsheet smartsheet
compartió shared
solicitudes requests
editor editor
funciones roles
acceso access
informe report
usuario user
en in
no not
puede can
un a
el the
a to
que same
de of

ES 1. Estudio sobre el éxito de pequeñas empresas 2015, The Hartford 2. Informe de preparación cibernética Hiscock, 2019 3. Informe Keeper Ponemon, 2017

EN 1. 2015 Small Business Success Study, The Hartford 2. Hiscock Cyber Readiness Report, 2019 3. Keeper Ponemon Report, 2017

स्पेनी अंग्रेजी
éxito success
pequeñas small
empresas business
hartford hartford
preparación readiness
keeper keeper
estudio study
el the
informe report

ES Haz clic en «Ver informe», ya sea para el informe de PwC de noviembre de 2018 o de mayo de 2020.

EN Click ?View Report? on either of PWC?s November 2018 or May 2020 audit reports.

स्पेनी अंग्रेजी
clic click
pwc pwc
ver view
informe report
noviembre november
o or
de of
en on

ES Personaliza el contenido de tu informe con los widgets de arrastrar y soltar. Agrega imágenes y usa elementos estructurales (columnas, elementos de texto, títulos y saltos de página) además de widgets de datos para organizar la forma de tu informe.

EN Customize the content of your report by using drag-and-drop widgets. Add images and use structural elements (columns, text elements, titles, and page breaks) in addition to data widgets to organize the shape of your report.

स्पेनी अंग्रेजी
widgets widgets
arrastrar drag
soltar drop
imágenes images
estructurales structural
columnas columns
títulos titles
forma shape
contenido content
informe report
página page
datos data
personaliza customize
agrega add
organizar organize
de of
texto text
tu your
usa use
elementos elements
además to

ES Fastly ha sido nombrado «Challenger» en el informe Gartner Magic Quadrant for Web Application & API Protection . Consulta el informe y…

EN Fastly is a Challenger in the Gartner Magic Quadrant for Web Application & API Protection — compare app security vendors in the report.

ES Una vez que un informe está listo en Excel y que ha comprobado su validez, solo debe usar el botón de exportar XBRL de la cinta de opciones de Solvency II para que el complemento genere un informe en XBRL válido.

EN Once your report is complete in Excel and you've run a validation check, simply click the Export XBRL button in the Solvency II ribbon, and the add-in will generate a valid XBRL report document.

स्पेनी अंग्रेजी
excel excel
exportar export
xbrl xbrl
cinta ribbon
solvency solvency
ii ii
complemento add
genere generate
válido valid
informe report
en in
un a
botón button
una vez once
y your
de and
está is

ES Por ejemplo, ofrece pestañas para la información del mensaje, para la entidad que presenta el informe, para los datos del informe y para información adicional.

EN Tabs for Message Information, Reporting Entity, Report Data, and Additional Information are easy to navigate and understand.

स्पेनी अंग्रेजी
pestañas tabs
entidad entity
mensaje message
informe report
información information
datos data
adicional additional
y and

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै