ES Una vez que haya localizado su identificadores digitales y puede proporcionarnos la capacidad de verificar esos identificadores Identificadores, deberían contactarnos
स्पेनी मा "identificadores de jugador" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
identificadores | identifier identifiers ids name tag |
jugador | a are basketball competition game gamer games gaming play played player players rugby team the game your |
ES Una vez que haya localizado su identificadores digitales y puede proporcionarnos la capacidad de verificar esos identificadores Identificadores, deberían contactarnos
EN Once you have located your Digital Identifiers and can provide us with the ability to verify those Digital Identifiers, you should reach out to us
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
localizado | located |
identificadores | identifiers |
digitales | digital |
proporcionarnos | provide us with |
puede | can |
la | the |
verificar | verify |
una vez | once |
y | your |
capacidad | ability |
de | and |
ES Una vez que haya localizado su identificadores digitales y puede proporcionarnos la capacidad de verificar esos identificadores Identificadores, deberían contactarnos
EN Once you have located your Digital Identifiers and can provide us with the ability to verify those Digital Identifiers, you should reach out to us
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
localizado | located |
identificadores | identifiers |
digitales | digital |
proporcionarnos | provide us with |
puede | can |
la | the |
verificar | verify |
una vez | once |
y | your |
capacidad | ability |
de | and |
ES Solo puedes combinar informes de kahoots que tengan activada la función ?identificador de jugador?, ya que los identificadores de jugador son necesarios para cotejar los datos.
EN You can only combine reports from kahoots that had the “player identifier” feature on, as player identifiers are necessary to collate data.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
combinar | combine |
kahoots | kahoots |
función | feature |
jugador | player |
necesarios | necessary |
informes | reports |
identificador | identifier |
identificadores | identifiers |
datos | data |
de | from |
la | the |
puedes | can |
son | are |
ES Identificadores, como nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal, número de seguridad social, identificadores de cookies y dispositivos, y dirección IP.
EN Identifiers, such as name, email address, postal address, social security number, cookie and device identifiers, and IP address.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
seguridad | security |
social | social |
cookies | cookie |
dispositivos | device |
ip | ip |
identificadores | identifiers |
nombre | name |
como | as |
dirección | address |
postal | postal |
ES DeviceIdentifier API tiene un módulo empresarial que puede validar combinaciones de identificadores, para usar donde los clientes corren el riesgo de que se les envíen identificadores falsos o generados automáticamente.
EN DeviceIdentifier API has an enterprise module that can validate combinations of identifiers, for use where clients are at risk of being sent bogus or automatically generated identifiers.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
deviceidentifier | deviceidentifier |
api | api |
módulo | module |
empresarial | enterprise |
validar | validate |
combinaciones | combinations |
identificadores | identifiers |
riesgo | risk |
envíen | sent |
falsos | bogus |
automáticamente | automatically |
un | an |
o | or |
en | at |
puede | can |
de | of |
generados | generated |
donde | where |
tiene | has |
para | for |
que | that |
usar | use |
los clientes | clients |
ES La API DeviceIdentifier de Reincubate proporciona funcionalidad para manipular y enriquecer una variedad de formatos de identificadores de dispositivos, con un enfoque particular en los identificadores de dispositivos móviles, Apple e iOS.
EN Reincubate's DeviceIdentifier API provides functionality to manipulate and enrich assorted device identifier formats, with a particular focus on mobile, Apple and iOS identifiers.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
api | api |
deviceidentifier | deviceidentifier |
proporciona | provides |
funcionalidad | functionality |
manipular | manipulate |
enriquecer | enrich |
dispositivos | device |
enfoque | focus |
móviles | mobile |
ios | ios |
identificadores | identifiers |
apple | apple |
un | a |
formatos | formats |
con | with |
particular | particular |
en | on |
ES Compatibilidad con identificadores de Apple, incluidos nombres de modelo (MPN), números de familia, nombres internos (ID de placa), identificadores de modelo, números de serie, números de serie MLB, UDID y datos API GSX.
EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
apple | apple |
incluidos | including |
nombres | names |
modelo | model |
familia | family |
mlb | mlb |
api | api |
gsx | gsx |
datos | data |
identificadores | identifiers |
id | ids |
de serie | serial |
internos | internal |
ES También puede incluir identificadores personales tales como identificadores de redes sociales y propiedad del vehículo.
EN May also include personal identifiers such as social media IDs, and vehicle ownership
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
propiedad | ownership |
vehículo | vehicle |
identificadores | identifiers |
puede | may |
también | also |
sociales | social |
como | as |
ES Tamoco trabaja habitualmente con identificadores de dispositivos y, en este caso, proporcionó identificadores únicos que no se corresponden con los existentes.
EN Tamoco regularly works with device IDs, and in this case, it provided unique identifiers that do not correspond to existing identifiers.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
tamoco | tamoco |
trabaja | works |
habitualmente | regularly |
dispositivos | device |
corresponden | correspond |
identificadores | identifiers |
en | in |
únicos | unique |
no | not |
este | this |
con | with |
proporcionó | provided |
ES Consulte las secciones de identificadores admitidos para obtener información sobre los formatos de identificadores admitidos.
EN See the supported identifiers sections for information on the identifier formats supported.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
secciones | sections |
información | information |
formatos | formats |
identificadores | identifiers |
consulte | see |
para | for |
sobre | on |
ES Identificadores, como el nombre, las direcciones de correo electrónico, la dirección del Protocolo de Internet, el nombre de la cuenta u otros identificadores similares
EN Identifiers, such as name, email addresses, Internet Protocol address, account name, or other similar identifiers
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
protocolo | protocol |
identificadores | identifiers |
internet | internet |
otros | other |
direcciones | addresses |
cuenta | account |
u | or |
nombre | name |
dirección | address |
de | such |
ES En caso de pérdida, robo o uso no autorizado de los Identificadores, el Usuario se compromete a informar a Eulerian por escrito y sin demora para que pueda proporcionar nuevos Identificadores y tomar las medidas de seguridad necesarias.
EN In the event of loss, theft or unauthorised use of Identifiers, the User undertakes to inform Eulerian in writing without delay so that they can provide them with new ones and take the necessary security measures.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
pérdida | loss |
robo | theft |
identificadores | identifiers |
demora | delay |
nuevos | new |
medidas | measures |
necesarias | necessary |
no autorizado | unauthorised |
se compromete | undertakes |
eulerian | eulerian |
en | in |
o | or |
seguridad | security |
el | the |
usuario | user |
uso | use |
sin | without |
pueda | can |
de | of |
a | to |
informar | inform |
y | and |
ES Algunos usan identificadores de dispositivo u otros identificadores como "ID de anuncios" para asociar la actividad del usuario de la aplicación a una aplicación en particular y para rastrear la actividad del usuario en todas las aplicaciones.
EN Some use device identifier, or other identifiers such as “Ad IDs” to associate app user activity to a particular app and to track user activity across apps.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
anuncios | ad |
asociar | associate |
dispositivo | device |
otros | other |
actividad | activity |
usuario | user |
y | and |
usan | use |
identificadores | identifiers |
u | or |
algunos | some |
aplicación | app |
rastrear | track |
particular | particular |
aplicaciones | apps |
a | to |
ES Los identificadores de transacción de 64 bit ya no garantizan ser globalmente únicos para las cadenas hijas. En vez de ello se usan Hashes de transacción de 256 bit (digest sha256) como identificadores de transacción.
EN The 64-bit transaction IDs are no longer guaranteed to be globally unique for child chains. 256-bit transaction hashes (sha256 digests) are used instead as transaction identifiers.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
transacción | transaction |
bit | bit |
globalmente | globally |
cadenas | chains |
hashes | hashes |
ya no | longer |
no | no |
identificadores | identifiers |
únicos | unique |
usan | used |
ser | be |
en | guaranteed |
ello | the |
como | as |
ES Identificadores técnicos que pueden utilizarse para identificar el navegador de una persona, el entorno publicitario móvil y/o el dispositivo, que pueden incluir la dirección IP y/o los identificadores de las cookies.
EN Technical identifiers that can be used to identify an individual’s browser, mobile advertising environment, and/or device, which may include IP address and/or cookie IDs.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
técnicos | technical |
navegador | browser |
entorno | environment |
publicitario | advertising |
ip | ip |
cookies | cookie |
o | or |
identificadores | identifiers |
móvil | mobile |
dispositivo | device |
identificar | identify |
dirección | address |
utilizarse | be used |
de | individuals |
pueden | can |
una | an |
ES Identificadores, como nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal, número de seguridad social, identificadores de cookies y dispositivos, y dirección IP.
EN Identifiers, such as name, email address, postal address, social security number, cookie and device identifiers, and IP address.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
seguridad | security |
social | social |
cookies | cookie |
dispositivos | device |
ip | ip |
identificadores | identifiers |
nombre | name |
como | as |
dirección | address |
postal | postal |
ES Identificadores técnicos que pueden utilizarse para identificar el navegador de una persona, el entorno publicitario móvil y/o el dispositivo, que pueden incluir la dirección IP y/o los identificadores de las cookies.
EN Technical identifiers that can be used to identify an individual’s browser, mobile advertising environment, and/or device, which may include IP address and/or cookie IDs.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
técnicos | technical |
navegador | browser |
entorno | environment |
publicitario | advertising |
ip | ip |
cookies | cookie |
o | or |
identificadores | identifiers |
móvil | mobile |
dispositivo | device |
identificar | identify |
dirección | address |
utilizarse | be used |
de | individuals |
pueden | can |
una | an |
ES Identificadores, como el nombre, las direcciones de correo electrónico, la dirección del Protocolo de Internet, el nombre de la cuenta u otros identificadores similares
EN Identifiers, such as name, email addresses, Internet Protocol address, account name, or other similar identifiers
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
protocolo | protocol |
identificadores | identifiers |
internet | internet |
otros | other |
direcciones | addresses |
cuenta | account |
u | or |
nombre | name |
dirección | address |
de | such |
ES En caso de pérdida, robo o uso no autorizado de los Identificadores, el Usuario se compromete a informar a Eulerian por escrito y sin demora para que pueda proporcionar nuevos Identificadores y tomar las medidas de seguridad necesarias.
EN In the event of loss, theft or unauthorised use of Identifiers, the User undertakes to inform Eulerian in writing without delay so that they can provide them with new ones and take the necessary security measures.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
pérdida | loss |
robo | theft |
identificadores | identifiers |
demora | delay |
nuevos | new |
medidas | measures |
necesarias | necessary |
no autorizado | unauthorised |
se compromete | undertakes |
eulerian | eulerian |
en | in |
o | or |
seguridad | security |
el | the |
usuario | user |
uso | use |
sin | without |
pueda | can |
de | of |
a | to |
informar | inform |
y | and |
ES DeviceIdentifier API tiene un módulo empresarial que puede validar combinaciones de identificadores, para usar donde los clientes corren el riesgo de que se les envíen identificadores falsos o generados automáticamente.
EN DeviceIdentifier API has an enterprise module that can validate combinations of identifiers, for use where clients are at risk of being sent bogus or automatically generated identifiers.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
deviceidentifier | deviceidentifier |
api | api |
módulo | module |
empresarial | enterprise |
validar | validate |
combinaciones | combinations |
identificadores | identifiers |
riesgo | risk |
envíen | sent |
falsos | bogus |
automáticamente | automatically |
un | an |
o | or |
en | at |
puede | can |
de | of |
generados | generated |
donde | where |
tiene | has |
para | for |
que | that |
usar | use |
los clientes | clients |
ES La API DeviceIdentifier de Reincubate proporciona funcionalidad para manipular y enriquecer una variedad de formatos de identificadores de dispositivos, con un enfoque particular en los identificadores de dispositivos móviles, Apple e iOS.
EN Reincubate's DeviceIdentifier API provides functionality to manipulate and enrich assorted device identifier formats, with a particular focus on mobile, Apple and iOS identifiers.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
api | api |
deviceidentifier | deviceidentifier |
proporciona | provides |
funcionalidad | functionality |
manipular | manipulate |
enriquecer | enrich |
dispositivos | device |
enfoque | focus |
móviles | mobile |
ios | ios |
identificadores | identifiers |
apple | apple |
un | a |
formatos | formats |
con | with |
particular | particular |
en | on |
ES Compatibilidad con identificadores de Apple, incluidos nombres de modelo (MPN), números de familia, nombres internos (ID de placa), identificadores de modelo, números de serie, números de serie MLB, UDID y datos API GSX.
EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
apple | apple |
incluidos | including |
nombres | names |
modelo | model |
familia | family |
mlb | mlb |
api | api |
gsx | gsx |
datos | data |
identificadores | identifiers |
id | ids |
de serie | serial |
internos | internal |
ES Tamoco trabaja habitualmente con identificadores de dispositivos y, en este caso, proporcionó identificadores únicos que no se corresponden con los existentes.
EN Tamoco regularly works with device IDs, and in this case, it provided unique identifiers that do not correspond to existing identifiers.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
tamoco | tamoco |
trabaja | works |
habitualmente | regularly |
dispositivos | device |
corresponden | correspond |
identificadores | identifiers |
en | in |
únicos | unique |
no | not |
este | this |
con | with |
proporcionó | provided |
ES Consulte las secciones de identificadores admitidos para obtener información sobre los formatos de identificadores admitidos.
EN See the supported identifiers sections for information on the identifier formats supported.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
secciones | sections |
información | information |
formatos | formats |
identificadores | identifiers |
consulte | see |
para | for |
sobre | on |
ES La API DeviceIdentifier tiene un módulo empresarial que puede validar combinaciones de identificadores, para uso donde los clientes corren el riesgo de que se les envíen identificadores falsos o generados automáticamente
EN The DeviceIdentifier API has an enterprise module that can validate combinations of identifiers, for use where clients are at risk of being sent bogus or automatically generated identifiers
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
api | api |
deviceidentifier | deviceidentifier |
módulo | module |
empresarial | enterprise |
validar | validate |
combinaciones | combinations |
identificadores | identifiers |
riesgo | risk |
envíen | sent |
falsos | bogus |
automáticamente | automatically |
un | an |
o | or |
en | at |
puede | can |
de | of |
generados | generated |
tiene | has |
donde | where |
uso | use |
para | for |
los clientes | clients |
ES Nota: tras el tratamiento algorítmico, los identificadores ORCID se alinean con el identificador IdRef , así como con los principales identificadores utilizados en el ecosistema documental de ESR
EN Note: following algorithmic processing, the ORCID identifiers are aligned with the IdRef identifier as well as with the main identifiers used in the ESR documentary ecosystem
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
nota | note |
tratamiento | processing |
algorítmico | algorithmic |
orcid | orcid |
principales | main |
documental | documentary |
identificadores | identifiers |
identificador | identifier |
el | the |
en | in |
ecosistema | ecosystem |
de | following |
con | with |
ES Identificadores, como su nombre verdadero, sobrenombre, dirección postal, identificador personal único, identificador en línea, dirección de protocolo de internet, dirección de correo electrónico, nombre de cuenta y otros identificadores similares.
EN Identifiers, such as your real name, alias, postal address, unique personal identifier, online identifier, Internet Protocol address, email address, account name, and other similar identifiers.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
verdadero | real |
protocolo | protocol |
cuenta | account |
identificadores | identifiers |
internet | internet |
en línea | online |
dirección | address |
identificador | identifier |
otros | other |
nombre | name |
similares | similar |
como | as |
y | your |
postal | postal |
ES El jugador de fútbol brasileño Jair de Costa, vistiendo la camiseta del Inter, posa junto al jugador de fútbol argentino y al entrenador del equipo Inter Helenio Herrera en Milán en 1962.
EN Brazilian soccer player Jair de Costa, wearing the Inter jersey, poses alongside Argentinian soccer player and Inter team coach Helenio Herrera in Milan in 1962.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
jugador | player |
fútbol | soccer |
brasileño | brazilian |
vistiendo | wearing |
camiseta | jersey |
inter | inter |
entrenador | coach |
milán | milan |
jair | jair |
costa | costa |
herrera | herrera |
equipo | team |
en | de |
de | alongside |
y | and |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 1930's, pelota, rugby, jugador de rugby, partido, rugby, tackle, deporte, jugador, partido, ussr
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: 1930s, ball, sport, player, match, rugby, sport, rugby player, tackle, match, ussr
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
pelota | ball |
jugador | player |
rugby | rugby |
partido | match |
deporte | sport |
de | by |
a | to |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
ES ¿Estaba el portero en posición? ¿Fue un gol abierto o hubo varios defensores entre el jugador y la portería? ¿El jugador estaba siendo presionado? ¿Fue una situación de 1 contra 1 con el portero?
EN Was the goalkeeper in position? Was it an open goal or were there a number of defenders between the shooter and the goal? Was the shooter being pressured? Was it a 1v1 situation with the keeper?
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
portero | goalkeeper |
gol | goal |
defensores | defenders |
situación | situation |
abierto | open |
o | or |
en | in |
posición | position |
con | with |
estaba | was |
un | a |
ES Comparar el xG con los goles reales marcados puede indicar la capacidad de tiro o la suerte de un jugador. Un jugador que marca consistentemente más goles que su xG total probablemente tiene una habilidad de tiro/acabado superior a la media.
EN Comparing xG to actual goals scored can indicate a player's shooting ability or luck. A player who consistently scores more goals than their total xG probably has an above average shooting/finishing ability.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
comparar | comparing |
xg | xg |
goles | goals |
reales | actual |
indicar | indicate |
tiro | shooting |
consistentemente | consistently |
acabado | finishing |
media | average |
o | or |
jugador | player |
probablemente | probably |
puede | can |
suerte | luck |
un | a |
total | total |
de | scores |
tiene | has |
a | to |
capacidad | ability |
más | more |
su | their |
ES Comparar los goles de un jugador, desde los tiros penales hasta su xG de penalti, puede indicar la capacidad de un jugador para patear penaltis
EN Comparing a player's goals from penalty kicks to their penalty kick xG can indicate a player's penalty kicking ability
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
comparar | comparing |
goles | goals |
jugador | players |
xg | xg |
penalti | penalty |
indicar | indicate |
un | a |
puede | can |
capacidad | ability |
desde | from |
su | their |
ES Esto indica la capacidad de un jugador para establecer oportunidades de goles sin tener que depender del resultado real del tiro o de la suerte o habilidad del jugador
EN This indicates a player's ability to set up scoring chances without having to rely on the actual result of the shot or the shooter's luck/ability
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
indica | indicates |
jugador | players |
oportunidades | chances |
resultado | result |
real | actual |
tiro | shot |
suerte | luck |
o | or |
la | the |
un | a |
de | of |
depender | rely |
capacidad | ability |
sin | without |
esto | this |
ES En cada evento de acciones defensivas, puedes ver qué jugador está siendo presionado, el evento de ese jugador (tiro, pase, recibo de pase, etc.), y su ubicación en el campo de juego
EN With each pressure event, you can see which player is being pressure, that player's event (shot, pass, pass receipt, etc), and their location on the pitch
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
tiro | shot |
pase | pass |
recibo | receipt |
etc | etc |
ubicación | location |
evento | event |
ver | see |
jugador | player |
el | the |
puedes | you can |
en | on |
su | their |
cada | each |
ES Trump elogió a Page, de 73 años, como el primer jugador defensivo en ganar el premio al jugador más valioso (MVP) de la NFL
EN Trump lauded Page, 73, as the first defensive player to win the NFL?s Most Valuable Player award
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
trump | trump |
page | page |
jugador | player |
defensivo | defensive |
valioso | valuable |
nfl | nfl |
s | s |
ganar | win |
premio | award |
a | to |
de | first |
como | as |
ES Mejora tu experiencia de jugador con Lobby y Relay juntos. Envía notificaciones de servicio a servicio cuando un jugador se desconecta del juego y elimina automáticamente a los jugadores desconectados desde Relay.
EN Improve your player experience with Lobby and Relay together. Send service-to-service notifications when a player disconnects from the game and automatically remove players disconnected from Relay.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
mejora | improve |
lobby | lobby |
automáticamente | automatically |
relay | relay |
experiencia | experience |
notificaciones | notifications |
servicio | service |
jugadores | players |
jugador | player |
juego | game |
cuando | when |
un | a |
tu | your |
con | with |
a | to |
desde | from |
ES Combinados, mejoran la experiencia del jugador, ya que proporcionan notificaciones de desconexión automática cuando un jugador abandona la sala.
EN Combined, they improve the player experience by providing automatic disconnect notifications when a player leaves the lobby.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
combinados | combined |
mejoran | improve |
jugador | player |
proporcionan | providing |
notificaciones | notifications |
desconexión | disconnect |
automática | automatic |
sala | lobby |
la | the |
experiencia | experience |
un | a |
cuando | when |
de | they |
ES Relay envía notificaciones a Lobby cuando un jugador se desconecta del juego para que Lobby pueda eliminar al jugador desconectado.
EN Relay sends notifications to Lobby when a player disconnects from the game, so the Lobby can remove the disconnected player.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
envía | sends |
notificaciones | notifications |
lobby | lobby |
desconectado | disconnected |
relay | relay |
jugador | player |
juego | game |
cuando | when |
eliminar | remove |
al | the |
un | a |
a | to |
pueda | can |
ES Audience Pinpointer utiliza la predicción del comportamiento de cada jugador dentro de la aplicación para garantizar que pagues el precio justo por cada jugador mediante un CPI (costo por instalación) dinámico basado en tus metas de optimización.
EN Based on predicted in-app behavior at the individual player level, Audience Pinpointer makes sure you are paying the right price for each player through dynamic CPI (cost per install) based on your optimization goals.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
audience | audience |
pinpointer | pinpointer |
comportamiento | behavior |
jugador | player |
cpi | cpi |
dinámico | dynamic |
metas | goals |
optimización | optimization |
aplicación | app |
instalación | install |
costo | cost |
precio | price |
basado | based on |
en | in |
que | sure |
tus | your |
cada | each |
ES World Rugby está comprometida a un exhaustivo nivel de bienestar y seguridad del jugador y estándares médicos, enfocándose en la reducción de la carga total del jugador
EN World Rugby is committed to comprehensive level of player welfare and medical standards, focusing on overall player load reduction
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
world | world |
rugby | rugby |
comprometida | committed |
exhaustivo | comprehensive |
jugador | player |
reducción | reduction |
carga | load |
nivel | level |
estándares | standards |
está | is |
a | to |
en | on |
de | of |
bienestar | welfare |
y | and |
ES Como padre de jugadores, ex jugador, fanático y dirigente, el bienestar y seguridad del jugador está en el primer lugar de mi agenda
EN As a rugby father, former player, fan and administrator, player welfare is at the very top of my agenda
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
padre | father |
mi | my |
agenda | agenda |
ex | former |
jugador | player |
el | the |
en | at |
como | as |
de | of |
bienestar | welfare |
y | and |
está | is |
ES Lamentablemente, cuando un jugador te ataca, una versión más pequeña de ti no aparecerá y también atacará al jugador.
EN Sadly, when a player attacks you, smaller version of you won’t spawn an also attack the player.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
lamentablemente | sadly |
jugador | player |
pequeña | smaller |
atacar | attack |
versión | version |
cuando | when |
también | also |
al | the |
un | a |
ES Un Anciano Guardián es capaz de herir al jugador con solo mirar, este skin hará que el jugador mire hacia otro lado y vaya a coger su cubo de leche para deshacerse de cualquier efecto de estado
EN A Guardian Elder is able to hurt the player by just looking, this skin will make the player look away and go grab your milk bucket to get rid of any status effects
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
guardián | guardian |
jugador | player |
skin | skin |
cubo | bucket |
leche | milk |
efecto | effects |
es | is |
hará | will |
un | a |
el | the |
mire | look |
a | to |
deshacerse | rid |
y | your |
este | this |
para | just |
ES Tal vez por eso cada jugador que se quedaba en su casa era un jugador de primera, Ryan los motivó a todos
EN Maybe that?s why every player who stayed at her place there was a top player, Ryan motivated them all
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
jugador | player |
ryan | ryan |
motivó | motivated |
era | was |
eso | that |
un | a |
tal vez | maybe |
ES Identificadores de investigador (ORCID, ResearcherID,…), al menos del investigador principal y de quien asuma la correspondencia posterior.
EN Introduction. Should include the historical background of the subject as well as the aims of the paper.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
y | include |
de | of |
ES Las notas privadas o identificadores para tu propia referencia, no se mostrarán a los compradores (limitado a 256 caracteres).
EN Private notes or IDs for your own reference, won't be shown to buyers (limited to 256 characters).
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
notas | notes |
identificadores | ids |
referencia | reference |
compradores | buyers |
limitado | limited |
caracteres | characters |
o | or |
tu | your |
a | to |
ES Identificadores de conexión: su uso permite conectarse a una cuenta cliente existente a partir de la cual se realizará una sincronización
EN Login identifiers: they are used to connect to an existing customer account via which a synchronization operation will be performed
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
identificadores | identifiers |
cuenta | account |
sincronización | synchronization |
cliente | customer |
realizar | performed |
conectarse | to connect |
conexión | connect |
existente | existing |
a | to |
una | a |
de | via |
uso | used |
ES libretas de direcciones: el cliente puede sincronizar las libretas de direcciones guardadas en el Infomaniak Mail asociado a los identificadores de conexión utilizados
EN Address books: the customer can synchronize address books recorded on Infomaniak Mail associated with the login identifiers used
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
direcciones | address |
puede | can |
sincronizar | synchronize |
infomaniak | infomaniak |
asociado | associated |
identificadores | identifiers |
conexión | login |
utilizados | used |
el | the |
en | on |
cliente | customer |
ES Agendas: el cliente puede sincronizar las agendas guardadas en la cuenta WorkSpace asociada a los identificadores de conexión utilizados
EN Agendas: the customer can synchronize agendas recorded in the Workspace account associated with the login identifiers used
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
agendas | agendas |
puede | can |
sincronizar | synchronize |
workspace | workspace |
asociada | associated |
identificadores | identifiers |
conexión | login |
utilizados | used |
en | in |
cuenta | account |
cliente | customer |
ES Los servicios recopilan y anonimizan identificadores de dispositivos móviles que entran en contacto con el equipo de red Wi-Fi de nuestros clientes empresariales
EN The services collect and de-identify device identifiers from cell devices that come in contact with our business customers’ Wi-Fi network equipment
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
recopilan | collect |
identificadores | identifiers |
contacto | contact |
clientes | customers |
servicios | services |
el | the |
red | network |
en | in |
dispositivos | devices |
empresariales | business |
equipo | equipment |
con | with |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै