एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"dándoles tu toque" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्

स्पेनी बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "dándoles tu toque" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

dándoles tu toque का अनुवादहरू

स्पेनी मा "dándoles tu toque" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

toque a all and any are available be been being both button can choose create do get give has have home i if into it its it’s just make new of of the one or our own select service set so take tap than that the their them then there these they this those through time to to be to the touch want we well where which will will be with you your

स्पेनी को अंग्रेजी मा dándoles tu toque को अनुवाद

स्पेनी
अंग्रेजी

ES ACIDízate: disfruta de un estado 100% ACID. Es tan fácil de usar que no puedes parar de hacer más. Así que remezclas tus propias canciones y personalizas tus tracks favoritos, dándoles tu toque inconfundible.

EN You're in the ACID zone now and your inspiration takes control! Remix your songs creatively, or import your favorite tracks & add your own flavors. Remix music in your own personal style!

स्पेनी अंग्रेजी
acid acid
tracks tracks
favoritos favorite
tu your
más the
canciones songs

ES ACIDízate: disfruta de un estado 100% ACID. Es tan fácil de usar que no puedes parar de hacer más. Así que remezclas tus propias canciones y personalizas tus tracks favoritos, dándoles tu toque inconfundible.

EN You're in the ACID zone now and your inspiration takes control! Remix your songs creatively, or import your favorite tracks & add your own flavors. Remix music in your own personal style!

स्पेनी अंग्रेजी
acid acid
tracks tracks
favoritos favorite
tu your
más the
canciones songs

ES Complazca a sus invitados dándoles la posibilidad de venir con una o varias personas de su elección. También puede ajustar este parámetro individualmente para invitados distinguidos.

EN Make your guests happy and give them the chance to come with one or more people of their choice. You even have the option of adjusting this setting individually for your important guests.

स्पेनी अंग्रेजी
o or
personas people
elección choice
invitados guests
la the
a to
posibilidad chance
individualmente individually
de of
con with
ajustar your
su their
este this

ES En el programa CaixaProinfancia hemos estado al lado de las familias para seguir dándoles oportunidades a pesar de la adversidad que ha traído consigo la crisis sanitaria

EN From the CaixaProinfancia programme we have been at the side of families for continuing to give them opportunities despite the adversity that the health crisis has brought about

स्पेनी अंग्रेजी
caixaproinfancia caixaproinfancia
lado side
oportunidades opportunities
adversidad adversity
traído brought
sanitaria health
seguir continuing
ha has
el programa programme
a pesar de despite
en at
de of
familias families
a to
crisis crisis
hemos we

ES Niñas ayudan a niñas madres en Guatemala, dándoles herramientas para aumentar su autoestima y buscar oportunidades igualitarias.

EN Girls help girl mothers in Guatemala, giving them tools to gain self-seem and seek for equal opportunities.

स्पेनी अंग्रेजी
madres mothers
guatemala guatemala
oportunidades opportunities
aumentar gain
niñas girls
en in
herramientas tools
ayudan help
a to
su them

ES Servirles meriendas y alimentos saludables a los niños ayuda a que sus cuerpos crezcan, dándoles lo que necesitan para hablar, jugar y aprender juntos.8, 9, 10

EN Providing healthy snacks and meals helps children's bodies grow, giving them what they need to talk, play, and learn together.8, 9, 10

स्पेनी अंग्रेजी
saludables healthy
ayuda helps
cuerpos bodies
jugar play
a to
meriendas snacks
alimentos meals
juntos together

ES GTMetrix proporciona informes detallados del rendimiento de la velocidad de tu sitio web usando Google Page Speed e YSlow. Esta herramienta gratuita analiza tus páginas, dándoles una puntuación, y ofrece recomendaciones para mejorarlas.

EN GTMetrix provides detailed reports of your Website speed performance using Google Page Speed and YSlow. This free tool analyzes your pages, giving them a score, and offers actionable recommendations on how to improve them.

स्पेनी अंग्रेजी
detallados detailed
google google
herramienta tool
gratuita free
recomendaciones recommendations
informes reports
rendimiento performance
puntuación score
analiza analyzes
páginas pages
proporciona provides
usando using
esta this
de of
una a
ofrece offers
tu your
velocidad speed

ES Convierte a los visitantes de tu web en clientes fidelizados dándoles una opción sencilla de contacto.

EN Convert your web visitors into loyal customers by giving them an easy contact option.

स्पेनी अंग्रेजी
web web
sencilla easy
contacto contact
visitantes visitors
clientes customers
opción option
tu your
una an
de into

ES El soporte de hoy es conversacional. Lleva la satisfacción de tus clientes al nivel que se merece dándoles la opción de comunicarse con las aplicaciones que usan a diario y conocen, proporciona una asistencia humana, cercana, rápida y eficiente.

EN Today?s support is conversational. Take your customers? satisfaction to the level they deserve by giving them the option to communicate with the applications they use every day and know, providing human, close, fast and efficient assistance.

स्पेनी अंग्रेजी
conversacional conversational
satisfacción satisfaction
nivel level
merece deserve
humana human
rápida fast
eficiente efficient
aplicaciones applications
hoy today
es is
clientes customers
diario every day
a to
proporciona providing
soporte support
opción option
con with
que know
y your
de and
asistencia assistance

ES Dándoles la libertad de ofrecer descuentos u ofertas a los posibles clientes de sus productos

EN Letting them free to offer discounts or deals to the possible customers of their products

स्पेनी अंग्रेजी
libertad free
u or
posibles possible
clientes customers
descuentos discounts
la the
ofertas deals
de of
productos products
a to

ES La última función de rankingCoach, VISION, representa una innovación que cambia la perspectiva para las pequeñas empresas, dándoles el poder de monitorear efectivamente su marca online

EN rankingCoach’s latest feature, VISION represents a game changing innovation for small businesses, giving them the power to effectively monitor their online brand

स्पेनी अंग्रेजी
última latest
función feature
representa represents
innovación innovation
cambia changing
pequeñas small
empresas businesses
monitorear monitor
efectivamente effectively
online online
vision vision
poder power
una a
su their
marca brand

ES Una gran manera de mantener a los visitantes en su sitio es dándoles una oferta especial justo cuando empiezan a salir

EN A great way of keeping visitors on your site is by giving them a special offer just as they start to leave

स्पेनी अंग्रेजी
mantener keeping
visitantes visitors
gran great
es is
oferta offer
sitio site
empiezan start
a to
su your
una a

ES Sus dispositivos se comunican constantemente entre sí, con otros dispositivos y con sus usuarios, dándoles acceso a la información y un nivel de control sin precedentes

EN Your devices are constantly communicating with each other, other devices, and your users, giving them access to information and an unprecedented level of control

स्पेनी अंग्रेजी
dispositivos devices
comunican communicating
otros other
usuarios users
acceso access
nivel level
control control
sin precedentes unprecedented
constantemente constantly
un an
a to
información information
con with
de of
y your

ES Cada año, capacitamos a más de 23 millones de personas en primeros auxilios, dándoles las habilidades para salvar vidas.

EN Every year, we train over 23 million people in first aid—empowering them with the skills to save lives.

स्पेनी अंग्रेजी
año year
millones million
auxilios aid
habilidades skills
vidas lives
personas people
en in
a to
salvar save
primeros first
cada every
más the

ES « Nos gusta recibir a nuestros huéspedes como si estuviésemos dándoles la bienvenida a nuestra casa».

EN “We look after our hotel guests and restaurant clients as if we were welcoming them to our own home.”

स्पेनी अंग्रेजी
huéspedes guests
si if
a to
la and
bienvenida welcoming
casa home
nos we

ES El delicado arte del grabado a mano permite resaltar en el metal las decoraciones más refinadas, moldeándolas y dándoles profundidad o relieve.

EN An inimitable skill that creates neat, shining lines and a subtle play of light, engraving is inspired art upon a difficult metal canvas.

स्पेनी अंग्रेजी
arte art
grabado engraving
metal metal
más is
y and
a a
del of
en upon

ES Ayuda a tus agentes a mejorar su capacidad dándoles las herramientas que necesitan en una base sólida donde se puedan apoyar para trabajar: Zendesk Suite.

EN Help your agents improve their capacity by giving them tools they need on a strong foundation for them to work on with The Zendesk Suite.

स्पेनी अंग्रेजी
agentes agents
sólida strong
capacidad capacity
zendesk zendesk
herramientas tools
necesitan they need
mejorar improve
en on
suite suite
puedan need
a to
ayuda help
su their

ES Shaina Weisinger es la fundadora y directora general de Podcast Memes, que convierte cada semana los episodios de los podcasters en paquetes de activos de micro-marketing, dándoles las herramientas para dominar el marketing de su programa

EN Shaina Weisinger is the founder and CEO of Podcast Memes, which turns podcasters’ episodes into micro marketing asset packages every week, giving them the tools to dominate their show’s marketing

स्पेनी अंग्रेजी
fundadora founder
podcast podcast
memes memes
semana week
episodios episodes
podcasters podcasters
paquetes packages
dominar dominate
marketing marketing
micro micro
es is
activos asset
herramientas tools
de of
y and
en every
su their

ES En este cargo, fue testigo de cómo EVC conectaba a los jóvenes con los funcionarios del gobierno, dándoles la oportunidad de contribuir a la toma de decisiones

EN In this role, she witnessed EVC connecting young people with government officials, giving them the opportunity to contribute to decision-making

स्पेनी अंग्रेजी
cargo role
funcionarios officials
gobierno government
toma making
decisiones decision
toma de decisiones decision-making
en in
la the
oportunidad opportunity
jóvenes young
con with
a to
este this
de she

ES Ataques de Malware. Los keyloggers, ladrones de datos y otros tipos de malware pueden exponer credenciales de usuario, dándoles a los atacantes control sobre las cuentas de las víctimas.

EN Malware attacks. Keyloggers, stealers and other forms of malware can expose user credentials, giving attackers control of victims’ accounts.

स्पेनी अंग्रेजी
ataques attacks
malware malware
pueden can
exponer expose
credenciales credentials
atacantes attackers
control control
víctimas victims
usuario user
otros other
cuentas accounts
de of
y and

ES La asistencia visual de SightCall ayuda a las telecomunicaciones a reducir el balanceo total de sus camiones, dándoles la capacidad de resolver problemas de forma remota o determinar qué piezas se necesitan para una reparación adecuada.

EN SightCall visual assistance helps telecom carriers reduce their overall truck rolls by giving them the ability to resolve issues remotely or determine which parts are needed for a proper repair.

स्पेनी अंग्रेजी
telecomunicaciones telecom
reducir reduce
camiones truck
capacidad ability
piezas parts
necesitan needed
o or
determinar determine
reparación repair
ayuda helps
asistencia assistance
visual visual
resolver resolve
problemas issues
a to
de forma remota remotely
adecuada proper
una a

ES "Los maestros están educando al futuro. Queremos recompensarlos por lo que son dándoles una oferta especial que no pudieron obtener de ninguno de nuestros competidores".

EN "Teachers are educating the future. We want to reward them for who they are by giving them a special offer they couldn’t get from any of our competitors."

स्पेनी अंग्रेजी
maestros teachers
educando educating
competidores competitors
obtener get
al the
futuro future
oferta offer
están are
queremos we
una a
de of
ninguno any

ES ShoreTel es una solución de comunicación basada en la nube que se basa en un servicio de voz alojado. ShoreTel ha construido su sistema telefónico desde cero, dándoles así más control y flexibilidad

EN With Gliffy online diagram software, you can easily create professional quality flowcharts, diagrams, wireframes, UML diagrams, floor plans and technical drawings. Gliffy’s online diagram editor ma

स्पेनी अंग्रेजी
basa floor
basada with
sistema technical
servicio software

ES Dándoles una buena visibilidad, aumentamos su PageRank;, el ranking en Google

EN By giving them good visibility, you can increase your PageRank and thus ranking on Google SERPs

स्पेनी अंग्रेजी
buena good
visibilidad visibility
pagerank pagerank
ranking ranking
google google
su your
una you
en on

ES Y beneficia al proveedor dándoles un canal adicional a través del cual pueden vender sus productos

EN And it benefits the supplier by giving them an additional channel through which they can sell their goods

स्पेनी अंग्रेजी
proveedor supplier
canal channel
adicional additional
vender sell
al the
pueden can
y and
beneficia benefits
un an
a through

ES Dándoles la posibilidad de crear una preciosa notación matemática que refleje la brillantez de su trabajo

EN Giving them the ability to create beautiful math notation that reflects the brilliance of their work

स्पेनी अंग्रेजी
preciosa beautiful
notación notation
matemática math
la the
de of
trabajo work
su their
crear create
que ability

ES Esto asegura que todos los pedidos, las inspecciones de calidad y las auditorías sociales se solicitan y reciben por la misma persona, dándoles una comprensión holística del rendimiento de un proveedor y cualquier reclamación que pueda tener

EN This ensures that all orders, quality inspections and social audits are requested and received by the same individual, giving them a holistic understanding of a supplier’s performance and any grievances they may have

स्पेनी अंग्रेजी
asegura ensures
pedidos orders
inspecciones inspections
auditorías audits
sociales social
solicitan requested
proveedor suppliers
calidad quality
rendimiento performance
la the
un a
de of
todos all
esto this
que same
y and
reciben received
cualquier any
pueda may

ES Asegúrate de que los logos de Unity se vean claramente. Además de evitar la distorsión, no debes reducir el tamaño de los logos de Unity dándoles una apariencia poco clara, borrosa o de otro modo ilegible.

EN Be sure to allow Unity Logos to be seen clearly. Besides avoiding distortion, you must not reduce the size of Unity Logos so as to cause them to appear unclear, fuzzy, or otherwise illegible.

स्पेनी अंग्रेजी
logos logos
evitar avoiding
distorsión distortion
reducir reduce
unity unity
claramente clearly
asegúrate sure
no not
o or
debes you must
tamaño size
además to
que appear

ES Siempre, dentro del hogar, se ha sentido la necesidad de muebles, dándoles a los espacios su función especifica

EN Always, within the domestic environment, it has felt the need to furnish the spaces giving the places precise functions

स्पेनी अंग्रेजी
sentido felt
función functions
espacios spaces
la the
a to
ha has
siempre always
de within

ES Cuando el periódico decidió suspender su edición hispana, sus editores mostraron su sorpresa y descontento con la decisión y se despidieron de sus lectores dándoles una selección de sus mejores historias.

EN When the newspaper decided to suspend its Spanish-language edition, its editors showed their surprise and dissatisfaction with the decision and said goodbye to their readers by giving them a selection of their best stories.

स्पेनी अंग्रेजी
periódico newspaper
decidió decided
hispana spanish
editores editors
mostraron showed
sorpresa surprise
decisión decision
lectores readers
selección selection
historias stories
edición edition
suspender suspend
cuando when
mejores best
con with
de of
y and
una a
su their

ES Enciende la pasión por tu cultura y mejora el rendimiento dándoles a las personas la posibilidad de desarrollarse profesionalmente promoviendo la comunicación continua multidireccional y el feedback casual

EN Ignite passion for your culture and improve performance by giving people the possibility to develop professionally promoting multi-way ongoing communication and casual feedback

स्पेनी अंग्रेजी
cultura culture
rendimiento performance
posibilidad possibility
profesionalmente professionally
promoviendo promoting
comunicación communication
continua ongoing
casual casual
personas people
mejora improve
feedback feedback
a to
desarrollarse develop
tu your

ES UTILIZAR EL ABUSO EMOCIONAL Despreciar a la pareja. Haciéndolos sentir mal consigo mismos. Dándoles apodos. Haciéndoles pensar que están locos. Jugando juegos mentales. Humillándolos. Haciéndolos sentir culpables

EN USING EMOTIONAL ABUSE Putting the partner down. Making them feel bad about themselves. Calling them names. Making them think they are crazy. Playing mind games. Humiliating them. Making them feel guilty

स्पेनी अंग्रेजी
abuso abuse
emocional emotional
pareja partner
sentir feel
mal bad
locos crazy
juegos games
están are
jugando playing
a down
consigo about
pensar mind
utilizar using

ES Dota a tus bots conversacionales de una cualidad más humana, dándoles la posibilidad de tener en cuenta la dimensión emocional de las expresiones del visitante.

EN Give your conversational bots a more human quality, giving them the possibility of taking into account the emotional dimension of visitor expressions.

स्पेनी अंग्रेजी
conversacionales conversational
humana human
posibilidad possibility
cuenta account
dimensión dimension
emocional emotional
expresiones expressions
visitante visitor
la the
bots bots
de of
tus your
a a

ES Nuestra misión es facilitar su éxito dándoles más ancho de banda para dedicarse a su oficio.

EN Our mission is to facilitate their success by giving them more bandwidth to dedicate to their craft.

स्पेनी अंग्रेजी
misión mission
éxito success
oficio craft
ancho de banda bandwidth
es is
a to
facilitar facilitate
su their
más more

ES Demuestre que está más cerca de sus clientes, dándoles una forma más fácil de contactar con usted.

EN Show you are closer to your clients, giving them one more easy way to contact you. Increase your customer communication.

स्पेनी अंग्रेजी
demuestre show
fácil easy
contactar to contact
más cerca closer
contactar con contact
sus your
clientes customer
más more
de way

ES Shaina Weisinger es la fundadora y directora general de Podcast Memes, que convierte cada semana los episodios de los podcasters en paquetes de activos de micro-marketing, dándoles las herramientas para dominar el marketing de su programa

EN Shaina Weisinger is the founder and CEO of Podcast Memes, which turns podcasters’ episodes into micro marketing asset packages every week, giving them the tools to dominate their show’s marketing

स्पेनी अंग्रेजी
fundadora founder
podcast podcast
memes memes
semana week
episodios episodes
podcasters podcasters
paquetes packages
dominar dominate
marketing marketing
micro micro
es is
activos asset
herramientas tools
de of
y and
en every
su their

ES Con este programa buscamos ayudar a que más agencias puedan expandir su presencia en línea dándoles acceso a nuestro exclusivo directorio de agencias

EN So, we don't just talk about our love for agencies, we act on it

स्पेनी अंग्रेजी
agencias agencies
en on
nuestro our

ES Con los controles para conservación de datos, permitimos a los equipos trabajar con confianza; dándoles un control total sobre la relevancia de los datos, y una capa adicional de seguridad para proteger los datos sensibles en Smartsheet

EN With Data Retention Controls, we’re empowering teams to work with confidence; giving them full control over data relevancy, and an added layer of security to protect sensitive data in Smartsheet

स्पेनी अंग्रेजी
equipos teams
relevancia relevancy
capa layer
adicional added
sensibles sensitive
smartsheet smartsheet
controles controls
control control
conservación retention
datos data
a to
un an
proteger protect
en in
con with
de of
y and

ES Capacitar a un grupo de talentosos profesionales que inician su carrera, dándoles una plataforma segura y constructiva para mejorar su impacto en Internet en general y en sus respectivas comunidades.

EN Empower a cadre of talented early career professionals, giving them a safe and constructive platform to enhance their impact on the Internet as a whole, and in their respective communities

स्पेनी अंग्रेजी
talentosos talented
carrera career
impacto impact
respectivas respective
comunidades communities
plataforma platform
internet internet
en in
un a
de of
a to
su their
capacitar empower
profesionales professionals
y and
para early

ES Convierte a los visitantes de tu web en clientes fidelizados dándoles una opción sencilla de contacto.

EN Convert your web visitors into loyal customers by giving them an easy contact option.

स्पेनी अंग्रेजी
web web
sencilla easy
contacto contact
visitantes visitors
clientes customers
opción option
tu your
una an
de into

ES El soporte de hoy es conversacional. Lleva la satisfacción de tus clientes al nivel que se merece dándoles la opción de comunicarse con las aplicaciones que usan a diario y conocen, proporciona una asistencia humana, cercana, rápida y eficiente.

EN Today?s support is conversational. Take your customers? satisfaction to the level they deserve by giving them the option to communicate with the applications they use every day and know, providing human, close, fast and efficient assistance.

स्पेनी अंग्रेजी
conversacional conversational
satisfacción satisfaction
nivel level
merece deserve
humana human
rápida fast
eficiente efficient
aplicaciones applications
hoy today
es is
clientes customers
diario every day
a to
proporciona providing
soporte support
opción option
con with
que know
y your
de and
asistencia assistance

ES Dándoles la libertad de ofrecer descuentos u ofertas a los posibles clientes de sus productos

EN Letting them free to offer discounts or deals to the possible customers of their products

स्पेनी अंग्रेजी
libertad free
u or
posibles possible
clientes customers
descuentos discounts
la the
ofertas deals
de of
productos products
a to

ES La última función de rankingCoach, VISION, representa una innovación que cambia la perspectiva para las pequeñas empresas, dándoles el poder de monitorear efectivamente su marca online

EN rankingCoach’s latest feature, VISION represents a game changing innovation for small businesses, giving them the power to effectively monitor their online brand

स्पेनी अंग्रेजी
última latest
función feature
representa represents
innovación innovation
cambia changing
pequeñas small
empresas businesses
monitorear monitor
efectivamente effectively
online online
vision vision
poder power
una a
su their
marca brand

ES Complazca a sus invitados dándoles la posibilidad de venir con una o varias personas de su elección. También puede ajustar este parámetro individualmente para invitados distinguidos.

EN Make your guests happy and give them the chance to come with one or more people of their choice. You even have the option of adjusting this setting individually for your important guests.

स्पेनी अंग्रेजी
o or
personas people
elección choice
invitados guests
la the
a to
posibilidad chance
individualmente individually
de of
con with
ajustar your
su their
este this

ES Cuando el periódico decidió suspender su edición hispana, sus editores mostraron su sorpresa y descontento con la decisión y se despidieron de sus lectores dándoles una selección de sus mejores historias.

EN When the newspaper decided to suspend its Spanish-language edition, its editors showed their surprise and dissatisfaction with the decision and said goodbye to their readers by giving them a selection of their best stories.

स्पेनी अंग्रेजी
periódico newspaper
decidió decided
hispana spanish
editores editors
mostraron showed
sorpresa surprise
decisión decision
lectores readers
selección selection
historias stories
edición edition
suspender suspend
cuando when
mejores best
con with
de of
y and
una a
su their

ES Me motiva colaborar con personas comprometidas dándoles a las empresas y a los consumidores la posibilidad de participar en la acción climática.

EN It motivates me to work together with committed people and to give companies and consumers the opportunity to actively participate in climate protection.

स्पेनी अंग्रेजी
motiva motivates
colaborar work together
comprometidas committed
consumidores consumers
posibilidad opportunity
participar participate
climática climate
me give
personas people
empresas companies
acción work
la the
en in
a to
con with

ES "Los maestros están educando al futuro. Queremos recompensarlos por lo que son dándoles una oferta especial que no pudieron obtener de ninguno de nuestros competidores".

EN "Teachers are educating the future. We want to reward them for who they are by giving them a special offer they couldn’t get from any of our competitors."

स्पेनी अंग्रेजी
maestros teachers
educando educating
competidores competitors
obtener get
al the
futuro future
oferta offer
están are
queremos we
una a
de of
ninguno any

ES dándoles acceso gratuito a su aplicación de meditación. Y

EN by giving them free access to it’s meditation app. And

स्पेनी अंग्रेजी
gratuito free
meditación meditation
acceso access
aplicación app
a to

ES Dándoles la posibilidad de crear una preciosa notación matemática que refleje la brillantez de su trabajo

EN Giving them the ability to create beautiful math notation that reflects the brilliance of their work

स्पेनी अंग्रेजी
preciosa beautiful
notación notation
matemática math
la the
de of
trabajo work
su their
crear create
que ability

ES El objetivo de este programa es apoyar a las familias y a los estudiantes con bajos ingresos, y ayudarles a alcanzar el éxito académico dándoles la oportunidad de aprender nuevas habilidades tecnológicas y de comunicación

EN The goal of this program is to support low-income, underserved families and students, and help them achieve academic success by giving them the opportunity to learn new technological and communication skills

स्पेनी अंग्रेजी
estudiantes students
bajos low
ingresos income
académico academic
nuevas new
tecnológicas technological
comunicación communication
programa program
es is
éxito success
habilidades skills
objetivo goal
ayudarles help them
apoyar to support
a to
oportunidad opportunity
de of
familias families
este this

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै