एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"desperté" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्

स्पेनी बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "desperté" को 16 अनुवाद को 16 देखाउँदै

स्पेनी को अंग्रेजी मा desperté को अनुवाद

स्पेनी
अंग्रेजी

ES Dormí y soñé que la vida era alegría. Desperté y vi que la vida era servicio. Actué y he aquí, el servicio era alegría. Tagore Lámina montada de madera

EN I slept and dreamt that life was joy. I awoke and saw that life was service. I acted and behold, service was joy. Tagore Wood Mounted Print

स्पेनी अंग्रेजी
alegría joy
vi saw
montada mounted
era was
servicio service
vida life
que that
madera wood

ES Shanghái, enero de 2020 Me desperté una mañana de las vacaciones del Año Nuevo Chino y descubrí que no íbamos a volver a la

EN Shanghai, January 2020 I woke up one morning in the Chinese New Year holidays to find we were not going to return to school

स्पेनी अंग्रेजी
shanghái shanghai
vacaciones holidays
me i
año year
nuevo new
la the
y find
enero january
mañana morning
chino chinese
no not
de going
a to

ES La primera vez que me desperté aquí, la naturaleza se mostró en estado puro y me enseñó toda su fuerza. Dr. P.R. Berry IV

EN The first time I woke up here, nature showed herself to me in all her power and unspoiled beauty. Dr. P.R. Berry IV

स्पेनी अंग्रेजी
mostró showed
fuerza power
dr dr
p p
r r
iv iv
me i
la the
vez time
aquí here
en in
estado to
naturaleza nature
y and
primera first

ES Recuerdo muy vívidamente cómo una mañana, apenas unos días después de mi nueva vida (sin computadora ni teléfono inteligente), me desperté y me sentí completamente abrumado por la perspectiva de enfrentar mi día

EN I remember quite vividly how one morning just a few days into my new life (sans computer and smartphone), I woke up and felt completely overwhelmed by the prospect of facing my day

स्पेनी अंग्रेजी
recuerdo remember
mi my
nueva new
vida life
computadora computer
me i
sentí felt
completamente completely
abrumado overwhelmed
perspectiva prospect
enfrentar facing
mañana morning
la the
cómo how
días days
muy quite
día day
a a
teléfono inteligente smartphone
de of
y and

ES Me desperté con mi hermano de 17 años respirando de su inhalador antes de salir a trabajar

EN I woke up to my 17-year-old brother breathing from his inhaler before heading out to work

स्पेनी अंग्रेजी
mi my
hermano brother
me i
a to
de before
años year

ES Me desperté con vómitos y diarrea extremos

EN Woke up with extreme vomiting and diarrhea

स्पेनी अंग्रेजी
vómitos vomiting
diarrea diarrhea
y and
con with

ES Comí el martes por la noche, me desperté el jueves con mucho dolor. Creo que estaba allí porque mi amigo también lo comió el martes por la noche y ambos experimentamos síntomas el jueves.

EN I ate on Tuesday night, woke up on Thursday in a lot of pain. I think it was there because my friend also ate it Tuesday night and we both experienced symptoms on Thursday.

स्पेनी अंग्रेजी
noche night
dolor pain
síntomas symptoms
creo i think
mi my
me i
estaba was
lo it
martes tuesday
también also
y and
allí there
porque because
con in
jueves thursday
amigo friend

ES Me desperté a las cinco de la madrugada y me pareció increíble no oír la campana de la prisión dando el toque de diana. Sentí la libertad en lo más profundo de mi espíritu.

EN I woke at 5am and could not believe the prison wake-up bell had not rung. I felt free, deep in my spirit.

स्पेनी अंग्रेजी
me i
campana bell
prisión prison
sentí felt
libertad free
mi my
espíritu spirit
no not
en in

ES Ayer, me desperté temprano para asistir a la celebración en la escuela de mi hermana pequeña. Tiene 9 años, y este semestre llevó matrícula de honor (A +), es muy inteligente, llenaRead More?

EN Yesterday, I woke up early to attend my little sister?s celebration in her school. She is 9 years old, and she got an A+ this semester. She is very clever, full ofRead More?

स्पेनी अंग्रेजी
ayer yesterday
celebración celebration
escuela school
hermana sister
pequeña little
semestre semester
inteligente clever
me i
mi my
es is
more more
en in
este this
muy very
a to
para early
la her

ES La primera vez que me desperté aquí, la naturaleza se mostró en estado puro y me enseñó toda su fuerza. Dr. P.R. Berry IV

EN The first time I woke up here, nature showed herself to me in all her power and unspoiled beauty. Dr. P.R. Berry IV

स्पेनी अंग्रेजी
mostró showed
fuerza power
dr dr
p p
r r
iv iv
me i
la the
vez time
aquí here
en in
estado to
naturaleza nature
y and
primera first

ES Recuerdo muy vívidamente cómo una mañana, apenas unos días después de mi nueva vida (sin computadora ni teléfono inteligente), me desperté y me sentí completamente abrumado por la perspectiva de enfrentar mi día

EN I remember quite vividly how one morning just a few days into my new life (sans computer and smartphone), I woke up and felt completely overwhelmed by the prospect of facing my day

स्पेनी अंग्रेजी
recuerdo remember
mi my
nueva new
vida life
computadora computer
me i
sentí felt
completamente completely
abrumado overwhelmed
perspectiva prospect
enfrentar facing
mañana morning
la the
cómo how
días days
muy quite
día day
a a
teléfono inteligente smartphone
de of
y and

ES y desperte una pasión de por vida por el aprendizaje. Inspire la curiosidad, fomente la creatividad y motive el éxito con nuestras soluciones para la educación.

EN and spark a lifelong passion for learning. Inspire curiosity, nurture creativity, and motivate success with our solutions for education.

स्पेनी अंग्रेजी
inspire inspire
curiosidad curiosity
creatividad creativity
éxito success
soluciones solutions
educación education
aprendizaje learning
con with
una a
para for

ES "Cuando me desperté, tenía una lesión cerebral de gravedad", cuenta Bobby. "Es como cuando uno le leía a su mamá a los 25 años. Es algo que se supone que haces cuando estás aprendiendo a leer de niño".

EN “When I first woke up, I was pretty seriously brain injured,” says Bobby. “It’s tough reading to your mom when you’re 25 years old. That’s something you’re supposed to do when you’re learning to read as a kid.”

स्पेनी अंग्रेजी
me i
cerebral brain
mamá mom
supone supposed
aprendiendo learning
niño kid
tenía was
haces do
su your
años years
leer read
cuando when
a to
una a
como as
algo something

ES "Me desperté en el hospital y no podía recordar casi nada", dijo Jim. "Pero lo último que veo antes de quedarme dormido y lo primero que veo al despertar, es su cara". Me estaba volviendo loco".

EN “I woke up in the hospital with most of my memory gone,” says Jim. “But his is the last face I see before falling asleep and the first one I see when waking up. It tormented me.”

स्पेनी अंग्रेजी
dijo says
jim jim
dormido asleep
despertar waking
su his
me i
y and
lo it
último last
es is
cara face
en in
hospital hospital
primero first
pero but
veo see
el the
antes before

ES "Me desperté una semana después en el Centro Médico Militar Nacional Walter Reed en Bethesda, Maryland".

EN “I woke up a week later at Walter Reed National Military Medical Center in Bethesda, Maryland.”

स्पेनी अंग्रेजी
me i
semana week
centro center
médico medical
militar military
nacional national
walter walter
reed reed
bethesda bethesda
maryland maryland
en in
una a

ES "Me desperté del coma y no tenía nada sobre mí, estaba desnudo", dice Roberto

EN “I woke up from my coma and I didn’t have anything on me — I was naked,” says Roberto

स्पेनी अंग्रेजी
desnudo naked
dice says
roberto roberto
me i
y and
nada anything
sobre on
estaba was

{Totalresult} अनुवादहरु को 16 देखाउँदै