ES Auditorías Energética Control Energético Integral Certificación energética del edificio
"certificación energética" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्
स्पेनी बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "certificación energética" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
certificación energética का अनुवादहरू
स्पेनी मा "certificación energética" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
| certificación | certificate certificates certification certifications certified data official |
| energética | can efficiency energetic energy |
स्पेनी को अंग्रेजी मा certificación energética को अनुवाद
स्पेनी
अंग्रेजी
EN Energy Audits Integral Energy Control Energy certification of the building
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| auditorías | audits |
| energética | energy |
| control | control |
| integral | integral |
| certificación | certification |
| edificio | building |
| del | of |
ES Auditorías Energética Control Energético Integral Certificación energética del edificio
EN Energy Audits Integral Energy Control Energy certification of the building
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| auditorías | audits |
| energética | energy |
| control | control |
| integral | integral |
| certificación | certification |
| edificio | building |
| del | of |
ES La obtención de esta certificación nos permite recordar que Infomaniak ha recibido el premio al desarrollo sostenible y cuenta con la certificación ISO 14001 e ISO 50001 desde 2015 por su ejemplar gestión medioambiental y energética.
EN The receipt of this certification is an opportunity to note that Infomaniak has also received the sustainable development prize and has held ISO 14001 and ISO 50001 certification since 2015 for its exemplary environmental and energy management.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| certificación | certification |
| infomaniak | infomaniak |
| premio | prize |
| desarrollo | development |
| iso | iso |
| ejemplar | exemplary |
| gestión | management |
| energética | energy |
| cuenta | note |
| medioambiental | environmental |
| sostenible | sustainable |
| de | of |
| esta | this |
| y | and |
ES Superar el examen de certificación de arquitecto de datos de QlikView le concederá la certificación de arquitecto de datos de QlikView y TAMBIÉN la certificación de analista empresarial de QlikView.
EN Passing the QlikView Data Architect Certification Exam grants you BOTH the QlikView Data Architect and QlikView Business Analyst certifications.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| examen | exam |
| arquitecto | architect |
| datos | data |
| qlikview | qlikview |
| empresarial | business |
| certificación | certification |
| analista | analyst |
ES ¡Una vez que hayas completado tu certificación, recibirás una tarjeta de certificación PADI! La tarjeta contiene datos referentes a tu nivel de formación y la fecha de certificación, junto con tu nombre y el nombre de tu instructor y su número.
EN Once you have completed your certification, you will receive a PADI certification card! The card has details of your certification level and date, along with you and your instructor's name and number.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| completado | completed |
| certificación | certification |
| tarjeta | card |
| padi | padi |
| nivel | level |
| instructor | instructors |
| recibirás | you will receive |
| nombre | name |
| tu | your |
| fecha | date |
| con | with |
| hayas | you |
| a | a |
ES Puede reservar hasta 25 sesiones de certificación con nuestro equipo. Tenga en cuenta que sólo puede reservar hasta 5 sesiones de certificación seguidas. Una vez completada una convocatoria de certificación, puedes reservar la siguiente.
EN You can book up to 25 certification sessions with our team. Please note that you can only book up to 5 certification sessions in a row. Once a certification call is complete, you can book the next one.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| reservar | book |
| sesiones | sessions |
| certificación | certification |
| cuenta | note |
| equipo | team |
| en | in |
| la | the |
| completada | complete |
| puede | can |
| con | with |
| puedes | you can |
| una vez | once |
| tenga | to |
| nuestro | our |
ES Con esta certificación, las empresas y organizaciones coreanas que necesiten la certificación K-ISMS pueden aprovechar el trabajo realizado por AWS para reducir el tiempo y el costo necesarios a fin de obtener su propia certificación.
EN With this certification, enterprises and organizations in Korea that need the K-ISMS certification can use the work that AWS has done to reduce the time and cost of getting their own certification.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| certificación | certification |
| aws | aws |
| organizaciones | organizations |
| necesarios | need |
| aprovechar | use |
| reducir | reduce |
| tiempo | time |
| costo | cost |
| con | with |
| a | to |
| trabajo | work |
| de | of |
| empresas | enterprises |
| esta | this |
| y | and |
| pueden | can |
| su | their |
ES ¡Una vez que hayas completado tu certificación, recibirás una tarjeta de certificación PADI! La tarjeta contiene datos referentes a tu nivel de formación y la fecha de certificación, junto con tu nombre y el nombre de tu instructor y su número.
EN Once you have completed your certification, you will receive a PADI certification card! The card has details of your certification level and date, along with you and your instructor's name and number.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| completado | completed |
| certificación | certification |
| tarjeta | card |
| padi | padi |
| nivel | level |
| instructor | instructors |
| recibirás | you will receive |
| nombre | name |
| tu | your |
| fecha | date |
| con | with |
| hayas | you |
| a | a |
ES La certificación de buceadores. Buceadores de 10-11 años pueden obtener la certificación de Junior Adventure Diver. A los 12 años pueden completar la inmersión profunda y obtener la certificación Junior Advanced Open Water Diver.
EN Diver certification Divers 10-11 can earn a Junior Adventure Diver certification. Upon turning 12, they can complete the deep dive and earn a Junior Advanced Open Water Diver certification.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| certificación | certification |
| junior | junior |
| adventure | adventure |
| completar | complete |
| inmersión | dive |
| advanced | advanced |
| open | open |
| water | water |
| la | the |
| buceadores | divers |
| diver | diver |
| pueden | can |
| a | deep |
ES Nuestros centros de datos se encuentran exclusivamente en Suiza, en el centro de Europa. Reconocidos regularmente por su eficiencia energética, son una referencia en materia de ecología, con un índice de eficiencia energética (PUE) medio de 1.11
EN Our data centres are located exclusively in Switzerland in the heart of Europe. They regularly receive accolades for their energy efficiency and are an ecological benchmark with an average power usage effectiveness (PUE) rating of 1.11
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| datos | data |
| suiza | switzerland |
| regularmente | regularly |
| energética | energy |
| encuentran | located |
| eficiencia | efficiency |
| en | in |
| el | the |
| europa | europe |
| referencia | benchmark |
| exclusivamente | exclusively |
| son | are |
| con | with |
| su | their |
| medio | for |
| índice | average |
ES Siendo un sector que requiere una aportación energética sustancial, el turismo puede acelerar el cambio hacia las energías renovables e incrementar su cuota en la matriz energética mundial
EN As a sector that requires substantial energy input, tourism can accelerate the shift toward renewable energy and increase its share in the global energy mix
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| sector | sector |
| requiere | requires |
| sustancial | substantial |
| turismo | tourism |
| acelerar | accelerate |
| cambio | shift |
| renovables | renewable |
| incrementar | increase |
| cuota | share |
| mundial | global |
| puede | can |
| un | a |
| en | in |
| que | toward |
| energética | energy |
ES Ley de Cambio Climático y Transición Energética que persigue la neutralidad climática para 2050 e incorpora ambiciosos objetivos intermedios de emisiones, renovables y mejora de la eficiencia energética.
EN Climate Change and Energy Transition Law that aims to achieve climate neutrality by 2050 and incorporates ambitious intermediate targets for emissions, renewables and improved energy efficiency.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| energética | energy |
| neutralidad | neutrality |
| incorpora | incorporates |
| ambiciosos | ambitious |
| intermedios | intermediate |
| emisiones | emissions |
| renovables | renewables |
| mejora | improved |
| transición | transition |
| cambio | change |
| ley | law |
| climática | climate |
| objetivos | targets |
| eficiencia | efficiency |
| que | achieve |
ES Tras anticiparse 20 años a la actual transición energética, el grupo Iberdrola planea invertir 150.000 millones de euros hasta 2030, y permanecer así a la cabeza de la revolución energética que afrontan las principales economías del mundo
EN Having been 20 years ahead of the current energy transition, Iberdrola group now plans to invest 150 billion euros in the run-up to 2030 and thus remain at the forefront of the energy revolution faced by the world's major economies
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| transición | transition |
| energética | energy |
| millones | billion |
| euros | euros |
| revolución | revolution |
| principales | major |
| economías | economies |
| mundo | worlds |
| actual | current |
| iberdrola | iberdrola |
| grupo | group |
| a | to |
| de | ahead |
| años | years |
| y | and |
| invertir | invest |
ES Gracias a las soluciones de eficiencia energética de Smappee, estás listo para la próxima transición energética y la (r)evolución de la red inteligente.
EN Thanks to Smappee’s energy efficiency solutions you are set for the coming energy transition and smart grid (r)evolution.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| eficiencia | efficiency |
| energética | energy |
| transición | transition |
| r | r |
| evolución | evolution |
| inteligente | smart |
| la red | grid |
| la | the |
| a | to |
| estás | are |
| listo | set |
| gracias a | thanks |
| próxima | for |
ES La Unión Europea ha puesto en práctica las nuevas normas sobre clasificación energética: para un mejor conocimiento y uso de los aparatos eléctricos, toda tienda online debe mostrar la clasificación energética de la UE en todos los productos
EN The European Union has put into effect the new rules about energy classification: for better knowledge and usage of electrical appliances, every online shop must show the EU Energy classification on all products
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| unión | union |
| normas | rules |
| clasificación | classification |
| energética | energy |
| aparatos | appliances |
| eléctricos | electrical |
| tienda | shop |
| online | online |
| mostrar | show |
| debe | must |
| la | the |
| nuevas | new |
| mejor | better |
| uso | usage |
| ue | eu |
| de | of |
| el | on |
| productos | products |
| sobre | about |
| para | for |
| conocimiento | knowledge |
| y | and |
| ha | has |
ES El proceso de electrificación de los consumos y de algunos sectores y la digitalización de los procesos industriales y de las redes, también contribuyen a mejorar la eficiencia energética y a completar el proceso de transición energética.
EN The process of electrification of consumption and of certain sectors, and the digitalization of both industrial procedures and electricity grids, are all helping to improve energy efficiency and complete the energy transition.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| electrificación | electrification |
| consumos | consumption |
| sectores | sectors |
| digitalización | digitalization |
| industriales | industrial |
| contribuyen | helping |
| energética | energy |
| completar | complete |
| transición | transition |
| proceso | process |
| a | to |
| mejorar | improve |
| de | of |
| eficiencia | efficiency |
| y | and |
ES La política debe orientarse a aumentar el apoyo a la matriz energética en energías renovables, como ocurre en Chile, que tiene una norma que les permite tener un porcentaje de 12% de renovables en la matriz energética
EN Policies should aim to increase support for the energy matrix in renewable energy, as they do in Chile, where a standard allows a 12% share of renewables in the energy matrix
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| apoyo | support |
| matriz | matrix |
| chile | chile |
| permite | allows |
| en | in |
| norma | standard |
| política | policies |
| debe | should |
| aumentar | increase |
| un | a |
| de | of |
| a | to |
| energética | energy |
| renovables | renewable |
| como | as |
ES Como parte de nuestro sistema probado de gestión energética, trabajamos constantemente en identificar y aprovechar potenciales de eficiencia energética
EN As part of our proven energy management system, we are constantly working to identify and utilize energy efficiency potential
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| probado | proven |
| energética | energy |
| trabajamos | working |
| constantemente | constantly |
| potenciales | potential |
| eficiencia | efficiency |
| aprovechar | utilize |
| gestión | management |
| sistema | system |
| identificar | identify |
| como | as |
| nuestro | our |
ES Los sistemas de gestión energética conforme a la norma ISO 50001 y la red de eficiencia energética EffiNet@SCHOTT garantizan la reducción del consumo energético.
EN Energy management systems according to ISO 50001 and the energy efficiency network EffiNet@SCHOTT ensure that energy consumption is reduced.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| energética | energy |
| eficiencia | efficiency |
| schott | schott |
| garantizan | ensure |
| reducción | reduced |
| consumo | consumption |
| sistemas | systems |
| gestión | management |
| iso | iso |
| a | to |
| la | the |
| red | network |
ES Cloud & Heat: ¡Récord mundial de eficiencia energética! - ¿La nueva revolución energética?
EN Cloud & Heat: World Record in Energy Efficiency – The New Energy Revolution?
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| cloud | cloud |
| amp | amp |
| heat | heat |
| récord | record |
| mundial | world |
| eficiencia | efficiency |
| energética | energy |
| la | the |
| revolución | revolution |
| nueva | new |
ES Ley de Cambio Climático y Transición Energética que persigue la neutralidad climática para 2050 e incorpora ambiciosos objetivos intermedios de emisiones, renovables y mejora de la eficiencia energética.
EN Climate Change and Energy Transition Law that aims to achieve climate neutrality by 2050 and incorporates ambitious intermediate targets for emissions, renewables and improved energy efficiency.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| energética | energy |
| neutralidad | neutrality |
| incorpora | incorporates |
| ambiciosos | ambitious |
| intermedios | intermediate |
| emisiones | emissions |
| renovables | renewables |
| mejora | improved |
| transición | transition |
| cambio | change |
| ley | law |
| climática | climate |
| objetivos | targets |
| eficiencia | efficiency |
| que | achieve |
ES El proceso de electrificación de los consumos y de algunos sectores y la digitalización de los procesos industriales y de las redes, también contribuyen a mejorar la eficiencia energética y a completar el proceso de transición energética.
EN The process of electrification of consumption and of certain sectors, and the digitalization of both industrial procedures and electricity grids, are all helping to improve energy efficiency and complete the energy transition.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| electrificación | electrification |
| consumos | consumption |
| sectores | sectors |
| digitalización | digitalization |
| industriales | industrial |
| contribuyen | helping |
| energética | energy |
| completar | complete |
| transición | transition |
| proceso | process |
| a | to |
| mejorar | improve |
| de | of |
| eficiencia | efficiency |
| y | and |
ES Siendo un sector que requiere una aportación energética sustancial, el turismo puede acelerar el cambio hacia las energías renovables e incrementar su cuota en la matriz energética mundial
EN As a sector that requires substantial energy input, tourism can accelerate the shift toward renewable energy and increase its share in the global energy mix
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| sector | sector |
| requiere | requires |
| sustancial | substantial |
| turismo | tourism |
| acelerar | accelerate |
| cambio | shift |
| renovables | renewable |
| incrementar | increase |
| cuota | share |
| mundial | global |
| puede | can |
| un | a |
| en | in |
| que | toward |
| energética | energy |
ES Como parte de nuestro sistema probado de gestión energética, trabajamos constantemente en identificar y aprovechar potenciales de eficiencia energética
EN As part of our proven energy management system, we are constantly working to identify and utilize energy efficiency potential
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| probado | proven |
| energética | energy |
| trabajamos | working |
| constantemente | constantly |
| potenciales | potential |
| eficiencia | efficiency |
| aprovechar | utilize |
| gestión | management |
| sistema | system |
| identificar | identify |
| como | as |
| nuestro | our |
ES Los sistemas de gestión energética conforme a la norma ISO 50001 y la red de eficiencia energética EffiNet@SCHOTT garantizan la reducción del consumo energético.
EN Energy management systems according to ISO 50001 and the energy efficiency network EffiNet@SCHOTT ensure that energy consumption is reduced.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| energética | energy |
| eficiencia | efficiency |
| schott | schott |
| garantizan | ensure |
| reducción | reduced |
| consumo | consumption |
| sistemas | systems |
| gestión | management |
| iso | iso |
| a | to |
| la | the |
| red | network |
ES El objetivo principal es apoyar a los socios en sus esfuerzos por desarrollar energías renovables, mejorar la eficiencia energética y promover tecnología energética moderna
EN The primary goal is to support the partner countries with regard to expanding renewable energies, improving energy efficiency and promoting the use of modern energy technologies
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| objetivo | goal |
| principal | primary |
| socios | partner |
| renovables | renewable |
| tecnología | technologies |
| moderna | modern |
| es | is |
| apoyar | to support |
| a | to |
| mejorar | improving |
| y | and |
| promover | promoting |
| eficiencia | efficiency |
| energías | energies |
| energética | energy |
ES Como parte de la Alianza Energética entre China y Alemania, ya desempeñan actividades los dos grupos de trabajo "Energía" y "Eficiencia Energética"
EN Within the framework of the German-Chinese Energy Partnership, the two working groups “Energy” and “Energy Efficiency” are currently active
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| alianza | partnership |
| grupos | groups |
| y | and |
| eficiencia | efficiency |
| energética | energy |
| la | the |
| dos | two |
ES Así es descrita la “blockchain” en el estudio “Blockchain in der Energiewirtschaft” (La tecnología “blockchain” en la economía energética”), de la Asociación Alemana de las Economías Energética e Hídrica (BDEW)
EN This is how it is described in the study “Blockchain in the Energy Industry” by the Federal Association of the Energy and Water Industry (BDEW)
ES la demanda energética local y la infraestructura energética,
EN local energy requirements and the energy infrastructure,
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| demanda | requirements |
| energética | energy |
| local | local |
| infraestructura | infrastructure |
| la | the |
| y | and |
ES La Unión Europea ha puesto en práctica las nuevas normas sobre clasificación energética: para un mejor conocimiento y uso de los aparatos eléctricos, toda tienda online debe mostrar la clasificación energética de la UE en todos los productos
EN The European Union has put into effect the new rules about energy classification: for better knowledge and usage of electrical appliances, every online shop must show the EU Energy classification on all products
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| unión | union |
| normas | rules |
| clasificación | classification |
| energética | energy |
| aparatos | appliances |
| eléctricos | electrical |
| tienda | shop |
| online | online |
| mostrar | show |
| debe | must |
| la | the |
| nuevas | new |
| mejor | better |
| uso | usage |
| ue | eu |
| de | of |
| el | on |
| productos | products |
| sobre | about |
| para | for |
| conocimiento | knowledge |
| y | and |
| ha | has |
ES Klenergy es una startup enfocada en la descentralización energética, el almacenamiento de energía y la eficiencia energética
EN Klenergy is a startup focused on energy de-centralization, energy storage and energy efficiency
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| startup | startup |
| enfocada | focused |
| almacenamiento | storage |
| es | is |
| energía | energy |
| eficiencia | efficiency |
| a | a |
| en | on |
ES Impulsar el trabajo en sectores clave de la transición energética como eficiencia energética, rehabilitación en edificación, autoconsumo, movilidad sostenible o comunidades locales energéticas.
EN This group promotes work in key sectors related to the energy transition market, such as energy efficiency, building rehabilitation, self-consumption, sustainable mobility or local energy communities.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| en | in |
| clave | key |
| transición | transition |
| eficiencia | efficiency |
| rehabilitación | rehabilitation |
| edificación | building |
| movilidad | mobility |
| sostenible | sustainable |
| sectores | sectors |
| o | or |
| comunidades | communities |
| locales | local |
| trabajo | work |
| energética | energy |
| como | as |
| de | market |
ES Nuestros centros de datos se encuentran exclusivamente en Suiza, en el centro de Europa. Reconocidos regularmente por su eficiencia energética, son una referencia en materia de ecología, con un índice de eficiencia energética (PUE) medio de 1.11
EN Our data centres are located exclusively in Switzerland in the heart of Europe. They regularly receive accolades for their energy efficiency and are an ecological benchmark with an average power usage effectiveness (PUE) rating of 1.11
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| datos | data |
| suiza | switzerland |
| regularmente | regularly |
| energética | energy |
| encuentran | located |
| eficiencia | efficiency |
| en | in |
| el | the |
| europa | europe |
| referencia | benchmark |
| exclusivamente | exclusively |
| son | are |
| con | with |
| su | their |
| medio | for |
| índice | average |
ES Reformado integralmente en 2020 y con certificación energética Breeam en trámite, la rehabilitación de Ortega y Gasset 100 no tiene competencia gracias a su originalidad, estilo moderno y a la eficiencia del espacio. Se ha conseguido
EN Completely renovated in 2020 and with Breeam energy certification in process, the rehabilitation of Ortega y Gasset 100 is unriveted thanks to its originality, modern style and space efficiency. The creation of inspiring, balanced a
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| reformado | renovated |
| certificación | certification |
| energética | energy |
| breeam | breeam |
| trámite | process |
| rehabilitación | rehabilitation |
| ortega | ortega |
| originalidad | originality |
| estilo | style |
| moderno | modern |
| espacio | space |
| y | y |
| en | in |
| la | the |
| con | with |
| de | of |
| eficiencia | efficiency |
| se | is |
| a | to |
| gracias a | thanks |
ES Está diseñado para el ahorro de costes, tanto por la amplitud de espacios de sus oficinas diáfanas como por la eficiencia, el edificio dispone de certificación energética categoría A.
EN It is designed to save costs, both for the wide space of its open offices and for the efficiency, the building has energy certification category A.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| ahorro | save |
| costes | costs |
| oficinas | offices |
| edificio | building |
| certificación | certification |
| energética | energy |
| categoría | category |
| de | of |
| eficiencia | efficiency |
| a | to |
| está | is |
ES Selecciona un aire acondicionado de alta eficiencia con certificación ENERGY STAR® para lograr eficiencia energética y reducir los costos mensuales de energía
EN Select an ENERGY STAR® high-efficiency air conditioner to achieve energy efficiency and reduce monthly energy costs
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| selecciona | select |
| aire | air |
| star | star |
| reducir | reduce |
| costos | costs |
| mensuales | monthly |
| eficiencia | efficiency |
| energía | energy |
| alta | high |
| lograr | achieve |
| a | to |
| un | an |
ES Se trata de un local que incluye aparcamiento y tiene una distribución totalmente diáfana. La certificación energética está siendo tramitada.
EN It is a place that includes parking and has a completely diaphanous distribution. Energy certification is being processed.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| aparcamiento | parking |
| distribución | distribution |
| totalmente | completely |
| diáfana | diaphanous |
| certificación | certification |
| energética | energy |
| incluye | includes |
| un | a |
| local | place |
| que | that |
| se | is |
ES Certificación energética Breeam muy buena
EN Very good Breeam energy certification
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| certificación | certification |
| energética | energy |
| breeam | breeam |
| muy | very |
| buena | good |
ES Certificación del sistema de gestión energética
EN Certification of the energy management system
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| certificación | certification |
| energética | energy |
| sistema | system |
| gestión | management |
| de | of |
ES Reformado integralmente en 2020 y con certificación energética Breeam en trámite, la rehabilitación de Ortega y Gasset 100 no tiene competencia gracias a su originalidad, estilo moderno y a la eficiencia del espacio. Se ha conseguido
EN Completely renovated in 2020 and with Breeam energy certification in process, the rehabilitation of Ortega y Gasset 100 is unriveted thanks to its originality, modern style and space efficiency. The creation of inspiring, balanced a
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| reformado | renovated |
| certificación | certification |
| energética | energy |
| breeam | breeam |
| trámite | process |
| rehabilitación | rehabilitation |
| ortega | ortega |
| originalidad | originality |
| estilo | style |
| moderno | modern |
| espacio | space |
| y | y |
| en | in |
| la | the |
| con | with |
| de | of |
| eficiencia | efficiency |
| se | is |
| a | to |
| gracias a | thanks |
ES Dispone de techos altos, suelos de tarima, salida de humos y bomba de frío y calor y certificación energética B, apto para cualquier tipo de actividad. Es un local muy luminoso así como muy visible desde el exterior gracias a sus 5 metros de fachada.
EN It has high ceilings, wooden floors, smoke outlet and cold and heat pump and energy certification B, suitable for any type of activity. It is a very bright place as well as very visible from the outside thanks to its 5 meters of facade.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| techos | ceilings |
| suelos | floors |
| salida | outlet |
| humos | smoke |
| bomba | pump |
| certificación | certification |
| energética | energy |
| apto | suitable |
| tipo | type |
| actividad | activity |
| luminoso | bright |
| metros | meters |
| fachada | facade |
| es | is |
| el | the |
| calor | heat |
| b | b |
| frío | cold |
| un | a |
| muy | very |
| visible | visible |
| altos | high |
| dispone | it has |
| de | of |
| desde | from |
| a | to |
| y | and |
| gracias a | thanks |
ES El espacio tiene 260 m2. Está dividido en rampa con acceso de vehículos, tres salas amplias diáfanas luminosas, tres despachos, tres baños y un office. La nave es muy luminosa ya que cuenta con nueve ventanas a la calle. Certificación energética F.
EN The space has 260 m2. It is divided into a ramp with vehicle access, three spacious bright open rooms, three offices, three bathrooms and an office. The nave is very bright as it has nine windows facing the street. Energy certification F.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| dividido | divided |
| rampa | ramp |
| amplias | spacious |
| luminosa | bright |
| ventanas | windows |
| certificación | certification |
| energética | energy |
| f | f |
| nave | nave |
| espacio | space |
| acceso | access |
| despachos | offices |
| baños | bathrooms |
| muy | very |
| es | is |
| calle | street |
| con | with |
| office | office |
| salas | rooms |
| un | a |
| de | nine |
| y | and |
ES Infomaniak utiliza energía exclusivamente de origen renovable, con un 60% de energía de origen hidráulico (certificación "TUV SUD EE01") y un 40% de energía de origen renovable (certificación "Naturemade Star")
EN Infomaniak only uses renewable energy, with 60% hydraulic energy ("TUV SUD EE01" certified) and 40% renewable energy ("Naturemade Star" certified)
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| energía | energy |
| renovable | renewable |
| hidráulico | hydraulic |
| certificación | certified |
| star | star |
| sud | sud |
| utiliza | uses |
| con | with |
ES La certificación se otorga después de completar el curso y aprobar el examen de certificación correspondiente.
EN Certification is granted after completing the course and passing the relevant certification exam.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| certificación | certification |
| se | is |
| completar | completing |
| curso | course |
| aprobar | passing |
| examen | exam |
| correspondiente | relevant |
ES El Curso de certificación avanzada SAS SPE/PCE está dirigido a ingenieros que han completado el curso de certificación de autenticación en la nube de STA.
EN The SAS SPE/PCE Certification Course is targeted at engineers who have completed the STA Cloud Authentication Certification course.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| curso | course |
| certificación | certification |
| sas | sas |
| spe | spe |
| dirigido | targeted |
| ingenieros | engineers |
| completado | completed |
| autenticación | authentication |
| nube | cloud |
| sta | sta |
| en | at |
| de | have |
| está | is |
ES La certificación se otorga después de completar el curso y aprobar el examen de certificación correspondiente.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
EN Certification is granted after completing the course and passing the relevant certification exam.Additional course informationContact us for additional course information / details
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| certificación | certification |
| completar | completing |
| curso | course |
| aprobar | passing |
| examen | exam |
| correspondiente | relevant |
| información | information |
| detalles | details |
| se | is |
| para | for |
| adicionales | additional |
ES Las comunicaciones entre su dispositivo y los servidores de mailfence están protegidas por cifrado que utiliza un certificado SSL/TLS emitido por una empresa europea (sin autoridades de certificación estadounidenses en la cadena de certificación)
EN Communications between your device and Mailfence servers are protected by encryption using a SSL/TLS certificate issued by a European company (with no American certification authorities included in the certification chain)
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| comunicaciones | communications |
| dispositivo | device |
| mailfence | mailfence |
| cifrado | encryption |
| emitido | issued |
| empresa | company |
| europea | european |
| autoridades | authorities |
| cadena | chain |
| certificado | certificate |
| ssl | ssl |
| certificación | certification |
| servidores | servers |
| tls | tls |
| en | in |
| la | the |
| están | are |
| un | a |
| por | protected |
| estadounidenses | american |
| y | your |
| de | and |
ES Nuestro curso de certificación está actualmente en beta. Todos los materiales del curso están disponibles para los usuarios de Ahrefs y se añadirá un examen de certificación en el futuro.
EN Our certification course is currently in beta. All of the course materials are available to Ahrefs users and a certification exam will be added in the future.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| curso | course |
| certificación | certification |
| beta | beta |
| materiales | materials |
| ahrefs | ahrefs |
| examen | exam |
| añadir | added |
| usuarios | users |
| el | the |
| actualmente | currently |
| en | in |
| futuro | future |
| a | to |
| de | of |
| un | a |
| todos | all |
| disponibles | available |
| están | are |
| nuestro | our |
| y | and |
| se | is |
ES Los cursos de Cisco Networking Academy están diseñados de modo que pueda prepararse para obtener su certificación de Cisco y aprobar otros exámenes de certificación reconocidos en el sector
EN Cisco Networking Academy courses are designed to prepare you for Cisco Certification and other industry recognized certification exams
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| cursos | courses |
| cisco | cisco |
| networking | networking |
| academy | academy |
| certificación | certification |
| otros | other |
| exámenes | exams |
| reconocidos | recognized |
| sector | industry |
| están | are |
| prepararse | prepare |
ES Evidencia que demuestre que cada beneficiario cumple con los requisitos mínimos del empleo indicados en la certificación de condición laboral temporal al momento de que la solicitud de la certificación fue presentada (si corresponde);
EN Evidence showing that each beneficiary meets the minimum job requirements stated in the temporary labor certification at the time the certification application was filed (if applicable);
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| evidencia | evidence |
| beneficiario | beneficiary |
| cumple | meets |
| mínimos | minimum |
| indicados | stated |
| certificación | certification |
| temporal | temporary |
| requisitos | requirements |
| si | if |
| fue | was |
| en | in |
| la | the |
| solicitud | application |
| laboral | labor |
| cada | each |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
certificación energética breeam certificación energética está certificación energética integral certificación energética eficiencia energética transición energética innovación energética energética inclusión energética compañía energética primera compañía energética gestión energética analítica energética asistencia energética transición energética justa pobreza energética transición energética gracias generación energética transición energética global máxima eficiencia energética optimización energética política energética alta eficiencia energética lograr eficiencia energética eficiencia energética global reforma energética mayor eficiencia energética transición energética hacia seguridad energética eficiencia energética ofrece crisis energética transición energética mundial materia energética bebida energética transición energética real economía energética energética del futuro infraestructura energética industria energética eficiencia energética permite eficiencia energética gracias eficiencia energética totalmente energética del sig energética se cargan elevada eficiencia energética eficiencia energética anualmente propuesta energética a energética conforme a matriz energética euforia energética
अंग्रेजी
अरब
इटालियन
इन्डोनेसियाली
कातालान
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
डच
थाई
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
भियतनामी
रूसी
स्वीडिश
हंगेरी