ES La ruta 30-Bradley Flyer brinda servicio de autobús semiexpreso hacia el Aeropuerto International de Bradley por una tarifa baja de autobús local (la tarifa de ida es de $1.75).
"autobús semiexpreso hacia" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्
स्पेनी बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "autobús semiexpreso hacia" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
autobús semiexpreso hacia का अनुवादहरू
स्पेनी मा "autobús semiexpreso hacia" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
स्पेनी को अंग्रेजी मा autobús semiexpreso hacia को अनुवाद
स्पेनी
अंग्रेजी
EN The 30-Bradley Flyer route provides semi-express bus service to Bradley International Airport for a low local bus fare (the one-way fare is $1.75).
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| flyer | flyer |
| autobús | bus |
| bradley | bradley |
| tarifa | fare |
| international | international |
| local | local |
| es | is |
| brinda | provides |
| servicio | service |
| aeropuerto | airport |
| baja | low |
| hacia | to |
| una | a |
| de | route |
ES La ruta 30-Bradley Flyer brinda servicio de autobús semiexpreso hacia el Aeropuerto International de Bradley por una tarifa baja de autobús local (la tarifa de ida es de $1.75).
EN The 30-Bradley Flyer route provides semi-express bus service to Bradley International Airport for a low local bus fare (the one-way fare is $1.75).
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| flyer | flyer |
| autobús | bus |
| bradley | bradley |
| tarifa | fare |
| international | international |
| local | local |
| es | is |
| brinda | provides |
| servicio | service |
| aeropuerto | airport |
| baja | low |
| hacia | to |
| una | a |
| de | route |
ES Desde New Britain, la Ruta 102 continúa en semiexpreso a Plainville Center y al centro urbano de Bristol por la CT-72.
EN From New Britain, Route 102 continues on semi-express to Plainville Center and downtown Bristol via CT-72.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| new | new |
| continúa | continues |
| bristol | bristol |
| en | on |
| a | to |
| desde | from |
| de | via |
| y | and |
ES Los pasajeros son responsables de su equipaje, si llevan alguno. El recorrido semiexpreso con paradas limitadas entre el centro urbano y el aeropuerto solo demora aproximadamente 30 minutos.
EN Passengers are responsible for their luggage, if any. The semi-express, limited-stop trip between downtown and the airport only takes about 30 minutes.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| pasajeros | passengers |
| responsables | responsible |
| equipaje | luggage |
| recorrido | trip |
| paradas | stop |
| limitadas | limited |
| minutos | minutes |
| si | if |
| el | the |
| aeropuerto | airport |
| el centro | downtown |
| son | are |
| su | their |
| aproximadamente | about |
ES Desde New Britain, la Ruta 102 continúa en semiexpreso a Plainville Center y al centro urbano de Bristol por la CT-72.
EN From New Britain, Route 102 continues on semi-express to Plainville Center and downtown Bristol via CT-72.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| new | new |
| continúa | continues |
| bristol | bristol |
| en | on |
| a | to |
| desde | from |
| de | via |
| y | and |
ES Los pasajeros son responsables de su equipaje, si llevan alguno. El recorrido semiexpreso con paradas limitadas entre el centro urbano y el aeropuerto solo demora aproximadamente 30 minutos.
EN Passengers are responsible for their luggage, if any. The semi-express, limited-stop trip between downtown and the airport only takes about 30 minutes.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| pasajeros | passengers |
| responsables | responsible |
| equipaje | luggage |
| recorrido | trip |
| paradas | stop |
| limitadas | limited |
| minutos | minutes |
| si | if |
| el | the |
| aeropuerto | airport |
| el centro | downtown |
| son | are |
| su | their |
| aproximadamente | about |
ES Si aborda un autobús de CTfastrak en una parada que no cuenta con una TVM, debe abordar el autobús por la puerta delantera y usar la caja de pasajes o mostrar su boleto, pase o transbordo válido como lo haría en cualquier autobús de CTtransit
EN If you are boarding a CTfastrak bus at a stop that does not have a TVM you must board the bus at the front door and use the farebox or show your valid ticket, pass, or transfer as you would on any CTtransit bus
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| ctfastrak | ctfastrak |
| válido | valid |
| cttransit | cttransit |
| caja de pasajes | farebox |
| si | if |
| autobús | bus |
| puerta | door |
| o | or |
| usar | use |
| mostrar | show |
| no | not |
| boleto | ticket |
| pase | pass |
| debe | must |
| como | as |
| de | board |
| y | your |
| un | a |
| en | on |
ES Si aborda un autobús de CTfastrak en una parada que no cuente con una TVM, debe abordar el autobús por la puerta delantera y usar la caja de pasajes o mostrar su boleto, pase o transbordo válido como lo haría en cualquier autobús de CTtransit
EN If you are boarding a CTfastrak bus at a stop that does not have TVM, you must board the bus at the front door and use the farebox or show your valid ticket, pass, or transfer as you would on any CTtransit bus
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| ctfastrak | ctfastrak |
| válido | valid |
| cttransit | cttransit |
| caja de pasajes | farebox |
| si | if |
| autobús | bus |
| puerta | door |
| o | or |
| usar | use |
| mostrar | show |
| no | not |
| boleto | ticket |
| pase | pass |
| debe | must |
| como | as |
| de | board |
| y | your |
| un | a |
| en | on |
ES Esté preparado para la llegada del autobús. No esté montado en su bicicleta para que el operador del autobús sepa que usted está esperando el autobús.
EN Be prepared for the arrival of the bus. Be off your bike so the bus operator will recognize you are waiting for the bus.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| preparado | prepared |
| llegada | arrival |
| autobús | bus |
| bicicleta | bike |
| operador | operator |
| esperando | waiting |
| del | of |
| su | your |
| para | for |
ES Las paradas de autobús de Aruba son fáciles de encontrar. Hay una señal visible en el costado del autobús. Por ejemplo, la parada en tu hotel mostrará el hotel y la ciudad en la que cada autobús individual también está en ruta.
EN The Aruba bus stops are easy to find. There is a visible sign on the side of the bus. For instance the stop at your hotel will display the hotel and town that each individual bus is en-route too.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| autobús | bus |
| aruba | aruba |
| costado | side |
| fáciles | easy |
| paradas | stops |
| hotel | hotel |
| mostrará | will |
| mostrar | display |
| de | of |
| al | at |
| son | are |
| visible | visible |
| tu | your |
| ruta | route |
| una | a |
| hay | there |
| en | on |
| y | find |
| cada | each |
| se | is |
ES Si aborda un autobús de CTfastrak en una parada que no cuenta con una TVM, debe abordar el autobús por la puerta delantera y usar la caja de pasajes o mostrar su boleto, pase o transbordo válido como lo haría en cualquier autobús de CTtransit
EN If you are boarding a CTfastrak bus at a stop that does not have a TVM you must board the bus at the front door and use the farebox or show your valid ticket, pass, or transfer as you would on any CTtransit bus
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| ctfastrak | ctfastrak |
| válido | valid |
| cttransit | cttransit |
| caja de pasajes | farebox |
| si | if |
| autobús | bus |
| puerta | door |
| o | or |
| usar | use |
| mostrar | show |
| no | not |
| boleto | ticket |
| pase | pass |
| debe | must |
| como | as |
| de | board |
| y | your |
| un | a |
| en | on |
ES Si aborda un autobús de CTfastrak en una parada que no cuente con una TVM, debe abordar el autobús por la puerta delantera y usar la caja de pasajes o mostrar su boleto, pase o transbordo válido como lo haría en cualquier autobús de CTtransit
EN If you are boarding a CTfastrak bus at a stop that does not have TVM, you must board the bus at the front door and use the farebox or show your valid ticket, pass, or transfer as you would on any CTtransit bus
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| ctfastrak | ctfastrak |
| válido | valid |
| cttransit | cttransit |
| caja de pasajes | farebox |
| si | if |
| autobús | bus |
| puerta | door |
| o | or |
| usar | use |
| mostrar | show |
| no | not |
| boleto | ticket |
| pase | pass |
| debe | must |
| como | as |
| de | board |
| y | your |
| un | a |
| en | on |
ES Esté preparado para la llegada del autobús. No esté montado en su bicicleta para que el operador del autobús sepa que usted está esperando el autobús.
EN Be prepared for the arrival of the bus. Be off your bike so the bus operator will recognize you are waiting for the bus.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| preparado | prepared |
| llegada | arrival |
| autobús | bus |
| bicicleta | bike |
| operador | operator |
| esperando | waiting |
| del | of |
| su | your |
| para | for |
ES Las paradas de autobús están distribuidas cada 2-3 cuadras en la ruta del autobús. Muchas paradas de autobús están señalizadas con letreros.
EN Bus stops are located every 2-3 blocks along the bus route. Many bus stops are officially marked by bus stop signs.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| autobús | bus |
| muchas | many |
| letreros | signs |
| paradas | stops |
| la | the |
| están | are |
| de | along |
| en | every |
ES Si aborda un autobús de CTfastrak en una parada que no tiene TVM, debe abordar el autobús por la puerta principal y usar la caja de pasajes o mostrar su boleto, pase o transbordo válidos como lo haría en cualquier autobús de CTtransit
EN If you are boarding a CTfastrak bus at a stop that does not have TVM, you must board the bus at the front door and use the farebox or show your valid ticket, pass, or transfer as you would on any CTtransit bus
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| ctfastrak | ctfastrak |
| válidos | valid |
| cttransit | cttransit |
| caja de pasajes | farebox |
| si | if |
| autobús | bus |
| puerta | door |
| o | or |
| usar | use |
| mostrar | show |
| no | not |
| boleto | ticket |
| pase | pass |
| debe | must |
| como | as |
| de | board |
| y | your |
| un | a |
| en | on |
ES A 250 metros hay una parada de autobús donde paran las líneas de autobús urbano 2, 5 y 10; las de autobús interurbano 151, 153, 158, 827, 828 y la de servicio nocturno N101.
EN There is a bus stop 250 metres away, where city bus lines 2, 5 and 10 stop, intercity bus lines 151, 153, 158, 827, 828 and night service bus N101 stop.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| metros | metres |
| autobús | bus |
| urbano | city |
| interurbano | intercity |
| servicio | service |
| donde | where |
| parada | bus stop |
| las | night |
| a | a |
| hay | there |
| paran | stop |
ES El metro no llega al hospital pero sí al centro de Badalona. Desde allí, se puede enlazar con un autobús. Desde algunas paradas de metro de Barcelona se puede coger un autobús hacia el hospital.
EN The metro does not reach the hospital but stops in downtown Badalona. From there, you can take a bus. You can also take a bus to the hospital from some metro stops in Barcelona.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| metro | metro |
| paradas | stops |
| barcelona | barcelona |
| autobús | bus |
| centro de | downtown |
| hospital | hospital |
| un | a |
| puede | can |
| el | the |
| no | not |
| pero | but |
| de | some |
| desde | from |
ES Cuando rezaba para pedir a Dios que me diera la seguridad de que estaba allí, un día me quedé realmente sorprendido cuando iba hacia la parada del autobús y vi un folleto en el asiento del banco del autobús
EN When I prayed to ask God for reassurance that he was there, I was truly taken aback one day as I walked to the bus stop and saw a leaflet on the bus bench seat
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| autobús | bus |
| vi | saw |
| folleto | leaflet |
| asiento | seat |
| banco | bench |
| cuando | when |
| me | i |
| estaba | was |
| un | a |
| parada | bus stop |
| a | to |
| día | day |
| de | god |
| en | on |
| que | stop |
| y | and |
ES Cableado flexible que permite cambiar los cables de salida hacia arriba, hacia abajo, hacia la derecha y hacia la izquierda in situ
EN Flexible cable routing where outgoing cables can be changed up, down, right and left on site
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| flexible | flexible |
| cambiar | changed |
| salida | outgoing |
| situ | site |
| cables | cables |
| izquierda | left |
| abajo | down |
ES En ellos se incluyen los controles intuitivos basados en gestos, como deslizar hacia arriba y hacia abajo para ajustar el volumen, y deslizar hacia delante y hacia atrás para avanzar o retroceder en la reproducción
EN This includes intuitive gestures like slide up and down for volume control and slide forward and back for track forward/back controls
ES En ellos se incluyen los controles intuitivos basados en gestos, como deslizar hacia arriba y hacia abajo para ajustar el volumen, y deslizar hacia delante y hacia atrás para avanzar o retroceder en la reproducción
EN This includes intuitive gestures like slide up and down for volume control and slide forward and back for track forward/back controls
ES En ellos se incluyen los controles intuitivos basados en gestos, como deslizar hacia arriba y hacia abajo para ajustar el volumen, y deslizar hacia delante y hacia atrás para avanzar o retroceder en la reproducción
EN This includes intuitive gestures like slide up and down for volume control and slide forward and back for track forward/back controls
ES En ellos se incluyen los controles intuitivos basados en gestos, como deslizar hacia arriba y hacia abajo para ajustar el volumen, y deslizar hacia delante y hacia atrás para avanzar o retroceder en la reproducción
EN This includes intuitive gestures like slide up and down for volume control and slide forward and back for track forward/back controls
ES En ellos se incluyen los controles intuitivos basados en gestos, como deslizar hacia arriba y hacia abajo para ajustar el volumen, y deslizar hacia delante y hacia atrás para avanzar o retroceder en la reproducción
EN This includes intuitive gestures like slide up and down for volume control and slide forward and back for track forward/back controls
ES En ellos se incluyen los controles intuitivos basados en gestos, como deslizar hacia arriba y hacia abajo para ajustar el volumen, y deslizar hacia delante y hacia atrás para avanzar o retroceder en la reproducción
EN This includes intuitive gestures like slide up and down for volume control and slide forward and back for track forward/back controls
ES En ellos se incluyen los controles intuitivos basados en gestos, como deslizar hacia arriba y hacia abajo para ajustar el volumen, y deslizar hacia delante y hacia atrás para avanzar o retroceder en la reproducción
EN This includes intuitive gestures like slide up and down for volume control and slide forward and back for track forward/back controls
ES En ellos se incluyen los controles intuitivos basados en gestos, como deslizar hacia arriba y hacia abajo para ajustar el volumen, y deslizar hacia delante y hacia atrás para avanzar o retroceder en la reproducción
EN This includes intuitive gestures like slide up and down for volume control and slide forward and back for track forward/back controls
ES En ellos se incluyen los controles intuitivos basados en gestos, como deslizar hacia arriba y hacia abajo para ajustar el volumen, y deslizar hacia delante y hacia atrás para avanzar o retroceder en la reproducción
EN This includes intuitive gestures like slide up and down for volume control and slide forward and back for track forward/back controls
ES El mayor riesgo escolar de su hijo no es viajar en un autobús escolar, es subir y bajar en uno. Enséñele a su hijo sobre la seguridad del autobús escolar.
EN Your child’s greatest school risk is not riding a school bus—it’s getting on and off one. Teach your child about school bus safety.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| riesgo | risk |
| escolar | school |
| hijo | child |
| autobús | bus |
| no | not |
| es | is |
| y | and |
| su | your |
| un | a |
| uno | one |
| seguridad | safety |
| en | on |
| sobre | about |
ES Si el niño va a tomar el autobús de la escuela, averigüe si la escuela ofrece un paseo en autobús de práctica para los niños que van a entrar a kindergarten.
EN If your child will be taking the school bus, find out if the new school offers a practice bus ride for entering kindergarteners.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| escuela | school |
| averigüe | find out |
| práctica | practice |
| si | if |
| ofrece | offers |
| niño | child |
| autobús | bus |
| tomar | taking |
| un | a |
| para | for |
ES Autobús: la línea 35 de autobús conecta el barrio por las Avenidas con el centro de Palma en menos de 10 minutos y con Playa de Palma en unos 20 minutos
EN Bus: Local bus line 35 connects to central Palma’s Avenidas ring-road in less than 10 minutes and to Playa de Palma in around 20
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| autobús | bus |
| conecta | connects |
| barrio | local |
| menos | less |
| minutos | minutes |
| playa | playa |
| palma | palma |
| en | de |
| línea | line |
| centro de | central |
ES Las rutas de autobús Flyer son rutas locales que ofrecen un servicio de paradas limitadas en todo momento, a menudo mediante autopistas, carriles HOV o carriles de autobús para una parte del recorrido
EN Flyer bus routes are local routes that provide limited-stop service at all times, often by using highways, HOV lanes or busways for part of their route
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| autobús | bus |
| flyer | flyer |
| locales | local |
| paradas | stop |
| limitadas | limited |
| autopistas | highways |
| hov | hov |
| o | or |
| servicio | service |
| rutas | routes |
| carriles | lanes |
| son | are |
| menudo | often |
| para | for |
ES Las rutas de autobús CTfastrak son rutas locales que ofrecen un servicio de paradas limitadas y operan principalmente en carriles HOV o carriles de autobús
EN CTfastrak bus routes are local routes that provide limited-stop service and operate primarily on HOV lanes or busways
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| autobús | bus |
| ctfastrak | ctfastrak |
| locales | local |
| paradas | stop |
| limitadas | limited |
| principalmente | primarily |
| hov | hov |
| en | on |
| o | or |
| servicio | service |
| operan | operate |
| rutas | routes |
| carriles | lanes |
| son | are |
| que | that |
ES La rutas de transporte rápido en autobús ofrecen un servicio mucho más rápido que las rutas locales y cuentan con el cobro de pasajes externo (los clientes pagan sus pasajes antes de abordar el autobús en las estaciones).
EN Bus Rapid Transit routes offer significantly faster service than local routes and feature off-board fare collection (customers pre-pay their fare before boarding the bus at stations).
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| rutas | routes |
| locales | local |
| cobro | collection |
| abordar | board |
| estaciones | stations |
| ofrecen | offer |
| servicio | service |
| autobús | bus |
| clientes | customers |
| transporte | transit |
| de | before |
| rápido | faster |
| en | at |
| y | and |
ES Las rutas de autobús del servicio de transbordador operan sin cargo y evitan que los usuarios se tomen la molestia de obtener un transbordo impreso o vuelvan a registrar el pase de autobús.
EN Shuttle bus routes operate free of charge, without the hassle of having to obtain a paper transfer or re-swipe their bus pass.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| rutas | routes |
| cargo | charge |
| molestia | hassle |
| o | or |
| pase | pass |
| autobús | bus |
| de | of |
| operan | operate |
| un | a |
| a | to |
| sin | without |
ES Los autobuses se detienen en las paradas de autobús de CTtransit en Connecticut y en las paradas de autobús de Bee-Line en New York
EN Buses stop at CTtransit bus stops in Connecticut and at Bee-Line bus stops in New York
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| cttransit | cttransit |
| connecticut | connecticut |
| new | new |
| york | york |
| paradas | stops |
| en | in |
| autobuses | buses |
| detienen | stop |
| autobús | bus |
ES El servicio de autobús de conexión tiene la misma tarifa que el servicio de autobús local.
EN The Connector bus service has the same fare as local bus service.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| autobús | bus |
| tarifa | fare |
| local | local |
| conexión | connector |
| tiene | has |
| servicio | service |
| que | same |
ES Si toma un autobús de CTfastrak en una estación de CTfastrak o en una parada de CTfastrak de la curva del centro urbano de Hartford, apoye su tarjeta Go CT en el verificador que se encuentra en la parada de autobús antes de abordar
EN When riding CTfastrak buses from a CTfastrak station or boarded at a CTfastrak stop on the downtown Hartford loop, tap your Go CT card on the validator located at your bus stop prior to boarding the bus
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| ctfastrak | ctfastrak |
| centro | downtown |
| hartford | hartford |
| tarjeta | card |
| ct | ct |
| encuentra | located |
| estación | station |
| o | or |
| go | go |
| un | a |
| autobús | bus |
| parada | bus stop |
| su | your |
| en | on |
| antes | to |
| antes de | prior |
ES Si hace transbordo a un autobús de CTtransit, muestre su comprobante de pago al conductor del autobús.
EN If you transfer to a CTtransit bus, show your Proof of Payment to the bus driver.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| cttransit | cttransit |
| pago | payment |
| conductor | driver |
| si | if |
| autobús | bus |
| comprobante | proof |
| muestre | show |
| un | a |
| de | of |
| su | your |
| a | to |
| al | the |
ES Las bicicletas solo están permitidas en los soportes para bicicletas exteriores. Si el soporte para bicicletas del autobús está ocupado, debe esperar el próximo autobús.
EN Bikes are only permitted on the exterior bike racks. If the bike rack on the approaching bus is full, you must wait for the next bus.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| permitidas | permitted |
| si | if |
| el | the |
| esperar | wait |
| están | are |
| autobús | bus |
| en | on |
| debe | must |
| bicicletas | bikes |
| próximo | is |
| para | for |
ES Al acercarse o alejarse del autobús, sea cauteloso y evite los puntos ciegos del operador del autobús. A modo de advertencia, las áreas detrás de las ruedas en ambos lados son puntos ciegos que están fuera del alcance de los espejos del operador.
EN When approaching or leaving the bus, be aware of the bus operator’s blind spots and avoid them. As a word of caution, areas behind the wheels on both sides are blind spots outside the range of the operator’s mirrors.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| evite | avoid |
| ciegos | blind |
| operador | operators |
| ruedas | wheels |
| espejos | mirrors |
| puntos | spots |
| o | or |
| áreas | areas |
| alcance | range |
| al | the |
| autobús | bus |
| lados | sides |
| de | of |
| detrás | behind |
| en | on |
| están | are |
| y | and |
ES Ya sea si asciende al autobús desde la carretera o desde una plataforma, párese del lado derecho de la bicicleta y manténgala del lado izquierdo al ingresar por la puerta del autobús que tiene el símbolo de una bicicleta.
EN Regardless of whether you are boarding from the road or a platform, stand on the right side of your bike and keep your bike on your left side when entering through the door of the bus with the bicycle symbol.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| plataforma | platform |
| lado | side |
| símbolo | symbol |
| autobús | bus |
| izquierdo | left |
| puerta | door |
| o | or |
| bicicleta | bike |
| si | whether |
| una | a |
| y | your |
| desde | from |
| de | of |
| ingresar | entering |
ES Advertencia: los autobuses arrancan y se detienen con frecuencia. Permanezca sentado, si es posible. Utilice las barandillas y agarraderas mientras esté parado o moviéndose por el autobús. Espere que el autobús se detenga para dirigirse a la salida.
EN Caution: Buses make frequent starts and stops. Please stay seated, if possible. Use available railings and handgrips while standing or moving about the bus. Wait until the bus has stopped before moving to exit.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| sentado | seated |
| espere | wait |
| si | if |
| posible | possible |
| o | or |
| con frecuencia | frequent |
| autobuses | buses |
| permanezca | stay |
| utilice | use |
| autobús | bus |
| a | to |
| salida | exit |
| y | and |
| con | before |
ES La tarjeta Go CT es válida para viajes en todos los servicios de CTtransit, CTtransit Express, y CTfastrak. Por el momento, la tarjeta Go CT no es válida para otros servicios de autobús, el servicio de autobús ADA Paratransit o el servicio de trenes.
EN Your Go CT card is valid for travel on all CTtransit, CTtransit Express, and CTfastrak services. The Go CT card is currently not valid for other bus operations, ADA paratransit bus service, or rail.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| tarjeta | card |
| ct | ct |
| válida | valid |
| cttransit | cttransit |
| ctfastrak | ctfastrak |
| otros | other |
| ada | ada |
| trenes | rail |
| go | go |
| es | is |
| express | express |
| o | or |
| viajes | travel |
| servicios | services |
| no | not |
| autobús | bus |
| servicio | service |
| y | your |
| de | and |
| para | for |
| en | on |
| todos | all |
ES Si toma un autobús de CTfastrak en una estación de CTfastrak o en la parada de CTfastrak de la curva del centro urbano de Hartford, apoye su tarjeta en el verificador que se encuentra en la parada de autobús antes de abordar
EN When riding CTfastrak buses from a CTfastrak station or boarded at a CTfastrak stop on the downtown Hartford loop, tap your card on the validator located at your bus stop prior to boarding the bus
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| ctfastrak | ctfastrak |
| centro | downtown |
| hartford | hartford |
| tarjeta | card |
| encuentra | located |
| estación | station |
| o | or |
| un | a |
| autobús | bus |
| parada | bus stop |
| su | your |
| en | on |
| antes | to |
| antes de | prior |
ES Totalmente consolidada con todo tipo de servicios y buenas comunicaciones gracias a la cercanía a varias paradas de autobús urbano y al Intercambiador de Avenida de América donde confluyen varias líneas de autobús urbano y metro.
EN Fully consolidated with all kinds of services and good communications thanks to its proximity to several city bus stops and the Avenida de América Intercambiador, where several urban bus and metro lines converge.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| consolidada | consolidated |
| tipo | kinds |
| servicios | services |
| comunicaciones | communications |
| cercanía | proximity |
| paradas | stops |
| autobús | bus |
| metro | metro |
| avenida | avenida |
| urbano | urban |
| totalmente | fully |
| a | to |
| con | with |
| la | the |
| gracias a | thanks |
| varias | several |
| donde | where |
ES Muy bien comunicado. A un minuto a pie del metro Ascao y de la parada de autobús línea 28 EMT. Otras estaciones de metro cercanas: Pueblo Nuevo y Quintana. Otras líneas de autobús cercanas: 109 y 38.
EN Very well connected. A minute walk from the Ascao metro and the bus stop line 28 EMT. Other metro stations nearby: Pueblo Nuevo and Quintana. Other bus lines nearby: 109 and 38.
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| minuto | minute |
| metro | metro |
| autobús | bus |
| emt | emt |
| estaciones | stations |
| cercanas | nearby |
| quintana | quintana |
| pueblo | pueblo |
| la | the |
| otras | other |
| nuevo | nuevo |
| muy | very |
| un | a |
| parada | bus stop |
| línea | line |
| bien | well |
ES Conductores Mayores Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Vans para 15 Pasajeros
EN Older Drivers Motorcycle Safety School Bus Safety Motorcycle Safety School Bus Safety 15-Passenger Vans
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| conductores | drivers |
| mayores | older |
| seguridad | safety |
| autobús | bus |
| escolar | school |
| pasajeros | passenger |
ES Autobús: El autobús TIB número 102 viaja cada hora entre Camp de Mar desde Plaza España en Palma, con paradas en el Paseo Marítimo, Peguera y Santa Ponsa
EN Bus: The TIB Bus number 102 travels every hour between Camp de Mar from Plaza Espana in Palma, with stops at the Paseo Maritimo, Peguera and Santa Ponsa
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| viaja | travels |
| hora | hour |
| camp | camp |
| mar | mar |
| plaza | plaza |
| paradas | stops |
| ponsa | ponsa |
| palma | palma |
| paseo | paseo |
| santa | santa |
| autobús | bus |
| el | the |
| en | de |
| con | with |
| desde | from |
ES Autobús: la línea 4 del autobús de la EMT conecta el centro de Palma con Illetas, con varias paradas entre Cala Mayor y el centro de Palma y el trayecto dura unos 40 minutos
EN Bus: Local bus line 4 connects along the coast road between Illetas, via Cala Mayor and to the centre of Palma in around 40 minutes
| स्पेनी | अंग्रेजी |
|---|---|
| autobús | bus |
| línea | line |
| conecta | connects |
| illetas | illetas |
| minutos | minutes |
| cala | cala |
| palma | palma |
| centro de | centre |
| de | of |
| mayor | to |
| y | and |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
autobús semiexpreso hacia semiexpreso recorrido semiexpreso hacia atrás hacia autobús autobús escolar autobús situadas autobús cttransit autobus galland autobús urbano autobús tib número autobús vía autobús en roma autobús línea emt autobús del centro autobús estación pase de autobús autobús directo autobús individual autobús está justo carriles de autobús parada de autobús autobús interurbano viajar en autobús conductor del autobús conexiones de autobús llegada del autobús autobús rojo toma un autobús autobús local autobús comprar autobús de cttransit transporte en autobús línea del autobús autobús ofrecen abordar el autobús autobús de conexión autobús flyer ofrecen autobús postal parada del autobús rutas de autobús autobús cuando aborde tomar un autobús autobús disponibles autobús y metro operador del autobús próximo autobús autobús expreso líneas de autobús paradas de autobús
अंग्रेजी
अरब
इटालियन
इन्डोनेसियाली
कातालान
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
डच
थाई
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
भियतनामी
रूसी
स्वीडिश
हंगेरी