EN Poly Sync 40: PC via combined USB-A and USB-C cable; smartphone via Bluetooth. Poly Sync 40+: PC via combined USB-A and USB-C cable or wirelessly via included BT600 Bluetooth adapter; smartphone via Bluetooth
"designer only via" लाई चिनियाँ मा अनुवाद गर्नुहोस्
अंग्रेजी बाट चिनियाँ सम्म वाक्यांश "designer only via" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
अंग्रेजी को चिनियाँ मा designer only via को अनुवाद
अंग्रेजी
चिनियाँ
ZH Poly Sync 40：通过 USB-A 和 USB-C 组合线缆连接 PC；通过蓝牙连接智能手机。Poly Sync 40+：通过 USB-A 和 USB-C 组合线缆连接 PC 或通过随附的 BT600 蓝牙适配器进行无线连接；通过蓝牙连接智能手机
ट्रान्सलिटेरेशन Poly Sync 40： tōng guò USB-A hé USB-C zǔ hé xiàn lǎn lián jiē PC； tōng guò lán yá lián jiē zhì néng shǒu jī。Poly Sync 40+： tōng guò USB-A hé USB-C zǔ hé xiàn lǎn lián jiē PC huò tōng guò suí fù de BT600 lán yá shì pèi qì jìn xíng wú xiàn lián jiē； tōng guò lán yá lián jiē zhì néng shǒu jī
| अंग्रेजी | चिनियाँ |
|---|---|
| sync | sync |
EN Accredited Tier Designers (ATDs) can advance their designation through three distinct levels of demonstrated mastery: Accredited Tier Designer, Accredited Tier Designer - Professional and Accredited Tier Designer - Expert.
ZH Accredited Tier Designers (ATDs) 可通过三套不同精通等级的课程提高其职称——Accredited Tier Designer、专业级 Accredited Tier Designer 和专家级 Accredited Tier Designer。
ट्रान्सलिटेरेशन Accredited Tier Designers (ATDs) kě tōng guò sān tào bù tóng jīng tōng děng jí de kè chéng tí gāo qí zhí chēng——Accredited Tier Designer、 zhuān yè jí Accredited Tier Designer hé zhuān jiā jí Accredited Tier Designer。
EN Poly Sync 20: PC via USB, smartphone via Bluetooth. Poly Sync 20+: PC via USB or included BT600 Bluetooth adapter, smartphone via Bluetooth
ZH Poly Sync 20：通过 USB 连接 PC，通过蓝牙连接智能手机。Poly Sync 20+：通过 USB 或随附的 BT600 蓝牙适配器连接 PC，通过蓝牙连接智能手机
ट्रान्सलिटेरेशन Poly Sync 20： tōng guò USB lián jiē PC， tōng guò lán yá lián jiē zhì néng shǒu jī。Poly Sync 20+： tōng guò USB huò suí fù de BT600 lán yá shì pèi qì lián jiē PC， tōng guò lán yá lián jiē zhì néng shǒu jī
| अंग्रेजी | चिनियाँ |
|---|---|
| sync | sync |
| usb | usb |
EN 100 styles to apply bitmaps textures and fills (some functionality available in Affinity Designer only via the Appearance Panel)
ZH 100 种样式，用于应用位图肌理和填充（Affinity Designer 中的部分功能仅可通过外观面板实现）
ट्रान्सलिटेरेशन 100 zhǒng yàng shì， yòng yú yīng yòng wèi tú jī lǐ hé tián chōng （Affinity Designer zhōng de bù fēn gōng néng jǐn kě tōng guò wài guān miàn bǎn shí xiàn）
EN 100 styles to apply bitmaps textures and fills (some functionality available in Affinity Designer only via the Appearance Panel)
ZH 100 种样式，用于应用位图肌理和填充（Affinity Designer 中的部分功能仅可通过外观面板实现）
ट्रान्सलिटेरेशन 100 zhǒng yàng shì， yòng yú yīng yòng wèi tú jī lǐ hé tián chōng （Affinity Designer zhōng de bù fēn gōng néng jǐn kě tōng guò wài guān miàn bǎn shí xiàn）
EN Affinity Designer Workbook - The Official Guide to Affinity Designer
ZH Affinity Designer 工作手册 - Affinity Designer 官方指南
ट्रान्सलिटेरेशन Affinity Designer gōng zuò shǒu cè - Affinity Designer guān fāng zhǐ nán
EN Delve into the world of corporate publishing in this chapter and learn all about branding with Serif graphic designer, James Bates, and designer David Hussner. Links to all downloadable resources are provided at the beginning of each project.
ZH 在本章中可以深入了解企业出版领域，向 Serif 平面设计师 James Bates 和设计师 David Hussner 全面学习品牌设计知识。在每一个项目开始时提供了所有可下载资源的链接。
ट्रान्सलिटेरेशन zài běn zhāng zhōng kě yǐ shēn rù le jiě qǐ yè chū bǎn lǐng yù， xiàng Serif píng miàn shè jì shī James Bates hé shè jì shī David Hussner quán miàn xué xí pǐn pái shè jì zhī shì。zài měi yī gè xiàng mù kāi shǐ shí tí gōng le suǒ yǒu kě xià zài zī yuán de liàn jiē。
EN Anyone who wants to use Affinity Photo, Designer and Publisher on Mac or PC can do so free for 90 days with no obligation. The accompanying discount also extends to Affinity Photo and Designer on iPad.
ZH 想使用 Mac 或 PC 版 Affinity Photo、Designer 以及 Publisher 的任何用户均可免费使用 90 天，而无需承担任何义务。iPad 版的 Affinity Photo 和 Designer 也可享受相关折扣。
ट्रान्सलिटेरेशन xiǎng shǐ yòng Mac huò PC bǎn Affinity Photo、Designer yǐ jí Publisher de rèn hé yòng hù jūn kě miǎn fèi shǐ yòng 90 tiān， ér wú xū chéng dān rèn hé yì wù。iPad bǎn de Affinity Photo hé Designer yě kě xiǎng shòu xiāng guān zhé kòu。
| अंग्रेजी | चिनियाँ |
|---|---|
| mac | mac |
| ipad | ipad |
EN Diablo 4 Game Director, Blizzard Lead Level Designer, and WoW Designer Let Go From Blizzard Entertainment - Wowhead News
ZH Diablo 4 Game Director, Blizzard Lead Level Designer, and WoW Designer Let Go From Blizzard Entertainment?wowhead新闻?魔兽世界
ट्रान्सलिटेरेशन Diablo 4 Game Director, Blizzard Lead Level Designer, and WoW Designer Let Go From Blizzard Entertainment?wowhead xīn wén? mó shòu shì jiè
EN VITKAC's women's luxury designer fashion collection of 100% authentic brands to keep you pretty as a picture. Shop for your favourite European designer womenswear names on sale at deep discounts online.
ZH 让VITKAC的各种女士服装使您的美丽光彩照人！我们的广泛的女士时尚系列包括经典的基础设计与最创意的前卫衣品。查看我们的系列并不犹豫提升自己的风格。
ट्रान्सलिटेरेशन ràngVITKAC de gè zhǒng nǚ shì fú zhuāng shǐ nín de měi lì guāng cǎi zhào rén！ wǒ men de guǎng fàn de nǚ shì shí shàng xì liè bāo kuò jīng diǎn de jī chǔ shè jì yǔ zuì chuàng yì de qián wèi yī pǐn。chá kàn wǒ men de xì liè bìng bù yóu yù tí shēng zì jǐ de fēng gé。
EN VITKAC's baby luxury designer fashion collection of 100% authentic brands for 0-36 month year olds. Shop online and find the top baby girl and boy high-end designer brand name childrenswear on sale at deep discounts online everyday.
ZH 您在网上不断地搜索婴儿的优雅服装、鞋履和配饰吗？不要再浪费时间找别的地方，您所需要的精品都在这里。
ट्रान्सलिटेरेशन nín zài wǎng shàng bù duàn de sōu suǒ yīng ér de yōu yǎ fú zhuāng、 xié lǚ hé pèi shì ma？ bù yào zài làng fèi shí jiān zhǎo bié de de fāng， nín suǒ xū yào de jīng pǐn dōu zài zhè lǐ。
EN Report Designer - Easily integrate runtime report customization in your next project. Whether you need a feature-rich Windows designer or prefer to use a 100% Web-based tool, the suite includes everything you'll need.
ZH 報告設計器 - 在您的下一個專案中輕鬆集成運行時報告自訂功能。 無論您需要功能豐富的 Windows 設計器，還是更喜歡使用 100% 基於 Web 的工具，該套裝包含了您需要的一切。.
ट्रान्सलिटेरेशन bào gào shè jì qì - zài nín de xià yī gè zhuān àn zhōng qīng sōng jí chéng yùn xíng shí bào gào zì dìng gōng néng。 wú lùn nín xū yào gōng néng fēng fù de Windows shè jì qì， hái shì gèng xǐ huān shǐ yòng 100% jī yú Web de gōng jù， gāi tào zhuāng bāo hán le nín xū yào de yī qiè。.
EN There are many Affinity Designer alternatives available, including many different vector graphic design programs, such as Inkscape, CorelDraw, or Gravit Designer. Other programs support both raster and vector graphics, like Gimp.
ZH 有许多Affinity Designer替代品，包括许多不同的矢量图形设计程序，如Inkscape、CorelDraw或Gravit Designer。其他程序同时支持光栅和矢量图形，如Gimp。
ट्रान्सलिटेरेशन yǒu xǔ duōAffinity Designer tì dài pǐn， bāo kuò xǔ duō bù tóng de shǐ liàng tú xíng shè jì chéng xù， rúInkscape、CorelDraw huòGravit Designer。qí tā chéng xù tóng shí zhī chí guāng zhà hé shǐ liàng tú xíng， rúGimp。
| अंग्रेजी | चिनियाँ |
|---|---|
| or | 或 |
EN There are many other free alternative options for graphic design software out there. If you want a web app that can help you with page layout, try Canva. You could also try out options like Affinity Designer, Gravit Designer, or Vectr.
ZH 还有许多其他免费的图形设计软件的替代选择。如果你想要一个可以帮助你进行页面布局的网络应用，可以试试Canva。你也可以试试Affinity Designer、Gravit Designer或Vectr等选项。
ट्रान्सलिटेरेशन hái yǒu xǔ duō qí tā miǎn fèi de tú xíng shè jì ruǎn jiàn de tì dài xuǎn zé。rú guǒ nǐ xiǎng yào yī gè kě yǐ bāng zhù nǐ jìn xíng yè miàn bù jú de wǎng luò yīng yòng， kě yǐ shì shìCanva。nǐ yě kě yǐ shì shìAffinity Designer、Gravit Designer huòVectr děng xuǎn xiàng。
| अंग्रेजी | चिनियाँ |
|---|---|
| or | 或 |
EN Views, opinions and interests: any comments, rating, views or opinions that you choose to send to us, post via our Site, via a survey, or publicly post via social media platforms.
ZH 观点、意见和感兴趣内容：您选择发送给我们的，通过我们网站发布的，或者通过社交媒体平台公开发布的任何评论、评价、观点或意见。
ट्रान्सलिटेरेशन guān diǎn、 yì jiàn hé gǎn xìng qù nèi róng： nín xuǎn zé fā sòng gěi wǒ men de， tōng guò wǒ men wǎng zhàn fā bù de， huò zhě tōng guò shè jiāo méi tǐ píng tái gōng kāi fā bù de rèn hé píng lùn、 píng jià、 guān diǎn huò yì jiàn。
EN Endpoints deliver control via IR & RS-232 ports, CEC via HDMI. Control can also be delivered via the network when using the secondary RJ45 port on select models to bring a network connection to secondary local devices.
ZH 端点通过 IR 和 RS-232 端口提供控制，并通过 HDMI 传输 CEC。当使用指定型号的辅助 RJ45 端口将网络连接到辅助本地设备时，也可以通过网络传输控制。
ट्रान्सलिटेरेशन duān diǎn tōng guò IR hé RS-232 duān kǒu tí gōng kòng zhì， bìng tōng guò HDMI chuán shū CEC。dāng shǐ yòng zhǐ dìng xíng hào de fǔ zhù RJ45 duān kǒu jiāng wǎng luò lián jiē dào fǔ zhù běn de shè bèi shí， yě kě yǐ tōng guò wǎng luò chuán shū kòng zhì。
| अंग्रेजी | चिनियाँ |
|---|---|
| hdmi | hdmi |
EN Views, opinions and interests: any comments, rating, views or opinions that you choose to send to us, post via our Site, via a survey, or publicly post via social media platforms.
ZH 观点、意见和感兴趣内容：您选择发送给我们的，通过我们网站发布的，或者通过社交媒体平台公开发布的任何评论、评价、观点或意见。
ट्रान्सलिटेरेशन guān diǎn、 yì jiàn hé gǎn xìng qù nèi róng： nín xuǎn zé fā sòng gěi wǒ men de， tōng guò wǒ men wǎng zhàn fā bù de， huò zhě tōng guò shè jiāo méi tǐ píng tái gōng kāi fā bù de rèn hé píng lùn、 píng jià、 guān diǎn huò yì jiàn。
EN Endpoints deliver control via IR & RS-232 ports, CEC via HDMI. Control can also be delivered via the network when using the secondary RJ45 port on select models to bring a network connection to secondary local devices.
ZH 端点通过 IR 和 RS-232 端口提供控制，并通过 HDMI 传输 CEC。当使用指定型号的辅助 RJ45 端口将网络连接到辅助本地设备时，也可以通过网络传输控制。
ट्रान्सलिटेरेशन duān diǎn tōng guò IR hé RS-232 duān kǒu tí gōng kòng zhì， bìng tōng guò HDMI chuán shū CEC。dāng shǐ yòng zhǐ dìng xíng hào de fǔ zhù RJ45 duān kǒu jiāng wǎng luò lián jiē dào fǔ zhù běn de shè bèi shí， yě kě yǐ tōng guò wǎng luò chuán shū kòng zhì。
| अंग्रेजी | चिनियाँ |
|---|---|
| hdmi | hdmi |
EN Adjust the screen brightness (select models only)Adjust the screen colour temperature (select models only)Waterproof your Kobo eReader (select models only)Lock the screen orientation (select models only)
ZH 調整螢幕亮度（僅限特定型號）調整螢幕色溫（僅限特定型號）Kobo eReader 防水（僅限特定型號）鎖定螢幕方向（僅限特定型號）
ट्रान्सलिटेरेशन diào zhěng yíng mù liàng dù （jǐn xiàn tè dìng xíng hào） diào zhěng yíng mù sè wēn （jǐn xiàn tè dìng xíng hào）Kobo eReader fáng shuǐ （jǐn xiàn tè dìng xíng hào） suǒ dìng yíng mù fāng xiàng （jǐn xiàn tè dìng xíng hào）
EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.
ZH 1 仅限基于 Intel 的 Mac 计算机。2 仅限 Parallels Desktop Pro Edition 和 Business Edition。3 旧版本的 Internet Explorer 只能在某些版本的 Windows 上运行；仅限基于 Intel 的 Mac 计算机。
ट्रान्सलिटेरेशन 1 jǐn xiàn jī yú Intel de Mac jì suàn jī。2 jǐn xiàn Parallels Desktop Pro Edition hé Business Edition。3 jiù bǎn běn de Internet Explorer zhǐ néng zài mǒu xiē bǎn běn de Windows shàng yùn xíng； jǐn xiàn jī yú Intel de Mac jì suàn jī。
| अंग्रेजी | चिनियाँ |
|---|---|
| mac | mac |
| desktop | desktop |
| pro | pro |
EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.
ZH 1 仅限基于 Intel 的 Mac 计算机。2 仅限 Parallels Desktop Pro Edition 和 Business Edition。3 旧版本的 Internet Explorer 只能在某些版本的 Windows 上运行；仅限基于 Intel 的 Mac 计算机。
ट्रान्सलिटेरेशन 1 jǐn xiàn jī yú Intel de Mac jì suàn jī。2 jǐn xiàn Parallels Desktop Pro Edition hé Business Edition。3 jiù bǎn běn de Internet Explorer zhǐ néng zài mǒu xiē bǎn běn de Windows shàng yùn xíng； jǐn xiàn jī yú Intel de Mac jì suàn jī。
| अंग्रेजी | चिनियाँ |
|---|---|
| mac | mac |
| desktop | desktop |
| pro | pro |
EN Adjust the screen brightness (select models only)Adjust the screen colour temperature (select models only)Waterproof your Kobo eReader (select models only)Lock the screen orientation (select models only)
ZH 調整螢幕亮度（僅限特定型號）調整螢幕色溫（僅限特定型號）Kobo eReader 防水（僅限特定型號）鎖定螢幕方向（僅限特定型號）
ट्रान्सलिटेरेशन diào zhěng yíng mù liàng dù （jǐn xiàn tè dìng xíng hào） diào zhěng yíng mù sè wēn （jǐn xiàn tè dìng xíng hào）Kobo eReader fáng shuǐ （jǐn xiàn tè dìng xíng hào） suǒ dìng yíng mù fāng xiàng （jǐn xiàn tè dìng xíng hào）
EN Altium Designer to Ansys SIwave via ODB++ - ECAD Part VIII
ZH Altium Designer 通過 ODB++ 到 Ansys SIwave - ECAD 第 VIII 部分
ट्रान्सलिटेरेशन Altium Designer tōng guò ODB++ dào Ansys SIwave - ECAD dì VIII bù fēn
EN For Jira Service Management, you are only charged for the unique agents licensed on the product. Users who only create requests via the Jira Service Management portal aren't licensed, so you will not be charged for them.
ZH 对于 Jira Service Management，您只需为获得产品许可的支持人员付费。仅通过 Jira Service Management 门户创建请求的用户没有获得许可，因此您无需为其支付费用。
ट्रान्सलिटेरेशन duì yú Jira Service Management， nín zhǐ xū wèi huò dé chǎn pǐn xǔ kě de zhī chí rén yuán fù fèi。jǐn tōng guò Jira Service Management mén hù chuàng jiàn qǐng qiú de yòng hù méi yǒu huò dé xǔ kě， yīn cǐ nín wú xū wèi qí zhī fù fèi yòng。
| अंग्रेजी | चिनियाँ |
|---|---|
| jira | jira |
EN For Jira Service Management, you are only charged for the unique agents licensed on the product. Users who only create requests via the Jira Service Management portal aren't licensed, so you will not be charged for them.
ZH 对于 Jira Service Management，您只需为获得产品许可的支持人员付费。仅通过 Jira Service Management 门户创建请求的用户没有获得许可，因此您无需为其支付费用。
ट्रान्सलिटेरेशन duì yú Jira Service Management， nín zhǐ xū wèi huò dé chǎn pǐn xǔ kě de zhī chí rén yuán fù fèi。jǐn tōng guò Jira Service Management mén hù chuàng jiàn qǐng qiú de yòng hù méi yǒu huò dé xǔ kě， yīn cǐ nín wú xū wèi qí zhī fù fèi yòng。
| अंग्रेजी | चिनियाँ |
|---|---|
| jira | jira |
EN Affinity Designer Start Guide (English only - PDF)
ZH Affinity Designer 入门指南 (English only - PDF)
ट्रान्सलिटेरेशन Affinity Designer rù mén zhǐ nán (English only - PDF)
| अंग्रेजी | चिनियाँ |
|---|---|
| english | english |
EN Important note: These brushes have been specially made for use with Affinity Designer for iPad and Affinity Photo for iPad only.
ZH 重要提示： 这些笔刷只能用于 Affinity Designer iPad 版和 Affinity Photo iPad 版。
ट्रान्सलिटेरेशन zhòng yào tí shì： zhè xiē bǐ shuā zhǐ néng yòng yú Affinity Designer iPad bǎn hé Affinity Photo iPad bǎn。
| अंग्रेजी | चिनियाँ |
|---|---|
| ipad | ipad |
EN Use tablet shortcuts and controls to switch tools and control Affinity Designer (for desktop only)
ZH 使用平板电脑快捷键和控件切换工具以及控制 Affinity Designer (仅适用于台式机版)
ट्रान्सलिटेरेशन shǐ yòng píng bǎn diàn nǎo kuài jié jiàn hé kòng jiàn qiè huàn gōng jù yǐ jí kòng zhì Affinity Designer (jǐn shì yòng yú tái shì jī bǎn)
EN Affinity Designer Start Guide (English only - PDF)
ZH Affinity Designer 入门指南 (English only - PDF)
ट्रान्सलिटेरेशन Affinity Designer rù mén zhǐ nán (English only - PDF)
| अंग्रेजी | चिनियाँ |
|---|---|
| english | english |
EN Something that is very close to our hearts - with Sketch, it’s vector day, every day. Every element you produce in Sketch is a vector, which for a UI designer is not only important, but it’s pretty much mandatory.
ZH 这是我们非常关心的事情--在Sketch中，每天都是矢量日。你在Sketch中产生的每一个元素都是一个矢量，这对于一个UI设计师来说不仅是重要的，而且几乎是必须的。
ट्रान्सलिटेरेशन zhè shì wǒ men fēi cháng guān xīn de shì qíng--zàiSketch zhōng， měi tiān dōu shì shǐ liàng rì。nǐ zàiSketch zhōng chǎn shēng de měi yī gè yuán sù dōu shì yī gè shǐ liàng， zhè duì yú yī gèUI shè jì shī lái shuō bù jǐn shì zhòng yào de， ér qiě jǐ hū shì bì xū de。
EN Important note: These brushes have been specially made for use with Affinity Designer for iPad and Affinity Photo for iPad only.
ZH 重要提示： 这些笔刷只能用于 Affinity Designer iPad 版和 Affinity Photo iPad 版。
ट्रान्सलिटेरेशन zhòng yào tí shì： zhè xiē bǐ shuā zhǐ néng yòng yú Affinity Designer iPad bǎn hé Affinity Photo iPad bǎn。
| अंग्रेजी | चिनियाँ |
|---|---|
| ipad | ipad |
EN Use tablet shortcuts and controls to switch tools and control Affinity Designer (for desktop only)
ZH 使用平板电脑快捷键和控件切换工具以及控制 Affinity Designer (仅适用于台式机版)
ट्रान्सलिटेरेशन shǐ yòng píng bǎn diàn nǎo kuài jié jiàn hé kòng jiàn qiè huàn gōng jù yǐ jí kòng zhì Affinity Designer (jǐn shì yòng yú tái shì jī bǎn)
EN Affinity Designer‘s Measure and Area tools come to Photo (for desktop only)
ZH Affinity Designer 的测量和面积工具现可在 Photo 中使用 （仅适用于台式机版）
ट्रान्सलिटेरेशन Affinity Designer de cè liàng hé miàn jī gōng jù xiàn kě zài Photo zhōng shǐ yòng （jǐn shì yòng yú tái shì jī bǎn）
EN Affinity Designer‘s Measure and Area tools come to Publisher (for desktop only)
ZH Affinity Designer 的测量和面积工具现已登陆 Publisher （仅适用于台式机版）
ट्रान्सलिटेरेशन Affinity Designer de cè liàng hé miàn jī gōng jù xiàn yǐ dēng lù Publisher （jǐn shì yòng yú tái shì jī bǎn）
EN Cloud-only: Unpredictable pay-as-you-go pricing only Vantage: Blended price models so you only pay for what you need
ZH 纯云：不可预测的仅按需付费定价 Vantage：混合价格模式，只需要为所需内容付费
ट्रान्सलिटेरेशन chún yún： bù kě yù cè de jǐn àn xū fù fèi dìng jià Vantage： hùn hé jià gé mó shì， zhǐ xū yào wèi suǒ xū nèi róng fù fèi
EN Cloud-only: Unpredictable pay-as-you-go pricing only Vantage: Blended price models so you only pay for what you need
ZH 纯云：不可预测的仅按需付费定价 Vantage：混合价格模式，只需要为所需内容付费
ट्रान्सलिटेरेशन chún yún： bù kě yù cè de jǐn àn xū fù fèi dìng jià Vantage： hùn hé jià gé mó shì， zhǐ xū yào wèi suǒ xū nèi róng fù fèi
EN CostProof/CostView supported only with action “Print”. Continuous Printing supported only from V10.2. Contone ONLY.
ZH CostProof/CostView只支持 "打印 "动作。仅从V10.2开始支持连续打印。只支持Contone。
ट्रान्सलिटेरेशन CostProof/CostView zhǐ zhī chí "dǎ yìn "dòng zuò。jǐn cóngV10.2kāi shǐ zhī chí lián xù dǎ yìn。zhǐ zhī chíContone。
EN *Sold separately for medium and large sizes only. **Offered with Wacom Intuos Pro Paper Edition M and L models only. ***Sold separately for Wacom Intuos Pro Paper Edition M and L only.
ZH *僅對應中型和大型款供售。 **僅對應 Wacom Intuos Pro 手寫紙版中型和大型款供售。 ***僅對應 Wacom Intuos Pro 手寫紙版中型和大型款供售。
ट्रान्सलिटेरेशन *jǐn duì yīng zhōng xíng hé dà xíng kuǎn gōng shòu。 **jǐn duì yīng Wacom Intuos Pro shǒu xiě zhǐ bǎn zhōng xíng hé dà xíng kuǎn gōng shòu。 ***jǐn duì yīng Wacom Intuos Pro shǒu xiě zhǐ bǎn zhōng xíng hé dà xíng kuǎn gōng shòu。
| अंग्रेजी | चिनियाँ |
|---|---|
| wacom | wacom |
| pro | pro |
EN Timely - You can have an e-reprint produced in just three days via eprints and three days via reprints, and expedited production is available for urgent requests.
ZH 及時 - 您可以在每次電子印刷後正好三天和每次重印後三天製作電子重印，有緊急要求時可以加速製作。
ट्रान्सलिटेरेशन jí shí - nín kě yǐ zài měi cì diàn zi yìn shuā hòu zhèng hǎo sān tiān hé měi cì zhòng yìn hòu sān tiān zhì zuò diàn zi zhòng yìn， yǒu jǐn jí yào qiú shí kě yǐ jiā sù zhì zuò。
EN Credit card* — (MasterCard, Visa, or American Express) via our secure Quote & Order Form. We cannot accept credit card payments for AUD orders. Unfortunately, we're unable to accept payments via Discover cards.
ZH 信用卡* —（MasterCard、Visa 或 American Express）通过我们的安全报价与订单表进行支付。对于澳元订单，我们不接受信用卡付款。抱歉，我们不接受使用 Discover 信用卡付款。
ट्रान्सलिटेरेशन xìn yòng kǎ* —（MasterCard、Visa huò American Express） tōng guò wǒ men de ān quán bào jià yǔ dìng dān biǎo jìn xíng zhī fù。duì yú ào yuán dìng dān， wǒ men bù jiē shòu xìn yòng kǎ fù kuǎn。bào qiàn， wǒ men bù jiē shòu shǐ yòng Discover xìn yòng kǎ fù kuǎn。
EN The API provides access to iPhone and iPad files and data via iCloud, or via a Wi-Fi or USB connection to an Apple device. Data from local devices is provided through an embeddable, white-label relay agent for Windows and macOS.
ZH API可通过iCloud或通过Wi-Fi或USB连接访问Apple设备，从而访问iPhone和iPad文件和数据。来自本地设备的数据通过适用于Windows和macOS的可嵌入白标中继代理提供。
ट्रान्सलिटेरेशन API kě tōng guòiCloud huò tōng guòWi-Fi huòUSB lián jiē fǎng wènApple shè bèi， cóng ér fǎng wèniPhone héiPad wén jiàn hé shù jù。lái zì běn de shè bèi de shù jù tōng guò shì yòng yúWindows hémacOS de kě qiàn rù bái biāo zhōng jì dài lǐ tí gōng。
| अंग्रेजी | चिनियाँ |
|---|---|
| api | api |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| icloud | icloud |
| or | 或 |
| usb | usb |
| and | 和 |
EN With so much material to manage and so many technological options for storing it, it?s all too easy to draw a blank when someone asks you for that packaging artwork sent via email a few weeks ago ? or was it via a cloud-based file sharing service?
ZH 由于需要管理的材料众多，可用于存储这些材料的技术选项也非常多，因此如果有人请您提供几周前通过电子邮件或云端文件共享服务发送的包装插图，您很可能想不起这些文件所在的位置。
ट्रान्सलिटेरेशन yóu yú xū yào guǎn lǐ de cái liào zhòng duō， kě yòng yú cún chǔ zhè xiē cái liào de jì shù xuǎn xiàng yě fēi cháng duō， yīn cǐ rú guǒ yǒu rén qǐng nín tí gōng jǐ zhōu qián tōng guò diàn zi yóu jiàn huò yún duān wén jiàn gòng xiǎng fú wù fā sòng de bāo zhuāng chā tú， nín hěn kě néng xiǎng bù qǐ zhè xiē wén jiàn suǒ zài de wèi zhì。
EN Name.com Email can be accessed from a variety of devices via Webmail. Access your inbox by signing into your account via this link. If that doesn’t work, try resetting your password. Learn more
ZH Name.com 电子邮件可以通过 Webmail 从各种设备访问。通过此链接登录您的帐户访问您的收件箱。如果无法访问，请尝试重置您的密码。了解更多
ट्रान्सलिटेरेशन Name.com diàn zi yóu jiàn kě yǐ tōng guò Webmail cóng gè zhǒng shè bèi fǎng wèn。tōng guò cǐ liàn jiē dēng lù nín de zhàng hù fǎng wèn nín de shōu jiàn xiāng。rú guǒ wú fǎ fǎng wèn， qǐng cháng shì zhòng zhì nín de mì mǎ。le jiě gèng duō
EN Atlassian operates a public bug bounty program for our products via our partner, Bugcrowd. Security researchers can receive cash payments in exchange for a qualifying vulnerability report submitted to Atlassian via our bounty programs.
ZH Atlassian 通过合作伙伴 BugCrowd 为我们的产品实施一项公共缺陷赏金计划。安全研究人员可以通过缺陷赏金计划向 Atlassian 提交合格的漏洞报告，来换得相应的现金款项。
ट्रान्सलिटेरेशन Atlassian tōng guò hé zuò huǒ bàn BugCrowd wèi wǒ men de chǎn pǐn shí shī yī xiàng gōng gòng quē xiàn shǎng jīn jì huà。ān quán yán jiū rén yuán kě yǐ tōng guò quē xiàn shǎng jīn jì huà xiàng Atlassian tí jiāo hé gé de lòu dòng bào gào， lái huàn dé xiāng yīng de xiàn jīn kuǎn xiàng。
EN Annual cloud sites can be set up for automatic renewals via credit card or PayPal. Alternatively, contact us to generate a renewal quote for 12 or 24 months, should you wish to pay via bank transfer, check, or ACH, or lock-in pricing for two years.
ZH 您可以通过信用卡或 PayPal 将年度 Cloud 站点设为自动续订。或者，如果您希望通过银行转账、支票、ACH 或锁定定价付款两年来进行支付，则请联系我们以生成 12 或 24 个月的续订报价。
ट्रान्सलिटेरेशन nín kě yǐ tōng guò xìn yòng kǎ huò PayPal jiāng nián dù Cloud zhàn diǎn shè wèi zì dòng xù dìng。huò zhě， rú guǒ nín xī wàng tōng guò yín xíng zhuǎn zhàng、 zhī piào、ACH huò suǒ dìng dìng jià fù kuǎn liǎng nián lái jìn xíng zhī fù， zé qǐng lián xì wǒ men yǐ shēng chéng 12 huò 24 gè yuè de xù dìng bào jià。
| अंग्रेजी | चिनियाँ |
|---|---|
| paypal | paypal |
EN Any identified vulnerabilities, whether found via Snyk or SourceClear, are then raised automatically via a formal Jira ticket with the relevant product team in accordance with the vulnerability management process we described earlier on this page.
ZH 不论漏洞是通过 Snyk 还是 SourceClear 发现的，都会根据此页面上述的漏洞管理流程，由正式的 Jira 工作单自动提交给相关的产品团队。
ट्रान्सलिटेरेशन bù lùn lòu dòng shì tōng guò Snyk hái shì SourceClear fā xiàn de， dōu huì gēn jù cǐ yè miàn shàng shù de lòu dòng guǎn lǐ liú chéng， yóu zhèng shì de Jira gōng zuò dān zì dòng tí jiāo gěi xiāng guān de chǎn pǐn tuán duì。
| अंग्रेजी | चिनियाँ |
|---|---|
| jira | jira |
EN Add a second authentication step to your RoboForm account in the form of a one-time password (OTP) sent via email or SMS, or via TOTP based two-factor authentication (2FA).
ZH 您可在 RoboForm 帳戶中增加第二個驗證步驟，選擇透過電子郵件或簡訊發送單次密碼 (OTP)，或透過 TOTP 式雙因素驗證 (2FA) 機制進行驗證。
ट्रान्सलिटेरेशन nín kě zài RoboForm zhàng hù zhōng zēng jiā dì èr gè yàn zhèng bù zhòu， xuǎn zé tòu guò diàn zi yóu jiàn huò jiǎn xùn fā sòng dān cì mì mǎ (OTP)， huò tòu guò TOTP shì shuāng yīn sù yàn zhèng (2FA) jī zhì jìn xíng yàn zhèng。
| अंग्रेजी | चिनियाँ |
|---|---|
| otp | otp |
EN All the following features are available via Wi-Fi. Please don't play pranks on your friends, erasing via Wi-Fi really works ;)
ZH 以下功能可通过 Wi-Fi 连接使用。请不要对朋友恶作剧，通过 Wi-Fi 确实可以抹掉数据 ;)
ट्रान्सलिटेरेशन yǐ xià gōng néng kě tōng guò Wi-Fi lián jiē shǐ yòng。qǐng bù yào duì péng yǒu è zuò jù， tōng guò Wi-Fi què shí kě yǐ mǒ diào shù jù ;)
EN Get 24/7 support via your Business Partner or directly via Alcatel-Lucent Enterprise
ZH 通过您的经销商 Business Partner 或直接通过阿尔卡特朗讯企业通信获得全天候7x24小时的支持
ट्रान्सलिटेरेशन tōng guò nín de jīng xiāo shāng Business Partner huò zhí jiē tōng guò ā ěr kǎ tè lǎng xùn qǐ yè tōng xìn huò dé quán tiān hòu7x24xiǎo shí de zhī chí
EN Telephony services: call control, audio fed through the desk phone or via computer, fast transfer, speed dial, call handling via mouse or keyboard, on-demand recording
ZH 电话服务：呼叫控制、通过桌面话机或计算机进行呼叫、快速呼叫转接、快速拨号、通过鼠标或键盘来处理呼叫、按需录音
ट्रान्सलिटेरेशन diàn huà fú wù： hū jiào kòng zhì、 tōng guò zhuō miàn huà jī huò jì suàn jī jìn xíng hū jiào、 kuài sù hū jiào zhuǎn jiē、 kuài sù bō hào、 tōng guò shǔ biāo huò jiàn pán lái chù lǐ hū jiào、 àn xū lù yīn
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
via download via only web only ios only usa only read only owner only view only link read only access only help read only view read only mode read only transcript windows only technique only works we're only able happens only once night only members only discount view only fid only measure us only cny only takes apple only focus friends only web only email read only filesystem copy read only usb only application letters only password we only security only display only pos only personal data only customers only german only print only usb only android only desktop only contain only letters china only convenience only mac only members only events only higher only ensure only order only
अरब
इटालियन
इन्डोनेसियाली
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
डच
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
भियतनामी
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी