"audemars" लाई चिनियाँ मा अनुवाद गर्नुहोस्

ZH 這枚懷錶是愛彼創始人之一Jules Louis Audemars完成學徒訓練、取得製錶師資格的傑作，完美體現汝拉山谷的高級製錶傳統。

ट्रान्सलिटेरेशन zhè méi huái biǎo shì ài bǐ chuàng shǐ rén zhī yīJules Louis Audemars wán chéng xué tú xùn liàn、 qǔ dé zhì biǎo shī zī gé de jié zuò， wán měi tǐ xiàn rǔ lā shān gǔ de gāo jí zhì biǎo chuán tǒng。

• 這枚懷錶是愛彼創始人之一Jules Louis

ZH 愛彼當代藝術創作項目｢Audemars Piguet Contemporary｣委託世界各國的藝術家創作當代藝術作品，建立了一個全球創意社群。

ट्रान्सलिटेरेशन ài bǐ dāng dài yì shù chuàng zuò xiàng mù ｢Audemars Piguet Contemporary｣ wěi tuō shì jiè gè guó de yì shù jiā chuàng zuò dāng dài yì shù zuò pǐn， jiàn lì le yī gè quán qiú chuàng yì shè qún。

• Piguet

ZH 西岸藝術中心，中國上海 11月11日至15 日| ｢Audemars Piguet Contemporary｣愛彼當代藝術創作項目(愛彼工作室) 委託的作品

ट्रान्सलिटेरेशन xī àn yì shù zhōng xīn， zhōng guó shàng hǎi 11yuè11rì zhì15 rì| ｢Audemars Piguet Contemporary｣ ài bǐ dāng dài yì shù chuàng zuò xiàng mù (ài bǐ gōng zuò shì) wěi tuō de zuò pǐn

• 日
• Piguet
• 愛彼工作室
• 委託的作品

ZH 科林斯公園（Collins Park）Rotunda展場, 巴塞爾藝術展邁阿密海灘展會, 美國佛羅里達州2019年12月5日至8日 | ｢Audemars Piguet Contemporary｣愛彼當代藝術創作項目(愛彼工作室) 委託的作品

ट्रान्सलिटेरेशन kē lín sī gōng yuán （Collins Park）Rotunda zhǎn chǎng, bā sāi ěr yì shù zhǎn mài ā mì hǎi tān zhǎn huì, měi guó fú luó lǐ dá zhōu2019nián12yuè5rì zhì8rì | ｢Audemars Piguet Contemporary｣ ài bǐ dāng dài yì shù chuàng zuò xiàng mù (ài bǐ gōng zuò shì) wěi tuō de zuò pǐn

• 巴塞爾藝術展邁阿密海灘展會
• Piguet
• 愛彼工作室
• 委託的作品

ZH 愛彼當代藝術及高級製錶展覽｢Beyond Watchmaking｣, 東京 Midtown, 日本東京，2019年10月10日至11月4日 | ｢Audemars Piguet Contemporary｣愛彼當代藝術創作項目(愛彼工作室) 委託的作品

ट्रान्सलिटेरेशन ài bǐ dāng dài yì shù jí gāo jí zhì biǎo zhǎn lǎn ｢Beyond Watchmaking｣, dōng jīng Midtown, rì běn dōng jīng，2019nián10yuè10rì zhì11yuè4rì | ｢Audemars Piguet Contemporary｣ ài bǐ dāng dài yì shù chuàng zuò xiàng mù (ài bǐ gōng zuò shì) wěi tuō de zuò pǐn

• 東京 Midtown
• Piguet
• 愛彼工作室
• 委託的作品

ZH 巴塞爾藝術展巴塞爾展會 (巴塞爾電子藝術館特別音樂會) 2019年6月12日至16日 | ｢Audemars Piguet Contemporary｣愛彼當代藝術創作項目(愛彼工作室) 委託的作品

ट्रान्सलिटेरेशन bā sāi ěr yì shù zhǎn bā sāi ěr zhǎn huì (bā sāi ěr diàn zi yì shù guǎn tè bié yīn lè huì) 2019nián6yuè12rì zhì16rì | ｢Audemars Piguet Contemporary｣ ài bǐ dāng dài yì shù chuàng zuò xiàng mù (ài bǐ gōng zuò shì) wěi tuō de zuò pǐn

• 巴塞爾藝術展巴塞爾展會
• 巴塞爾電子藝術館特別音樂會
• Piguet
• 愛彼工作室
• 委託的作品

ZH Oceanfront at 22nd Street, 巴塞爾藝術展邁阿密海灘展會, 美國佛羅里達州 2018年12月6日至9日 | ｢Audemars Piguet Contemporary｣愛彼當代藝術創作項目(愛彼工作室) 委託的作品

ट्रान्सलिटेरेशन Oceanfront at 22nd Street, bā sāi ěr yì shù zhǎn mài ā mì hǎi tān zhǎn huì, měi guó fú luó lǐ dá zhōu 2018nián12yuè6rì zhì9rì | ｢Audemars Piguet Contemporary｣ ài bǐ dāng dài yì shù chuàng zuò xiàng mù (ài bǐ gōng zuò shì) wěi tuō de zuò pǐn

• Oceanfront at Street
• 巴塞爾藝術展邁阿密海灘展會
• 美國佛羅里達州 Piguet
• 愛彼工作室
• 委託的作品

ZH 巴塞爾藝術展巴塞爾展會，2018年6月14日至17日 | ｢Audemars Piguet Contemporary｣愛彼當代藝術創作項目 (第四屆愛彼藝術創作委託計劃)

ट्रान्सलिटेरेशन bā sāi ěr yì shù zhǎn bā sāi ěr zhǎn huì，2018nián6yuè14rì zhì17rì | ｢Audemars Piguet Contemporary｣ ài bǐ dāng dài yì shù chuàng zuò xiàng mù (dì sì jiè ài bǐ yì shù chuàng zuò wěi tuō jì huà)

• Piguet
• 第四屆愛彼藝術創作委託計劃

ZH ｢From Le Brassus to Bangkok: A Journey through Watchmaking｣, 泰國曼谷Central Embassy 百貨, 2018年6月8日至17日 | ｢Audemars Piguet Contemporary｣愛彼當代藝術創作項目(愛彼工作室) 委託的作品

ट्रान्सलिटेरेशन ｢From Le Brassus to Bangkok: A Journey through Watchmaking｣, tài guó màn gǔCentral Embassy bǎi huò, 2018nián6yuè8rì zhì17rì | ｢Audemars Piguet Contemporary｣ ài bǐ dāng dài yì shù chuàng zuò xiàng mù (ài bǐ gōng zuò shì) wěi tuō de zuò pǐn

• Journey through
• 泰國曼谷Central Embassy 百貨
• Piguet
• 愛彼工作室
• 委託的作品

ZH 巴塞爾藝術展於香港、巴塞爾、邁阿密海灘，2018年3月至12月 | ｢Audemars Piguet Contemporary｣ 愛彼當代藝術創作項目(愛彼工作室) 委託的作品

ट्रान्सलिटेरेशन bā sāi ěr yì shù zhǎn yú xiāng gǎng、 bā sāi ěr、 mài ā mì hǎi tān，2018nián3yuè zhì12yuè | ｢Audemars Piguet Contemporary｣ ài bǐ dāng dài yì shù chuàng zuò xiàng mù (ài bǐ gōng zuò shì) wěi tuō de zuò pǐn

• Piguet
• 愛彼當代藝術創作項目
• 愛彼工作室
• 委託的作品

ZH Oceanfront at 22nd Street, 巴塞爾藝術展邁阿密海灘展會, 美國佛羅里達州 2017年12月7日至10日 | ｢Audemars Piguet Contemporary｣ 愛彼當代藝術創作項目 (第三屆愛彼藝術創作委託計劃)

ट्रान्सलिटेरेशन Oceanfront at 22nd Street, bā sāi ěr yì shù zhǎn mài ā mì hǎi tān zhǎn huì, měi guó fú luó lǐ dá zhōu 2017nián12yuè7rì zhì10rì | ｢Audemars Piguet Contemporary｣ ài bǐ dāng dài yì shù chuàng zuò xiàng mù (dì sān jiè ài bǐ yì shù chuàng zuò wěi tuō jì huà)

• Oceanfront at Street
• 巴塞爾藝術展邁阿密海灘展會
• 美國佛羅里達州 Piguet
• 愛彼當代藝術創作項目
• 第三屆愛彼藝術創作委託計劃

ZH Oceanfront at 22nd Street, 巴塞爾藝術展邁阿密海灘展會, 美國佛羅里達州 2016年11月30日至12月4日 | ｢Audemars Piguet Contemporary｣愛彼當代藝術創作項目(第二屆愛彼藝術創作委託計劃)

ट्रान्सलिटेरेशन Oceanfront at 22nd Street, bā sāi ěr yì shù zhǎn mài ā mì hǎi tān zhǎn huì, měi guó fú luó lǐ dá zhōu 2016nián11yuè30rì zhì12yuè4rì | ｢Audemars Piguet Contemporary｣ ài bǐ dāng dài yì shù chuàng zuò xiàng mù (dì èr jiè ài bǐ yì shù chuàng zuò wěi tuō jì huà)

• Oceanfront at Street
• 巴塞爾藝術展邁阿密海灘展會
• 美國佛羅里達州 Piguet
• 第二屆愛彼藝術創作委託計劃

ZH 巴塞爾藝術展於香港、巴塞爾、邁阿密海灘，2016年3月至12月 | ｢Audemars Piguet Contemporary｣ 愛彼當代藝術創作項目(愛彼工作室) 委託的作品

ट्रान्सलिटेरेशन bā sāi ěr yì shù zhǎn yú xiāng gǎng、 bā sāi ěr、 mài ā mì hǎi tān，2016nián3yuè zhì12yuè | ｢Audemars Piguet Contemporary｣ ài bǐ dāng dài yì shù chuàng zuò xiàng mù (ài bǐ gōng zuò shì) wěi tuō de zuò pǐn

• Piguet
• 愛彼當代藝術創作項目
• 愛彼工作室
• 委託的作品

ZH Volkshaus, 巴塞爾藝術展巴塞爾展會2015年6月18日至21日 ｢Audemars Piguet Contemporary｣ 愛彼當代藝術創作項目(首屆愛彼藝術創作委託計劃)

ट्रान्सलिटेरेशन Volkshaus, bā sāi ěr yì shù zhǎn bā sāi ěr zhǎn huì2015nián6yuè18rì zhì21rì ｢Audemars Piguet Contemporary｣ ài bǐ dāng dài yì shù chuàng zuò xiàng mù (shǒu jiè ài bǐ yì shù chuàng zuò wěi tuō jì huà)

• Volkshaus
• Piguet
• 愛彼當代藝術創作項目
• 首屆愛彼藝術創作委託計劃

ZH 巴塞爾藝術展於香港、巴塞爾、邁阿密海灘，2015年3月至12月 | ｢Audemars Piguet Contemporary｣ 愛彼當代藝術創作項目(愛彼工作室) 委託的作品

ट्रान्सलिटेरेशन bā sāi ěr yì shù zhǎn yú xiāng gǎng、 bā sāi ěr、 mài ā mì hǎi tān，2015nián3yuè zhì12yuè | ｢Audemars Piguet Contemporary｣ ài bǐ dāng dài yì shù chuàng zuò xiàng mù (ài bǐ gōng zuò shì) wěi tuō de zuò pǐn

• Piguet
• 愛彼當代藝術創作項目
• 愛彼工作室
• 委託的作品

ZH Oceanfront at 22nd Street, 巴塞爾藝術展邁阿密海灘展會, 美國佛羅里達州 2014年12月3日至7日 | ｢Audemars Piguet Contemporary｣ 愛彼當代藝術創作項目(愛彼工作室) 委託的作品

ट्रान्सलिटेरेशन Oceanfront at 22nd Street, bā sāi ěr yì shù zhǎn mài ā mì hǎi tān zhǎn huì, měi guó fú luó lǐ dá zhōu 2014nián12yuè3rì zhì7rì | ｢Audemars Piguet Contemporary｣ ài bǐ dāng dài yì shù chuàng zuò xiàng mù (ài bǐ gōng zuò shì) wěi tuō de zuò pǐn

• Oceanfront at Street
• 巴塞爾藝術展邁阿密海灘展會
• 美國佛羅里達州 Piguet
• 愛彼當代藝術創作項目
• 愛彼工作室
• 委託的作品

ZH 巴塞爾藝術展於巴塞爾、香港、邁阿密海灘2014年3月至12月 | ｢Audemars Piguet Contemporary｣愛彼當代藝術創作項目(愛彼工作室) 委託的作品

ट्रान्सलिटेरेशन bā sāi ěr yì shù zhǎn yú bā sāi ěr、 xiāng gǎng、 mài ā mì hǎi tān2014nián3yuè zhì12yuè | ｢Audemars Piguet Contemporary｣ ài bǐ dāng dài yì shù chuàng zuò xiàng mù (ài bǐ gōng zuò shì) wěi tuō de zuò pǐn

• Piguet
• 愛彼工作室
• 委託的作品

ZH 巴塞爾藝術展邁阿密海灘展會，美國佛羅里達州12月5日至8日 | ｢Audemars Piguet Contemporary｣愛彼當代藝術創作項目(愛彼工作室) 委託的作品

ट्रान्सलिटेरेशन bā sāi ěr yì shù zhǎn mài ā mì hǎi tān zhǎn huì， měi guó fú luó lǐ dá zhōu12yuè5rì zhì8rì | ｢Audemars Piguet Contemporary｣ ài bǐ dāng dài yì shù chuàng zuò xiàng mù (ài bǐ gōng zuò shì) wěi tuō de zuò pǐn

• Piguet
• 愛彼工作室
• 委託的作品

ZH 巴塞爾藝術展於巴塞爾、香港、邁阿密海灘2013年3月至12月 | ｢Audemars Piguet Contemporary｣愛彼當代藝術創作項目(愛彼工作室) 委託的作品

ट्रान्सलिटेरेशन bā sāi ěr yì shù zhǎn yú bā sāi ěr、 xiāng gǎng、 mài ā mì hǎi tān2013nián3yuè zhì12yuè | ｢Audemars Piguet Contemporary｣ ài bǐ dāng dài yì shù chuàng zuò xiàng mù (ài bǐ gōng zuò shì) wěi tuō de zuò pǐn

• Piguet
• 愛彼工作室
• 委託的作品

ZH 三代取得綠卡，能夠買房自己住或經營愛彼營，如果成立公司仍可擔任職務。

ट्रान्सलिटेरेशन sān dài qǔ dé lǜ kǎ， néng gòu mǎi fáng zì jǐ zhù huò jīng yíng ài bǐ yíng， rú guǒ chéng lì gōng sī réng kě dān rèn zhí wù。

ZH 愛彼 | 品牌傳承：源自布拉蘇絲

ट्रान्सलिटेरेशन ài bǐ | pǐn pái chuán chéng： yuán zì bù lā sū sī

ZH 愛彼 | 客戶服務一般條款及細則

ट्रान्सलिटेरेशन ài bǐ | kè hù fú wù yī bān tiáo kuǎn jí xì zé

• 愛彼x客戶服務一般條款及細則

ZH 愛彼CODE 11.59系列新增兩款41毫米單色時計，分別以18K白金與18K玫瑰金打造，並完全鑲滿1085顆明亮式切割美鑽。

ट्रान्सलिटेरेशन ài bǐCODE 11.59xì liè xīn zēng liǎng kuǎn41háo mǐ dān sè shí jì， fēn bié yǐ18K bái jīn yǔ18K méi guī jīn dǎ zào， bìng wán quán xiāng mǎn1085kē míng liàng shì qiè gē měi zuān。

• 愛彼CODE

ZH 愛彼 | 尋找專賣店 - 購買地點

ट्रान्सलिटेरेशन ài bǐ | xún zhǎo zhuān mài diàn - gòu mǎi de diǎn

• 愛彼x尋找專賣店
• 購買地點

ZH 愛彼CODE 11.59系列 萬年曆腕錶

ट्रान्सलिटेरेशन ài bǐCODE 11.59xì liè wàn nián lì wàn biǎo

• 愛彼CODE 萬年曆腕錶

ZH 愛彼熱烈歡迎擁有英美雙重國籍的DJ、歌曲作家兼唱片製作人Mark Ronson成為品牌大使。

ट्रान्सलिटेरेशन ài bǐ rè liè huān yíng yōng yǒu yīng měi shuāng zhòng guó jí deDJ、 gē qū zuò jiā jiān chàng piàn zhì zuò rénMark Ronson chéng wèi pǐn pái dà shǐ。

ZH 在安寧恬靜的瑞士汝拉山谷，居民的生活隨著打造複雜功能機械裝置的節奏而律動。1875年，愛彼在此應運而生，開始譜寫高潮迭起的製錶史詩。

ट्रान्सलिटेरेशन zài ān níng tián jìng de ruì shì rǔ lā shān gǔ， jū mín de shēng huó suí zhe dǎ zào fù zá gōng néng jī xiè zhuāng zhì de jié zòu ér lǜ dòng。1875nián， ài bǐ zài cǐ yīng yùn ér shēng， kāi shǐ pǔ xiě gāo cháo dié qǐ de zhì biǎo shǐ shī。

ZH 自1875年以來，愛彼以高瞻遠矚的方式延續創始人流傳下來的古老技藝，不斷突破其專業領域的極限，預見社會日新月異的需求。

ट्रान्सलिटेरेशन zì1875nián yǐ lái， ài bǐ yǐ gāo zhān yuǎn zhǔ de fāng shì yán xù chuàng shǐ rén liú chuán xià lái de gǔ lǎo jì yì， bù duàn tū pò qí zhuān yè lǐng yù de jí xiàn， yù jiàn shè huì rì xīn yuè yì de xū qiú。

ZH 「Audemars Piguet Contemporary」愛彼當代藝術贊助計畫委託世界各國的藝術家創作當代藝術作品，建立了一個全球創意社群。

ट्रान्सलिटेरेशन 「Audemars Piguet Contemporary」 ài bǐ dāng dài yì shù zàn zhù jì huà wěi tuō shì jiè gè guó de yì shù jiā chuàng zuò dāng dài yì shù zuò pǐn， jiàn lì le yī gè quán qiú chuàng yì shè qún。

• Piguet

ZH 愛彼分享其對音樂和卓越的熱情，透過感性的語言孕育人才。

ट्रान्सलिटेरेशन ài bǐ fēn xiǎng qí duì yīn lè hé zhuō yuè de rè qíng， tòu guò gǎn xìng de yǔ yán yùn yù rén cái。

ZH 繼去年的賀歲短片之後，愛彼今年再度透過由員工主演的幽默影片，與大家分享最美好的祝福。

ट्रान्सलिटेरेशन jì qù nián de hè suì duǎn piàn zhī hòu， ài bǐ jīn nián zài dù tòu guò yóu yuán gōng zhǔ yǎn de yōu mò yǐng piàn， yǔ dà jiā fēn xiǎng zuì měi hǎo de zhù fú。

ZH 愛彼現正參與2021年11月24至28日舉行的第五屆杜拜鐘錶週。

ट्रान्सलिटेरेशन ài bǐ xiàn zhèng cān yǔ2021nián11yuè24zhì28rì jǔ xíng de dì wǔ jiè dù bài zhōng biǎo zhōu。

ZH K.I.S.S.珠寶系列的初步構想，在2018年雙方攜手創作皇家橡樹Carolina Bucci限量版錶款時萌芽。

ट्रान्सलिटेरेशन K.I.S.S. zhū bǎo xì liè de chū bù gòu xiǎng， zài2018nián shuāng fāng xié shǒu chuàng zuò huáng jiā xiàng shùCarolina Bucci xiàn liàng bǎn biǎo kuǎn shí méng yá。

ZH 愛彼高爾夫夢幻球隊再次聯手出擊，為最新《Out of Bounds》高爾夫影片迎接前所未見的挑戰。

ट्रान्सलिटेरेशन ài bǐ gāo ěr fū mèng huàn qiú duì zài cì lián shǒu chū jī， wèi zuì xīn 《Out of Bounds》 gāo ěr fū yǐng piàn yíng jiē qián suǒ wèi jiàn de tiāo zhàn。

ZH 愛彼CODE 11.59系列閃耀美鑽晶光

ट्रान्सलिटेरेशन ài bǐCODE 11.59xì liè shǎn yào měi zuān jīng guāng

• 愛彼CODE

ZH 愛彼CODE 11.59系列新增兩款41毫米單色時計，分別以18K白金與18K玫瑰金打造，並完全鑲滿1085顆明亮式切割美鑽。

ट्रान्सलिटेरेशन ài bǐCODE 11.59xì liè xīn zēng liǎng kuǎn41háo mǐ dān sè shí jì， fēn bié yǐ18K bái jīn yǔ18K méi guī jīn dǎ zào， bìng wán quán xiāng mǎn1085kē míng liàng shì qiè gē měi zuān。

• 愛彼CODE

ZH 愛彼2021夏季系列從豐富多元的領域汲取設計靈感，透過琳瑯滿目的色彩、技術、材質及風格，如萬花筒般彰顯現代女性的萬種風韻。

ट्रान्सलिटेरेशन ài bǐ2021xià jì xì liè cóng fēng fù duō yuán de lǐng yù jí qǔ shè jì líng gǎn， tòu guò lín láng mǎn mù de sè cǎi、 jì shù、 cái zhì jí fēng gé， rú wàn huā tǒng bān zhāng xiǎn xiàn dài nǚ xìng de wàn zhǒng fēng yùn。

ZH 全新42毫米錶款 與愛彼永不停歇的 設計探索及與藝文界合作的 悠久歷史一脈相承。

ट्रान्सलिटेरेशन quán xīn42háo mǐ biǎo kuǎn yǔ ài bǐ yǒng bù tíng xiē de shè jì tàn suǒ jí yǔ yì wén jiè hé zuò de yōu jiǔ lì shǐ yī mài xiāng chéng。

• 與愛彼永不停歇的 設計探索及與藝文界合作的

ZH 愛彼的家鄉汝拉山谷（Vallée de Joux） 是瑞士高端製錶重鎮之一，座落於日內瓦以北的侏羅山脈中， 道路崎嶇，山勢險峻。

ट्रान्सलिटेरेशन ài bǐ de jiā xiāng rǔ lā shān gǔ （Vallée de Joux） shì ruì shì gāo duān zhì biǎo zhòng zhèn zhī yī， zuò luò yú rì nèi wǎ yǐ běi de zhū luó shān mài zhōng， dào lù qí qū， shān shì xiǎn jùn。

• de

ZH 愛彼博物館-工作坊（Musée Atelier）將帶領訪客親歷其境，體驗愛彼過去、現在與未來的創作藝術。

ट्रान्सलिटेरेशन ài bǐ bó wù guǎn-gōng zuò fāng （Musée Atelier） jiāng dài lǐng fǎng kè qīn lì qí jìng， tǐ yàn ài bǐ guò qù、 xiàn zài yǔ wèi lái de chuàng zuò yì shù。

ZH 《群英薈萃》影片輕啓兩大創意世家的門扉，讓您一窺愛彼與英國高級時裝品牌Ralph ＆ Russo植根傳統、銳意創新的設計藝術。 觀賞影片

ट्रान्सलिटेरेशन 《qún yīng huì cuì》 yǐng piàn qīng qǐ liǎng dà chuàng yì shì jiā de mén fēi， ràng nín yī kuī ài bǐ yǔ yīng guó gāo jí shí zhuāng pǐn páiRalph ＆ Russo zhí gēn chuán tǒng、 ruì yì chuàng xīn de shè jì yì shù。 guān shǎng yǐng piàn

• 觀賞影片

ZH 《群英薈萃》首部影片帶您踏上美食之旅，深入西班牙名廚Roca三兄弟與愛彼的創作世界，體驗雙方竭盡巧思、追求完美的精神。

ट्रान्सलिटेरेशन 《qún yīng huì cuì》 shǒu bù yǐng piàn dài nín tà shàng měi shí zhī lǚ， shēn rù xī bān yá míng chúRoca sān xiōng dì yǔ ài bǐ de chuàng zuò shì jiè， tǐ yàn shuāng fāng jié jǐn qiǎo sī、 zhuī qiú wán měi de jīng shén。

ZH 愛彼至今仍然由其創始家族掌管，秉承著超凡的獨立自主精神。品牌創始人高瞻遠矚的技藝與一絲不苟的精神，為品牌注入了永恆的價值，迄今仍屹立不搖。

ट्रान्सलिटेरेशन ài bǐ zhì jīn réng rán yóu qí chuàng shǐ jiā zú zhǎng guǎn， bǐng chéng zhe chāo fán de dú lì zì zhǔ jīng shén。pǐn pái chuàng shǐ rén gāo zhān yuǎn zhǔ de jì yì yǔ yī sī bù gǒu de jīng shén， wèi pǐn pái zhù rù le yǒng héng de jià zhí， qì jīn réng yì lì bù yáo。

ZH 欣欣向榮的成長並未使愛彼改變初衷，品牌仍秉承融合傳統技藝與前瞻思維的精神，堅持精緻細膩的小量生產。

ट्रान्सलिटेरेशन xīn xīn xiàng róng de chéng zhǎng bìng wèi shǐ ài bǐ gǎi biàn chū zhōng， pǐn pái réng bǐng chéng róng hé chuán tǒng jì yì yǔ qián zhān sī wéi de jīng shén， jiān chí jīng zhì xì nì de xiǎo liàng shēng chǎn。

ZH 多年來，愛彼雖然植根於汝拉山谷，卻仍透過文化交流及經銷網與廣闊的世界建立聯繫並持續對話，穩紮穩打，逐步發展。

ट्रान्सलिटेरेशन duō nián lái， ài bǐ suī rán zhí gēn yú rǔ lā shān gǔ， què réng tòu guò wén huà jiāo liú jí jīng xiāo wǎng yǔ guǎng kuò de shì jiè jiàn lì lián xì bìng chí xù duì huà， wěn zā wěn dǎ， zhú bù fā zhǎn。

ZH 愛彼長久以來一直關注音樂天地，與蒙特勒爵士音樂節（Montreux Jazz Festival）攜手合作是理所當然的事；這項合作為這兩個擁有許多共同理念、各自涵蓋藝術與技術領域的世界搭起了橋樑。

ट्रान्सलिटेरेशन ài bǐ zhǎng jiǔ yǐ lái yī zhí guān zhù yīn lè tiān de， yǔ méng tè lēi jué shì yīn lè jié （Montreux Jazz Festival） xié shǒu hé zuò shì lǐ suǒ dāng rán de shì； zhè xiàng hé zuò wèi zhè liǎng gè yōng yǒu xǔ duō gòng tóng lǐ niàn、 gè zì hán gài yì shù yǔ jì shù lǐng yù de shì jiè dā qǐ le qiáo liáng。

• Jazz

ZH 愛彼不斷從藝術、建築、科學等豐富多元的領域汲取靈感，並與世界各地聲譽卓著的設計師與經銷商建立了經久不衰的合作關係，例如巴黎的卡地亞與紐約的蒂芙尼。

ट्रान्सलिटेरेशन ài bǐ bù duàn cóng yì shù、 jiàn zhú、 kē xué děng fēng fù duō yuán de lǐng yù jí qǔ líng gǎn， bìng yǔ shì jiè gè de shēng yù zhuō zhe de shè jì shī yǔ jīng xiāo shāng jiàn lì le jīng jiǔ bù shuāi de hé zuò guān xì， lì rú bā lí de kǎ de yà yǔ niǔ yuē de dì fú ní。

ZH 為了揚名立萬、贏得世人景仰，Jules Louis Audemars與Edward Auguste Piguet積極參加包括萬國博覽會在內的國際盛會，例如1889年在巴黎舉行的萬國博覽會。

ट्रान्सलिटेरेशन wèi le yáng míng lì wàn、 yíng dé shì rén jǐng yǎng，Jules Louis Audemars yǔEdward Auguste Piguet jī jí cān jiā bāo kuò wàn guó bó lǎn huì zài nèi de guó jì shèng huì， lì rú1889nián zài bā lí jǔ xíng de wàn guó bó lǎn huì。

• Louis Audemars與Edward Auguste

ZH 愛彼時計源自布拉蘇絲，非凡成於天下。

ट्रान्सलिटेरेशन ài bǐ shí jì yuán zì bù lā sū sī， fēi fán chéng yú tiān xià。

ZH 愛彼高爾夫夢幻球隊再次聯手出擊，為最新《Out of Bounds》高爾夫影片迎接前所未見的挑戰。

ट्रान्सलिटेरेशन ài bǐ gāo ěr fū mèng huàn qiú duì zài cì lián shǒu chū jī， wèi zuì xīn 《Out of Bounds》 gāo ěr fū yǐng piàn yíng jiē qián suǒ wèi jiàn de tiāo zhàn。