EN Sebastian Fässler, a renowned Appenzell-based silversmith, created a signature design for the shoe buckles and uniform details that pairs traditional techniques passed down from his father with a modern flair
EN Sebastian Fässler, a renowned Appenzell-based silversmith, created a signature design for the shoe buckles and uniform details that pairs traditional techniques passed down from his father with a modern flair
TR Appenzell’de yaşayan ünlü sarraf Sebastian Fässler, ayakkabı tokaları ve üniforma ayrıntıları için babasından kalma geleneksel teknikleri modern bir hava ile yorumlayarak imzasını taşıyan bir tasarım yarattı
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
signature | imzası |
traditional | geleneksel |
modern | modern |
renowned | ünlü |
and | ve |
details | ayrıntıları |
design | tasarım |
a | bir |
his | in |
with | ile |
EN With central locations that offer safe and stylish comfort, each apartment features both Swiss quality and locally inspired flair
TR Güvenli ve tarz sahibi bir konfor sunan merkezi konumlu dairelerden her biri, İsviçre kalitesiyle yerel hayattan ilham alan özellikleri bir arada sunuyor
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
central | merkezi |
comfort | konfor |
locally | yerel |
features | özellikleri |
and | ve |
offer | sunuyor |
both | bir |
EN Empower your brand with a beautifully crafted boutique logo. Pick a template and customize it to give it your unique flair.
TR Şık bir şekilde tasarlanmış bir butik logosu ile markanıza güç katın. Bir şablon seçin ve özel yeteneğinizi yansıtacak şekilde onu kişiselleştirin.
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
boutique | butik |
pick | seçin |
customize | kişiselleştirin |
template | şablon |
logo | logosu |
unique | ile |
and | ve |
it | onu |
EN Show off your authentic brand character with a fashion logo. Customize the selected design and add your original flair to it.
TR Bir moda logosu ile markanızın otantik karakterini sergileyin. Seçtiğiniz tasarım üzerinde değişiklikler yapın ve kendi orijinal havanızı şablona katın.
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
authentic | otantik |
fashion | moda |
design | tasarım |
original | orijinal |
logo | logosu |
to | yapın |
off | ile |
and | ve |
EN Sebastian Fässler, a renowned Appenzell-based silversmith, created a signature design for the shoe buckles and uniform details that pairs traditional techniques passed down from his father with a modern flair
TR Appenzell’de yaşayan ünlü sarraf Sebastian Fässler, ayakkabı tokaları ve üniforma ayrıntıları için babasından kalma geleneksel teknikleri modern bir hava ile yorumlayarak imzasını taşıyan bir tasarım yarattı
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
signature | imzası |
traditional | geleneksel |
modern | modern |
renowned | ünlü |
and | ve |
details | ayrıntıları |
design | tasarım |
a | bir |
his | in |
with | ile |
EN With central locations that offer safe and stylish comfort, each apartment features both Swiss quality and locally inspired flair
TR Güvenli ve tarz sahibi bir konfor sunan merkezi konumlu dairelerden her biri, İsviçre kalitesiyle yerel hayattan ilham alan özellikleri bir arada sunuyor
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
central | merkezi |
comfort | konfor |
locally | yerel |
features | özellikleri |
and | ve |
offer | sunuyor |
both | bir |
EN Almost endless white sandy beach, sun worshippers and bathers, chic holiday houses – at least in midsummer on the Baltic island of Usedom, Florida flair prevails
TR Uzayıp giden kum sahili, güneş sevdalıları ve yüzenler, şık tatil evleri: En azından yazın en sıcak zamanlarında Baltık Denizi adası Usedom’da Florida süksesi vardır
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
sun | güneş |
and | ve |
holiday | tatil |
island | adası |
florida | florida |
EN However, a virtual canoe tour allows you to enjoy the city’s summer flair even during the winter from the comfort of your own home.
TR Sanal bir kano turuyla kentin yaz atmosferini tadabilir ya da evinizden kışın sefasını sürebilirsiniz.
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
virtual | sanal |
summer | yaz |
even | bir |
EN Garmisch-Partenkirchen, Germany’s winter-sports paradise near Bavaria’s southern border, offers sophisticated elegance in Garmisch and alpine flair in Partenkirchen
TR Garmisch-Partenkirchen Bavyera’nın güney kıyısında yer alan bir yerleşim; kentsel kesimi Garmisch ile Alp manzaralı Partenkirchen’in sunduğu güzellikleriyle Almanya’nın kış sporu cenneti
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
southern | güney |
winter | kış |
in | yer |
and | bir |
EN Chef Christian Constant creates generous seasonal bistronomic cuisine in a modern and friendly atmosphere. His dishes are served in "cocottes" (traditional cast iron pots) for a unique flair.
TR Şef Christian Constant, modern ve cana yakın bir atmosferde cömert, mevsime özgü bistronomi mutfağı yaratır. Onun yemekleri, benzersiz bir deneyim için "cocottes" (geleneksel döküm tencereler) içinde sunulur.
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
modern | modern |
traditional | geleneksel |
and | ve |
unique | benzersiz |
his | in |
in | içinde |
for | için |
EN With magnifique touches of French elegance throughout the hotel, we invite you to 'Live the French way' and indulge in excellence.
TR Otelin tamamına yayılmış Fransız şıklığının etkileyici dokunuşlarıyla sizi "Fransız yöntemini yaşamaya" ve mükemmelliğe dalmaya davet ediyoruz.
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
french | fransız |
invite | davet |
the hotel | otelin |
to | e |
and | ve |
EN The first excavations were carried out by a French engineer named Paul Gaudin and an amateur archeologist between 1904-1905
TR İlk kazılar, 1904-1905 yıllarında Paul Gaudin adlı bir Fransız Mühendis ve amatör arkeolog tarafından yapılmıştır
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
french | fransız |
paul | paul |
and | ve |
by | tarafından |
a | bir |
EN "Fish soup, crab cake, tuna steak (none of which I can pronounce in French but didn't matter because our waiter spoke at LEAST 5 languages) + wine...probably my favorite meal in Europe so far."
TR "Soğuk bir günde gelip balık çorbası için. Ya da istediğininizi yiyin için. Fiyatlar makul.mekan iyi."
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
in | da |
fish | balık |
at | iyi |
of | in |
because | için |
EN The full Terms of Use are available in English while the summary is available in English, German, Spanish, French, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Turkish and Chinese.
TR Kullanım Şartlarının tamamı İngilizce olarak bulunmaktadır özeti iseİngilizce, Almanca, İspanyolca, Fransızca, İtalyanca, Japonca, Lehçe, Portekizce, Rusça, İsveççe, Türkçe ve Çince olarak bulunmaktadır.
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
japanese | japonca |
polish | lehçe |
portuguese | portekizce |
use | kullanım |
while | ise |
russian | rusça |
turkish | türk |
and | ve |
EN Available in English, German, Spanish, French, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Turkish and Chinese.
TR İngilizce, Almanca, İspanyolca, Fransızca, İtalyanca, Japonca, Lehçe, Portekizce>, Rusça, İsveççe, Türkçe ve Çinceolarak bulunmaktadır.
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
japanese | japonca |
polish | lehçe |
portuguese | portekizce |
available | bulunmaktadır |
russian | rusça |
turkish | türk |
and | ve |
EN At Yeux (French for eyes), our primary focus is to bring awareness to eye care and eye health across the globe
TR Yeux?ta (Fransızcada göz), öncelikli odağımız, dünya genelinde göz bakımı ve göz sağlığı konusunda farkındalık yaratmaktır
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
awareness | farkındalık |
globe | dünya |
health | sağlığı |
care | bakım |
and | ve |
to | konusunda |
eye | göz |
EN Support Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Russian, Japanese, Korean and Simplified Chinese.
TR İspanyolca, Fransızca, Almanca, İtalyanca, Portekizce, Rusça, Japonca, Korece ve Basitleştirilmiş Çince'yi destekleyin.
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
support | destekleyin |
portuguese | portekizce |
japanese | japonca |
simplified | basitleştirilmiş |
russian | rusça |
and | ve |
EN M83 is a French-American electronic music project formed in Antibes, Alpes-Maritimes in 2001 and currently based in Los Angeles, United States. The band's primary member is vocalist, s… read more
TR Adını dünyadan milyonlarca kilometre uzaktaki spiral bir galaksinin adından alan 2001 yılında Nicolas Fromageau ve Anthony Gonzalez tarafından kurulan M83, asıl çıkışını gerçekleştirdiği… Devamını oku
EN OUR LIFE BEFORE We had a very good life in Syria. My husband who was a French...
TR #SalgındaHayataDestek Fatima şiddet kıskacındaki Suriye’den kaçtı,...
EN Live captions and real-time transcription in over 40 languages including English, French, German, Spanish, and Italian + many more!
TR İngilizce, Fransızca, Almanca, İspanyolca ve İtalyanca + dahil 40'tan fazla dilde canlı altyazılar ve gerçek zamanlı transkripsiyon!
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
captions | altyazılar |
transcription | transkripsiyon |
live | canlı |
real | gerçek |
time | zamanlı |
including | dahil |
more | fazla |
in | tan |
and | ve |
EN Sonix can convert your Google Meet recording recordings to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Google Meet recordings in dozens of languages including Spanish, French, and German.
TR Sonix, Google Meet kayıt kayıtlarınızı 5 dakikadan daha kısa bir sürede metne dönüştürebilir. Sonix en doğru otomatik transkripsiyon servisidir. Google Meet kayıtlarını İspanyolca, Fransızca ve Almanca dahil düzinelerce dilde aktarın.
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
automated | otomatik |
meet | meet |
sonix | sonix |
most | en |
including | dahil |
transcription | transkripsiyon |
text | metne |
and | ve |
to | doğru |
EN Quicky convert your GoToMeeting recordings to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe GoToMeeting conference calls in Spanish, French, German and dozens of other languages.
TR GoToMeeting kayıtlarınızı 5 dakikadan kısa sürede metne dönüştürün. Sonix en doğru otomatik transkripsiyon hizmetidir. İspanyolca, Fransızca, Almanca ve onlarca diğer dilde GoToMeeting konferans çağrıları Transcribe.
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
automated | otomatik |
service | hizmetidir |
conference | konferans |
gotomeeting | gotomeeting |
sonix | sonix |
most | en |
other | diğer |
transcription | transkripsiyon |
transcribe | transcribe |
text | metne |
to | doğru |
and | ve |
EN Quicky convert your Loom recordings to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Loom conference calls in Spanish, French, German and dozens of other languages.
TR Hızlı 5 dakikadan az bir sürede Loom kayıtlarınızı metne dönüştürün. Sonix en doğru otomatik transkripsiyon hizmetidir. Loom konferans çağrılarını İspanyolca, Fransızca, Almanca ve onlarca diğer dilde aktarın.
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
less | az |
automated | otomatik |
service | hizmetidir |
conference | konferans |
loom | loom |
sonix | sonix |
most | en |
other | diğer |
transcription | transkripsiyon |
text | metne |
and | ve |
to | doğru |
EN Transcribe UberConference conference calls in Spanish, French, German and dozens of other languages.
TR İspanyolca, Fransızca, Almanca ve düzinelerce diğer dilde UberConference konferans çağrılarını transcribe edin.
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
transcribe | transcribe |
conference | konferans |
of | ın |
other | diğer |
uberconference | uberconference |
and | ve |
EN Quicky convert your Cisco WebEx recordings to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Cisco WebEx conference calls in Spanish, French, German and dozens of other languages.
TR Cisco WebEx kayıtlarınızı 5 dakikadan kısa sürede metne dönüştürün. Sonix en doğru otomatik transkripsiyon hizmetidir. İspanyolca, Fransızca, Almanca ve onlarca diğer dilde Cisco WebEx konferans çağrılarını aktarın.
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
cisco | cisco |
webex | webex |
automated | otomatik |
service | hizmetidir |
conference | konferans |
sonix | sonix |
most | en |
other | diğer |
transcription | transkripsiyon |
text | metne |
to | doğru |
and | ve |
EN Transcribe Skype call or conference calls in Spanish, French, German and dozens of other languages.
TR Skype aramasını veya konferans çağrılarını İspanyolca, Fransızca, Almanca ve düzinelerce başka dilde aktarın.
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
or | veya |
conference | konferans |
of | ın |
other | başka |
skype | skype |
and | ve |
EN Transcribe Microsoft Teams meetings in dozens of languages including Spanish, French, and German.
TR Microsoft Teams toplantılarını İspanyolca, Fransızca ve Almanca da dahil olmak üzere düzinelerce dilde aktarın.
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
microsoft | microsoft |
of | ın |
teams | teams |
in | da |
including | dahil |
meetings | toplantılar |
and | ve |
EN Transcribe BlueJeans conference calls in dozens of languages including Spanish, French, and German.
TR BlueJeans konferans çağrılarını İspanyolca, Fransızca ve Almanca da dahil olmak üzere düzinelerce dilde aktarın.
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
conference | konferans |
of | ın |
in | da |
including | dahil |
and | ve |
EN OUR LIFE BEFORE We had a very good life in Syria. My husband who was a French...
TR Şanlıurfa’da sürdürdüğümüz ‘Kız Çocuklarını Güçlendirme...
EN This is partly because 'de' means 'of' in English in several languages, including Portuguese, Spanish, French and Romanian
TR Bunun nedeni kısmen 'de', Portekizce, İspanyolca, Fransızca ve Rumence dahil birçok dilde İngilizce’deki 'of' anlamına gelmektedir
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
means | anlamına |
portuguese | portekizce |
including | dahil |
de | de |
and | ve |
EN The rules for registering French domains changed on December 6, 2011, and a .fr domain registrant no longer needs to be in France
TR Fransız alan adlarının kaydedilmesine ilişkin kurallar 6 Aralık 2011 tarihinde değişmiş ve bir .fr alan adı tescil ettireninin artık Fransa'da bulunması gerekmez
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
rules | kurallar |
french | fransız |
december | aralık |
and | ve |
the | artık |
a | bir |
domain | alan |
EN • gaining the trust and confidence of French consumers
TR • Fransız tüketicilerin güvenini kazanmak
EN Restaurant Cafe Sauce Gourmet Chinese food Korean food Thai food French food Japanese food Japan Japanese Japanese restaurant Sushi bar Asian food Asian Seafood Red Circle Fish Sushi
TR Restoran Kafe Sos Gurme Çin yemeği Kore yemeği Thai yemeği Fransız yemeği Japon yemeği Japonya Japonca Japon restoranı Suşi barı Asya yemeği Asya Deniz ürünleri Kırmızı Daire Balık Suşi
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
gourmet | gurme |
korean | kore |
french | fransız |
japan | japonya |
asian | asya |
seafood | deniz ürünleri |
circle | daire |
fish | balık |
red | kırmızı |
bar | bar |
japanese | japon |
restaurant | restoran |
cafe | kafe |
EN Restaurant Cafe Cafeteria French food Lunch Geometric Square Turquoise
TR Restoran Kafe Kafeterya Fransız yemeği Öğle yemeği Geometrik Meydan Turkuaz
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
french | fransız |
geometric | geometrik |
square | meydan |
restaurant | restoran |
cafe | kafe |
EN Currently, the White Label logo generator is available in English and French. We're working on adding other languages.
TR Şu anda Beyaz Etiket logo oluşturucu yalnızca İngilizce ve Fransızca olarak sunulmaktadır. Diğer dillerin eklenmesi üzerinde çalışmaya devam ediyoruz.
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
label | etiket |
logo | logo |
generator | oluşturucu |
other | diğer |
and | ve |
french | fransızca |
white | beyaz |
EN Raffles Makkah palace opens, strengthening the brand's presence in Middle East. The Royal Monceau reopens after 2 years of intense renovation led by the French designer Phillippe Starck.
TR Raffles Makkah sarayı markanın Orta Doğu’da varlığını güçlendirerek açılıyor. Royal Monceau, Fransız tasarımcı Phillippe Starck tarafından yönetilen 2 yıllık yoğun renovasyon çalışmalarından sonra yeniden açılıyor.
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
raffles | raffles |
makkah | makkah |
opens | açılıyor |
middle | orta |
intense | yoğun |
french | fransız |
royal | royal |
designer | tasarımcı |
by | tarafından |
the | sonra |
years | yıllık |
EN 342-2 of the French Intellectual Property Code
TR 342-2 maddeleri uyarınca kesinlikle yasaktır
EN Extremely sexy french maid mackenzee pierce acquires hard jock
TR Güzel görünümlü gözleri ve inilti sesleri kesinlikle dönecek
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
sexy | güzel |
EN French milf anal pumped and her large melons cum overspread in 3way
TR Gwen, NIPP emme istiridye, gagged ve makine vidalı
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
and | ve |
EN English, Spanish, French, German
TR İngilizce, İspanyolca, Fransızca, Almanca
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
german | almanca |
EN Proud to belong to the FrenchTech and the online music industry, Soundiiz could rely on the support of the French as well as the international streaming platforms
TR FrenchTech ve çevrimiçi müzik endüstrisinin bir parçası olmaktan gurur duyan Soundiiz, Fransız müzik yayını platformlarının yanı sıra uluslararası müzik yayını platformlarının da desteğini alabilmektedir
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
proud | gurur |
music | müzik |
soundiiz | soundiiz |
french | fransız |
platforms | platformlar |
online | çevrimiçi |
industry | endüstrisinin |
international | uluslararası |
and | ve |
of | parçası |
EN French Girl Summer Outfits Html File Creator
TR Yeni Perakende Için Akıllı Tasarım Html File Creator
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
html | html |
file | file |
EN The first excavations were carried out by a French engineer named Paul Gaudin and an amateur archeologist between 1904-1905
TR İlk kazılar, 1904-1905 yıllarında Paul Gaudin adlı bir Fransız Mühendis ve amatör arkeolog tarafından yapılmıştır
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
french | fransız |
paul | paul |
and | ve |
by | tarafından |
a | bir |
EN OUR LIFE BEFORE We had a very good life in Syria. My husband who was a French...
TR Geçim kaynağına erişim ve ekonomik özgürlük, tüm kadınların;...
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
our | ve |
a | tüm |
EN OUR LIFE BEFORE We had a very good life in Syria. My husband who was a French...
TR Geçim kaynağına erişim ve ekonomik özgürlük, tüm kadınların;...
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
our | ve |
a | tüm |
EN We help with our agents speaking Turkish, German and English in working hours and also French, Dutch, Polish and Danish in limited hours to answer your queries.
TR Ekibimizde sorularına çalışma saatleri içerisinde Türkçe, Almanca ve İngilizce'nin yanı sıra sınırlı saatlerde Fransızca, Felemenkçe, Lehçe ve Danca yanıt verecek çalışma arkadaşlarımız bulunmaktadır.
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
hours | saatleri |
polish | lehçe |
answer | yanıt |
limited | sınırlı |
working | çalışma |
turkish | türk |
french | fransızca |
to | e |
in | içerisinde |
and | ve |
EN The French model beat five other vehicles for the award.
TR Kendine güvenen şöyle gelsin diyor adeta.
EN The French model beat five other vehicles for the award.
TR Kendine güvenen şöyle gelsin diyor adeta.
EN The French model beat five other vehicles for the award.
TR Kendine güvenen şöyle gelsin diyor adeta.
EN The French model beat five other vehicles for the award.
TR Kendine güvenen şöyle gelsin diyor adeta.
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै