एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"designs i wanted" लाई टर्की मा अनुवाद गर्नुहोस्

अंग्रेजी बाट टर्की सम्म वाक्यांश "designs i wanted" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

designs i wanted का अनुवादहरू

अंग्रेजी मा "designs i wanted" लाई निम्न टर्की शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

designs cad etmek ev ile inşaatı iyi mimari modelleme modeller oluşturma oluşturmak oluşturun plan tasarlamak tasarım tasarıma tasarımlar tasarımları tasarımı yaratmak yazılım çizimler ürün şekilde

अंग्रेजी को टर्की मा designs i wanted को अनुवाद

अंग्रेजी
टर्की

EN 17. Have you ever felt unreasonably upset, frustrated or anxious because you were not able to watch what you wanted or when you wanted? 

TR 17. Ne istediğinizi veya ne zaman istediğinizi izleyemediğiniz için hiç makul olmayan bir şekilde üzgün, sinirli veya endişeli hissettiniz mi? 

अंग्रेजी टर्की
what ne
when zaman
or veya
because için

EN Do you run a business and wanted to hire someone to build a PDF document for you? Someone who can create that professional design you’re aiming for? Well, be smart, don’t hire anyone and use a well-designed template

TR PDF kupon şablonlarımızdan size en uygun olanı seçin ve PDF Düzenleyici’de kendi tasarımınızı yansıtmaya başlayın

अंग्रेजी टर्की
run en
pdf pdf
for uygun
to kendi
and ve
design tasarım

EN Sometimes even professional designers fail to deliver you the result you wanted

TR Bazen profesyonel tasarımcılar bile arzu ettiğiniz sonucu size sağlama konusunda başarısız olabilirler

अंग्रेजी टर्की
sometimes bazen
professional profesyonel
designers tasarımcılar
fail başarısız
result sonucu
the size

EN Philosophically, we wanted to use more of our budget to compensate our agents rather than spend time and money on marketing materials

TR Pazarlama materyallerine zaman ve para harcamak yerine, bütçemizi daha çok acentalarımız için kullanmayı önceliyoruz

अंग्रेजी टर्की
time zaman
marketing pazarlama
of in
and ve
to için
more daha

EN All we wanted for was to find a job and a house

TR Bütün düşüncemiz ve çabalarımız, bir iş ve ev bulma yönündeydi

अंग्रेजी टर्की
house ev
find bulma
and ve
a bir

EN All we wanted for was to find a job and a house

TR Bütün düşüncemiz ve çabalarımız, bir iş ve ev bulma yönündeydi

अंग्रेजी टर्की
house ev
find bulma
and ve
a bir

EN Wanted: young German and African managers. A new initiative is fostering cross-border business cooperation.

TR Türkiye kökenli girişimcilerin Alman ekonomisi üzerindeki şekillendirici etkisi her geçen gün daha da artıyor. Beş başarı hikayesi.

अंग्रेजी टर्की
german alman
a her

EN “This is an affordable and great antivirus package. It blocks what is not wanted while allowing free range to do what you want and need both on and offline.”

TR “Cok iyi ve cok kolay kuruldu”

EN More than anything in the world, 13-year-old Philipp wanted to make a trip around the globe

TR 2016'nın başında, ALS hastası olan Phillip için bir kampanya başlattık

अंग्रेजी टर्की
to için

EN With a dream without borders and unlimited ambition, WATAN started in 2006 for the sake of man and humanity. They wanted to create the future of a dignified homeland based on

TR Savunmasız ve etkilenenlere destek sağlamaya devam etmek için WATAN, UNOCHA ile ortaklık kurdu ve şu anda güvenli barınağı olmayan 3000 kişiye kadar yerinden edilmiş 500 aileye ev sahipliği yapmak için 500 yeni konut birimi sağladı.

अंग्रेजी टर्की
watan watan
and ve
the anda
with ile

EN We wanted an experience, not education anymore

TR Artık eğitim değil, deneyim olsun istedik

अंग्रेजी टर्की
experience deneyim
not değil
education eğitim
anymore artık

EN Also, I wanted an app maker that I can easily communicate

TR Ayrıca, kolayca iletişim kurabileceğim bir uygulama oluşturucu istedim

अंग्रेजी टर्की
also ayrıca
app uygulama
maker oluşturucu
communicate iletişim
easily kolayca
an bir

EN All we wanted for was to find a job and a house

TR Bütün düşüncemiz ve çabalarımız, bir iş ve ev bulma yönündeydi

अंग्रेजी टर्की
house ev
find bulma
and ve
a bir

EN All we wanted for was to find a job and a house

TR Bütün düşüncemiz ve çabalarımız, bir iş ve ev bulma yönündeydi

अंग्रेजी टर्की
house ev
find bulma
and ve
a bir

EN Sterling wanted to continue its journey to modernize on behalf of its customers, but was running out of capacity in its datacenters and could no longer modernize on-premises without significant cost

TR Sterling, müşterileri adına modernleştirme yolculuğuna devam etmek istiyordu ancak veri merkezlerinde kapasite yetersizliği yaşıyor ve artık ciddi bir maliyet altına girmeksizin şirket içinde modernleştirme yapamıyordu

अंग्रेजी टर्की
customers müşterileri
capacity kapasite
cost maliyet
but ancak
and ve
no longer artık
continue devam
its ya
behalf adına
in içinde

EN “I wanted to start a career consulting firm with some promotional explainer videos, creation of a website for it and a company logo, mockups etc

TR “Yeni kuracağım bir kariyer danışmanlığı firması için tanıtım amacıyla bazı açıklayıcı videoların hazırlanması, bir web sitesinin kurulması ve şirket logosu ile mockup'ların vs

EN “New Work” goes back to the social philosopher Frithjof Bergmann, who wanted to develop a counter-model to socialism and capitalism in the 1980s

TR “New Work” terimi, 1980’li yıllarda sosyalizme ve kapitalizme bir alternatif model geliştirmek isteyen sosyal filozof Frithjof Bergmann’dan geliyor

EN We wanted more quiet, more living space and more green all around.

TR Daha sakin, daha yeşil ve yaşama alanımızın daha geniş olduğu bir yerde yaşamak istedik.

अंग्रेजी टर्की
space alan
green yeşil
and ve
more daha
all ya

EN I just wanted to share some aspects of my personal life on Instagram and Youtube

TR Takipçi sayısının artması ve topluluktan aldığım geri dönüşlerle, taşıdığım sorumluluğun her geçen gün biraz daha bilincine vardım

अंग्रेजी टर्की
and ve
to geri
of her

EN We wanted to learn alongside our readers and take small steps in the right direction

TR Okuyucularımızla birlikte öğrenmek ve doğru yönde küçük adımlar atmak istedik

अंग्रेजी टर्की
readers okuyucular
small küçük
steps adımlar

EN That was Tirkkonen’s reason, too: “I’ve always wanted to work abroad, and in the third year of my training I had the opportunity to do so.”

TR “Yurt dışında çalışmayı hep istemiştim” diyen Tirkkonen eğitiminin üçüncü yılında bu fırsata kavuştu.

EN What you always wanted to know about the German language.

TR Almanca hakkında çoktandır bilmek istedikleriniz.

अंग्रेजी टर्की
german almanca
to know bilmek
about hakkında

EN He wanted us to have a secure future and to buy a house for us as soon as possible,” says Davydov, who works as a sports editor in Frankfurt

TR Alexander, oy vermenin ailelerinde daima önemli olduğunu söylüyor

EN Lots of people can also imagine travelling less often privately, as a PricewaterhouseCoopers study ­discovered: 44% of respondents wanted to travel on vacation less ­frequently

TR Ayrıca PricewaterhouseCoopers’in anketine göre pek çok insan kişisel olarak da eskisine göre daha az ­seyahat ­etmeyi düşünebiliyor: Ankete  katılanların yüzde 44’ü bundan ­sonra tatile daha az gitmeyi düşünüyor

अंग्रेजी टर्की
travel seyahat
people insan
as göre

EN He always wanted me to learn and to study, so I could make something out of my life.” Hakan Demir is now campaigning as a direct candidate for the Bundestag in the Berlin-Neukölln constituency.

TR Her zaman yüksek öğrenim görmemi, öğrenmek için çaba harcamamı, bir baltaya sap olmamı istemiştir.” Hakan Demir şu anda Federal Meclis’in Berlin-Neukölln seçim bölgesi için doğrudan aday olarak yarışıyor.

EN However, the vast majority, almost 90%, wanted and continue to want to have nothing to do with the AfD and either voted for another party or did not vote.

TR Fakat seçmenlerin büyük çoğunluğunu oluşturan yüzde 90’lık kesim AfD’yle hiçbir ilişiğinin olmasını istemediği için ya başka partilere oy verdi ya da oy kullanmadı.

अंग्रेजी टर्की
vast büyük
vote oy
and bir
the başka

EN But I always wanted to work with people and help them

TR Fakat ben oldum olası insanlarla çalışmak ve onlara yardım etmek istedim

अंग्रेजी टर्की
but fakat
to etmek
people insanlarla
i ben
and ve
help yardım
them onlara
work çalışmak

EN We just wanted to live in a big city again and really everyone I talked to told me that Hamburg was incredibly beautiful and worth living in

TR Sırf yeniden bir büyük kente taşınmak istiyorduk ve daha önce kimle konuştuysam Hamburg’un inanılmaz güzel ve yaşamaya değer olduğunu söyledi

अंग्रेजी टर्की
big büyük
incredibly inanılmaz
beautiful güzel
worth değer
and ve
again daha

EN Great Britain always wanted to be both in and out of the EU – but ultimately it belongs to Europe. By Rachel Sylvester, The Times.

TR “Büyük Britanya başından beri AB içinde yer almak ama aynı zamanda dışarıda durmak istiyordu. Oysa ülke Avrupa’nın bir parçası” diyor Rachel Sylvester, The Times, ve bundan emin.

EN “This is an affordable and great antivirus package. It blocks what is not wanted while allowing free range to do what you want and need both on and offline.”

TR “Cok iyi ve cok kolay kuruldu”

EN There are many ways to measure SEO visibility and each expert will have their own way, but we wanted to go a step further and make our own calculation taking into account two main parameters:

TR SEO görünürlüğünü ölçmenin oldukça fazla yolu vardır ve her bir uzmanın kendi yaklaşım yolu da söz konusudur ama biz, bir adım daha ileri gidip iki ana parametreyi dikkate alarak kendi hesaplamamızı gerçekleştirdik:

अंग्रेजी टर्की
seo seo
expert uzman
main ana
step adım
way yolu
visibility görünürlüğünü
but ama
many oldukça
and ve
we biz
further da
a bir
to her
two iki

EN Every wanted to get a behind-the-scenes look at why your competitors are performing so well in their market? Here’s a hint- it’s probably their keyword choice.

TR Rakiplerinizin kendi pazarlarında neden bu kadar iyi performans gösterdiğinin perde arkasına bakmak istemiş miydiniz? İşte size bir ipucu - muhtemelen anahtar kelime seçimleridir.

अंग्रेजी टर्की
performing performans
probably muhtemelen
at nda
well iyi
a bir
why neden
the size

EN For example, if you wanted to determine how your business ranks in a foreign country without using a SERP checker, you’d need a way to circumvent Google location check.

TR Örneğin, bir SERP denetleyicisi kullanmadan işletmenizin yabancı bir ülkede nasıl sıralandığını belirlemek istiyorsanız, Google konum denetimini atlatmanın bir yolunu bulmanız gerekir.

अंग्रेजी टर्की
business iş
serp serp
need gerekir
way yolunu
google google
location konum
your business işletmenizin
foreign yabancı
country ülkede
you in
a bir
how nasıl

EN Leading security expert CMC TS wanted to stay ahead of its market competitors. It teamed up with IBM to expand its security offerings with IBM Security Resilient software and IBM QRadar Advisor with Watson software.

TR Önde gelen güvenlik uzmanı CMC TS, pazar rakiplerinin önünde olmak istiyordu. IBM Security Resilient yazılımı ve IBM QRadar Advisor with Watson yazılımını kullanarak güvenlik olanaklarını genişletmek için IBM ile işbirliği yaptı.

अंग्रेजी टर्की
ibm ibm
watson watson
ahead önünde
security güvenlik
market pazar
and ve
expert uzman
of in
software yazılımını
to için

EN By ksorting patterns and replacements, we should get what we wanted.

TR Şablonlarla yenileri ksorting ile sıralarsak istediğimiz olur.

अंग्रेजी टर्की
get ile

EN Quoting Jaret Reddick, the lead singer, "we wanted to make happy music"

TR 1994 yılında eski bir metal grubunun küllerinden bu grubu kurmaya karar veren elemanlar, "daha mutlu müzik yapmak istedik" diyorlar

अंग्रेजी टर्की
happy mutlu
music müzik
to yapmak

EN When New Concept Product in Thailand wanted to expand its business, they teamed up with Tetra Pak to launch a new ginger drink for on-the-go consumption

TR Tayland'da New Concept Product işini geliştirmek istediğinde, hareket halinde tüketim için yeni bir zencefilli içeceği kullanıma sunmak üzere Tetra Pak ile birlikte çalıştı

अंग्रेजी टर्की
business iş
tetra tetra
pak pak
consumption tüketim
in halinde
a bir
new yeni bir
launch ile

EN Bright Dairy in China wanted one solution to integrate all processing and packaging operations in their entire plant

TR Devrim niteliğindeki yeni bir disk grubu tasarımı sayesinde, İsveç'in Vimmerby kentindeki Arla Foods, Tetra Pak markalı iki separatöründe yüzde 40 daha fazla süt işliyor.

अंग्रेजी टर्की
china çin
their in
to sayesinde

EN On our Inclusion Index, which is based on our Employee Engagement survey results, we have not seen the progress that we wanted

TR Çalışan Bağlılığı anketi sonuçlarına dayanan Kapsayıcılık Dizinimizde istediğimiz ilerlemeyi göremedik

अंग्रेजी टर्की
survey anketi
progress ilerlemeyi
based on dayanan

EN For example, a few weeks ago, a friend reached out and asked whether I wanted to hang out that day

TR Örneğin, birkaç hafta önce bir arkadaşım bana ulaştı ve o gün takılmak isteyip istemediğimi sordu

अंग्रेजी टर्की
i bana
and ve
that o
day gün
weeks hafta
a birkaç

EN Sometimes even professional designers fail to deliver you the result you wanted

TR Bazen profesyonel tasarımcılar bile arzu ettiğiniz sonucu size sağlama konusunda başarısız olabilirler

अंग्रेजी टर्की
sometimes bazen
professional profesyonel
designers tasarımcılar
fail başarısız
result sonucu
the size

EN Philosophically, we wanted to use more of our budget to compensate our agents rather than spend time and money on marketing materials

TR Pazarlama materyallerine zaman ve para harcamak yerine, bütçemizi daha çok acentalarımız için kullanmayı önceliyoruz

अंग्रेजी टर्की
time zaman
marketing pazarlama
of in
and ve
to için
more daha

EN What if you wanted to add share buttons to a page but actually have them share out a different page altogether (like being able to share your Subscribe page from your Thank You)? Social Warfare allows you to do this!

TR Bir sayfaya paylaşım düğmesi eklemek istiyor fakat tamamen farklı bir sayfanın paylaşılmasını mı istiyorsunuz? Social Warfare bunu yapmanıza izin veriyor!

अंग्रेजी टर्की
social social
but fakat
to add eklemek
different farklı
you istiyorsunuz

EN I wanted to have my website and create it myself. Designing my website with Hostinger’s builder, I had all I needed, and it was really easy to do.

TR Kendi web sitemi kendim kurmak istedim. Web sitemi Hostinger Site Kur Aracı ile tasarlarken ihtiyacım olan her şey elimin altındaydı ve sitemi kurmak gerçekten çok kolay oldu.

अंग्रेजी टर्की
easy kolay
was oldu
website web
really gerçekten
and ve
had olan
with ile

EN Everything you ever wanted to know about using Todoist (and then some).

TR Todoist'in kullanımı ile ilgili bilmen gereken herşey (ve daha fazlası).

अंग्रेजी टर्की
about ilgili
everything her
using kullanımı
and ve
ever daha

EN What if you wanted to add share buttons to a page but actually have them share out a different page altogether (like being able to share your Subscribe page from your Thank You)? Social Warfare allows you to do this!

TR Bir sayfaya paylaşım düğmesi eklemek istiyor fakat tamamen farklı bir sayfanın paylaşılmasını mı istiyorsunuz? Social Warfare bunu yapmanıza izin veriyor!

अंग्रेजी टर्की
social social
but fakat
to add eklemek
different farklı
you istiyorsunuz

EN With elegant details, original designs and quality workmanship, we offer you the evening dresses of the season. Our evening dress collection includes designs in which simplicity meets glamour and makes you feel the most special on your most special day.

TR Zarif detaylar,özgün tasarımlar ve kaliteli işçilik ile sezonun abiye modellerini sizlere sunuyoruz. Sadeliğin ışıltı ile buluştuğu abiye koleksiyonumuz en özel gününüzde en özel hissettirmeye devam ediyor.

अंग्रेजी टर्की
elegant zarif
details detaylar
designs tasarımlar
quality kaliteli
most en
original özgün
of the season sezonun
day gün
and ve
of in
the özel
we offer sunuyoruz

EN Increase sales by displaying your designs in photorealistic environments. Use professional mockup sets to showcase your artwork, posters, wallpapers, frames and other designs within a stylish interior set.

TR Tasarımlarınızı gerçekçi bir ortamda sergileyerek satışlarınızı artırın. Profesyonel maketlerimizi kullanarak; sanat eserleri, posterler, duvar kağıtları, çerçeveler ve diğer tasarımları şık bir iç tasarım ortamında sergileyin.

अंग्रेजी टर्की
increase artırın
professional profesyonel
artwork sanat
other diğer
stylish şık
sales satış
and ve
a bir
designs tasarımları
to kullanarak

EN SteelSeries and Designs by Humans come together for these super cool designs. When you click on the products below, we send you off to the Design by Humans website to complete your purchase and enjoy all these benefits:

TR SteelSeries ve Designs by Humans markaları bu süper havalı tasarımlar için bir araya geldi. Aşağıdaki ürünler, satın alma işlemleri ve avantajlarıyla Design by Humans web sitesine yönlendirir:

अंग्रेजी टर्की
benefits avantajlar
steelseries steelseries
cool havalı
website web
products ürünler
by by
these bu
purchase satın
the aşağıdaki
and ve
off bir
designs tasarımlar
to araya
for için

EN Send your custom photo postcards and cards online and choose from more than 50,000 postcard and greeting card templates and designs. We have the perfect card templates & designs for every occasion and mail all cards for you internationally.

TR 8000+ tasarımdan en sevdiğin motifi seç ve kişisel bir tebrik mesajı yaz. Her durum için uygun motifimiz var. Tüm dünyaya kargo dahil!

अंग्रेजी टर्की
greeting tebrik
all tüm
for için
and ve
the kişisel

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै