EN Food & Wine Food & Wine Holidays 5 Days Food & Wine Holidays Slovenia Food & Wine Holidays Slovenia Foodie City Break in Ljubljana 3 Days Foodie City Break in Ljubljana 5 Days Luxury Gourmet Holiday Slovenia
अंग्रेजी मा "food cycles" लाई निम्न स्वीडिश शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
food | alla allt att av de del dem den det din dina du där eller en ett från för genom gör göra har hur in inte livsmedel livsmedels mat med men mer mest mycket när och olika om produkter på samt som så till under vara vi vi har vår våra är |
EN Food & Wine Food & Wine Holidays 5 Days Food & Wine Holidays Slovenia Food & Wine Holidays Slovenia Foodie City Break in Ljubljana 3 Days Foodie City Break in Ljubljana 5 Days Luxury Gourmet Holiday Slovenia
SV Mat och vin Mat- och vinsemester 5 dagar Mat- och vinresor Slovenien Mat- och vinresor Slovenien Matglädje i Ljubljana 3 dagar Matglädje i Ljubljana 5 dagar Lyxig gourmet-semester i Slovenien
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
food | mat |
wine | vin |
days | dagar |
holiday | semester |
in | i |
EN Ease the tension on your lower back with these reclined, low-impact cycles. We detail the best recumbent bikes in this guide.
SV Lätta på spänningen på din nedre del av ryggen med dessa lutande cykler med låg påverkan. Vi beskriver de bästa liggcyklarna i den här guiden.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
back | ryggen |
guide | guiden |
low | låg |
impact | påverkan |
we | vi |
in | i |
on | på |
the | de |
this | här |
these | dessa |
EN Agile development processes and tightly scheduled release cycles require translations of our user interface into 9 languages several times a year
SV Agila utvecklingsprocesser och tätt schemalagda releaser kräver översättningar av vårt användargränssnitt till nio olika språk flera gånger om året
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
agile | agila |
require | kräver |
year | året |
of | av |
times | gånger |
translations | översättningar |
and | vårt |
into | om |
EN The net impact: Enterprises pivot as needed, leveraging rolling planning cycles and more flexible governance and budget models, and creating more adaptive and dynamic strategic plans.
SV Nettopåverkan: Företag svänger vid behov, utnyttjar rullande planeringscykler och mer flexibla styr- och budgetmodeller och skapar mer anpassningsbara och dynamiska strategiska planer.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
needed | behov |
rolling | rullande |
flexible | flexibla |
creating | skapar |
dynamic | dynamiska |
strategic | strategiska |
plans | planer |
more | mer |
planning | företag |
and | och |
the | vid |
EN As a result, funding models and planning cycles shift to more continuous, as business units or value streams are given leeway to make decisions on how value is produced or achieved.
SV Som ett resultat förändras finansieringsmodeller och planeringscykler till mer kontinuerliga, eftersom affärsenheter eller värdeströmmar får spelrum för att fatta beslut om hur värde produceras eller uppnås.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
continuous | kontinuerliga |
value | värde |
produced | produceras |
decisions | beslut |
more | mer |
result | resultat |
or | eller |
a | ett |
how | hur |
EN Define a standard for technology across your enterprise. Leverage the metamodel and address technologies, versions, lifecycles, and refresh cycles.
SV Definiera en standard för teknik över hela ditt företag. Bygg vidare på metamodellen och adressera tekniker, versioner, livscykler och uppdateringscykler.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
define | definiera |
standard | standard |
enterprise | företag |
versions | versioner |
technology | teknik |
a | hela |
across | en |
your | ditt |
and | och |
the | vidare |
for | för |
EN Iteration planning: Teams visualize the iteration and its relationship to epics and features with enterprise Kanban boards. Work is broken down into smaller delivery cycles and dependencies are identified.
SV Iterationsplanering: Team visualiserar iterationen och dess förhållande till epos och funktioner med kanban-tavlor för företag. Arbetet delas upp i mindre leveranscykler och beroenden identifieras.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
kanban | kanban |
dependencies | beroenden |
identified | identifieras |
features | funktioner |
smaller | mindre |
work | arbetet |
teams | team |
and | och |
into | i |
with | upp |
EN Decrease errors and exceptions to reduce costs and shorten the order-to-cash and cash-to-cash cycles.
SV Minska fel och undantag för att minska kostnaderna och förkorta order-till-kontanter och kontanter till kontanter-cykler.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
errors | fel |
exceptions | undantag |
costs | kostnaderna |
cash | kontanter |
reduce | minska |
and | och |
EN Reduce cash conversion cycles, automate cash application and implement electronic invoicing to optimize cash flow.
SV Minska kontantomvandlingscykler, automatisera kontantapplikationer och implementera elektronisk fakturering för att optimera kassaflödet.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
reduce | minska |
automate | automatisera |
implement | implementera |
electronic | elektronisk |
invoicing | fakturering |
and | och |
optimize | optimera |
EN Faster release cycles mean happier customers and more revenue.
SV Snabbare release-cykler betyder nöjdare kunder och högre intäkter.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
faster | snabbare |
release | release |
mean | betyder |
customers | kunder |
and | och |
more | högre |
revenue | intäkter |
EN Plan, measure progress and adjust projects for faster sprint cycles
SV Planera, mäta framgång och anpassa projekt för snabbare sprint-cykler
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
measure | mäta |
adjust | anpassa |
faster | snabbare |
plan | planera |
projects | projekt |
progress | för |
and | och |
EN Redefine what it means to deliver in real time by streamlining product life cycles and making the most of your resources to meet demand.
SV Omdefiniera vad det innebär att leverera i realtid genom att effektivisera produktens livscykler och på bästa sätt utnyttja dina resurser för att möta efterfrågan.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
demand | efterfrågan |
in | i |
resources | resurser |
what | vad |
the | bästa |
life | är |
making | och |
deliver | leverera |
your | dina |
EN The net impact: Enterprises pivot as needed, leveraging rolling planning cycles and more flexible governance and budget models, and creating more adaptive and dynamic strategic plans.
SV Nettopåverkan: Företag svänger vid behov, utnyttjar rullande planeringscykler och mer flexibla styr- och budgetmodeller och skapar mer anpassningsbara och dynamiska strategiska planer.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
needed | behov |
rolling | rullande |
flexible | flexibla |
creating | skapar |
dynamic | dynamiska |
strategic | strategiska |
plans | planer |
more | mer |
planning | företag |
and | och |
the | vid |
EN As a result, funding models and planning cycles shift to more continuous, as business units or value streams are given leeway to make decisions on how value is produced or achieved.
SV Som ett resultat förändras finansieringsmodeller och planeringscykler till mer kontinuerliga, eftersom affärsenheter eller värdeströmmar får spelrum för att fatta beslut om hur värde produceras eller uppnås.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
continuous | kontinuerliga |
value | värde |
produced | produceras |
decisions | beslut |
more | mer |
result | resultat |
or | eller |
a | ett |
how | hur |
EN Define a standard for technology across your enterprise. Leverage the metamodel and address technologies, versions, lifecycles, and refresh cycles.
SV Definiera en standard för teknik över hela ditt företag. Bygg vidare på metamodellen och adressera tekniker, versioner, livscykler och uppdateringscykler.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
define | definiera |
standard | standard |
enterprise | företag |
versions | versioner |
technology | teknik |
a | hela |
across | en |
your | ditt |
and | och |
the | vidare |
for | för |
EN Iteration planning: Teams visualize the iteration and its relationship to epics and features with enterprise Kanban boards. Work is broken down into smaller delivery cycles and dependencies are identified.
SV Iterationsplanering: Team visualiserar iterationen och dess förhållande till epos och funktioner med kanban-tavlor för företag. Arbetet delas upp i mindre leveranscykler och beroenden identifieras.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
kanban | kanban |
dependencies | beroenden |
identified | identifieras |
features | funktioner |
smaller | mindre |
work | arbetet |
teams | team |
and | och |
into | i |
with | upp |
EN Increase transparency, achieve shorter settlement cycles and expedite inquiry resolution with an end-to-end view of transactions and inquiries.
SV Öka transparensen, uppnå kortare avvecklingscykler och påskynda lösningen av förfrågningar med en helhetssyn på transaktioner och förfrågningar.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
shorter | kortare |
transactions | transaktioner |
inquiries | förfrågningar |
achieve | uppnå |
an | en |
of | av |
and | och |
with | med |
EN Natural Cycles partnership with Oura Ring is a game-changer
SV Spotify separerar knapparna Shuffle och Play för premiumanvändare
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
with | och |
a | för |
EN Natural Cycles has partnered with Oura Ring, offering automatic temperature tracking that's big news for the contraception app's users.
SV För närvarande ser de flesta användare en kombinerad uppspelnings- och shuffle-knapp, vilket kan vara lite förvirrande, så ändringen är mycket
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
users | användare |
big | mycket |
the | de |
for | för |
with | och |
has | en |
EN So, with fewer and smaller tanks to clean in continuous production, that don’t have final product, we find that CIP costs (water, chemicals, energy) fall greatly because the number of CIP cycles can be cut by more than 50%.
SV Med färre och mindre tankar som inte innehåller slutprodukt att rengöra inom den kontinuerlig produktionen, minskar CIP-kostnaderna (vatten, kemikalier, energi) markant eftersom antalet CIP-cykler kan reduceras med över 50 procent.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
continuous | kontinuerlig |
costs | kostnaderna |
water | vatten |
energy | energi |
fewer | färre |
smaller | mindre |
find | och |
in | inom |
fall | att |
the | antalet |
EN Streamline and shorten audit cycles by making critical information available immediately
SV Effektivisera och förkorta granskningscyklerna genom att göra kritisk information tillgänglig på en gång
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
streamline | effektivisera |
critical | kritisk |
information | information |
available | tillgänglig |
by | genom |
making | och |
EN Streamline audit cycles by making information easily accessible and provide proof of proper oversight procedures
SV Effektivisera granskningscykler genom att göra information enkelt åtkomlig och tillhandahålla bevis på korrekta tillsynsförfaranden
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
streamline | effektivisera |
easily | enkelt |
proof | bevis |
information | information |
provide | tillhandahålla |
proper | att |
by | genom |
making | och |
EN Spend less time punching numbers with a custom call list that automatically cycles through customers and prospects.
SV Ägna mindre tid åt att slå nummer med en anpassad samtalslista som automatiskt går igenom befintliga och potentiella kunder.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
less | mindre |
automatically | automatiskt |
time | tid |
list | en |
customers | kunder |
and | och |
a | nummer |
custom | med |
EN Spend less time punching numbers with a custom call list that automatically cycles through customers and prospects.
SV Ägna mindre tid åt att slå nummer med en anpassad samtalslista som automatiskt går igenom befintliga och potentiella kunder.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
less | mindre |
automatically | automatiskt |
time | tid |
list | en |
customers | kunder |
and | och |
a | nummer |
custom | med |
EN Spend less time punching numbers with a custom call list that automatically cycles through customers and prospects.
SV Ägna mindre tid åt att slå nummer med en anpassad samtalslista som automatiskt går igenom befintliga och potentiella kunder.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
less | mindre |
automatically | automatiskt |
time | tid |
list | en |
customers | kunder |
and | och |
a | nummer |
custom | med |
EN Spend less time punching numbers with a custom call list that automatically cycles through customers and prospects.
SV Ägna mindre tid åt att slå nummer med en anpassad samtalslista som automatiskt går igenom befintliga och potentiella kunder.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
less | mindre |
automatically | automatiskt |
time | tid |
list | en |
customers | kunder |
and | och |
a | nummer |
custom | med |
EN Spend less time punching numbers with a custom call list that automatically cycles through customers and prospects.
SV Ägna mindre tid åt att slå nummer med en anpassad samtalslista som automatiskt går igenom befintliga och potentiella kunder.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
less | mindre |
automatically | automatiskt |
time | tid |
list | en |
customers | kunder |
and | och |
a | nummer |
custom | med |
EN Spend less time punching numbers with a custom call list that automatically cycles through customers and prospects.
SV Ägna mindre tid åt att slå nummer med en anpassad samtalslista som automatiskt går igenom befintliga och potentiella kunder.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
less | mindre |
automatically | automatiskt |
time | tid |
list | en |
customers | kunder |
and | och |
a | nummer |
custom | med |
EN Spend less time punching numbers with a custom call list that automatically cycles through customers and prospects.
SV Ägna mindre tid åt att slå nummer med en anpassad samtalslista som automatiskt går igenom befintliga och potentiella kunder.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
less | mindre |
automatically | automatiskt |
time | tid |
list | en |
customers | kunder |
and | och |
a | nummer |
custom | med |
EN We introduced this system in the last generation of TCO Certified, and started by gathering data on post-consumer recycled plastic content, product weight, energy consumption and battery cycles
SV Vi införde detta system i den senaste generationen av TCO Certified och började med att samla in data om innehåll av återvunnen plast efter konsumtion, produktvikt, energiförbrukning och battericykler
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
system | system |
last | senaste |
generation | generationen |
tco | tco |
started | började |
plastic | plast |
we | vi |
data | data |
content | innehåll |
of | av |
in | i |
and | och |
this | detta |
the | med |
EN Signal to your suppliers, early and often, that longer use is your goal. Some purchasers are able to sign 5-year replacement cycles with vendors
SV Meddela dina leverantörer tidigt och ofta att du vill ha längre användningstid. Vissa inköpare har möjlighet att teckna 5-åriga utbytescykler med leverantörer.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
often | ofta |
longer | längre |
suppliers | leverantörer |
early | tidigt |
your | dina |
and | och |
with | med |
EN By increasing the reuse and recycling of used IT, both products and materials? life cycles can be prolonged
SV Genom att öka återanvändningen och återvinningen av begagnad IT kan både produkters och materials livscykler förlängas
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
increasing | öka |
it | it |
of | av |
and | och |
the | både |
can | kan |
EN Spend less time punching numbers with a custom call list that automatically cycles through customers and prospects.
SV Ägna mindre tid åt att slå nummer med en anpassad samtalslista som automatiskt går igenom befintliga och potentiella kunder.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
less | mindre |
automatically | automatiskt |
time | tid |
list | en |
customers | kunder |
and | och |
a | nummer |
custom | med |
EN Spend less time punching numbers with a custom call list that automatically cycles through customers and prospects.
SV Ägna mindre tid åt att slå nummer med en anpassad samtalslista som automatiskt går igenom befintliga och potentiella kunder.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
less | mindre |
automatically | automatiskt |
time | tid |
list | en |
customers | kunder |
and | och |
a | nummer |
custom | med |
EN ”). Billing cycles are typically monthly or annual, depending on what subscription plan you select when purchasing a Subscription.
SV ”). Faktureringscykler är normalt månader eller år, beroende på vilken abonnemangsplan du väljer när du köper ett abonnemang.
EN ”). Billing cycles are typically monthly or annual, depending on what subscription plan you select when purchasing a Subscription.
SV ”). Faktureringscykler är normalt månader eller år, beroende på vilken abonnemangsplan du väljer när du köper ett abonnemang.
EN ”). Billing cycles are typically monthly or annual, depending on what subscription plan you select when purchasing a Subscription.
SV ”). Faktureringscykler är normalt månader eller år, beroende på vilken abonnemangsplan du väljer när du köper ett abonnemang.
EN ”). Billing cycles are typically monthly or annual, depending on what subscription plan you select when purchasing a Subscription.
SV ”). Faktureringscykler är normalt månader eller år, beroende på vilken abonnemangsplan du väljer när du köper ett abonnemang.
EN ”). Billing cycles are typically monthly or annual, depending on what subscription plan you select when purchasing a Subscription.
SV ”). Faktureringscykler är normalt månader eller år, beroende på vilken abonnemangsplan du väljer när du köper ett abonnemang.
EN ”). Billing cycles are typically monthly or annual, depending on what subscription plan you select when purchasing a Subscription.
SV ”). Faktureringscykler är normalt månader eller år, beroende på vilken abonnemangsplan du väljer när du köper ett abonnemang.
EN ”). Billing cycles are typically monthly or annual, depending on what subscription plan you select when purchasing a Subscription.
SV ”). Faktureringscykler är normalt månader eller år, beroende på vilken abonnemangsplan du väljer när du köper ett abonnemang.
EN ”). Billing cycles are typically monthly or annual, depending on what subscription plan you select when purchasing a Subscription.
SV ”). Faktureringscykler är normalt månader eller år, beroende på vilken abonnemangsplan du väljer när du köper ett abonnemang.
EN ”). Billing cycles are typically monthly or annual, depending on what subscription plan you select when purchasing a Subscription.
SV ”). Faktureringscykler är normalt månader eller år, beroende på vilken abonnemangsplan du väljer när du köper ett abonnemang.
EN ”). Billing cycles are typically monthly or annual, depending on what subscription plan you select when purchasing a Subscription.
SV ”). Faktureringscykler är normalt månader eller år, beroende på vilken abonnemangsplan du väljer när du köper ett abonnemang.
EN ”). Billing cycles are typically monthly or annual, depending on what subscription plan you select when purchasing a Subscription.
SV ”). Faktureringscykler är normalt månader eller år, beroende på vilken abonnemangsplan du väljer när du köper ett abonnemang.
EN ”). Billing cycles are typically monthly or annual, depending on what subscription plan you select when purchasing a Subscription.
SV ”). Faktureringscykler är normalt månader eller år, beroende på vilken abonnemangsplan du väljer när du köper ett abonnemang.
EN ”). Billing cycles are typically monthly or annual, depending on what subscription plan you select when purchasing a Subscription.
SV ”). Faktureringscykler är normalt månader eller år, beroende på vilken abonnemangsplan du väljer när du köper ett abonnemang.
EN Young woman drinks light beer. Street food and food court. 3259192 Stock Photo at Vecteezy
SV ung kvinna dricker lätt öl. gatumat och maträtt. 3259192 Stock Photo
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
young | ung |
woman | kvinna |
light | lätt |
stock | stock |
photo | photo |
and | och |
EN Young woman drinks light beer. Street food and food court. Pro Photo
SV ung kvinna dricker lätt öl. gatumat och maträtt. Pro foto
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
young | ung |
woman | kvinna |
light | lätt |
and | och |
pro | pro |
photo | foto |
EN Food & Co. offers delicious food from morning till evening, seven days a week. The restaurant also offers catering services for meetings and events.
SV Food & Co. bjuder på smakstunder från morgon till kväll, från vardagsluncher till veckoslutsbruncher. Du kan också beställa servering till olika möten och evenemang.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
amp | amp |
co | co |
morning | morgon |
evening | kväll |
food | food |
also | också |
meetings | möten |
events | evenemang |
and | och |
from | från |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै