EN With Planview enterprise portfolio management tools, gain access to comprehensive portfolio analysis and reporting, dashboards, and ‘what-if’ scenario planning to ensure on-time delivery
अंग्रेजी मा "comprehensive portfolio strengths" लाई निम्न स्वीडिश शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN With Planview enterprise portfolio management tools, gain access to comprehensive portfolio analysis and reporting, dashboards, and ‘what-if’ scenario planning to ensure on-time delivery
SV Med Planviews verktyg för företagsportföljhantering får du tillgång till omfattande portföljanalys och -rapportering, instrumentpaneler och "tänk-om"-scenarioplanering för att säkerställa leverans i tid
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
tools | verktyg |
comprehensive | omfattande |
reporting | rapportering |
dashboards | instrumentpaneler |
delivery | leverans |
time | tid |
access | tillgång |
gain | få |
what | får |
and | och |
with | med |
ensure | säkerställa |
EN With Planview enterprise portfolio management tools, gain access to comprehensive portfolio analysis and reporting, dashboards, and ‘what-if’ scenario planning to ensure on-time delivery
SV Med Planviews verktyg för företagsportföljhantering får du tillgång till omfattande portföljanalys och -rapportering, instrumentpaneler och "tänk-om"-scenarioplanering för att säkerställa leverans i tid
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
tools | verktyg |
comprehensive | omfattande |
reporting | rapportering |
dashboards | instrumentpaneler |
delivery | leverans |
time | tid |
access | tillgång |
gain | få |
what | får |
and | och |
with | med |
ensure | säkerställa |
EN By integrating best-of-breed Program/Project Portfolio Management (PPM) and enterprise Kanban functionality, our Lean Portfolio Management solution supports organizations with differing degrees of Agile competency and portfolio management maturity
SV Genom att integrera bästa möjliga program/projektportföljhantering (PPM) och företagsfunktioner med Kanban stöder vår Lean Portföljhanteringslösning organisationer med olika grader av kompetens inom Agile och portföljhantering
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
integrating | integrera |
ppm | ppm |
kanban | kanban |
lean | lean |
supports | stöder |
agile | agile |
project portfolio management | projektportföljhantering |
portfolio management | portföljhantering |
organizations | organisationer |
best | bästa |
program | program |
degrees | grader |
of | av |
our | vår |
EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc
SV * Galleriets webbplatsmallar * är skapade för en fotografiportföljwebbplats, fotogalleriwebbplats för helskärm, fastighetsmäklare portföljwebbplats, fotografportfölj, fotograferingswebbplats etc
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
created | skapade |
etc | etc |
website templates | webbplatsmallar |
for | för |
EN By integrating best-of-breed Program/Project Portfolio Management (PPM) and enterprise Kanban functionality, our Lean Portfolio Management solution supports organizations with differing degrees of Agile competency and portfolio management maturity
SV Genom att integrera bästa möjliga program/projektportföljhantering (PPM) och företagsfunktioner med Kanban stöder vår Lean Portföljhanteringslösning organisationer med olika grader av kompetens inom Agile och portföljhantering
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
integrating | integrera |
ppm | ppm |
kanban | kanban |
lean | lean |
supports | stöder |
agile | agile |
project portfolio management | projektportföljhantering |
portfolio management | portföljhantering |
organizations | organisationer |
best | bästa |
program | program |
degrees | grader |
of | av |
our | vår |
EN Planview’s comprehensive Enterprise Agile Planning solution enables planning and value delivery from the strategic portfolio level to the Agile team level.
SV Planviews omfattande Agile planeringslösning för företag möjliggör planering och värdeleverans från strategisk portföljnivå till Agile teamnivå.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
comprehensive | omfattande |
agile | agile |
enables | möjliggör |
strategic | strategisk |
planning | planering |
enterprise | företag |
and | och |
from | från |
EN From innovation to strategy to delivery, Planview provides the most comprehensive Portfolio and Work Management solutions in the industry.
SV Från innovation till strategi och leverans erbjuder Planview branschens mest omfattande lösningar för portföljhantering och Work Management.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
innovation | innovation |
delivery | leverans |
planview | planview |
provides | erbjuder |
comprehensive | omfattande |
management | management |
solutions | lösningar |
industry | branschens |
work | work |
strategy | strategi |
and | och |
the | mest |
from | från |
EN A comprehensive Lean Portfolio Management solution should be designed to enable:
SV En omfattande Lean portföljhanteringslösning bör utformas för att möjliggöra:
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
comprehensive | omfattande |
lean | lean |
designed | för |
should | att |
enable | möjliggöra |
EN Make data-driven decisions with comprehensive analytics and reporting. Get insight into portfolio performance, enable continuous planning, and deliver outcomes that contribute profitably.
SV Fatta datadrivna beslut med överskådliga analyser och rapporter. Få insikt i portföljresultat, möjliggör kontinuerlig planering och leverera lönsamma resultat.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
data-driven | datadrivna |
enable | möjliggör |
continuous | kontinuerlig |
planning | planering |
decisions | beslut |
deliver | leverera |
analytics | analyser |
insight | insikt |
into | i |
outcomes | resultat |
data | rapporter |
and | och |
with | med |
EN Make better portfolio decisions. More than 200 out-of-the-box reports and visualizations are yours for a comprehensive view of the project, technology, application, and product landscape.
SV Fatta bättre portföljbeslut. Fler än 200 rapporter och visualiseringar som du kan börja använda direkt för en helhetsbild av projektet, tekniken, tillämpningen och produktlandskapet.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
reports | rapporter |
visualizations | visualiseringar |
technology | tekniken |
better | bättre |
product | en |
of | av |
the project | projektet |
and | och |
application | som |
EN From innovation to strategy to delivery, Planview provides the most comprehensive Portfolio and Work Management solutions in the industry
SV Från innovation till strategi och leverans erbjuder Planview branschens mest omfattande lösningar för portföljhantering och Work Management
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
innovation | innovation |
delivery | leverans |
planview | planview |
provides | erbjuder |
comprehensive | omfattande |
management | management |
solutions | lösningar |
industry | branschens |
work | work |
strategy | strategi |
and | och |
the | mest |
from | från |
EN Planview’s comprehensive Enterprise Agile Planning solution enables planning and value delivery from the strategic portfolio level to the Agile team level.
SV Planviews omfattande Agile planeringslösning för företag möjliggör planering och värdeleverans från strategisk portföljnivå till Agile teamnivå.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
comprehensive | omfattande |
agile | agile |
enables | möjliggör |
strategic | strategisk |
planning | planering |
enterprise | företag |
and | och |
from | från |
EN A comprehensive Lean Portfolio Management solution should be designed to enable:
SV En omfattande Lean portföljhanteringslösning bör utformas för att möjliggöra:
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
comprehensive | omfattande |
lean | lean |
designed | för |
should | att |
enable | möjliggöra |
EN Make data-driven decisions with comprehensive analytics and reporting. Get insight into portfolio performance, enable continuous planning, and deliver outcomes that contribute profitably.
SV Fatta datadrivna beslut med överskådliga analyser och rapporter. Få insikt i portföljresultat, möjliggör kontinuerlig planering och leverera lönsamma resultat.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
data-driven | datadrivna |
enable | möjliggör |
continuous | kontinuerlig |
planning | planering |
decisions | beslut |
deliver | leverera |
analytics | analyser |
insight | insikt |
into | i |
outcomes | resultat |
data | rapporter |
and | och |
with | med |
EN Make better portfolio decisions. More than 200 out-of-the-box reports and visualizations are yours for a comprehensive view of the project, technology, application, and product landscape.
SV Fatta bättre portföljbeslut. Fler än 200 rapporter och visualiseringar som du kan börja använda direkt för en helhetsbild av projektet, tekniken, tillämpningen och produktlandskapet.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
reports | rapporter |
visualizations | visualiseringar |
technology | tekniken |
better | bättre |
product | en |
of | av |
the project | projektet |
and | och |
application | som |
EN From innovation to strategy to delivery, Planview provides the most comprehensive Portfolio and Work Management solutions in the industry
SV Från innovation till strategi och leverans erbjuder Planview branschens mest omfattande lösningar för portföljhantering och Work Management
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
innovation | innovation |
delivery | leverans |
planview | planview |
provides | erbjuder |
comprehensive | omfattande |
management | management |
solutions | lösningar |
industry | branschens |
work | work |
strategy | strategi |
and | och |
the | mest |
from | från |
EN Any VPN you might choose, will have its own strengths and weaknesses when it comes to these different aspects
SV Alla VPN du har att välja mellan kommer alla att ha sina egna styrkor och svagheter när det gäller dessa olika aspekter
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
vpn | vpn |
strengths | styrkor |
weaknesses | svagheter |
aspects | aspekter |
choose | välja |
you | du |
comes | att |
different | olika |
might | är |
and | och |
these | dessa |
will | kommer |
EN Redmi Note 9T review: Strengths and struggles
SV Redmi Note 9T recension: Styrkor och kämpar
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
redmi | redmi |
note | note |
review | recension |
strengths | styrkor |
and | och |
EN Our differences are our strengths
SV Våra skillnader är också våra styrkor
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
differences | skillnader |
strengths | styrkor |
our | våra |
EN Multiple frameworks are available to assist, each with its own strengths and weaknesses.
SV Flera ramverk finns tillgängliga för att hjälpa till, var och en med sina egna styrkor och svagheter.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
frameworks | ramverk |
strengths | styrkor |
weaknesses | svagheter |
assist | att |
and | och |
multiple | för |
available | tillgängliga |
to | egna |
with | med |
EN Present your agency's services and strengths in our growing RAIDBOXES community on raidboxes.io. Increase your visibility in our partner directory, generate WordPress project inquiries and network with other partner agencies.
SV Presenterar raidboxes.io av dina byrås prestationer och styrkor i vår ständigt växande RAIDBOXES Comunity. Bli synlig i vår partnernotering, genererad WordPress projektförfrågningar och nätverk med andra partnerbyråer.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
present | presenterar |
strengths | styrkor |
growing | växande |
wordpress | wordpress |
network | nätverk |
raidboxes | raidboxes |
in | i |
other | andra |
your | dina |
services | av |
our | vår |
with | med |
EN And where their personal strengths lie.
SV Och var deras personliga styrkor finns.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
personal | personliga |
strengths | styrkor |
and | och |
their | deras |
where | var |
EN Knowledge sharing equips us to leverage our strengths, bridge gaps through partnerships and encourage innovation
SV Att dela med sig av kunskap gör att vi blir starkare, överbrygger klyftor genom partnerskap och uppmuntrar motivation
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
partnerships | partnerskap |
encourage | uppmuntrar |
our | vi |
through | av |
sharing | dela |
to | gör |
EN TURNING WEAK POINTS INTO STRENGTHS
SV SVAGA PUNKTER BLIR TILL STYRKOR
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
weak | svaga |
points | punkter |
into | till |
strengths | styrkor |
EN Unfortunately, for all its strengths, collaborating on documents in InDesign isn’t simple
SV Men även om InDesign är fullmatat med bra funktioner är det tyvärr inte särskilt enkelt att samarbeta om dokument i programmet
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
unfortunately | tyvärr |
documents | dokument |
indesign | indesign |
in | i |
simple | enkelt |
for | inte |
EN Find out how you can turn your weaknesses into strengths and stand out from other candidates in a interview. Follow our examples and make them your own.
SV Läs tips om och exempel på svar på 125 av de vanligaste jobbintervjufrågorna som hjälper dig att göra ett bestående intryck och överträffa andra kandidater.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
candidates | kandidater |
and | läs |
find | och |
other | andra |
a | ett |
you | dig |
out | om |
EN 8 Important Employee Strengths You May Wish to Have
SV Nätverka - Hur man skapar professionella nätverk
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
to | hur |
EN Discover eight employee strengths that you can develop and show to hiring managers to increase your chances of earning a new job position or a promotion.
SV Nätverka. Att bygga ditt nätverk är en av de viktigaste grunderna för att kunna lyckas på arbetsmarknaden. Det är självklart att nätverk är otroligt viktigt.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
of | av |
your | ditt |
you | en |
position | att |
you can | kunna |
EN The “gold standard” (read: most common) format is video, but the best approach to creating course content is to play to your strengths.
SV Formatet "guldstandard" (läs: vanligast) är video, men det bästa sättet att skapa kursinnehåll är att spela efter dina styrkor.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
video | video |
strengths | styrkor |
read | läs |
your | dina |
play | spela |
but | men |
EN Redmi Note 9T review: Strengths and struggles
SV Redmi Note 9T recension: Styrkor och kämpar
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
redmi | redmi |
note | note |
review | recension |
strengths | styrkor |
and | och |
EN Evaluate strengths, weaknesses, opportunities and threats
SV Utvärdera styrkor, svagheter, möjligheter och hot
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
evaluate | utvärdera |
strengths | styrkor |
weaknesses | svagheter |
opportunities | möjligheter |
and | och |
threats | hot |
EN Our differences are our strengths
SV Våra skillnader är också våra styrkor
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
differences | skillnader |
strengths | styrkor |
our | våra |
EN Multiple frameworks are available to assist, each with its own strengths and weaknesses.
SV Flera ramverk finns tillgängliga för att hjälpa till, var och en med sina egna styrkor och svagheter.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
frameworks | ramverk |
strengths | styrkor |
weaknesses | svagheter |
assist | att |
and | och |
multiple | för |
available | tillgängliga |
to | egna |
with | med |
EN The main purpose of the first evaluation is to evaluate the establishment phase and to gain insight into the programme’s strengths and areas for improvement
SV Huvudsyftet med den första utvärderingen av ett program är att utvärdera etableringsfasen samt att få insikt om programmets styrkor och förbättringspotential
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
programmes | program |
strengths | styrkor |
of | av |
evaluate | utvärdera |
insight | insikt |
and | och |
first | första |
to | ett |
into | om |
the | med |
EN The main purpose of the first evaluation is to evaluate the establishment phase and to gain insight into the programme’s strengths and areas for improvement
SV Huvudsyftet med den första utvärderingen av ett program är att utvärdera etableringsfasen samt att få insikt om programmets styrkor och förbättringspotential
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
programmes | program |
strengths | styrkor |
of | av |
evaluate | utvärdera |
insight | insikt |
and | och |
first | första |
to | ett |
into | om |
the | med |
EN It provides a visual overview to communicate strengths and challenges
SV Det ger en visuell översikt av era styrkor och utmaningar inom olika data management-relaterade områden
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
visual | visuell |
strengths | styrkor |
challenges | utmaningar |
overview | översikt |
it | den |
EN Alumnus of the year 2023, Kurt Björklund, encourages students to start a job they are passionate about. He believes the alumni have a collective responsibility for maintaining Hanken’s strengths in the future.
SV Årets alumn 2023 Kurt Björklund uppmanar studenterna att börja jobba med något de brinner för och han tycker att alumnerna har ett kollektivt ansvar för att Hanken ska vara en stark högskola också i framtiden.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
responsibility | ansvar |
in | i |
the | de |
he | han |
to | också |
start | börja |
a | ett |
for | för |
EN Try our free SEO competitor analysis to see your main competitors on Google and compare your SEO strengths and weaknesses with a competitor.
SV Prova vår kostnadsfria SEO-konkurrentanalys för att se dina främsta konkurrenter på Google och jämföra dina SEO-styrkor och svagheter med en konkurrent.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
try | prova |
free | kostnadsfria |
seo | seo |
competitor | konkurrent |
main | främsta |
competitors | konkurrenter |
compare | jämföra |
strengths | styrkor |
weaknesses | svagheter |
see | se |
our | vår |
your | dina |
with | med |
EN Gain insight into your main competitors on Google and compare your SEO strengths and weaknesses with a selected competitor.
SV Få en inblick i dina viktigaste konkurrenter på Google och jämför dina styrkor och svagheter inom SEO med en utvald konkurrent.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
insight | inblick |
competitors | konkurrenter |
compare | jämför |
seo | seo |
strengths | styrkor |
weaknesses | svagheter |
competitor | konkurrent |
main | viktigaste |
your | dina |
into | i |
and | och |
a | inom |
gain | med |
EN your strengths and weaknesses compared to a selected competitor.
SV dina styrkor och svagheter jämfört med en utvald konkurrent.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
strengths | styrkor |
weaknesses | svagheter |
competitor | konkurrent |
and | och |
your | dina |
EN One of Nova Quality?s greatest strengths is the handling of traceability, documentation, and ability to keep track of deviations throughout the value chain.
SV En av Nova Quality’s största styrkor är hanteringen av spårbarhet, dokumentation och uppföljning av variationer i hela värdekedjan.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
greatest | största |
strengths | styrkor |
documentation | dokumentation |
of | av |
throughout | i |
to | hela |
and | och |
EN Comparing Traditional Portfolio Management and Lean Portfolio Management
SV Jämförelse mellan traditionell portföljhantering och Lean portföljhantering
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
traditional | traditionell |
lean | lean |
portfolio management | portföljhantering |
and | och |
EN To survive this fast-paced environment, many executives know their leadership must evolve from traditional portfolio management to Lean Portfolio Management (LPM).
SV För att överleva den snabba miljön vet många chefer att deras ledarskap måste utvecklas från traditionell portföljhantering till Lean Portfolio Management (LPM).
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
executives | chefer |
evolve | utvecklas |
traditional | traditionell |
portfolio | portfolio |
lean | lean |
survive | överleva |
fast | snabba |
portfolio management | portföljhantering |
environment | miljö |
their | deras |
leadership | ledarskap |
management | management |
must | måste |
from | från |
many | många |
EN Capture benefits over time at a portfolio level and/or rollup from strategic initiatives to objective to measure portfolio performance
SV Fånga upp fördelar över tid på portföljnivå och/eller samla in från strategiska initiativ mot målet för att mäta portföljens resultat
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
strategic | strategiska |
initiatives | initiativ |
benefits | fördelar |
time | tid |
performance | resultat |
capture | fånga |
from | från |
or | eller |
EN Enterprise portfolio management offices focus primarily on ensuring strategy execution alignment, portfolio governance, change management, and visibility for strategic decision-making
SV Företags portföljhanteringskontor fokuserar främst på att säkerställa anpassning till strategiutförandet, portföljstyrning, förändringshantering och synlighet för strategiskt beslutsfattande
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
enterprise | företags |
focus | fokuserar |
ensuring | säkerställa |
alignment | anpassning |
strategic | strategiskt |
change | till |
and | och |
visibility | synlighet |
for | för |
decision | beslutsfattande |
EN You’ve found it! Planview has been recognized time and time again for our contributions to portfolio and work management innovation with the best project portfolio management solutions in the market
SV Du har hittat rätt! Planview har gång efter annan uppmärksammats för vårt bidrag till innovation på området portfölj- och arbetshantering med de bästa lösningarna för projektportföljhantering på marknaden
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
found | hittat |
planview | planview |
contributions | bidrag |
portfolio | portfölj |
innovation | innovation |
work management | arbetshantering |
project portfolio management | projektportföljhantering |
it | det |
time | gång |
the | de |
and | vårt |
in | med |
best | bästa |
market | marknaden |
EN Planview’s portfolio planning tools provide visibility and insights to improve portfolio performance, mitigate risk, and decrease waste.
SV Planviews portföljplaneringsverktyg ger synlighet och insikter för att förbättra portföljens resultat, mildra riskerna och minska slöseriet.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
provide | ger |
insights | insikter |
performance | resultat |
mitigate | mildra |
decrease | minska |
visibility | synlighet |
improve | förbättra |
and | och |
EN Portfolio demand management allows you to prioritize and plan a portfolio you can deliver based on capacity.
SV Hantering av portföljefterfrågan hjälper dig att prioritera och planera en portfölj som du kan leverera baserat på kapacitet.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
portfolio | portfölj |
management | hantering |
prioritize | prioritera |
plan | planera |
deliver | leverera |
capacity | kapacitet |
you | du |
and | och |
based on | baserat |
can | du kan |
to | kan |
EN Making the right portfolio decisions requires PPM data from multiple teams and often from different systems. Bringing this data together creates a clear picture of activity across the portfolio and how it impacts budgets, resources, and outcomes.
SV För att fatta rätt beslut för portföljen krävs PPM-data från flera team och ofta från olika system. Att samla denna data ger en tydlig bild av aktiviteten i hela portföljen och hur den påverkar budget, resurser och resultat.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
right | rätt |
requires | krävs |
ppm | ppm |
clear | tydlig |
picture | bild |
decisions | beslut |
data | data |
teams | team |
different | olika |
systems | system |
resources | resurser |
outcomes | resultat |
of | av |
how | hur |
often | ofta |
this | denna |
making | och |
a | hela |
from | från |
multiple | för |
across | i |
EN Capture ideas and visualize the portfolio lifecycle with Planview Barometer’s portfolio prioritization capabilities.
SV Fånga upp nya idéer och visualisera portföljens livscykel med Planview Barometers funktion för portföljprioritering.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
capture | fånga |
ideas | idéer |
visualize | visualisera |
lifecycle | livscykel |
planview | planview |
with | upp |
and | och |
the | med |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै