एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"amount lapland media" लाई स्वीडिश मा अनुवाद गर्नुहोस्

अंग्रेजी बाट स्वीडिश सम्म वाक्यांश "amount lapland media" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

amount lapland media का अनुवादहरू

अंग्रेजी मा "amount lapland media" लाई निम्न स्वीडिश शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

amount alla antalet att av bara belopp de den det detta din du eller en ett finns från få för ha har hela i in inte med men mer mycket mängd många måste när och också om på se som så till totala under vara vi vilket än är
lapland lappland
media annonser av bara efter enhet exempel från för för att företag genom in information innehåll inom marknadsföring med media medier mer nätverk om det online på se sociala som så till tillgång tv under upp ut via vid visa webbplats webbplatser

अंग्रेजी को स्वीडिश मा amount lapland media को अनुवाद

अंग्रेजी
स्वीडिश

EN Liability for Lapland Media is always limited to the amount Lapland Media invoiced.

SV Skadeståndsansvaret för Lappland Media är alltid begränsat till det belopp Lappland Media fakturerat.

अंग्रेजी स्वीडिश
lapland lappland
media media
limited begränsat
amount belopp
always alltid

EN Lapland Media AB is exactly where it wants to be – ready to help you with spectacular images, adventures of a lifetime and the tranquillity of Lapland. In whatever form you desire. Printed or Live.

SV Lapland Media AB är där vi vill vara – redo att hjälpa Er med bilder, filmer, fotoäventyr eller souvenirer. I den form ni önskar.

EN Peter Rosén has been a full-time photographer since 2012 and has published 2 photo books Aurora Borealis in Lapland and Midnight Sun over Lapland

SV Peter Rosén är heltidsfotograf sedan 2012 och har publicerat 2 fotoböcker Aurora Borealis i Lappland och Midnattssol över Lappland

अंग्रेजी स्वीडिश
peter peter
published publicerat
lapland lappland
in i
has har
and och

EN Souvenirs from Lapland - Lapland Jewelry - Fridge magnets - Photo Books

SV Souvenirer Norrbotten och Lappland - Smycken - Böcker- Kylskåpsmagneter

अंग्रेजी स्वीडिश
lapland lappland
jewelry smycken
books böcker
from och

EN Ownership and copyright for images from Lappland Media will remain Lapland Media even after the image user has accepted these terms and obtained the image.

SV Äganderätt och upphovsrätt för bilder från Lappland Media förblir Lappland Media även efter det att bildanvändaren godkänt dessa villkor samt erhållit bilden.

अंग्रेजी स्वीडिश
copyright upphovsrätt
media media
terms villkor
lappland lappland
and även
these dessa
from från
image bilden

EN Lapland Media provides both physical products, images, films and guided photo tours

SV Lapland Media erbjuder både fysiska produkter, bilder, filmer och guidade fototurer

अंग्रेजी स्वीडिश
media media
provides erbjuder
physical fysiska
guided guidade
both både
and och
products produkter
photo bilder
films filmer

EN Compensation for any damage is limited to the cost Lapland Media charges image commissioners for repairs

SV Ersättning för eventuell skada är begränsad till den kostnad Lappland Media debiterar bildbeställare för repro

अंग्रेजी स्वीडिश
compensation ersättning
damage skada
limited begränsad
cost kostnad
lapland lappland
media media
the den

EN Lapland Media is happy to help with image editing according to customer wishes

SV Lappland Media hjälper gärna till med bildredigering efter önskemål av kund

अंग्रेजी स्वीडिश
lapland lappland
media media
customer kund
wishes önskemål
help hjälper
according av
with med

EN Lapland Media is not responsible in any case for financial claims due to rights or restrictions attached to persons, trademarks or other motives on loaned or used images

SV Lappland Media svarar inte i något fall för ekonomiska anspråk med anledning av rättigheter eller restriktioner knutna till personer, varumärken eller andra motiv på utlånade eller använda bilder

अंग्रेजी स्वीडिश
lapland lappland
media media
financial ekonomiska
rights rättigheter
restrictions restriktioner
trademarks varumärken
images bilder
in i
due av
or eller
other andra

EN When using images that do not agree with the model, the image user undertakes to compensate for any damage to Lapland Media

SV Vid användning av bilder som saknar överenskommelse med modell åtar sig bildanvändaren att ersätta eventuell skada för Lappland Media

अंग्रेजी स्वीडिश
model modell
damage skada
lapland lappland
media media
image bilder
using av
user användning
not för

EN For communities and corporations the maximum deductible amount is 250 000 €. For private individuals the maximum deductible amount is 500 000  €.

SV För företag och samfund är den övre gränsen för avdraget 250 000 €. För privatpersoner är den övre gränsen 500 000 €.

EN To check your PV amount you need to sign in. Then click the link to your My Office. Here you can check your PV amount and even view it as a pie chart or a graph.

SV För att se ditt PV måste du logga in. Klicka sedan på ”Mitt kontor”. På "Mitt kontor" kan du se ditt PV-summa för den nuvarande månaden och ändra månad om du vill. Du kan se PV som cirkel- eller stapeldiagram.

अंग्रेजी स्वीडिश
click klicka
my mitt
office kontor
can kan
it den
or eller
and och
as som
then sedan
view se
to att

EN For communities and corporations the maximum deductible amount is 250 000 €. For private individuals the maximum deductible amount is 500 000  €.

SV För företag och samfund är den övre gränsen för avdraget 250 000 €. För privatpersoner är den övre gränsen 500 000 €.

EN The total grant amount sought is too high. It must not exceed an average annual amount of 1 million SEK. This applies to the grants for research projects as well as research projects for early-career researchers.

SV Det totala belopp som söks är för högt. Det kan inte överskrida ett genomsnittligt årsbelopp på en miljon kronor. Detta gäller bidragsformerna för forsknings- och utvecklingsprojekt samt forskningsprojekt för forskare tidigt i karriären.

अंग्रेजी स्वीडिश
high högt
million miljon
applies gäller
research forsknings
researchers forskare
early tidigt
an en
this detta
well kan
the inte

EN The total grant amount sought is too high. It must not exceed an average annual amount of 1 million SEK. This applies to the grants for research projects as well as research projects for early-career researchers.

SV Det totala belopp som söks är för högt. Det kan inte överskrida ett genomsnittligt årsbelopp på en miljon kronor. Detta gäller bidragsformerna för forsknings- och utvecklingsprojekt samt forskningsprojekt för forskare tidigt i karriären.

अंग्रेजी स्वीडिश
high högt
million miljon
applies gäller
research forsknings
researchers forskare
early tidigt
an en
this detta
well kan
the inte

EN Data contains information on the total amount of household waste generated in the Helsinki metropolitan area in 2004–2010 using the old calculation method, and on the total amount of household waste and the recycling rate for 2012–2021

SV Materialet innehåller uppgifter om den totala mängden hushållsavfall som genererats i huvudstadsregionen under åren 2004–2010 med den gamla beräkningsmetoden, och den totala mängden hushållsavfall och återvinningsgraden från åren 2012–2021

EN We produce a huge amount of electronic waste ? an average of 7kg per person globally. In high-income countries, the amount is much higher.

SV Vi producerar en enorm mängd Elektroniskt avfall - i genomsnitt 7 kg per person i världen. I höginkomstländer är mängden mycket högre.

अंग्रेजी स्वीडिश
we vi
produce producerar
average genomsnitt
kg kg
person person
electronic elektroniskt
globally världen
in i
higher högre
much mycket
a mängd
huge enorm
an en
per per

EN slider, Photoshop displays a preview of the edges that Photoshop sees. Moving the slider to the right increases the amount of edges Photoshop detects and moving to the left decreases the amount of detected edges.

SV visas en förhandsvisning av de kanter som visas i Photoshop. Om du flyttar skjutreglaget åt höger ökar mängden kanter som identifieras av Photoshop och om du flyttar det åt vänster minskar mängden identifierade kanter.

अंग्रेजी स्वीडिश
photoshop photoshop
preview förhandsvisning
edges kanter
increases ökar
of av
the de
left vänster
amount en
and och
right höger
to visas
a som

EN When a credit card is being used for a purchase, Kobo may obtain a pre-approval from the credit card company for an amount up to the amount of the order

SV När ett kreditkort används för att betala för ett köp kan Kobo ta emot ett förhandsgodkännande från kortutfärdaren för ett belopp upp till totalsumman för beställningen

EN Re-thinking social media strategies became necessary when organic social media reach started decreasing rapidly. Businesses had to look around for other sources of material and ways to fight the social media algorithms.

SV Det blev nödvändigt att tänka om vad gäller sociala medier-strategier när antalet unika besökare sjönk snabbt. Företag blev tvungna att se sig om efter andra sätt att slåss mot algoritmerna.

अंग्रेजी स्वीडिश
social sociala
media medier
necessary nödvändigt
rapidly snabbt
fight slåss
thinking tänka
strategies strategier
businesses företag
around om
ways sätt
reach att
look se
other andra
became blev

EN Lights Over Lapland is the world leader in helping guests from all reaches of the globe experience and photograph the magical aurora borealis in Abisko National Park, Sweden.

SV Lights Over Lapland har hjälpt gäster från hela världen att uppleva och fotografera det magiska norrskenet i Abisko nationalpark sedan 2010.

अंग्रेजी स्वीडिश
guests gäster
abisko abisko
lights lights
helping hjälpt
national park nationalpark
in i
globe hela världen
experience har
and och
the sedan
from från
is det

EN The first video captures a typical day in Lapland: We start at the world famous Icehotel before traveling north to the shoreline of Lake Torneträsk where we watch the waves gently roll in

SV Den första videon fångar en typisk dag i Lappland: Vi börjar på det världsberömda Icehotellet innan vi reser norrut till sjön Torneträsk, där vi ser vågorna försiktigt rulla in

अंग्रेजी स्वीडिश
lapland lappland
traveling reser
roll rulla
we vi
start börjar
in i
north till
lake sjö
to ser
before innan
first första
day dag

EN Lights Over Lapland is proud to unveil a brand new adventure for 2021-22 in partnership with our long standing partners at Activities in Abisko: The?

SV Missa inte chansen att följa med på TripAdvisors högst rankade kvällsaktivitet i Abisko!

अंग्रेजी स्वीडिश
abisko abisko
in i
to att

EN 4 day holiday package to experience the midnight sun and two of Sweden?s most beautiful islands in Swedish Lapland with photographer Peter Rosén.

SV Upplev midnattssol och två av Sveriges mest säregna öar Malören och Haparanda Sandskär långt ute i Bottenviken.

अंग्रेजी स्वीडिश
experience upplev
s s
in i
of av
the mest
two två
and och

EN You will experience Swedish Lapland, pristine mountain landscape, Arctic wildlife, dog sledding and the alluring northern lights

SV Denna fotoresan gör att du får uppleva allt i verkligheten! Lonely Planet rankar Abisko som världens främsta plats för att se norrsken och den lilla byn Abisko i Norrbotten är utan tvekan den säkraste platsen

अंग्रेजी स्वीडिश
landscape se
you du
the plats
and och

EN Lonely Planet rank Abisko as the number one location in the world to see the northern lights and the small village Abisko in Swedish Lapland is, without a doubt, unrivalled the best place on Earth to experience the aurora borealis.

SV Samtliga våra flerdagarsgäster sen vid började 2012 har sett norrsken på ett bra sätt.

अंग्रेजी स्वीडिश
aurora norrsken
experience har
and våra
a ett
the vid

EN If you want to extend your tour in Lapland, we are happy to help you with suggestions and bookings.

SV Vill du förlänga din tur i Norrbotten så hjälper vi dig gärna med förslag och bokningar.

अंग्रेजी स्वीडिश
extend förlänga
tour tur
suggestions förslag
bookings bokningar
in i
we vi
help hjälper
with med

EN Northern lights Abisko - Northern lights vacation packages Lapland

SV Fotoresa Norrsken och Samisk kultur i Lappland - Fotograf Peter Rosén

अंग्रेजी स्वीडिश
lapland lappland

EN Say Swedish Lapland and images of a pristine mountain landscape, arctic wildlife, the living Sami culture and Aurora borealis soon come to mind

SV Den här fotoresan ger dig möjlighet att uppleva och fotografera fina fjällandskap, älgar, renar, den samiska kulturen, norrsken och galaxer

अंग्रेजी स्वीडिश
aurora norrsken
come att
and och
the här
a dig

EN Best rated norther light tour in Sweden - Abisko - Swedish Lapland

SV Våra Fotografer - Guidade fotoresor Norrbotten och Abisko - Norrsken

अंग्रेजी स्वीडिश
abisko abisko
in och

EN Let us tell YOUR story about Swedish Lapland.

SV Låt oss skapa DIN berättelse. Norrbotten.

अंग्रेजी स्वीडिश
story berättelse
us oss
your din
let låt

EN Peter Rosén has worked as a photographer in Swedish Lapland for over 25 years and has offices in Luleå and Abisko

SV Peter Rosén har arbetat som fotograf i Norrbotten i över 25 år och har kontor i Luleå och Abisko

अंग्रेजी स्वीडिश
peter peter
worked arbetat
photographer fotograf
offices kontor
abisko abisko
in i
has har
and och
a som

EN Peter delivers films and still images from Swedish Lapland filled with content from various outdoor activities, Sami culture, animals, landscapes, the northern lights and the midnight sun

SV Peter levererar filmer och stillbilder från Norrbotten där ljuset är centralt och med innehåll från olika utomhusaktiviteter, samisk kultur, djur, landskap, norrsken och midnattssolen

अंग्रेजी स्वीडिश
peter peter
delivers levererar
content innehåll
various olika
culture kultur
animals djur
landscapes landskap
and och
films filmer
the där
from från

EN Magic in the Lapland Sky ? new photo book

SV Himlarnas magi ? ny bok om norrsken och stjärnhimlar

अंग्रेजी स्वीडिश
magic magi
new ny
book bok
the och

EN Our images reflect everything we are proud of here in Lapland.

SV Peters bilder speglar det som vi är mest stolta över i Norrbotten.

अंग्रेजी स्वीडिश
images bilder
we vi
in i
of mest
are som

EN The breathtaking mountains and subarctic wilderness were always a part of his daily life and quickly became the subject of his favourite hobby – capturing the ever-changing beauty of Lapland on film

SV De fantastiska fjällen och naturen var alltid en del av hans dagliga liv och blev snabbt föremål för hans favorithobby ? fotografering

अंग्रेजी स्वीडिश
always alltid
life liv
quickly snabbt
became blev
of av
his hans

EN What Peter sees through his lens conveys the true spirit of Lapland, everything visitors long for

SV Vad Peter ser genom sin kamera förmedlar den Norrbottniska själen, det som många besökare längtar efter

अंग्रेजी स्वीडिश
peter peter
visitors besökare
what vad
the sin

EN Our images reflect everything we are proud of here in Lapland – the untamed landscape, its flora and fauna, the people who live here and the natural phenomena Aurora Borealis and midnight sun that package it all so beautifully with the seasons

SV Peters bilder speglar det vi är mest stolta över här i Norrbotten ? landskapet, dess flora och fauna, naturfenomenen så som norrsken och midnattssolen som paketerar allt så vackert med årstiderna

अंग्रेजी स्वीडिश
images bilder
landscape landskapet
aurora norrsken
beautifully vackert
in i
the mest
we vi

EN Now add the human dimension of Lapland

SV Lägg nu till den mänskliga dimensionen i Norrbotten

अंग्रेजी स्वीडिश
now nu
add lägg
human mänskliga
the den

EN Let these images introduce you to this impressive spectrum that represents the spirit of Lapland

SV Under senare år har han bland annat filmat åt SVT, NRK, Discovery Channel och levererat filmklipp till stora produktioner

अंग्रेजी स्वीडिश
you och
the han

EN See some of his photos via Lapland’s Image Bank run by Peter.

SV Se några av hans bilder via Lapplands bildbyrå som drivs av Peter.

अंग्रेजी स्वीडिश
peter peter
see se
image bilder
of av
his hans
via via

EN The international fascination of the Northern Lights, Aurora Borealis, has been Peter’s favourite theme for many years, and the book Aurora Borealis in Lapland conveys the spirit and awe felt by seeing aurora live

SV Norrsken har varit Peters favorittema i många år, och boken Aurora Borealis i Lappland förmedlar den vördnad som upplevs genom att se norrsken

अंग्रेजी स्वीडिश
aurora norrsken
lapland lappland
in i
and och
by genom
has varit
many många
book boken
seeing att

EN It is part of the strength of being an active and professional photographer in Lapland

SV Det är en del av styrkan att vara en aktiv och professionell fotograf i Norrbotten

अंग्रेजी स्वीडिश
active aktiv
photographer fotograf
in i
an en
strength styrkan
and och
of av
professional professionell

EN Our book Midnight sun over Swedish Lapland is a beautifully illustrated photo book

SV Vår bok Midnattssol över Lappland är en vackert illustrerad fotobok

अंग्रेजी स्वीडिश
book bok
lapland lappland
beautifully vackert
our vår

EN Magnificent pictures of animals, nature and Sami culture are interspersed with poetic poems and factual texts of Lapland

SV Fantastiska bilder av djur, natur och samisk kultur och poetiska dikter och faktatexter av Lisa Holmström

अंग्रेजी स्वीडिश
pictures bilder
animals djur
nature natur
culture kultur
of av
and fantastiska

EN It’s easy to get started – photo and video from Lapland!

SV Det är lätt att börja ? bilder och filmklipp från Norrbotten.

अंग्रेजी स्वीडिश
easy lätt
started börja
from från
and och

EN The Satakunta-based meat company currently has three factories: In Lapland, Huittinen and Säkylä.

SV Detta köttföretag från Satakunta har i dag tre fabriker: I Lappland, Vittis och Säkylä.

अंग्रेजी स्वीडिश
lapland lappland
in i
and och
three tre
the dag

EN Situated beside Ainola Park and Oulu Cathedral, Lapland Hotel Oulu provides free WiFi and pool access and northern Finnish cuisine. All rooms have luxury bedding and large flat-screen TVs. The pedestrian zone, Rotuaari, is within 5 minutes' walk.

SV Lapland Hotel Oulu ligger vid Ainolaparken och Uleåborgs domkyrka. Här erbjuds gratis WiFi, en pool och en restaurangen som serverar rätter från norra Finland. I samtliga rum finns lyxiga sängkläder och stor platt-TV.

अंग्रेजी स्वीडिश
wifi wifi
pool pool
northern norra
finnish finland
large stor
tvs tv
hotel hotel
free gratis
is är
all samtliga
rooms rum
and och
within en

EN Located just a few minutes' walk from Tampere Hall and the Moomin Museum, Lapland Hotels Tampere is situated beside Tampere Hall, a 5-minute walk from the main street Hämeenkatu. All rooms feature free WiFi, heated bathroom floors and luxury bedding.

SV Lapland Hotels Tampere ligger bara 5 minuters promenad från huvudgatan Hämeenkatu och 10 minuters promenad från Tammerfors Hall och Moomin Museum. Här erbjuds rum med gratis WiFi, ett eget badrum med golvvärme och lyxiga sängar.

अंग्रेजी स्वीडिश
walk promenad
tampere tammerfors
museum museum
wifi wifi
hall hall
is är
free gratis
minute minuters
and och
rooms rum
bathroom badrum
from från
the här

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै