एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"file under" लाई रूसी मा अनुवाद गर्नुहोस्

अंग्रेजी बाट रूसी सम्म वाक्यांश "file under" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

file under का अनुवादहरू

अंग्रेजी मा "file under" लाई निम्न रूसी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

file directory file image png а адрес аудио быть в в формате вам введите веб виде видео время вы данные данных для его если записи запись и из изменить изображения или их к как конвертер конвертировать конвертируйте который ли мы на например не но один он папке по преобразовать путь с сайт со сохранение сохранить также то только файл файла файле файлов файлом файлу файлы через что чтобы это является
under а более больше будет в в качестве в соответствии в соответствии с вам во время все вы выберите детей для до доступ если есть и из или к как когда которые который лет младше может мы на но номера о от по под после при с так также то у через что чтобы это является

अंग्रेजी को रूसी मा file under को अनुवाद

अंग्रेजी
रूसी

EN Users will see the application presents under App View similarly to the screenshot below. The app stores its main data file under fmanager.

RU Пользователи будут видеть подарки приложения в App View, как на скриншоте ниже. Приложение хранит свой основной файл данных в fmanager .

ट्रान्सलिटेरेशन Polʹzovateli budut videtʹ podarki priloženiâ v App View, kak na skrinšote niže. Priloženie hranit svoj osnovnoj fajl dannyh v fmanager .

अंग्रेजी रूसी
app app
view view

EN The app stores its main data file under Library/Private Documents/CoreDataNotes.sqlite, and other files under com.sonnybunny.safenote.

RU Приложение хранит свой основной файл данных в папке Library/Private Documents/CoreDataNotes.sqlite , а другие файлы в com.sonnybunny.safenote .

ट्रान्सलिटेरेशन Priloženie hranit svoj osnovnoj fajl dannyh v papke Library/Private Documents/CoreDataNotes.sqlite , a drugie fajly v com.sonnybunny.safenote .

अंग्रेजी रूसी
library library
sqlite sqlite

EN Users will see the application presents under App View similarly to the screenshot below. The app stores its main data file under fmanager.

RU Пользователи будут видеть подарки приложения в App View, как на скриншоте ниже. Приложение хранит свой основной файл данных в fmanager .

ट्रान्सलिटेरेशन Polʹzovateli budut videtʹ podarki priloženiâ v App View, kak na skrinšote niže. Priloženie hranit svoj osnovnoj fajl dannyh v fmanager .

अंग्रेजी रूसी
app app
view view

EN The app stores its main data file under Library/Private Documents/CoreDataNotes.sqlite, and other files under com.sonnybunny.safenote.

RU Приложение хранит свой основной файл данных в папке Library/Private Documents/CoreDataNotes.sqlite , а другие файлы в com.sonnybunny.safenote .

ट्रान्सलिटेरेशन Priloženie hranit svoj osnovnoj fajl dannyh v papke Library/Private Documents/CoreDataNotes.sqlite , a drugie fajly v com.sonnybunny.safenote .

अंग्रेजी रूसी
library library
sqlite sqlite

EN You can also extract this table into a CSV file by using the File menu → Export → Table(s) as CSV file…

RU Вы также можете извлечь эту таблицу в файл CSV, используя File menu → Export → Table(s) as CSV file…

ट्रान्सलिटेरेशन Vy takže možete izvlečʹ étu tablicu v fajl CSV, ispolʹzuâ File menu → Export → Table(s) as CSV file…

EN Metadata regarding uploaded files such as file size, file name, file format, and other relevant parameters

RU Метаданные о загруженных файлах, такие как Размер файла, Имя файла, Формат файла и другие соответствующие параметры

ट्रान्सलिटेरेशन Metadannye o zagružennyh fajlah, takie kak Razmer fajla, Imâ fajla, Format fajla i drugie sootvetstvuûŝie parametry

EN An overview of the WAV file format for audio. What is a WAV file? How does it compare with other audio file formats? What is it used for? What software will let you play it?

RU Ищете программу для замены лица на фото? Попробуйте Movavi Picverse, чтобы узнать, как вырезать и вставить лицо в фото без особых усилий.

ट्रान्सलिटेरेशन Iŝete programmu dlâ zameny lica na foto? Poprobujte Movavi Picverse, čtoby uznatʹ, kak vyrezatʹ i vstavitʹ lico v foto bez osobyh usilij.

EN By default, DataNumen PDF Repair will save the fixed PDF file into a new file named xxxx_fixed.pdf, where xxxx is the name of the source PDF file

RU По умолчанию DataNumen PDF Repair сохранит фиксированный PDF файл в новый файл с именем xxxx_fixed.pdf, где xxxx - название источника PDF файл

ट्रान्सलिटेरेशन Po umolčaniû DataNumen PDF Repair sohranit fiksirovannyj PDF fajl v novyj fajl s imenem xxxx_fixed.pdf, gde xxxx - nazvanie istočnika PDF fajl

अंग्रेजी रूसी
pdf pdf

EN I had a file word file that had errors to repair, your website repaired the word file in 6 minutes.

RU У меня был файл Word, в котором были ошибки, которые нужно исправить, ваш сайт исправил файл Word за 6 минут.

ट्रान्सलिटेरेशन U menâ byl fajl Word, v kotorom byli ošibki, kotorye nužno ispravitʹ, vaš sajt ispravil fajl Word za 6 minut.

EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate where you saved your Loom MP4 video file.

RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix нажмите «Загрузить» и «Выбрать файл с моего компьютера» и найдите, где вы сохранили видео файл Loom MP4.

ट्रान्सलिटेरेशन Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix nažmite «Zagruzitʹ» i «Vybratʹ fajl s moego kompʹûtera» i najdite, gde vy sohranili video fajl Loom MP4.

EN Unlike the DOC file, the DOCX file is not an extensive file format

RU В отличие от файлов DOC формат DOCX не является расширенным файловым форматом

ट्रान्सलिटेरेशन V otličie ot fajlov DOC format DOCX ne âvlâetsâ rasširennym fajlovym formatom

अंग्रेजी रूसी
doc doc
docx docx

EN The text production can be done with any other word processing program and the file can be saves as an RTF file instead of the default file

RU При этом текст можно набрать в любых других форматах, а после сохранить в формате RTF

ट्रान्सलिटेरेशन Pri étom tekst možno nabratʹ v lûbyh drugih formatah, a posle sohranitʹ v formate RTF

अंग्रेजी रूसी
rtf rtf

EN Name your offload file and select a format for the data, either .csv or .excel.  Note: Data Shuttle drops the file extension in the offload process. Rename the file or open it in a third party application and save it to reattach the extension. 

RU Укажите имя выгружаемого файла и выберите формат данных: CSV или Excel. 

ट्रान्सलिटेरेशन Ukažite imâ vygružaemogo fajla i vyberite format dannyh: CSV ili Excel. 

अंग्रेजी रूसी
csv csv
excel excel

EN Never set the offload target file and upload source file as the same file.  

RU Никогда не выбирайте в качестве целевого файла выгрузки и исходного файла отправки один и тот же файл. 

ट्रान्सलिटेरेशन Nikogda ne vybirajte v kačestve celevogo fajla vygruzki i ishodnogo fajla otpravki odin i tot že fajl. 

EN The Gzipped Tar File (TGZ) file extension can best be explained by calling it similar to a traditional zip file

RU Файлы Gzipped Tar File (TGZ) можно сравнить с традиционными архивами ZIP

ट्रान्सलिटेरेशन Fajly Gzipped Tar File (TGZ) možno sravnitʹ s tradicionnymi arhivami ZIP

अंग्रेजी रूसी
tar tar
file file
zip zip

EN However, the M4B file is not just an audio file but rather an audiobook file

RU Однако файл M4B - это не просто аудиофайл, а файл аудиокниги

ट्रान्सलिटेरेशन Odnako fajl M4B - éto ne prosto audiofajl, a fajl audioknigi

EN The application stores it's backup information in an encoded file, resulting in a CRYPT file in the phone's file directory

RU Приложение сохраняет информацию о резервном копировании в закодированном файле, в результате чего в памяти телефона создается файл CRYPT

ट्रान्सलिटेरेशन Priloženie sohranâet informaciû o rezervnom kopirovanii v zakodirovannom fajle, v rezulʹtate čego v pamâti telefona sozdaetsâ fajl CRYPT

EN The absolute local pathname (C:\My Music\Song Title), local pathname of the file (songtitle.mp3), or a website url cintained in the file specifies where the file can be found for playback

RU Абсолютный путь к файлу (C:\My Music\Song Title), локальный путь к файлу (songtitle.mp3) или URL-адрес файла указывают то место, где можно найти файл

ट्रान्सलिटेरेशन Absolûtnyj putʹ k fajlu (C:\My Music\Song Title), lokalʹnyj putʹ k fajlu (songtitle.mp3) ili URL-adres fajla ukazyvaût to mesto, gde možno najti fajl

अंग्रेजी रूसी
music music
url url

EN In order for the computer to associate a picture with a certain file or program, it is mandatory to use a file with the ICO file extension

RU Для связи изображения с файлом обязательно использование файла с расширением ICO

ट्रान्सलिटेरेशन Dlâ svâzi izobraženiâ s fajlom obâzatelʹno ispolʹzovanie fajla s rasšireniem ICO

अंग्रेजी रूसी
ico ico

EN These changes, however, are not saved in the CMREC file directly, but in a separate file that uses the CMPROJ file extension

RU Эти изменения, однако, сохраняются не в файле CMREC напрямую, а в отдельном файле, который использует расширение CMPROJ

ट्रान्सलिटेरेशन Éti izmeneniâ, odnako, sohranâûtsâ ne v fajle CMREC naprâmuû, a v otdelʹnom fajle, kotoryj ispolʹzuet rasširenie CMPROJ

EN MODD is a file format that, despite being grouped as a video file format, a mere information file

RU MODD - это формат файла, который, несмотря на то, что создан в качестве формата видеофайла, является обыкновенным файлом с данными

ट्रान्सलिटेरेशन MODD - éto format fajla, kotoryj, nesmotrâ na to, čto sozdan v kačestve formata videofajla, âvlâetsâ obyknovennym fajlom s dannymi

EN This file is often used on file sharing platforms such as torrent programs and other peer-to-peer file sharing programs

RU Этот файл часто используется на платформах обмена файлами - торрент-сайтах и других p2p-платформах обмена файлами

ट्रान्सलिटेरेशन Étot fajl často ispolʹzuetsâ na platformah obmena fajlami - torrent-sajtah i drugih p2p-platformah obmena fajlami

EN However, the DVD player needs an IFO file in order to find the file location of the VRO file and open it.

RU Однако чтобы найти местоположение файла VRO и открыть его, DVD-плееру нужен файл IFO.

ट्रान्सलिटेरेशन Odnako čtoby najti mestopoloženie fajla VRO i otkrytʹ ego, DVD-pleeru nužen fajl IFO.

अंग्रेजी रूसी
dvd dvd

EN Unlike the DOC file, the DOCX file is not an extensive file format

RU В отличие от файлов DOC формат DOCX не является расширенным файловым форматом

ट्रान्सलिटेरेशन V otličie ot fajlov DOC format DOCX ne âvlâetsâ rasširennym fajlovym formatom

अंग्रेजी रूसी
doc doc
docx docx

EN You can also extract this table into a CSV file by using the File menu → Export → Table(s) as CSV file…

RU Вы также можете извлечь эту таблицу в файл CSV, используя File menu → Export → Table(s) as CSV file…

ट्रान्सलिटेरेशन Vy takže možete izvlečʹ étu tablicu v fajl CSV, ispolʹzuâ File menu → Export → Table(s) as CSV file…

EN Click on the “Save” option from the File menu to save the file. In the destination folder make sure the file format is set at SVG and not SVG compressed.

RU Нажмите на опцию "Сохранить" в меню "Файл", чтобы сохранить файл. В целевой папке убедитесь, что формат файла установлен в SVG, а не сжат в SVG.

ट्रान्सलिटेरेशन Nažmite na opciû "Sohranitʹ" v menû "Fajl", čtoby sohranitʹ fajl. V celevoj papke ubeditesʹ, čto format fajla ustanovlen v SVG, a ne sžat v SVG.

EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate where you saved your Loom MP4 video file.

RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix нажмите «Загрузить» и «Выбрать файл с моего компьютера» и найдите, где вы сохранили видео файл Loom MP4.

ट्रान्सलिटेरेशन Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix nažmite «Zagruzitʹ» i «Vybratʹ fajl s moego kompʹûtera» i najdite, gde vy sohranili video fajl Loom MP4.

EN Unlike the DOC file, the DOCX file is not an extensive file format

RU В отличие от файлов DOC формат DOCX не является расширенным файловым форматом

ट्रान्सलिटेरेशन V otličie ot fajlov DOC format DOCX ne âvlâetsâ rasširennym fajlovym formatom

अंग्रेजी रूसी
doc doc
docx docx

EN Unlike the DOC file, the DOCX file is not an extensive file format

RU В отличие от файлов DOC формат DOCX не является расширенным файловым форматом

ट्रान्सलिटेरेशन V otličie ot fajlov DOC format DOCX ne âvlâetsâ rasširennym fajlovym formatom

अंग्रेजी रूसी
doc doc
docx docx

EN Data Shuttle does not support OpenXML-based .xlsx files. When generating your file data using an API, consider generating a .csv file rather than an .xlsx file.

RU Data Shuttle не поддерживает XLSX-файлы на основе OpenXML. При создании файла данных с помощью API рекомендуется использовать формат CSV, а не XLSX.

ट्रान्सलिटेरेशन Data Shuttle ne podderživaet XLSX-fajly na osnove OpenXML. Pri sozdanii fajla dannyh s pomoŝʹû API rekomenduetsâ ispolʹzovatʹ format CSV, a ne XLSX.

अंग्रेजी रूसी
data data
xlsx xlsx
api api
csv csv

EN Never set the offload-target file and upload-source file as the same file.

RU Никогда не выбирайте в качестве целевого файла выгрузки и исходного файла загрузки один и тот же файл.

ट्रान्सलिटेरेशन Nikogda ne vybirajte v kačestve celevogo fajla vygruzki i ishodnogo fajla zagruzki odin i tot že fajl.

EN When the file appears at the bottom of the browser, select the file. (If you don't view the file, choose Downloads from the Chrome menu.)

RU Когда файл отобразится внизу браузера, нажмите на него. (Если вы не видите файл, выберите пункт Загрузки в меню Chrome.)

ट्रान्सलिटेरेशन Kogda fajl otobrazitsâ vnizu brauzera, nažmite na nego. (Esli vy ne vidite fajl, vyberite punkt Zagruzki v menû Chrome.)

EN In addition, we will exchange faulty equipment for working ones be it under warranty, be it under a service contract.

RU Кроме того, мы обменяем неисправное оборудование на рабочее или по гарантии, или по договору на сервисное обслуживание.

ट्रान्सलिटेरेशन Krome togo, my obmenâem neispravnoe oborudovanie na rabočee ili po garantii, ili po dogovoru na servisnoe obsluživanie.

EN He has released music under various appellations, among them "Jake Slazenger" "Kid Spatula" "Gary Moscheles", "Tusken Raiders" and "Rude Ass Tinker", and under his primary moniker as … read more

RU И неудивительно.… подробнее

ट्रान्सलिटेरेशन I neudivitelʹno.… podrobnee

EN He has released music under various appellations, among them "Jake Slazenger" "Kid Spatula" "Gary Moscheles", "Tusken Raiders" and "Rude Ass Tinker", and under his primary moniker… read more

RU И неудивитель… подробнее

ट्रान्सलिटेरेशन I neudivitelʹ… podrobnee

EN "Chata Under Juniper" - for Beskidach! Chata under the juniper tree is located in a beautiful valley Malinki surrounded by forests and the brook, approx

RU «Хата Pod можжевельник» - поход в горы Бескиды! Коттедж Pod можжевельник расположен в живописной долине, окруженной лесами малина и ручьем, ок

ट्रान्सलिटेरेशन «Hata Pod možževelʹnik» - pohod v gory Beskidy! Kottedž Pod možževelʹnik raspoložen v živopisnoj doline, okružennoj lesami malina i ručʹem, ok

EN Under Filter By, use the checkboxes under Type, Location, and Last Modified.

RU В разделе Фильтровать по используйте флажки для выбора типа, расположения и даты последнего изменения.

ट्रान्सलिटेरेशन V razdele Filʹtrovatʹ po ispolʹzujte flažki dlâ vybora tipa, raspoloženiâ i daty poslednego izmeneniâ.

EN Welcome to Villa Under Stokiem and House Under Stokiem, situated in the very center of the Beskid Slaski - Wisla - the capital of the winter and summer holiday rest

RU Приглашаем Вас на вилле есть СТОК и СТОК В салоне, расположенном в самом сердце Бескид Slaski - Висла - столица зимнего и летнего отдыха

ट्रान्सलिटेरेशन Priglašaem Vas na ville estʹ STOK i STOK V salone, raspoložennom v samom serdce Beskid Slaski - Visla - stolica zimnego i letnego otdyha

EN Discount for children: - children under 2 years - free stay, - children under 14 years, 25% discount for the stay

RU Скидка для детей: - детям до 2 лет - бесплатное проживание, - детям до 14 лет, скидка 25% на проживание

ट्रान्सलिटेरेशन Skidka dlâ detej: - detâm do 2 let - besplatnoe proživanie, - detâm do 14 let, skidka 25% na proživanie

EN Is a separate contract or contract amendment needed with AWS under PHIPA, similar to the requirement for a Business Associate Agreement under HIPAA in the United States?

RU Требуется ли отдельный договор или приложение к договору с AWS в рамках PHIPA, подобно договору делового партнерства в рамках HIPAA в США?

ट्रान्सलिटेरेशन Trebuetsâ li otdelʹnyj dogovor ili priloženie k dogovoru s AWS v ramkah PHIPA, podobno dogovoru delovogo partnerstva v ramkah HIPAA v SŠA?

अंग्रेजी रूसी
aws aws
hipaa hipaa

EN In addition, we will exchange faulty equipment for working ones be it under warranty, be it under a service contract.

RU Кроме того, мы обменяем неисправное оборудование на рабочее или по гарантии, или по договору на сервисное обслуживание.

ट्रान्सलिटेरेशन Krome togo, my obmenâem neispravnoe oborudovanie na rabočee ili po garantii, ili po dogovoru na servisnoe obsluživanie.

EN Automobiles are marketed under the brands BMW, Mini and Rolls-Royce whereas the motorcycles are marketed under the BMW Motorrad brand

RU Автомобили продаются под марками BMW, Mini и Rolls-Royce, тогда как мотоциклы продаются под маркой BMW Motorrad

ट्रान्सलिटेरेशन Avtomobili prodaûtsâ pod markami BMW, Mini i Rolls-Royce, togda kak motocikly prodaûtsâ pod markoj BMW Motorrad

अंग्रेजी रूसी
bmw bmw

EN The company sells automobiles and commercial vehicles under the Ford brand, and most luxury cars under the Lincoln brand

RU Компания продает легковые и коммерческие автомобили под маркой Ford, а также самые роскошные автомобили под маркой Lincoln

ट्रान्सलिटेरेशन Kompaniâ prodaet legkovye i kommerčeskie avtomobili pod markoj Ford, a takže samye roskošnye avtomobili pod markoj Lincoln

अंग्रेजी रूसी
ford ford

EN He has released music under various appellations, among them "Jake Slazenger" "Kid Spatula" "Gary Moscheles", "Tusken Raiders" and "Rude Ass Tinker", and under his primary moniker… read more

RU И неудивитель… подробнее

ट्रान्सलिटेरेशन I neudivitelʹ… podrobnee

EN He has released music under various appellations, among them "Jake Slazenger" "Kid Spatula" "Gary Moscheles", "Tusken Raiders" and "Rude Ass Tinker", and under his primary moniker as … read more

RU И неудивительно.… подробнее

ट्रान्सलिटेरेशन I neudivitelʹno.… podrobnee

EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)

RU «Несовершеннолетними» именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)

ट्रान्सलिटेरेशन «Nesoveršennoletnimi» imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)

EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)

RU » именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)

ट्रान्सलिटेरेशन » imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)

EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)

RU «Несовершеннолетними» именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)

ट्रान्सलिटेरेशन «Nesoveršennoletnimi» imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)

EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)

RU » именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)

ट्रान्सलिटेरेशन » imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)

EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)

RU «Несовершеннолетними» именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)

ट्रान्सलिटेरेशन «Nesoveršennoletnimi» imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै