EN Break some rules and try some new tricks.
"break the rules" लाई रूसी मा अनुवाद गर्नुहोस्
अंग्रेजी बाट रूसी सम्म वाक्यांश "break the rules" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
अंग्रेजी को रूसी मा break the rules को अनुवाद
अंग्रेजी
रूसी
RU Нарушайте некоторые правила и пробуйте новые трюки.
ट्रान्सलिटेरेशन Narušajte nekotorye pravila i probujte novye trûki.
EN Infrequently we ourselves will allow or highlight examples that may bend or break one of the above rules
RU В некоторых случаях мы сами будем позволять или выделять примеры, нарушающие наши правила поведения
ट्रान्सलिटेरेशन V nekotoryh slučaâh my sami budem pozvolâtʹ ili vydelâtʹ primery, narušaûŝie naši pravila povedeniâ
EN Infrequently we ourselves will allow or highlight examples that may bend or break one of the above rules
RU В некоторых случаях мы сами будем позволять или выделять примеры, нарушающие наши правила поведения
ट्रान्सलिटेरेशन V nekotoryh slučaâh my sami budem pozvolâtʹ ili vydelâtʹ primery, narušaûŝie naši pravila povedeniâ
EN Infrequently we ourselves will allow or highlight examples that may bend or break one of the above rules
RU В некоторых случаях мы сами будем позволять или выделять примеры, нарушающие наши правила поведения
ट्रान्सलिटेरेशन V nekotoryh slučaâh my sami budem pozvolâtʹ ili vydelâtʹ primery, narušaûŝie naši pravila povedeniâ
EN Infrequently we ourselves will allow or highlight examples that may bend or break one of the above rules
RU В некоторых случаях мы сами будем позволять или выделять примеры, нарушающие наши правила поведения
ट्रान्सलिटेरेशन V nekotoryh slučaâh my sami budem pozvolâtʹ ili vydelâtʹ primery, narušaûŝie naši pravila povedeniâ
EN Infrequently we ourselves will allow or highlight examples that may bend or break one of the above rules
RU В некоторых случаях мы сами будем позволять или выделять примеры, нарушающие наши правила поведения
ट्रान्सलिटेरेशन V nekotoryh slučaâh my sami budem pozvolâtʹ ili vydelâtʹ primery, narušaûŝie naši pravila povedeniâ
EN Infrequently we ourselves will allow or highlight examples that may bend or break one of the above rules
RU В некоторых случаях мы сами будем позволять или выделять примеры, нарушающие наши правила поведения
ट्रान्सलिटेरेशन V nekotoryh slučaâh my sami budem pozvolâtʹ ili vydelâtʹ primery, narušaûŝie naši pravila povedeniâ
EN Infrequently we ourselves will allow or highlight examples that may bend or break one of the above rules
RU В некоторых случаях мы сами будем позволять или выделять примеры, нарушающие наши правила поведения
ट्रान्सलिटेरेशन V nekotoryh slučaâh my sami budem pozvolâtʹ ili vydelâtʹ primery, narušaûŝie naši pravila povedeniâ
EN Infrequently we ourselves will allow or highlight examples that may bend or break one of the above rules
RU В некоторых случаях мы сами будем позволять или выделять примеры, нарушающие наши правила поведения
ट्रान्सलिटेरेशन V nekotoryh slučaâh my sami budem pozvolâtʹ ili vydelâtʹ primery, narušaûŝie naši pravila povedeniâ
EN The archetype looks to break the rules and believes in disruptive change.
RU Этот архетип стремится нарушить правила и верит в разрушительные перемены.
ट्रान्सलिटेरेशन Étot arhetip stremitsâ narušitʹ pravila i verit v razrušitelʹnye peremeny.
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
RU нарушает Политику конфиденциальности, Внутренние правила и/или любые другие представленные в настоящем документе положения и правила.
ट्रान्सलिटेरेशन narušaet Politiku konfidencialʹnosti, Vnutrennie pravila i/ili lûbye drugie predstavlennye v nastoâŝem dokumente položeniâ i pravila.
EN Ensure rules compliance with constraint manager's real-time validation and status of physical/spacing, net, region, diff pair, and length rules
RU Вы сможете обеспечить соблюдение в реальном времени самых различных правил проектирования: для зазоров, цепей, диф. пар, регионов
ट्रान्सलिटेरेशन Vy smožete obespečitʹ soblûdenie v realʹnom vremeni samyh različnyh pravil proektirovaniâ: dlâ zazorov, cepej, dif. par, regionov
EN Your Instagram theme presents you, who you are, what you do, and what you love. There are no rules to follow, you make your own rules. But there are some tricks...
RU Люди любят, когда их ценят, поэтому, несмотря на то, что это еще не День Благодарения, вы можете...
ट्रान्सलिटेरेशन Lûdi lûbât, kogda ih cenât, poétomu, nesmotrâ na to, čto éto eŝe ne Denʹ Blagodareniâ, vy možete...
EN Now the game is called Blackjack in the TVBET?s suite, and the rules in it have been standardized to the generally accepted rules of the world-famous Blackjack game.
RU Теперь игра называется Блекджек в портфолио TVBET, а правила были стандартизированы к общепринятым правилам всемирно известной игры Blackjack.
ट्रान्सलिटेरेशन Teperʹ igra nazyvaetsâ Blekdžek v portfolio TVBET, a pravila byli standartizirovany k obŝeprinâtym pravilam vsemirno izvestnoj igry Blackjack.
EN Ensure rules compliance with constraint manager's real-time validation and status of physical/spacing, net, region, diff pair, and length rules
RU Вы сможете обеспечить соблюдение в реальном времени самых различных правил проектирования: для зазоров, цепей, диф. пар, регионов
ट्रान्सलिटेरेशन Vy smožete obespečitʹ soblûdenie v realʹnom vremeni samyh različnyh pravil proektirovaniâ: dlâ zazorov, cepej, dif. par, regionov
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
RU нарушает Политику конфиденциальности, Внутренние правила и/или любые другие представленные в настоящем документе положения и правила.
ट्रान्सलिटेरेशन narušaet Politiku konfidencialʹnosti, Vnutrennie pravila i/ili lûbye drugie predstavlennye v nastoâŝem dokumente položeniâ i pravila.
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
RU нарушает Политику конфиденциальности, Внутренние правила и/или любые другие представленные в настоящем документе положения и правила.
ट्रान्सलिटेरेशन narušaet Politiku konfidencialʹnosti, Vnutrennie pravila i/ili lûbye drugie predstavlennye v nastoâŝem dokumente položeniâ i pravila.
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
RU нарушает Политику конфиденциальности, Внутренние правила и/или любые другие представленные в настоящем документе положения и правила.
ट्रान्सलिटेरेशन narušaet Politiku konfidencialʹnosti, Vnutrennie pravila i/ili lûbye drugie predstavlennye v nastoâŝem dokumente položeniâ i pravila.
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
RU нарушает Политику конфиденциальности, Внутренние правила и/или любые другие представленные в настоящем документе положения и правила.
ट्रान्सलिटेरेशन narušaet Politiku konfidencialʹnosti, Vnutrennie pravila i/ili lûbye drugie predstavlennye v nastoâŝem dokumente položeniâ i pravila.
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
RU нарушает Политику конфиденциальности, Внутренние правила и/или любые другие представленные в настоящем документе положения и правила.
ट्रान्सलिटेरेशन narušaet Politiku konfidencialʹnosti, Vnutrennie pravila i/ili lûbye drugie predstavlennye v nastoâŝem dokumente položeniâ i pravila.
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
RU нарушает Политику конфиденциальности, Внутренние правила и/или любые другие представленные в настоящем документе положения и правила.
ट्रान्सलिटेरेशन narušaet Politiku konfidencialʹnosti, Vnutrennie pravila i/ili lûbye drugie predstavlennye v nastoâŝem dokumente položeniâ i pravila.
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
RU нарушает Политику конфиденциальности, Внутренние правила и/или любые другие представленные в настоящем документе положения и правила.
ट्रान्सलिटेरेशन narušaet Politiku konfidencialʹnosti, Vnutrennie pravila i/ili lûbye drugie predstavlennye v nastoâŝem dokumente položeniâ i pravila.
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
RU нарушает Политику конфиденциальности, Внутренние правила и/или любые другие представленные в настоящем документе положения и правила.
ट्रान्सलिटेरेशन narušaet Politiku konfidencialʹnosti, Vnutrennie pravila i/ili lûbye drugie predstavlennye v nastoâŝem dokumente položeniâ i pravila.
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
RU нарушает Политику конфиденциальности, Внутренние правила и/или любые другие представленные в настоящем документе положения и правила.
ट्रान्सलिटेरेशन narušaet Politiku konfidencialʹnosti, Vnutrennie pravila i/ili lûbye drugie predstavlennye v nastoâŝem dokumente položeniâ i pravila.
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
RU нарушает Политику конфиденциальности, Внутренние правила и/или любые другие представленные в настоящем документе положения и правила.
ट्रान्सलिटेरेशन narušaet Politiku konfidencialʹnosti, Vnutrennie pravila i/ili lûbye drugie predstavlennye v nastoâŝem dokumente položeniâ i pravila.
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
RU нарушает Политику конфиденциальности, Внутренние правила и/или любые другие представленные в настоящем документе положения и правила.
ट्रान्सलिटेरेशन narušaet Politiku konfidencialʹnosti, Vnutrennie pravila i/ili lûbye drugie predstavlennye v nastoâŝem dokumente položeniâ i pravila.
EN In 2014 they break ground and construction will be completed in 2019.
RU В 2014 году был заложен первый камень нового здания, а строительство будет завершено в 2018-м.
ट्रान्सलिटेरेशन V 2014 godu byl založen pervyj kamenʹ novogo zdaniâ, a stroitelʹstvo budet zaveršeno v 2018-m.
EN Tea Break Top Tips: How to improve team collaboration
RU В центре внимания: начинаем обмен сообщениями с помощью WhatsApp для Zendesk
ट्रान्सलिटेरेशन V centre vnimaniâ: načinaem obmen soobŝeniâmi s pomoŝʹû WhatsApp dlâ Zendesk
EN Zendesk’s Tea Break Webinar series is back with three brand new webinars for a series 2. In this webinar, you discover our top tips for improving team collaboration.
RU Благодаря нашему новейшему решению WhatsApp для Zendesk Support такие компании, как ваша, могут легко охватить более 1,5 м
ट्रान्सलिटेरेशन Blagodarâ našemu novejšemu rešeniû WhatsApp dlâ Zendesk Support takie kompanii, kak vaša, mogut legko ohvatitʹ bolee 1,5 m
EN Break into a new field like information technology or data science
RU Откройте для себя новую область, например информационные технологии или науку о данных
ट्रान्सलिटेरेशन Otkrojte dlâ sebâ novuû oblastʹ, naprimer informacionnye tehnologii ili nauku o dannyh
EN For groups of 9 or more, break the Play into smaller 1-hour sessions.
RU Если в команде 9 человек или больше, разделите сценарий на несколько семинаров длительностью 1 час.
ट्रान्सलिटेरेशन Esli v komande 9 čelovek ili bolʹše, razdelite scenarij na neskolʹko seminarov dlitelʹnostʹû 1 čas.
EN Break data silos and build a Single Customer View for every individual customer by connecting, tracking and unifying data from all online and offline sources.
RU Создайте единый пользовательский профиль для каждого клиента: соберите и систематизируйте все разрозненные онлайн- и офлайн-данные.
ट्रान्सलिटेरेशन Sozdajte edinyj polʹzovatelʹskij profilʹ dlâ každogo klienta: soberite i sistematizirujte vse razroznennye onlajn- i oflajn-dannye.
EN It’s certainly very important to have a break from the day to day, to help one think, to help one get clarity of purpose
RU Конечно, очень важно делать перерывы изо дня в день, чтобы помочь человеку мыслить, чтобы помочь ему получить ясность цели
ट्रान्सलिटेरेशन Konečno, očenʹ važno delatʹ pereryvy izo dnâ v denʹ, čtoby pomočʹ čeloveku myslitʹ, čtoby pomočʹ emu polučitʹ âsnostʹ celi
EN Enjoy the perfect family break in London with 50% off a second room.
RU При бронировании трех ночей вы получаете три ночи по цене двух
ट्रान्सलिटेरेशन Pri bronirovanii treh nočej vy polučaete tri noči po cene dvuh
EN An exclusive house with an area of 76m2, a plot of 650m2 in a town 20 km away from Augustów, ideal for people who value peace, quiet and nature, who want to break away from the city noise and smog. A great place to catch your breath away from…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
ट्रान्सलिटेरेशन Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN It is a secluded place for people who value peace and seek a safe break from everyday problems
RU Это уединенное место для людей, которые ценят покой и ищут безопасный отдых от повседневных проблем
ट्रान्सलिटेरेशन Éto uedinennoe mesto dlâ lûdej, kotorye cenât pokoj i iŝut bezopasnyj otdyh ot povsednevnyh problem
EN The people who want to break away from the hustle and bustle will not complain
RU Не будут жаловаться туристы, которые свой отдых хотят провести вдали от городского шума и суеты
ट्रान्सलिटेरेशन Ne budut žalovatʹsâ turisty, kotorye svoj otdyh hotât provesti vdali ot gorodskogo šuma i suety
EN A spring break is a few days off, which with a good organization can be transformed into a whole week of rest
RU Весенний перерыв - это несколько выходных дней, которые с хорошей организацией могут превратиться в целую неделю отдыха
ट्रान्सलिटेरेशन Vesennij pereryv - éto neskolʹko vyhodnyh dnej, kotorye s horošej organizaciej mogut prevratitʹsâ v celuû nedelû otdyha
EN Secluded, safe and short distance to the beautiful sandy beach will provide you with peace, relaxation and allow you to break away from…
RU Уединенное, безопасное и короткое расстояние до прекрасного песчаного пляжа обеспечит вам покой, расслабление и позволит вам…
ट्रान्सलिटेरेशन Uedinennoe, bezopasnoe i korotkoe rasstoânie do prekrasnogo pesčanogo plâža obespečit vam pokoj, rasslablenie i pozvolit vam…
EN It's the perfect place for people who want a break from the hustle and bustle of the city close to nature
RU Это идеальное место для тех, кто хочет отдохнуть от шума и суеты города к природе
ट्रान्सलिटेरेशन Éto idealʹnoe mesto dlâ teh, kto hočet otdohnutʹ ot šuma i suety goroda k prirode
EN An ideal place for people who need to break away from the hustle and bustle of the…
RU Идеальное место для людей, которым нужно оторваться от шума и суеты города и приятно отдохнуть в тихом…
ट्रान्सलिटेरेशन Idealʹnoe mesto dlâ lûdej, kotorym nužno otorvatʹsâ ot šuma i suety goroda i priâtno otdohnutʹ v tihom…
EN Here you can take a break from everyday cooking, eat delicious dinners and breakfasts
RU Здесь вы можете отдохнуть от повседневной кулинарии, вкусно поужинать и позавтракать
ट्रान्सलिटेरेशन Zdesʹ vy možete otdohnutʹ ot povsednevnoj kulinarii, vkusno použinatʹ i pozavtrakatʹ
EN People gather in Kyiv to help Ukraine break the record for the world’s largest language lesson. (U.S. Embassy Kyiv)
RU Люди собрались в Киеве, чтобы помочь Украине установить новый мировой рекорд по числу участников на уроке английского. (U.S. Embassy Kyiv)
ट्रान्सलिटेरेशन Lûdi sobralisʹ v Kieve, čtoby pomočʹ Ukraine ustanovitʹ novyj mirovoj rekord po čislu učastnikov na uroke anglijskogo. (U.S. Embassy Kyiv)
| अंग्रेजी | रूसी |
|---|---|
| kyiv | kyiv |
EN Will Ukraine break a Guinness World Record with an English class?
RU Установит ли Украина новый мировой рекорд на массовом уроке английского языка?
ट्रान्सलिटेरेशन Ustanovit li Ukraina novyj mirovoj rekord na massovom uroke anglijskogo âzyka?
EN Break up a task into smaller parts, or show additional steps to complete an overall task.
RU Разбейте задание на более мелкие части или дополнительные шаги, требуемые для выполнения всего задания.
ट्रान्सलिटेरेशन Razbejte zadanie na bolee melkie časti ili dopolnitelʹnye šagi, trebuemye dlâ vypolneniâ vsego zadaniâ.
EN Group any project’s tasks into sections to match workflows, break up types of work, and keep everything organized.
RU Группируйте проектные задания по разделам, чтобы сопоставить рабочие процессы, разбить работу на порции и упорядочить материалы.
ट्रान्सलिटेरेशन Gruppirujte proektnye zadaniâ po razdelam, čtoby sopostavitʹ rabočie processy, razbitʹ rabotu na porcii i uporâdočitʹ materialy.
EN Break down silos by giving visibility into your team’s progress with pages that are open by default
RU Преодолейте разрозненность — отображайте сведения о прогрессе команды на страницах, открытых по умолчанию
ट्रान्सलिटेरेशन Preodolejte razroznennostʹ — otobražajte svedeniâ o progresse komandy na stranicah, otkrytyh po umolčaniû
EN We could all use a mental break right now
RU Нам всем сейчас не помешал бы психический перерыв
ट्रान्सलिटेरेशन Nam vsem sejčas ne pomešal by psihičeskij pereryv
EN "It is easy to feel overwhelmed by all the features a service like Exponea offers, so we decided to break down the essentials and make a comprehensive guide on how we keep client data secure
RU "Очень легко запутаться во всех средствах безопасности которые предлагают сервисы вроде Exponea
ट्रान्सलिटेरेशन "Očenʹ legko zaputatʹsâ vo vseh sredstvah bezopasnosti kotorye predlagaût servisy vrode Exponea
| अंग्रेजी | रूसी |
|---|---|
| exponea | exponea |
EN Break the mold in a bold conference space, or host an epic celebration in an ultra-glam venue
RU Сломайте шаблоны, проведя конференцию в ультрасовременном зале, или устройте невероятно пышное торжество в шикарном месте
ट्रान्सलिटेरेशन Slomajte šablony, provedâ konferenciû v ulʹtrasovremennom zale, ili ustrojte neveroâtno pyšnoe toržestvo v šikarnom meste
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
break break away break down break data silos break ground and construction gourmet break break free break during break before break ground lunch break fully break would break city break beach break break spf ll break break down silos available break down we’ll break down break off break barriers waves break break public domain solutions break down millisecond break break business enjoyable break won’t break teams break line break don’t break small break coffee break break down data reforms to break break out competitors break down language giving a break break your website break down tents cybercriminals to break break down strategies break out a break the language a spring break break the ethereum break in london break up a enjoy a break
अरब
इटालियन
इन्डोनेसियाली
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
डच
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
भियतनामी
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी