EN 9) Where I can find technical data sheet or answers on technical questions or information?
अंग्रेजी मा "both technical" लाई निम्न रूसी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN 9) Where I can find technical data sheet or answers on technical questions or information?
RU 9) Где можно найти таблицу технических данных, ответы на технические вопросы или другую техническую информацию?
ट्रान्सलिटेरेशन 9) Gde možno najti tablicu tehničeskih dannyh, otvety na tehničeskie voprosy ili druguû tehničeskuû informaciû?
EN After your EV SSL purchase, our expert technical support staff will offer you free technical support service.
RU Наши сотрудники службы технической поддержки предлагают вам бесплатную техническую поддержку после EV SSL покупки.
ट्रान्सलिटेरेशन Naši sotrudniki služby tehničeskoj podderžki predlagaût vam besplatnuû tehničeskuû podderžku posle EV SSL pokupki.
अंग्रेजी | रूसी |
---|---|
ssl | ssl |
EN After your OV SSL purchase, our expert technical support staff will offer you free technical support service.
RU После OV SSL покупки сотрудники нашей службы технической поддержки предложат вам бесплатную услугу технической поддержки.
ट्रान्सलिटेरेशन Posle OV SSL pokupki sotrudniki našej služby tehničeskoj podderžki predložat vam besplatnuû uslugu tehničeskoj podderžki.
अंग्रेजी | रूसी |
---|---|
ssl | ssl |
EN Production time after solving (if necessary) technical questions from our engineer on your technical document.WD: Working Day(s)
RU Срок производства после решения (при необходимости)технических вопросов по вашим файлам с нашим инженеромPабочих дня
ट्रान्सलिटेरेशन Srok proizvodstva posle rešeniâ (pri neobhodimosti)tehničeskih voprosov po vašim fajlam s našim inženeromPabočih dnâ
EN Technical support: Facilitating application development and the resolution of customer technical issues
RU Техническая поддержка: Содействие разработке приложений и решению технических проблем клиентов
ट्रान्सलिटेरेशन Tehničeskaâ podderžka: Sodejstvie razrabotke priloženij i rešeniû tehničeskih problem klientov
EN Technical support: Facilitating development and the resolution of customer technical issues
RU Техническая поддержка: содействие процессу разработки решений и устранению технических проблем клиентов
ट्रान्सलिटेरेशन Tehničeskaâ podderžka: sodejstvie processu razrabotki rešenij i ustraneniû tehničeskih problem klientov
EN Technical issue. A “Technical Issue” with the booking process means any one of the following:
RU Техническая проблема. "Техническая проблема" в контексте бронирования означает любую из указанных ниже ситуаций:
ट्रान्सलिटेरेशन Tehničeskaâ problema. "Tehničeskaâ problema" v kontekste bronirovaniâ označaet lûbuû iz ukazannyh niže situacij:
EN Technical Knowledge: Assesses the technical knowledge of the candidate with customized questions.
RU Технические знания: оценивает технические знания кандидата с помощью индивидуальных вопросов.
ट्रान्सलिटेरेशन Tehničeskie znaniâ: ocenivaet tehničeskie znaniâ kandidata s pomoŝʹû individualʹnyh voprosov.
EN After your EV SSL purchase, our expert technical support staff will offer you free technical support service.
RU Наши сотрудники службы технической поддержки предлагают вам бесплатную техническую поддержку после EV SSL покупки.
ट्रान्सलिटेरेशन Naši sotrudniki služby tehničeskoj podderžki predlagaût vam besplatnuû tehničeskuû podderžku posle EV SSL pokupki.
अंग्रेजी | रूसी |
---|---|
ssl | ssl |
EN After your OV SSL purchase, our expert technical support staff will offer you free technical support service.
RU После OV SSL покупки сотрудники нашей службы технической поддержки предложат вам бесплатную услугу технической поддержки.
ट्रान्सलिटेरेशन Posle OV SSL pokupki sotrudniki našej služby tehničeskoj podderžki predložat vam besplatnuû uslugu tehničeskoj podderžki.
अंग्रेजी | रूसी |
---|---|
ssl | ssl |
EN Technical support: Facilitating development and the resolution of customer technical issues
RU Техническая поддержка: содействие процессу разработки решений и устранению технических проблем клиентов
ट्रान्सलिटेरेशन Tehničeskaâ podderžka: sodejstvie processu razrabotki rešenij i ustraneniû tehničeskih problem klientov
EN 9) Where I can find technical data sheet or answers on technical questions or information?
RU 9) Где можно найти таблицу технических данных, ответы на технические вопросы или другую техническую информацию?
ट्रान्सलिटेरेशन 9) Gde možno najti tablicu tehničeskih dannyh, otvety na tehničeskie voprosy ili druguû tehničeskuû informaciû?
EN Whether you're technical or non-technical, you're all about high volume and quality response
RU Неважно, занимаетесь вы техподдержкой или нет, ваша задача — справиться с большими объемами, обеспечив должное качество
ट्रान्सलिटेरेशन Nevažno, zanimaetesʹ vy tehpodderžkoj ili net, vaša zadača — spravitʹsâ s bolʹšimi obʺemami, obespečiv dolžnoe kačestvo
EN Boost your productivity with the latest technical innovations and the best technical support.
RU Повысить свою производительность с помощью новейших технических инноваций и лучшей технической поддержки.
ट्रान्सलिटेरेशन Povysitʹ svoû proizvoditelʹnostʹ s pomoŝʹû novejših tehničeskih innovacij i lučšej tehničeskoj podderžki.
EN Lots of technical content with a little bit of non-technical content
RU Технического много — не технического мало
ट्रान्सलिटेरेशन Tehničeskogo mnogo — ne tehničeskogo malo
EN Lots of technical content with a little bit of non-technical content
RU Технического много — не технического мало
ट्रान्सलिटेरेशन Tehničeskogo mnogo — ne tehničeskogo malo
EN Lots of technical content with a little bit of non-technical content
RU Технического много — не технического мало
ट्रान्सलिटेरेशन Tehničeskogo mnogo — ne tehničeskogo malo
EN Lots of technical content with a little bit of non-technical content
RU Технического много — не технического мало
ट्रान्सलिटेरेशन Tehničeskogo mnogo — ne tehničeskogo malo
EN Lots of technical content with a little bit of non-technical content
RU Технического много — не технического мало
ट्रान्सलिटेरेशन Tehničeskogo mnogo — ne tehničeskogo malo
EN Lots of technical content with a little bit of non-technical content
RU Технического много — не технического мало
ट्रान्सलिटेरेशन Tehničeskogo mnogo — ne tehničeskogo malo
EN Do a comprehensive technical SEO audit for both specific page and a whole website
RU Делайте исчерпывающий технический SEO аудит как для отдельных страниц, так и для всего сайта
ट्रान्सलिटेरेशन Delajte isčerpyvaûŝij tehničeskij SEO audit kak dlâ otdelʹnyh stranic, tak i dlâ vsego sajta
अंग्रेजी | रूसी |
---|---|
seo | seo |
EN This image file can contain both raster and vector image information used for technical graphics and illustrations.
RU Такой файл изображения может содержать как растровые, так и векторные изображения, используемые для технической графики и иллюстраций.
ट्रान्सलिटेरेशन Takoj fajl izobraženiâ možet soderžatʹ kak rastrovye, tak i vektornye izobraženiâ, ispolʹzuemye dlâ tehničeskoj grafiki i illûstracij.
EN They both coach management but are also involved with team and technical coaching.
RU Они оба проводят коучинг менеджмента, но также вовлечены в командный и технический коучинг.
ट्रान्सलिटेरेशन Oni oba provodât koučing menedžmenta, no takže vovlečeny v komandnyj i tehničeskij koučing.
EN Navigating the design, technical, and production challenges for doing games on both consoles and PC can be a daunting task
RU Управление дизайном, технические проблемы разработки игр для консолей и ПК могут для кого-то оказаться довольно сложным заданием
ट्रान्सलिटेरेशन Upravlenie dizajnom, tehničeskie problemy razrabotki igr dlâ konsolej i PK mogut dlâ kogo-to okazatʹsâ dovolʹno složnym zadaniem
EN This follows GDPR principles of both organization and technical policies to protect personal data.
RU Это соответствует принципам GDPR по части как организационной, так и технической политики защиты персональных данных.
ट्रान्सलिटेरेशन Éto sootvetstvuet principam GDPR po časti kak organizacionnoj, tak i tehničeskoj politiki zaŝity personalʹnyh dannyh.
अंग्रेजी | रूसी |
---|---|
gdpr | gdpr |
EN It is also important how the chosen payment service is integrated into your current platform, both from the technical and the design point of view.
RU Также важно, как выбранный платежный сервис интегрирован в вашу текущую платформу, как с технической, так и с точки зрения дизайна.
ट्रान्सलिटेरेशन Takže važno, kak vybrannyj platežnyj servis integrirovan v vašu tekuŝuû platformu, kak s tehničeskoj, tak i s točki zreniâ dizajna.
EN Technical, administrative and management support at both local and global levels
RU Техническая, административная и управленческая поддержка на местном и мировом уровне
ट्रान्सलिटेरेशन Tehničeskaâ, administrativnaâ i upravlenčeskaâ podderžka na mestnom i mirovom urovne
EN We have both cloud and server products. Does Atlassian Access work across both?
RU У нас есть как облачные, так и серверные продукты. Atlassian Access может работать и с теми, и с другими?
ट्रान्सलिटेरेशन U nas estʹ kak oblačnye, tak i servernye produkty. Atlassian Access možet rabotatʹ i s temi, i s drugimi?
अंग्रेजी | रूसी |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
EN Two apartments with balconies overlooking the Giewont .... 20 m and 25 m ... two-bed rooms but with possible extra bed for two additional people in both apartments .... both apartments are equipped ... kitchenette ... fridge .. cooker ... tv ... BBQ…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
ट्रान्सलिटेरेशन Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN This is a great starting point to get familiarised with both both kinds of trading.
RU Отправная точка для знакомства с обоими видами торговли.
ट्रान्सलिटेरेशन Otpravnaâ točka dlâ znakomstva s oboimi vidami torgovli.
EN By using Profoto B10 and B10 Plus you can use the same light for both stills and video which both saves time and brings consistency to the story.
RU Работая с Profoto B10 и B10 Plus, вы можете снимать и фото, и видео, а это экономит время и помогает выдержать историю в одном стиле.
ट्रान्सलिटेरेशन Rabotaâ s Profoto B10 i B10 Plus, vy možete snimatʹ i foto, i video, a éto ékonomit vremâ i pomogaet vyderžatʹ istoriû v odnom stile.
अंग्रेजी | रूसी |
---|---|
profoto | profoto |
EN People refer to negotiation as both a science and an art; and it is both
RU Переговоры считаются в равной степени наукой и искусством
ट्रान्सलिटेरेशन Peregovory sčitaûtsâ v ravnoj stepeni naukoj i iskusstvom
EN Those who own both WARHAMMER and WARHAMMER II are invited to embark upon the Mortal Empires campaign across both the Old and New Worlds.
RU Владельцам WARHAMMER и WARHAMMER II предлагается отправиться в кампанию «Империи смертных» по Старому и Новому Свету.
ट्रान्सलिटेरेशन Vladelʹcam WARHAMMER i WARHAMMER II predlagaetsâ otpravitʹsâ v kampaniû «Imperii smertnyh» po Staromu i Novomu Svetu.
अंग्रेजी | रूसी |
---|---|
ii | ii |
EN Those who own both WARHAMMER and WARHAMMER II are invited to embark upon the Mortal Empires campaign across both the Old and New Worlds.
RU Владельцам WARHAMMER и WARHAMMER II предлагается отправиться в кампанию «Империи смертных» по Старому и Новому Свету.
ट्रान्सलिटेरेशन Vladelʹcam WARHAMMER i WARHAMMER II predlagaetsâ otpravitʹsâ v kampaniû «Imperii smertnyh» po Staromu i Novomu Svetu.
अंग्रेजी | रूसी |
---|---|
ii | ii |
EN We have both cloud and server products. Does Atlassian Access work across both?
RU У нас есть как облачные, так и серверные продукты. Atlassian Access может работать и с теми, и с другими?
ट्रान्सलिटेरेशन U nas estʹ kak oblačnye, tak i servernye produkty. Atlassian Access možet rabotatʹ i s temi, i s drugimi?
अंग्रेजी | रूसी |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
EN Code that must be compatible with both PHP 7 and PHP 8 can use the following signatures to be compatible with both versions:
RU Код, который должен быть совместим как с PHP 7, так и с PHP 8, может использовать следующие сигнатуры:
ट्रान्सलिटेरेशन Kod, kotoryj dolžen bytʹ sovmestim kak s PHP 7, tak i s PHP 8, možet ispolʹzovatʹ sleduûŝie signatury:
अंग्रेजी | रूसी |
---|---|
php | php |
EN This is a great starting point to get familiarised with both both kinds of trading.
RU Отправная точка для знакомства с обоими видами торговли.
ट्रान्सलिटेरेशन Otpravnaâ točka dlâ znakomstva s oboimi vidami torgovli.
EN Easy Configuration Backed By 24/7/365 Technical Support
RU Простая конфигурация и техническая поддержка в режиме 24/7/365
ट्रान्सलिटेरेशन Prostaâ konfiguraciâ i tehničeskaâ podderžka v režime 24/7/365
EN 24/7/365 dedicated technical support
RU Специализированная техническая поддержка: 24/7/365
ट्रान्सलिटेरेशन Specializirovannaâ tehničeskaâ podderžka: 24/7/365
EN Ensuring security without making things too hard for non-technical users is challenging
RU Обеспечить безопасность, не усложняя при этом жизнь пользователям-неспециалистам, очень непросто
ट्रान्सलिटेरेशन Obespečitʹ bezopasnostʹ, ne usložnââ pri étom žiznʹ polʹzovatelâm-nespecialistam, očenʹ neprosto
EN Zero Trust Network Access can empower your technical teams to work faster, while strengthening the security of your build environment.
RU Сетевой доступ с нулевым доверием (ZTNA) позволит вашим техническим сотрудникам работать быстрее и повысит безопасность среды сборки.
ट्रान्सलिटेरेशन Setevoj dostup s nulevym doveriem (ZTNA) pozvolit vašim tehničeskim sotrudnikam rabotatʹ bystree i povysit bezopasnostʹ sredy sborki.
EN Easy to use, no technical knowlege required
RU Простота в использовании, не требуются технические знания
ट्रान्सलिटेरेशन Prostota v ispolʹzovanii, ne trebuûtsâ tehničeskie znaniâ
EN Jira Align connects your business strategy to technical execution
RU Jira Align — это связующее звено между вашей бизнес-стратегией и ее техническим воплощением
ट्रान्सलिटेरेशन Jira Align — éto svâzuûŝee zveno meždu vašej biznes-strategiej i ee tehničeskim voploŝeniem
अंग्रेजी | रूसी |
---|---|
jira | jira |
EN Learn how Onboarding Success, Technical Guidance, and Practice Development accelerate your journey to scaled agile success.
RU Узнайте, как успешное внедрение, технические рекомендации и развитие методики ускоряют успешное масштабирование agile.
ट्रान्सलिटेरेशन Uznajte, kak uspešnoe vnedrenie, tehničeskie rekomendacii i razvitie metodiki uskorâût uspešnoe masštabirovanie agile.
अंग्रेजी | रूसी |
---|---|
agile | agile |
EN Consulting, best practices, and technical configurations to ensure success in Agile, DevOps, and ITSM solutions of all sizes.
RU Консультирование, рекомендации и технические конфигурации для гарантированного успеха в решениях agile, DevOps и ITSM любых размеров.
ट्रान्सलिटेरेशन Konsulʹtirovanie, rekomendacii i tehničeskie konfiguracii dlâ garantirovannogo uspeha v rešeniâh agile, DevOps i ITSM lûbyh razmerov.
अंग्रेजी | रूसी |
---|---|
agile | agile |
devops | devops |
EN Technical Account Managers (TAMs)
RU Персональные менеджеры техподдержки (TAM)
ट्रान्सलिटेरेशन Personalʹnye menedžery tehpodderžki (TAM)
EN The quote or purchase confirmation will be sent to the named billing and technical contact(s)
RU Расчет стоимости или подтверждение покупки будут отправлены указанным контактным лицам по платежам и техническим вопросам
ट्रान्सलिटेरेशन Rasčet stoimosti ili podtverždenie pokupki budut otpravleny ukazannym kontaktnym licam po platežam i tehničeskim voprosam
EN The technical contact for the license can generate a developer key by following these steps:
RU Контактное лицо по техническим вопросам, указанное для этой лицензии, может создать ключ лицензии для разработчиков следующим образом.
ट्रान्सलिटेरेशन Kontaktnoe lico po tehničeskim voprosam, ukazannoe dlâ étoj licenzii, možet sozdatʹ klûč licenzii dlâ razrabotčikov sleduûŝim obrazom.
EN How do I update the billing and technical contacts for my Atlassian products?
RU Как изменить контактных лиц по счетам и техническим вопросам для продуктов Atlassian?
ट्रान्सलिटेरेशन Kak izmenitʹ kontaktnyh lic po sčetam i tehničeskim voprosam dlâ produktov Atlassian?
अंग्रेजी | रूसी |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Read thorough technical documentation for all of our products
RU Подробная техническая документация по всем продуктам Atlassian
ट्रान्सलिटेरेशन Podrobnaâ tehničeskaâ dokumentaciâ po vsem produktam Atlassian
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै