EN Add to Wishlist Add to Wishlist
अंग्रेजी मा "add to wishlist" लाई निम्न रूसी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN Add to Wishlist Add to Wishlist
RU Добавить в список желаний Добавить в список желаний
ट्रान्सलिटेरेशन Dobavitʹ v spisok želanij Dobavitʹ v spisok želanij
अंग्रेजी | रूसी |
---|---|
add | Добавить |
to | в |
EN Add to Wishlist Add to Wishlist
RU Добавить в список желаний Добавить в список желаний
ट्रान्सलिटेरेशन Dobavitʹ v spisok želanij Dobavitʹ v spisok želanij
अंग्रेजी | रूसी |
---|---|
add | Добавить |
to | в |
EN Add to Wishlist Add to Wishlist
RU Добавить в список желаний Добавить в список желаний
ट्रान्सलिटेरेशन Dobavitʹ v spisok želanij Dobavitʹ v spisok želanij
अंग्रेजी | रूसी |
---|---|
add | Добавить |
to | в |
EN Select All Add all to Wishlist Export Description
RU Выделить все Добавить все в список желаний Экспортировать описание
ट्रान्सलिटेरेशन Vydelitʹ vse Dobavitʹ vse v spisok želanij Éksportirovatʹ opisanie
EN Add more games to your wishlist
EN And of course there is a option to appreciate the authors by donating them some money or some items from their wishlist.
RU И конечно есть возможность поощрить авторов пожертвовав немного денег или вещей из их списка желаний.
ट्रान्सलिटेरेशन I konečno estʹ vozmožnostʹ pooŝritʹ avtorov požertvovav nemnogo deneg ili veŝej iz ih spiska želanij.
EN Are you sure you want to remove the following product from the wishlist?
RU Вы уверены, что хотите удалить этот товар из списка желаний?
ट्रान्सलिटेरेशन Vy uvereny, čto hotite udalitʹ étot tovar iz spiska želanij?
EN Decorate a Christmas tree, make gingerbread cookies or write down a wishlist of things you’d like to get for Christmas
RU Украсьте елку, испеките печенье или создайте список того, что хотите получить на Рождество
ट्रान्सलिटेरेशन Ukrasʹte elku, ispekite pečenʹe ili sozdajte spisok togo, čto hotite polučitʹ na Roždestvo
EN Abandoned Cart and Wishlist Reminder
RU Напоминание о товарах в корзине
ट्रान्सलिटेरेशन Napominanie o tovarah v korzine
EN You can also share your wishlist with friends.
RU Вы можете попросить отменить Ваш заказ, если он еще не был отправлен, обратившись в нашу клиентскую службу.
ट्रान्सलिटेरेशन Vy možete poprositʹ otmenitʹ Vaš zakaz, esli on eŝe ne byl otpravlen, obrativšisʹ v našu klientskuû službu.
EN by purchasing items on our wishlist and having them delivered directly to us.
RU покупая товары из нашего списка желаний и доставляя их непосредственно нам.
ट्रान्सलिटेरेशन pokupaâ tovary iz našego spiska želanij i dostavlââ ih neposredstvenno nam.
EN There is also an option to give through Amazon by purchasing items on our wishlist and having them delivered directly to us.
RU Также есть возможность отдавать через Amazon покупая товары из нашего списка желаний и доставляя их непосредственно нам.
ट्रान्सलिटेरेशन Takže estʹ vozmožnostʹ otdavatʹ čerez Amazon pokupaâ tovary iz našego spiska želanij i dostavlââ ih neposredstvenno nam.
अंग्रेजी | रूसी |
---|---|
amazon | amazon |
EN cart and wishlist synchronization;
RU синхронизация корзины и списка желаний;
ट्रान्सलिटेरेशन sinhronizaciâ korziny i spiska želanij;
EN Browse bestsellers Your wishlist
RU Смотреть популярные игры Ваш вишлист
ट्रान्सलिटेरेशन Smotretʹ populârnye igry Vaš višlist
EN To request new games and website or GOG GALAXY features, use the community wishlist
RU Если вы хотите предложить новые игры или функций для нашего сайта или для GOG GALAXY, поделитесь идеями в списке пожеланий наших пользователей
ट्रान्सलिटेरेशन Esli vy hotite predložitʹ novye igry ili funkcij dlâ našego sajta ili dlâ GOG GALAXY, podelitesʹ ideâmi v spiske poželanij naših polʹzovatelej
EN And of course there is a option to appreciate the authors by donating them some money or some items from their wishlist.
RU И конечно есть возможность поощрить авторов пожертвовав немного денег или вещей из их списка желаний.
ट्रान्सलिटेरेशन I konečno estʹ vozmožnostʹ pooŝritʹ avtorov požertvovav nemnogo deneg ili veŝej iz ih spiska želanij.
EN New: Google Analytics and eCommerce support for WishList Member
RU Новое: поддержка Google Analytics и электронной коммерции для плагина WishList Member
ट्रान्सलिटेरेशन Novoe: podderžka Google Analytics i élektronnoj kommercii dlâ plagina WishList Member
EN Click Add Column (When) and Add Condition (In any row where...) to add criteria fields.
RU Щёлкните Добавить столбец (Когда) и Добавить условие (В любой строке, где...), чтобы добавить поля критериев.
ट्रान्सलिटेरेशन Ŝëlknite Dobavitʹ stolbec (Kogda) i Dobavitʹ uslovie (V lûboj stroke, gde...), čtoby dobavitʹ polâ kriteriev.
EN HoloLens Add-In — With this add-in you can draw holograms, add them to your video calls and interact with them.
RU Надстройка HoloLens — С помощью этой надстройки можно рисовать голограммы, добавлять их в видеозвонки и взаимодействовать с ними.
ट्रान्सलिटेरेशन Nadstrojka HoloLens — S pomoŝʹû étoj nadstrojki možno risovatʹ gologrammy, dobavlâtʹ ih v videozvonki i vzaimodejstvovatʹ s nimi.
EN Depending on the number of add-ins you have, you may need to select the Add-ins caret in the email next to your other add-ins, then select Smartsheet.
RU В зависимости от количества надстроек вам может потребоваться перейти в раздел надстроек в электронном письме и выбрать Smartsheet.
ट्रान्सलिटेरेशन V zavisimosti ot količestva nadstroek vam možet potrebovatʹsâ perejti v razdel nadstroek v élektronnom pisʹme i vybratʹ Smartsheet.
अंग्रेजी | रूसी |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN Add to existing row—To add the email to an existing row in the sheet, select the row in the add-in panel
RU Добавление в существующую строку таблицы: чтобы добавить сообщение в существующую строку, выберите её на панели надстройки
ट्रान्सलिटेरेशन Dobavlenie v suŝestvuûŝuû stroku tablicy: čtoby dobavitʹ soobŝenie v suŝestvuûŝuû stroku, vyberite eë na paneli nadstrojki
EN Add card (enter a title and press Enter again to add the card). You can also use this keyboard shortcut to add a subtask to a card.
RU Добавить карточку (введите название и нажмите Ввод ещё раз). Эта клавиша также позволяет добавить в карточку подзадачу.
ट्रान्सलिटेरेशन Dobavitʹ kartočku (vvedite nazvanie i nažmite Vvod eŝë raz). Éta klaviša takže pozvolâet dobavitʹ v kartočku podzadaču.
EN Collection Add to CollectionEye Add to Wantlist
RU Collection Добавить в коллекциюEye Добавить в желаемое
ट्रान्सलिटेरेशन Collection Dobavitʹ v kollekciûEye Dobavitʹ v želaemoe
अंग्रेजी | रूसी |
---|---|
collection | collection |
add | Добавить |
to | в |
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
RU добавления рядом с записью или с помощью удобного ввода текста или выгрузки файла добавляйте большие количества записей одновременно.
ट्रान्सलिटेरेशन dobavleniâ râdom s zapisʹû ili s pomoŝʹû udobnogo vvoda teksta ili vygruzki fajla dobavlâjte bolʹšie količestva zapisej odnovremenno.
EN One girl didn't add a link, and for two years, she had no decent dates. Another guy, who did add a link, got a #1 ranking on Google!
RU Одна девочка не поставила ссылку, и у нее не было нормального свидания два года, а другая поставила и получила высшую позицию в Google!
ट्रान्सलिटेरेशन Odna devočka ne postavila ssylku, i u nee ne bylo normalʹnogo svidaniâ dva goda, a drugaâ postavila i polučila vysšuû poziciû v Google!
अंग्रेजी | रूसी |
---|---|
EN Add sticky notes, docs, images, or videos on your Miro boards directly from any Jira issue with the Miro add-on.
RU С помощью аддона Miro можно добавлять стикеры, документы, изображения и видео на доски Miro прямо из задачи Jira.
ट्रान्सलिटेरेशन S pomoŝʹû addona Miro možno dobavlâtʹ stikery, dokumenty, izobraženiâ i video na doski Miro prâmo iz zadači Jira.
अंग्रेजी | रूसी |
---|---|
jira | jira |
EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the branch:git add
RU Внесите изменения в локальной системе, затем добавьте изменения, сделайте коммит и отправьте изменения в ветку: git add
ट्रान्सलिटेरेशन Vnesite izmeneniâ v lokalʹnoj sisteme, zatem dobavʹte izmeneniâ, sdelajte kommit i otpravʹte izmeneniâ v vetku: git add
अंग्रेजी | रूसी |
---|---|
add | add |
git | git |
EN If not, you need to add the folder by clicking on the + button, or on "Click here to add an iTunes backup".
RU Если нет, вам нужно добавить папку, нажав кнопку + или «Нажмите здесь, чтобы добавить резервную копию iTunes».
ट्रान्सलिटेरेशन Esli net, vam nužno dobavitʹ papku, nažav knopku + ili «Nažmite zdesʹ, čtoby dobavitʹ rezervnuû kopiû iTunes».
अंग्रेजी | रूसी |
---|---|
itunes | itunes |
EN To add an iCloud account, click the + button or the text that says "Click here to add an iCloud account".
RU Чтобы добавить учетную запись iCloud, нажмите кнопку + или текст с надписью «Нажмите здесь, чтобы добавить учетную запись iCloud».
ट्रान्सलिटेरेशन Čtoby dobavitʹ učetnuû zapisʹ iCloud, nažmite knopku + ili tekst s nadpisʹû «Nažmite zdesʹ, čtoby dobavitʹ učetnuû zapisʹ iCloud».
अंग्रेजी | रूसी |
---|---|
icloud | icloud |
button | кнопку |
text | текст |
click | нажмите |
add | добавить |
or | или |
here | здесь |
EN To add a form, click Add Pages > Smartsheet form, and paste the URL of the form into the Smartsheet Form Link box.
RU Чтобы добавить форму, щёлкните Добавить страницы > Форма Smartsheet и вставьте URL-адрес формы в поле Ссылка на форму Smartsheet.
ट्रान्सलिटेरेशन Čtoby dobavitʹ formu, ŝëlknite Dobavitʹ stranicy > Forma Smartsheet i vstavʹte URL-adres formy v pole Ssylka na formu Smartsheet.
अंग्रेजी | रूसी |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
url | url |
EN To add members to the group, click the Add to Group button.
RU Чтобы добавить участников, нажмите кнопку Добавить в группу.
ट्रान्सलिटेरेशन Čtoby dobavitʹ učastnikov, nažmite knopku Dobavitʹ v gruppu.
EN Add members to the group: Click the Add to Group button to select contacts from your Smartsheet Contact list to include in the group
RU Добавление членов в группу: нажмите кнопку Добавить в группу, чтобы выбрать контакты из списка контактов Smartsheet для включения в группу
ट्रान्सलिटेरेशन Dobavlenie členov v gruppu: nažmite knopku Dobavitʹ v gruppu, čtoby vybratʹ kontakty iz spiska kontaktov Smartsheet dlâ vklûčeniâ v gruppu
अंग्रेजी | रूसी |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN Click Add New in the lower-left corner of the window to add a contact to the list.
RU Чтобы добавить контакт, нажмите Добавить в левом нижнем углу окна.
ट्रान्सलिटेरेशन Čtoby dobavitʹ kontakt, nažmite Dobavitʹ v levom nižnem uglu okna.
अंग्रेजी | रूसी |
---|---|
contact | контакт |
click | нажмите |
window | окна |
add | Добавить |
to add | добавить |
EN The second path you can choose to add monitoring services is to add them to a specific service by ordering it through the dashboard.
RU Второй путь вы можете добавить услуги мониторинга - добавить их на определенный сервис, заказав его через панель инструментов.
ट्रान्सलिटेरेशन Vtoroj putʹ vy možete dobavitʹ uslugi monitoringa - dobavitʹ ih na opredelennyj servis, zakazav ego čerez panelʹ instrumentov.
EN Add Member: Choose from your current members in the Member dropdown and add to the Members table below.
RU Добавить участника: Выберите из ваших текущих членов в выпадении участников и добавьте в таблицу участников ниже.
ट्रान्सलिटेरेशन Dobavitʹ učastnika: Vyberite iz vaših tekuŝih členov v vypadenii učastnikov i dobavʹte v tablicu učastnikov niže.
EN Note that you can add multiple Rules to this load balancer by selecting the Add New Rule button
RU Обратите внимание, что вы можете добавить несколько правил на этот балансировщик нагрузки, выбрав кнопку «Добавить новое правило»
ट्रान्सलिटेरेशन Obratite vnimanie, čto vy možete dobavitʹ neskolʹko pravil na étot balansirovŝik nagruzki, vybrav knopku «Dobavitʹ novoe pravilo»
EN Note that you can add multiple Rules to this load balancer by selecting the Add New Rule button.
RU Обратите внимание, что вы можете добавить несколько правил на этот балансировщик нагрузки, выбрав кнопку «Добавить новое правило».
ट्रान्सलिटेरेशन Obratite vnimanie, čto vy možete dobavitʹ neskolʹko pravil na étot balansirovŝik nagruzki, vybrav knopku «Dobavitʹ novoe pravilo».
EN Furthermore, osCommerce allows for tons of add-ons…thousands of add-ons to be more exact
RU Кроме того, osCommerce позволяет использовать множество надстроек… точнее, тысячи надстроек
ट्रान्सलिटेरेशन Krome togo, osCommerce pozvolâet ispolʹzovatʹ množestvo nadstroek… točnee, tysâči nadstroek
EN One girl didn't add a link, and for two years, she had no decent dates. Another guy, who did add a link, got a #1 ranking on Google!
RU Одна девочка не поставила ссылку, и у нее не было нормального свидания два года, а другая поставила и получила высшую позицию в Google!
ट्रान्सलिटेरेशन Odna devočka ne postavila ssylku, i u nee ne bylo normalʹnogo svidaniâ dva goda, a drugaâ postavila i polučila vysšuû poziciû v Google!
अंग्रेजी | रूसी |
---|---|
EN One girl didn't add a link, and for two years, she had no decent dates. Another guy, who did add a link, got a #1 ranking on Google!
RU Одна девочка не поставила ссылку, и у нее не было нормального свидания два года, а другая поставила и получила высшую позицию в Google!
ट्रान्सलिटेरेशन Odna devočka ne postavila ssylku, i u nee ne bylo normalʹnogo svidaniâ dva goda, a drugaâ postavila i polučila vysšuû poziciû v Google!
अंग्रेजी | रूसी |
---|---|
EN One girl didn't add a link, and for two years, she had no decent dates. Another guy, who did add a link, got a #1 ranking on Google!
RU Одна девочка не поставила ссылку, и у нее не было нормального свидания два года, а другая поставила и получила высшую позицию в Google!
ट्रान्सलिटेरेशन Odna devočka ne postavila ssylku, i u nee ne bylo normalʹnogo svidaniâ dva goda, a drugaâ postavila i polučila vysšuû poziciû v Google!
अंग्रेजी | रूसी |
---|---|
EN Add your products and services in sales quotas, related to tickets, add them to invoices.
RU Вы можете видеть связанную с продуктами и заказами информацию в контактах, Redmine задачах и Счетах.
ट्रान्सलिटेरेशन Vy možete videtʹ svâzannuû s produktami i zakazami informaciû v kontaktah, Redmine zadačah i Sčetah.
EN Add any shapes, icons and graphics from the side panel to add detailed visuals to sections which need more attention.
RU Формы, иконки и графика из боковой панели приходят на помощь, когда нужно привлечь внимание читателя.
ट्रान्सलिटेरेशन Formy, ikonki i grafika iz bokovoj paneli prihodât na pomoŝʹ, kogda nužno privlečʹ vnimanie čitatelâ.
EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the branch:git add
RU Внесите изменения в локальной системе, затем добавьте изменения, сделайте коммит и отправьте изменения в ветку: git add
ट्रान्सलिटेरेशन Vnesite izmeneniâ v lokalʹnoj sisteme, zatem dobavʹte izmeneniâ, sdelajte kommit i otpravʹte izmeneniâ v vetku: git add
अंग्रेजी | रूसी |
---|---|
add | add |
git | git |
EN Click Add at the bottom-right of your rule to add it to the source field.
RU Нажмите Добавить в правом нижнем углу, чтобы добавить правило в исходное поле.
ट्रान्सलिटेरेशन Nažmite Dobavitʹ v pravom nižnem uglu, čtoby dobavitʹ pravilo v ishodnoe pole.
EN If you want to add another rule to this source field, click the +Add rule link
RU Чтобы добавить ещё одно правило в исходное поле, щёлкните ссылку +Добавить правило.
ट्रान्सलिटेरेशन Čtoby dobavitʹ eŝë odno pravilo v ishodnoe pole, ŝëlknite ssylku +Dobavitʹ pravilo.
EN To add a new lane, click Add Lane (to the right of the right-most lane) and type a name for the lane
RU Чтобы добавить полосу, нажмите кнопку Добавить полосу (справа от последней полосы) и введите имя полосы
ट्रान्सलिटेरेशन Čtoby dobavitʹ polosu, nažmite knopku Dobavitʹ polosu (sprava ot poslednej polosy) i vvedite imâ polosy
EN To add a new comment, type in the add comment box and click Post.
RU Чтобы добавить комментарий, введите его в поле добавить комментарий и нажмите Опубликовать.
ट्रान्सलिटेरेशन Čtoby dobavitʹ kommentarij, vvedite ego v pole dobavitʹ kommentarij i nažmite Opublikovatʹ.
EN You’re done! Now that you’ve installed and connected the add-on, your Smartsheet account will be available in the add-on panel
RU Вот и всё! После установки и подключения надстройки на её панели станет доступно содержимое вашей учётной записи Smartsheet
ट्रान्सलिटेरेशन Vot i vsë! Posle ustanovki i podklûčeniâ nadstrojki na eë paneli stanet dostupno soderžimoe vašej učëtnoj zapisi Smartsheet
अंग्रेजी | रूसी |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN Existing row: To add the email to an existing row in the sheet, select the row in the add-on panel
RU Существующая строка : чтобы добавить текст сообщения в существующую строку таблицы, выберите её на панели надстройки
ट्रान्सलिटेरेशन Suŝestvuûŝaâ stroka : čtoby dobavitʹ tekst soobŝeniâ v suŝestvuûŝuû stroku tablicy, vyberite eë na paneli nadstrojki
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै