EN . Your data will not be passed to third parties, except where there is a legal obligation to do so, except for the purpose to offer you the best service of your data shall be communicated to other integrated entities of GRUPO POSTQUAM.
अंग्रेजी मा "worldcat data except" लाई निम्न पोर्चुगिज शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN . Your data will not be passed to third parties, except where there is a legal obligation to do so, except for the purpose to offer you the best service of your data shall be communicated to other integrated entities of GRUPO POSTQUAM.
PT . Nenhum dado será transferido a terceiros, exceto a obrigação legal, exceto para que, para oferecer um melhor serviço, os seus dados possam ser comunicados a outras entidades membros do GRUPO POSTQUAM.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
obligation | obrigação |
other | outras |
entities | entidades |
grupo | grupo |
postquam | postquam |
a | um |
except | exceto |
of | do |
service | serviço |
data | dados |
the | os |
will | será |
third | terceiros |
legal | legal |
best | melhor |
your | seus |
be | ser |
to | oferecer |
shall | o |
EN Right to oppose the processing of your data: BE LIVE will stop using your data in the way you specify, except if they have to continue using it in order to exercise or defend any possible claims.
PT Direito a opor-se ao tratamento: a BE LIVE deixará de tratar os dados na forma em que nos indique, exceto no caso em que, para o exercício ou para a defesa de possíveis reclamações, seja necessário continuar com o tratamento.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
processing | tratamento |
except | exceto |
exercise | exercício |
defend | defesa |
possible | possíveis |
claims | reclamações |
be | be |
live | live |
if | se |
or | ou |
order | necessário |
data | dados |
continue | continuar |
in | em |
specify | que |
right | para |
using | com |
the | o |
it | seja |
EN The main aim of OOP is to bind together the data and the functions that operate on them so that no other part of the code can access this data except that function.
PT O principal objetivo do OOP é ligar os dados e as funções que operam nelas para que nenhuma outra parte do código possa acessar esses dados, exceto essa função.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
main | principal |
operate | operam |
code | código |
access | acessar |
except | exceto |
is | é |
function | função |
data | dados |
functions | funções |
and | e |
of | do |
aim | objetivo |
part | parte |
the | o |
this | essa |
no | nenhuma |
EN YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT YOU ARE PROHIBITED FROM COLLECTING OR ENTERING CARDHOLDER DATA INTO ANY FORM OR DATA ENTRY FIELDS IN THE SERVICES, EXCEPT INTO THOSE FIELDS INTENDED SOLELY FOR THAT PURPOSE (i.e
PT Esses dados só podem ser usados das maneiras previstas e armazenados em locais adequados
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
data | dados |
e | e |
in | em |
that | podem |
the | das |
EN YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT YOU ARE PROHIBITED FROM COLLECTING OR ENTERING CARDHOLDER DATA INTO ANY FORM OR DATA ENTRY FIELDS IN THE SERVICES, EXCEPT INTO THOSE FIELDS INTENDED SOLELY FOR THAT PURPOSE (i.e
PT Esses dados só podem ser usados das maneiras previstas e armazenados em locais adequados
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
data | dados |
e | e |
in | em |
that | podem |
the | das |
EN YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT YOU ARE PROHIBITED FROM COLLECTING OR ENTERING CARDHOLDER DATA INTO ANY FORM OR DATA ENTRY FIELDS IN THE SERVICES, EXCEPT INTO THOSE FIELDS INTENDED SOLELY FOR THAT PURPOSE (i.e
PT Esses dados só podem ser usados das maneiras previstas e armazenados em locais adequados
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
data | dados |
e | e |
in | em |
that | podem |
the | das |
EN YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT YOU ARE PROHIBITED FROM COLLECTING OR ENTERING CARDHOLDER DATA INTO ANY FORM OR DATA ENTRY FIELDS IN THE SERVICES, EXCEPT INTO THOSE FIELDS INTENDED SOLELY FOR THAT PURPOSE (i.e
PT Esses dados só podem ser usados das maneiras previstas e armazenados em locais adequados
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
data | dados |
e | e |
in | em |
that | podem |
the | das |
EN YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT YOU ARE PROHIBITED FROM COLLECTING OR ENTERING CARDHOLDER DATA INTO ANY FORM OR DATA ENTRY FIELDS IN THE SERVICES, EXCEPT INTO THOSE FIELDS INTENDED SOLELY FOR THAT PURPOSE (i.e
PT Esses dados só podem ser usados das maneiras previstas e armazenados em locais adequados
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
data | dados |
e | e |
in | em |
that | podem |
the | das |
EN YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT YOU ARE PROHIBITED FROM COLLECTING OR ENTERING CARDHOLDER DATA INTO ANY FORM OR DATA ENTRY FIELDS IN THE SERVICES, EXCEPT INTO THOSE FIELDS INTENDED SOLELY FOR THAT PURPOSE (i.e
PT Esses dados só podem ser usados das maneiras previstas e armazenados em locais adequados
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
data | dados |
e | e |
in | em |
that | podem |
the | das |
EN YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT YOU ARE PROHIBITED FROM COLLECTING OR ENTERING CARDHOLDER DATA INTO ANY FORM OR DATA ENTRY FIELDS IN THE SERVICES, EXCEPT INTO THOSE FIELDS INTENDED SOLELY FOR THAT PURPOSE (i.e
PT Esses dados só podem ser usados das maneiras previstas e armazenados em locais adequados
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
data | dados |
e | e |
in | em |
that | podem |
the | das |
EN YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT YOU ARE PROHIBITED FROM COLLECTING OR ENTERING CARDHOLDER DATA INTO ANY FORM OR DATA ENTRY FIELDS IN THE SERVICES, EXCEPT INTO THOSE FIELDS INTENDED SOLELY FOR THAT PURPOSE (i.e
PT Esses dados só podem ser usados das maneiras previstas e armazenados em locais adequados
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
data | dados |
e | e |
in | em |
that | podem |
the | das |
EN YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT YOU ARE PROHIBITED FROM COLLECTING OR ENTERING CARDHOLDER DATA INTO ANY FORM OR DATA ENTRY FIELDS IN THE SERVICES, EXCEPT INTO THOSE FIELDS INTENDED SOLELY FOR THAT PURPOSE (i.e
PT Esses dados só podem ser usados das maneiras previstas e armazenados em locais adequados
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
data | dados |
e | e |
in | em |
that | podem |
the | das |
EN YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT YOU ARE PROHIBITED FROM COLLECTING OR ENTERING CARDHOLDER DATA INTO ANY FORM OR DATA ENTRY FIELDS IN THE SERVICES, EXCEPT INTO THOSE FIELDS INTENDED SOLELY FOR THAT PURPOSE (i.e
PT Esses dados só podem ser usados das maneiras previstas e armazenados em locais adequados
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
data | dados |
e | e |
in | em |
that | podem |
the | das |
EN YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT YOU ARE PROHIBITED FROM COLLECTING OR ENTERING CARDHOLDER DATA INTO ANY FORM OR DATA ENTRY FIELDS IN THE SERVICES, EXCEPT INTO THOSE FIELDS INTENDED SOLELY FOR THAT PURPOSE (i.e
PT Esses dados só podem ser usados das maneiras previstas e armazenados em locais adequados
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
data | dados |
e | e |
in | em |
that | podem |
the | das |
EN YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT YOU ARE PROHIBITED FROM COLLECTING OR ENTERING CARDHOLDER DATA INTO ANY FORM OR DATA ENTRY FIELDS IN THE SERVICES, EXCEPT INTO THOSE FIELDS INTENDED SOLELY FOR THAT PURPOSE (i.e
PT Esses dados só podem ser usados das maneiras previstas e armazenados em locais adequados
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
data | dados |
e | e |
in | em |
that | podem |
the | das |
EN YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT YOU ARE PROHIBITED FROM COLLECTING OR ENTERING CARDHOLDER DATA INTO ANY FORM OR DATA ENTRY FIELDS IN THE SERVICES, EXCEPT INTO THOSE FIELDS INTENDED SOLELY FOR THAT PURPOSE (i.e
PT Esses dados só podem ser usados das maneiras previstas e armazenados em locais adequados
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
data | dados |
e | e |
in | em |
that | podem |
the | das |
EN Please note if you use a server or data center version of our products, we do not host, store, transmit, receive or collect information about you (including your content), except in limited cases
PT Observe que se você usa a versão para servidor ou Data Center dos produtos da Atlassian, a gente não hospeda, armazena, transmite, recebe ou coleta informações sobre você (incluindo conteúdo), exceto em casos específicos
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
center | center |
store | armazena |
collect | coleta |
except | exceto |
if | se |
server | servidor |
or | ou |
including | incluindo |
content | conteúdo |
cases | casos |
information | informações |
in | em |
data | data |
of | do |
products | produtos |
about | sobre |
you | você |
transmit | para |
EN We do not authorize our service providers to retain, use or disclose the data except as necessary to perform services on our behalf or comply with legal requirements.
PT Não autorizamos nossos prestadores de serviços a reter, usar ou divulgar os dados, exceto conforme necessário para realizar serviços em nosso nome ou cumprir os requisitos legais.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
providers | prestadores de serviços |
retain | reter |
disclose | divulgar |
except | exceto |
necessary | necessário |
behalf | nome |
or | ou |
requirements | requisitos |
data | dados |
services | serviços |
comply | cumprir |
the | os |
perform | realizar |
use | usar |
legal | para |
as | conforme |
EN Each user creates his or her own Master Password known only to them. Master Passwords are never stored on our servers, and absolutely nobody except the account holder can access RoboForm data stored in it.
PT Cada usuário cria sua própria Senha Mestra, que só ele conhece. As Senhas Mestras nunca são armazenadas em nossos servidores e ninguém além do titular pode acessar os dados do RoboForm armazenados na conta.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
user | usuário |
master | mestra |
servers | servidores |
account | conta |
holder | titular |
access | acessar |
roboform | roboform |
can | pode |
creates | cria |
never | nunca |
data | dados |
passwords | senhas |
stored | armazenados |
nobody | ninguém |
in | em |
each | cada |
password | senha |
are | são |
our | nossos |
the | os |
and | e |
it | ele |
his | o |
to | além |
EN Processing your Sensitive Personal DataWe do not seek to collect or otherwise Process your Sensitive Personal Data, except where:
PT Processamento de Dados Pessoais ConfidenciaisProcuramos não coletar nem processar Dados Pessoais Confidenciais, exceto quando:
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
collect | coletar |
data | dados |
except | exceto |
processing | processamento |
process | processar |
to | quando |
your | o |
or | nem |
not | não |
personal | pessoais |
EN The treatment of data corresponding to third parties' cookies, in other words, all the previous except the session cookies for www.malavida.com corresponds to the parties in charge of the abovementioned services
PT O tratamento dos dados correspondentes aos cookies de terceiros, ou seja, todos os mencionados acima, exceto os cookies de sessão do www.malavida.com corresponde aos responsáveis pelos serviços indicados
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
data | dados |
corresponding | correspondentes |
cookies | cookies |
except | exceto |
session | sessão |
corresponds | corresponde |
treatment | tratamento |
services | serviços |
third | terceiros |
all | todos |
of | do |
the | o |
EN Recipients: No data is transferred to third parties, except if a legal obligation applies
PT Destinatários: Nenhum dado é transferido para terceiros, excepto se for aplicável uma obrigação legal
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
recipients | destinatários |
obligation | obrigação |
applies | aplicável |
data | dado |
if | se |
is | é |
a | uma |
third | terceiros |
no | nenhum |
legal | legal |
transferred | para |
to | transferido |
EN Unless otherwise stated above, personal data will not be transferred to third parties, except where:
PT Salvo disposição em contrário acima, os dados pessoais não serão transferidos para terceiros, exceto se:
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
will | serão |
be | ser |
data | dados |
except | exceto |
above | acima |
personal | pessoais |
third | terceiros |
to | em |
EN Except for the purposes outlined below, we will not trade, share, or sell your personal data with anyone
PT Excepto para os fins descritos abaixo, não negociaremos, partilharemos ou venderemos os seus dados pessoais com ninguém
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
or | ou |
data | dados |
the | os |
below | abaixo |
share | com |
personal | pessoais |
your | seus |
EN Except for the purposes outlined herein, we will not trade, share, your personal data with anyone else.
PT Excepto para os fins aqui descritos, não negociaremos, partilharemos, os seus dados pessoais com mais ninguém.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
herein | aqui |
data | dados |
the | os |
else | mais |
share | com |
personal | pessoais |
your | seus |
EN (3) Data in the Impreza Host Database cannot be used for any purpose other than those listed below, except if explicit written permission has been obtained from Registrar:
PT (3) Os dados no banco de dados Impreza Host não podem ser usados para qualquer outra finalidade além da listada abaixo, exceto se permissão explícita por escrito foi obtida do Registrador:
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
impreza | impreza |
host | host |
purpose | finalidade |
other | outra |
explicit | explícita |
obtained | obtida |
registrar | registrador |
be | ser |
except | exceto |
if | se |
cannot | não |
used | usados |
permission | permissão |
in | de |
below | abaixo |
written | escrito |
data | dados |
EN (3) Data in the Impreza Host Database cannot be used for any purpose other than those listed below, except if explicit written permission has been obtained from Parent:-
PT (3) Os dados no banco de dados Impreza Host não podem ser usados para qualquer outra finalidade além da listada abaixo, exceto se a permissão explícita por escrito tiver sido obtida dos pais:
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
impreza | impreza |
host | host |
purpose | finalidade |
explicit | explícita |
obtained | obtida |
parent | pais |
be | ser |
except | exceto |
if | se |
cannot | não |
used | usados |
permission | permissão |
in | de |
below | abaixo |
written | escrito |
other | outra |
data | dados |
EN Except for authorized processing purposes, no third parties have access to your personal data unless the law allows them to do so, or you expressly consent to it for agreed purposes.
PT Exceto para fins de processamento autorizados, nenhum terceiro tem acesso aos seus dados pessoais, a menos que a lei lhes permita fazê-lo ou que você consinta expressamente com isso para os fins acordados.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
authorized | autorizados |
processing | processamento |
expressly | expressamente |
agreed | acordados |
access | acesso |
data | dados |
or | ou |
except | exceto |
unless | a menos que |
law | lei |
the | os |
personal | pessoais |
no | nenhum |
you | você |
it | lo |
do | fazê-lo |
allows | permita |
your | seus |
EN We will not disclose Your data except if compelled by law or if permitted by You.
PT Não divulgaremos Seus dados, exceto se for exigido por lei ou se permitido por você.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
except | exceto |
data | dados |
if | se |
law | lei |
or | ou |
permitted | permitido |
by | por |
you | você |
your | seus |
EN Adaface will not share or distribute any such customer data except as provided in the contractual agreement between Adaface and customer for the provision of the Adaface Dashboard Service, or as may be required by law
PT A Adaface não compartilhará nem distribuirá esses dados de clientes, exceto conforme previsto no Acordo Contratual entre o Adaface e o Cliente pela prestação do serviço do Painel do Adaface, ou como pode ser exigido por lei
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
adaface | adaface |
distribute | distribuir |
except | exceto |
dashboard | painel |
required | exigido |
or | ou |
data | dados |
law | lei |
service | serviço |
customer | cliente |
contractual | contratual |
agreement | acordo |
be | ser |
the | o |
share | compartilhar |
as | conforme |
and | e |
of | do |
may | pode |
EN No personal data will be disclosed to any law enforcement agency or governmental agency except in response to:
PT Nenhum dado pessoal será divulgado a qualquer agência de aplicação da lei ou agência governamental, exceto em resposta a:
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
disclosed | divulgado |
law | lei |
agency | agência |
governmental | governamental |
except | exceto |
data | dado |
or | ou |
be | ser |
enforcement | aplicação |
in | em |
will | será |
no | nenhum |
EN Processing your Sensitive Personal DataWe do not seek to collect or otherwise Process your Sensitive Personal Data, except where:
PT Processamento de Dados Pessoais ConfidenciaisProcuramos não coletar nem processar Dados Pessoais Confidenciais, exceto quando:
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
collect | coletar |
data | dados |
except | exceto |
processing | processamento |
process | processar |
to | quando |
your | o |
or | nem |
not | não |
personal | pessoais |
EN Unless otherwise stated above, personal data will not be transferred to third parties, except where:
PT Salvo disposição em contrário acima, os dados pessoais não serão transferidos para terceiros, exceto se:
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
will | serão |
be | ser |
data | dados |
except | exceto |
above | acima |
personal | pessoais |
third | terceiros |
to | em |
EN The treatment of data corresponding to third parties' cookies, in other words, all the previous except the session cookies for www.malavida.com corresponds to the parties in charge of the abovementioned services
PT O tratamento dos dados correspondentes aos cookies de terceiros, ou seja, todos os mencionados acima, exceto os cookies de sessão do www.malavida.com corresponde aos responsáveis pelos serviços indicados
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
data | dados |
corresponding | correspondentes |
cookies | cookies |
except | exceto |
session | sessão |
corresponds | corresponde |
treatment | tratamento |
services | serviços |
third | terceiros |
all | todos |
of | do |
the | o |
EN If you are a visitor to our website, we do not collect personal data (except your IP address in our log file, which is held for a limited amount of time). There are four main reasons that we use cookies. They are detailed below by order of privacy:
PT Se visitou o nosso site, não coletamos seus dados pessoais (salvo o seu IP, guardado por um tempo limitado). Existem 4 motivos pelos quais usamos cookies. Detalhamos abaixo por ordem de privacidade:
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
collect | coletamos |
except | salvo |
ip | ip |
limited | limitado |
reasons | motivos |
cookies | cookies |
order | ordem |
if | se |
data | dados |
time | tempo |
privacy | privacidade |
we use | usamos |
a | um |
website | site |
personal | pessoais |
below | abaixo |
are | existem |
address | o |
our | nosso |
of | de |
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
data | dados |
improve | melhorar |
service | serviço |
agreement | contrato |
services | serviços |
the | os |
this | este |
third | terceiros |
to | fornecer |
as | conforme |
share | com |
in | de |
your | seus |
and | e |
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
data | dados |
improve | melhorar |
service | serviço |
agreement | contrato |
services | serviços |
the | os |
this | este |
third | terceiros |
to | fornecer |
as | conforme |
share | com |
in | de |
your | seus |
and | e |
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
data | dados |
improve | melhorar |
service | serviço |
agreement | contrato |
services | serviços |
the | os |
this | este |
third | terceiros |
to | fornecer |
as | conforme |
share | com |
in | de |
your | seus |
and | e |
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
data | dados |
improve | melhorar |
service | serviço |
agreement | contrato |
services | serviços |
the | os |
this | este |
third | terceiros |
to | fornecer |
as | conforme |
share | com |
in | de |
your | seus |
and | e |
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
data | dados |
improve | melhorar |
service | serviço |
agreement | contrato |
services | serviços |
the | os |
this | este |
third | terceiros |
to | fornecer |
as | conforme |
share | com |
in | de |
your | seus |
and | e |
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
data | dados |
improve | melhorar |
service | serviço |
agreement | contrato |
services | serviços |
the | os |
this | este |
third | terceiros |
to | fornecer |
as | conforme |
share | com |
in | de |
your | seus |
and | e |
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
data | dados |
improve | melhorar |
service | serviço |
agreement | contrato |
services | serviços |
the | os |
this | este |
third | terceiros |
to | fornecer |
as | conforme |
share | com |
in | de |
your | seus |
and | e |
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
data | dados |
improve | melhorar |
service | serviço |
agreement | contrato |
services | serviços |
the | os |
this | este |
third | terceiros |
to | fornecer |
as | conforme |
share | com |
in | de |
your | seus |
and | e |
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
data | dados |
improve | melhorar |
service | serviço |
agreement | contrato |
services | serviços |
the | os |
this | este |
third | terceiros |
to | fornecer |
as | conforme |
share | com |
in | de |
your | seus |
and | e |
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
data | dados |
improve | melhorar |
service | serviço |
agreement | contrato |
services | serviços |
the | os |
this | este |
third | terceiros |
to | fornecer |
as | conforme |
share | com |
in | de |
your | seus |
and | e |
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
data | dados |
improve | melhorar |
service | serviço |
agreement | contrato |
services | serviços |
the | os |
this | este |
third | terceiros |
to | fornecer |
as | conforme |
share | com |
in | de |
your | seus |
and | e |
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
except | exceto |
permitted | permitido |
data | dados |
improve | melhorar |
service | serviço |
agreement | contrato |
services | serviços |
the | os |
this | este |
third | terceiros |
to | fornecer |
as | conforme |
share | com |
in | de |
your | seus |
and | e |
EN Each user creates his or her own Master Password known only to them. Master Passwords are never stored on our servers, and absolutely nobody except the account holder can access RoboForm data stored in it.
PT Cada usuário cria sua própria Senha Mestra, que só ele conhece. As Senhas Mestras nunca são armazenadas em nossos servidores e ninguém além do titular pode acessar os dados do RoboForm armazenados na conta.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
user | usuário |
master | mestra |
servers | servidores |
account | conta |
holder | titular |
access | acessar |
roboform | roboform |
can | pode |
creates | cria |
never | nunca |
data | dados |
passwords | senhas |
stored | armazenados |
nobody | ninguém |
in | em |
each | cada |
password | senha |
are | são |
our | nossos |
the | os |
and | e |
it | ele |
his | o |
to | além |
EN Except for the foregoing, personal data will not be shared with third parties, natural persons or legal entities, that are unrelated to, or that do not perform a business, professional or technical function for us.
PT À exceção do anterior, os dados pessoais não serão partilhados com terceiros, pessoas físicas ou jurídicas, alheios ou que não desempenhem uma função comercial, profissional ou técnica para nós.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
except | exceção |
or | ou |
a | uma |
technical | técnica |
function | função |
us | nós |
data | dados |
third | terceiros |
persons | pessoas |
perform | é |
not | não |
personal | pessoais |
be | ser |
shared | com |
professional | profissional |
to | para |
EN (3) Data in the Impreza Host Database cannot be used for any purpose other than those listed below, except if explicit written permission has been obtained from Registrar:
PT (3) Os dados no banco de dados Impreza Host não podem ser usados para qualquer outra finalidade além da listada abaixo, exceto se permissão explícita por escrito foi obtida do Registrador:
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
impreza | impreza |
host | host |
purpose | finalidade |
other | outra |
explicit | explícita |
obtained | obtida |
registrar | registrador |
be | ser |
except | exceto |
if | se |
cannot | não |
used | usados |
permission | permissão |
in | de |
below | abaixo |
written | escrito |
data | dados |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै