EN We’re a Christian family of four, living in a beautiful spacious 2 family home located in a tree-lined block with husband and two adult daughters. ...
अंग्रेजी मा "two adult daughters" लाई निम्न पोर्चुगिज शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN We’re a Christian family of four, living in a beautiful spacious 2 family home located in a tree-lined block with husband and two adult daughters. ...
PT Somos uma família cristã de quatro pessoas que vive em uma bela e espaçosa casa de duas famílias, localizada em um bloco arborizado com o marido e ...
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
beautiful | bela |
block | bloco |
living | vive |
family | família |
husband | marido |
a | um |
in | em |
of | de |
four | quatro |
home | casa |
and | e |
EN We’re a Christian family of four, living in a beautiful spacious 2 family home located in a tree-lined block with husband and two adult daughters. ...
PT Somos uma família cristã de quatro pessoas que vive em uma bela e espaçosa casa de duas famílias, localizada em um bloco arborizado com o marido e ...
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
beautiful | bela |
block | bloco |
living | vive |
family | família |
husband | marido |
a | um |
in | em |
of | de |
four | quatro |
home | casa |
and | e |
EN ?We used to work, now we borrow and spend,? says the 33-year-old father of two daughters, whose wife is expecting a third child soon.
PT “Costumávamos trabalhar, agora pegamos emprestado e gastamos”, diz o pai de 33 anos de duas filhas, cuja esposa está esperando um terceiro filho em breve.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
work | trabalhar |
says | diz |
father | pai |
daughters | filhas |
whose | cuja |
wife | esposa |
expecting | esperando |
third | terceiro |
child | filho |
now | agora |
a | um |
of | de |
to | em |
soon | breve |
and | e |
EN We're a family with two little daughters and a nice dog called Sol. We're looking for a female student to share our culture with. Our house is very...
PT Somos uma família com duas filhas pequenas e um bom cachorro chamado Sol. Estamos à procura de uma aluna para compartilhar nossa cultura. Nossa cas...
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
daughters | filhas |
called | chamado |
sol | sol |
student | aluna |
culture | cultura |
family | família |
dog | cachorro |
a | um |
little | pequenas |
looking for | procura |
nice | bom |
and | e |
to share | compartilhar |
EN We are a family of two and are very young at heart. We have grown up daughters who visit regularly. Our house is five minutes from the beautiful Pa...
PT Somos uma família de dois e somos muito jovens de coração. Criamos filhas que visitam regularmente. Nossa casa fica a cinco minutos da bela Pa ...
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
very | muito |
young | jovens |
heart | coração |
daughters | filhas |
visit | visitam |
regularly | regularmente |
minutes | minutos |
beautiful | bela |
family | família |
is | fica |
we | somos |
the | a |
five | cinco |
a | uma |
of | de |
two | dois |
and | e |
EN He lives in San Francisco, USA with his wife and two daughters.
PT Mora em São Francisco, EUA, com a sua esposa e duas filhas.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
lives | mora |
francisco | francisco |
usa | eua |
wife | esposa |
daughters | filhas |
in | em |
his | o |
and | e |
two | a |
EN We are a family of four, retired husband,wife and two working daughters. Living in Glasnevin and have 20 plus experience of hosting students from ...
PT Somos uma família de quatro, marido aposentado, esposa e duas filhas trabalhadoras. Viver em Glasnevin e ter mais 20 experiências de hospedagem de ...
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
family | família |
retired | aposentado |
husband | marido |
wife | esposa |
daughters | filhas |
hosting | hospedagem |
a | uma |
living | viver |
in | em |
we | somos |
of | de |
four | quatro |
and | e |
EN ?We used to work, now we borrow and spend,? says the 33-year-old father of two daughters, whose wife is expecting a third child soon.
PT “Costumávamos trabalhar, agora pegamos emprestado e gastamos”, diz o pai de 33 anos de duas filhas, cuja esposa está esperando um terceiro filho em breve.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
work | trabalhar |
says | diz |
father | pai |
daughters | filhas |
whose | cuja |
wife | esposa |
expecting | esperando |
third | terceiro |
child | filho |
now | agora |
a | um |
of | de |
to | em |
soon | breve |
and | e |
EN We are a family of two and are very young at heart. We have grown up daughters who visit regularly. Our house is five minutes from the beautiful Pa...
PT Somos uma família de dois e somos muito jovens de coração. Criamos filhas que visitam regularmente. Nossa casa fica a cinco minutos da bela Pa ...
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
very | muito |
young | jovens |
heart | coração |
daughters | filhas |
visit | visitam |
regularly | regularmente |
minutes | minutos |
beautiful | bela |
family | família |
is | fica |
we | somos |
the | a |
five | cinco |
a | uma |
of | de |
two | dois |
and | e |
EN We are a couple with two daughters in their 20s one who lives nearby; the other is at university in Manchester. I am a freelance sub editor; my hus...
PT Somos um casal com duas filhas na casa dos 20 anos, uma que mora perto; o outro está na universidade em Manchester. Sou um subeditor freelancer; mi...
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
daughters | filhas |
lives | mora |
university | universidade |
manchester | manchester |
the | o |
couple | casal |
in | em |
other | outro |
a | um |
is | está |
at | na |
we | somos |
i | sou |
with | dos |
EN Hi my beautiful home is located in the very popular Elsternwick. I live with my daughters (aged 21 and 23) and two mini schnauzers. We also curren...
PT Olá, minha linda casa está localizada no popular Elsternwick. Moro com minhas filhas (de 21 e 23 anos) e dois mini schnauzers. Também atualiz...
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
beautiful | linda |
popular | popular |
daughters | filhas |
mini | mini |
i live | moro |
is | é |
aged | anos |
also | também |
the | dois |
my | minha |
home | casa |
in | de |
and | e |
hi | olá |
EN This is a brand-new luxury house with all comfort. We are a family of four, me and my husband with two our daughters 21 and 14 years old.
PT Esta é uma casa de luxo novinha em folha com todo o conforto. Somos uma família de quatro pessoas, eu e meu marido com duas filhas de 21 e 14 anos.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
daughters | filhas |
is | é |
luxury | luxo |
comfort | conforto |
family | família |
me | eu |
husband | marido |
years | anos |
a | uma |
this | esta |
my | meu |
we | somos |
four | quatro |
of | de |
and | e |
EN Hi, we are a married couple with two daughters, ages 23 and 25. The four of us have in common that we love meeting people. It's a single room...
PT Olá, somos um casal com duas filhas de 23 e 25 anos. Nós quatro temos em comum que adoramos conhecer pessoas. É um quarto individual...
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
daughters | filhas |
meeting | conhecer |
a | um |
couple | casal |
common | comum |
people | pessoas |
ages | anos |
in | em |
of | de |
and | e |
room | com |
the | quatro |
hi | olá |
that | que |
EN We're a family with two little daughters and a nice dog called Sol. We're looking for a female student to share our culture with. Our house is very...
PT Somos uma família com duas filhas pequenas e um bom cachorro chamado Sol. Estamos à procura de uma aluna para compartilhar nossa cultura. Nossa cas...
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
daughters | filhas |
called | chamado |
sol | sol |
student | aluna |
culture | cultura |
family | família |
dog | cachorro |
a | um |
little | pequenas |
looking for | procura |
nice | bom |
and | e |
to share | compartilhar |
EN Born in Oakland, California, in 1964, Harris is the daughter of immigrants. Her father, Donald Harris, originally from Jamaica, is a retired economist. (He and his wife divorced when their two daughters were young.)
PT Nascida em Oakland, Califórnia, em 1964, Kamala é filha de imigrantes. Seu pai, Donald Harris, natural da Jamaica, é economista aposentado. (Ele e sua esposa se divorciaram quando suas duas filhas eram jovens.)
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
born | nascida |
california | califórnia |
harris | harris |
father | pai |
donald | donald |
jamaica | jamaica |
retired | aposentado |
economist | economista |
wife | esposa |
daughters | filhas |
young | jovens |
is | é |
daughter | filha |
when | quando |
in | em |
a | duas |
of | de |
were | eram |
and | e |
the | ele |
EN Discover Jerkmate's new and official adult game, made for interactive porn lovers! All virtual and immersive with gorgeous and entertaining adult cam models
PT Conheça o novo jogo adulto oficial do Jerkmate, feito para amantes da pornografia interativa! Tudo virtual e imersivo com lindas e divertidas cam girls
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
official | oficial |
adult | adulto |
game | jogo |
made | feito |
interactive | interativa |
porn | pornografia |
lovers | amantes |
virtual | virtual |
immersive | imersivo |
gorgeous | lindas |
new | novo |
and | e |
for | para |
all | a |
EN They are escorted to the airport and checked-in by a responsible adult, and received at their destination by an authorised adult.
PT Eles serão acompanhados até o aeroporto e durante o check-in por um adulto responsável e recebidos no destino por um adulto autorizado.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
airport | aeroporto |
responsible | responsável |
adult | adulto |
received | recebidos |
destination | destino |
authorised | autorizado |
the | o |
a | um |
in | no |
to | até |
by | por |
and | e |
EN presentation, consulting seminar, business strategy, adult, women, business, young adult, teamwork, indoors, cooperation Public Domain
PT acordo, brainstorming, negócios, colaboração, comunicação, conexão, contrato, corporativo, cliente, discussão Public Domain
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
teamwork | colaboração |
domain | domain |
public | public |
cooperation | acordo |
business | negócios |
EN We are a professional couple with three adult adult children (moved out) and a very loving dog. We have hosted homestay students since 2000 and enj...
PT Somos um casal profissional com três filhos adultos (mudados) e um cachorro muito amoroso. Hospedamos estudantes em casa de família desde 2000 e de...
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
adult | adultos |
children | filhos |
dog | cachorro |
students | estudantes |
couple | casal |
a | um |
professional | profissional |
very | muito |
we | somos |
three | três |
and | e |
out | de |
EN There should be no adult, sexually provocative content and/or adult categories' names on the website.
PT Não deve haver conteúdo adulto, conteúdo sexualmente provocante e/ou nomes de categorias para adultos no site.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
sexually | sexualmente |
content | conteúdo |
categories | categorias |
names | nomes |
or | ou |
on | no |
website | site |
should | deve |
adult | adulto |
be | haver |
and | e |
EN I’m a single parent with three adult children two of whom are still home and I have two small dogs I am approx 20 min from Boston and easily acces...
PT Sou mãe solteira, com três filhos adultos, dois dos quais ainda estão em casa e tenho dois cães pequenos. Estou a aproximadamente 20 minutos de Bos...
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
parent | mãe |
adult | adultos |
dogs | cães |
min | minutos |
children | filhos |
small | pequenos |
three | três |
of | de |
i have | tenho |
home | casa |
i | estou |
still | ainda |
and | e |
are | estão |
EN Happy mother and daughters playing and running. 2014829 Stock Video at Vecteezy
PT mãe feliz e filhas brincando e correndo. 2014829 Vídeo stock no Vecteezy
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
happy | feliz |
mother | mãe |
and | e |
daughters | filhas |
playing | brincando |
video | vídeo |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
running | correndo |
at | no |
EN Happy mother and daughters playing and running. Free Video
PT mãe feliz e filhas brincando e correndo. Vídeo grátis
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
happy | feliz |
mother | mãe |
and | e |
daughters | filhas |
playing | brincando |
free | grátis |
video | vídeo |
running | correndo |
EN When it gets tough, I take my three daughters to the park nearby
PT Quando fica difícil, levo minhas três filhas ao parque próximo
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
tough | difícil |
daughters | filhas |
park | parque |
to the | próximo |
my | minhas |
it | fica |
when | quando |
three | três |
EN I could not even send my daughters to school.”
PT Não pude nem mesmo mandar minhas filhas para a escola ”.
EN I have travelled extensively throughout my life, I have 3 daughters who now are not at home so lots of extra bedrooms.... and 2 bathrooms so space ...
PT Eu viajei extensivamente ao longo da minha vida, tenho 3 filhas que agora não estão em casa, então, muitos quartos extras ... e 2 banheiros, portan...
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
extensively | extensivamente |
life | vida |
daughters | filhas |
bedrooms | quartos |
bathrooms | banheiros |
i | eu |
now | agora |
my | minha |
throughout | em |
not | não |
home | casa |
so | então |
i have | tenho |
extra | que |
and | e |
are | estão |
EN Retired couple offer big house with 7 spare bedrooms, daughters moved out. With other students living here as well you will never be lonely, there ...
PT Casal de aposentados oferta grande casa com 7 quartos de reposição, filhas saiu de casa. Com outros estudantes vivendo aqui também você nunca estar...
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
couple | casal |
offer | oferta |
bedrooms | quartos |
daughters | filhas |
other | outros |
students | estudantes |
living | vivendo |
big | grande |
here | aqui |
you | você |
never | nunca |
be | estar |
house | de |
EN It was a sickness he bore with great faith, but his daughters suffered much because of it.
PT O seu pai viveu com grande fé esta doença mas as filhas sofreram muito com ela.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
sickness | doença |
daughters | filhas |
great | grande |
his | o |
because | com |
but | mas |
much | muito |
EN I have travelled extensively throughout my life, I have 3 daughters who now are not at home so lots of extra bedrooms.... and 2 bathrooms so space ...
PT Eu viajei extensivamente ao longo da minha vida, tenho 3 filhas que agora não estão em casa, então, muitos quartos extras ... e 2 banheiros, portan...
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
extensively | extensivamente |
life | vida |
daughters | filhas |
bedrooms | quartos |
bathrooms | banheiros |
i | eu |
now | agora |
my | minha |
throughout | em |
not | não |
home | casa |
so | então |
i have | tenho |
extra | que |
and | e |
are | estão |
EN When he’s not traveling the world to share his passion for strategic transformation, Ricardo enjoys gardening and cooking with his wife and daughters in their sunny place in Portugal.
PT Quando não está viajando pelo mundo para compartilhar sua paixão pela transformação estratégica, Ricardo gosta de jardinar e cozinhar com sua esposa e filhas em sua casa ensolarada em Portugal.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
strategic | estratégica |
ricardo | ricardo |
cooking | cozinhar |
wife | esposa |
daughters | filhas |
portugal | portugal |
world | mundo |
transformation | transformação |
in | em |
when | quando |
his | o |
and | e |
to share | compartilhar |
EN Through the story and testimony of a woman in a village in the Delta, Atteyat al-Abnoudi tells of the dreams of women who struggle to give their daughters a better life.
PT Através da história e do testemunho de uma mulher numa aldeia do Delta, Atteyat al-Abnoudi fala dos sonhos de mulheres que lutam para proporcionar às filhas uma vida melhor.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
village | aldeia |
delta | delta |
dreams | sonhos |
daughters | filhas |
better | melhor |
story | história |
women | mulheres |
woman | mulher |
life | vida |
to | proporcionar |
a | uma |
and | e |
of | do |
give | para |
EN It was a sickness he bore with great faith, but his daughters suffered much because of it.
PT O seu pai viveu com grande fé esta doença mas as filhas sofreram muito com ela.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
sickness | doença |
daughters | filhas |
great | grande |
his | o |
because | com |
but | mas |
much | muito |
EN Motherless Daughters groups in Australia | Meetup
PT Grupos de Filhas órfãs de mãe em Brasil | Meetup
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
daughters | filhas |
groups | grupos |
meetup | meetup |
in | em |
EN Find out what's happening in Motherless Daughters Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Filhas órfãs de mãe no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
daughters | filhas |
groups | grupos |
world | mundo |
start | comece |
meetup | meetup |
you | você |
in | em |
find out | descubra |
the | o |
and | e |
EN When it gets tough, I take my three daughters to the park nearby
PT Quando fica difícil, levo minhas três filhas ao parque próximo
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
tough | difícil |
daughters | filhas |
park | parque |
to the | próximo |
my | minhas |
it | fica |
when | quando |
three | três |
EN I could not even send my daughters to school.”
PT Não pude nem mesmo mandar minhas filhas para a escola ”.
EN Large family home, close to excellent transport links to both the city centre and the sea side (Howth & Malahide). My twin daughters have now f...
PT Grande casa de família, perto de excelentes ligações de transportes para o centro da cidade e ao lado do mar (Howth e Malahide). Minhas filhas gêmeas já f ...
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
transport | transportes |
links | ligações |
city | cidade |
sea | mar |
side | lado |
daughters | filhas |
f | f |
large | grande |
family | família |
excellent | excelentes |
the | o |
my | minhas |
close | perto |
centre | centro |
home | casa |
to | para |
and | e |
EN Triple Decker in lovely Jamaica Plain minutes to train. I live with 2 daughters (part-time) on the top floor. The rooms are on first and second fl...
PT Triple Decker em adorável Jamaica Plain minutos para treinar. Eu moro com 2 filhas (tempo parcial) no último andar. Os quartos estão em primeiro e ...
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
lovely | adorável |
jamaica | jamaica |
daughters | filhas |
rooms | quartos |
minutes | minutos |
i | eu |
i live | moro |
time | tempo |
the | os |
floor | andar |
in | em |
train | treinar |
first | primeiro |
and | e |
are | estão |
EN We have a lovely relaxing home in Carrara near public transport and shops. We are a Mum and 2 daughters plus a pet cat called Kit. Large room avail...
PT Temos uma encantadora casa relaxante em Carrara, perto de transportes públicos e lojas. Somos uma mãe e duas filhas e um gato de estimação chamado ...
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
lovely | encantadora |
relaxing | relaxante |
public | públicos |
transport | transportes |
shops | lojas |
daughters | filhas |
cat | gato |
called | chamado |
a | um |
in | em |
home | casa |
and | e |
EN According to the new guidelines, these courses need to be attended every two years and there will be a test after each course to evaluate each adult’s suitability to carry out activities with minors
PT De acordo com as novas Diretrizes, tais cursos devem ser repetidos a cada dois anos e, ao final deles, será realizada uma verificação para avaliar a idoneidade para o desenvolvimento de atividades com crianças e adolescentes
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
guidelines | diretrizes |
new | novas |
activities | atividades |
courses | cursos |
years | anos |
evaluate | avaliar |
the | o |
a | uma |
will | será |
each | cada |
be | ser |
and | e |
EN Each adult passenger may travel with a maximum of two infants (less than 24 months) as long as one of them is over 18 months old and occupies a seat with an approved chair/adaptor
PT Cada passageiro adulto pode viajar com um máximo de 2 bebés (com menos de 24 meses) desde que um deles tenha mais de 18 meses e ocupe um lugar com cadeira/adaptador homologado
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
passenger | passageiro |
less | menos |
seat | lugar |
months | meses |
is | é |
travel | viajar |
maximum | máximo |
adult | adulto |
a | um |
each | cada |
may | pode |
of | de |
and | e |
chair | cadeira |
EN Welcome to our homestay! Our family loves to travel and host international guests. Our two adult kids live in San Diego. We are brand new grandpar...
PT Bem-vindo à nossa casa de família! Nossa família adora viajar e receber convidados internacionais. Nossos dois filhos adultos moram em San Diego. S...
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
international | internacionais |
guests | convidados |
adult | adultos |
kids | filhos |
san | san |
diego | diego |
loves | adora |
family | família |
in | em |
welcome | bem-vindo |
our | nossos |
and | e |
EN Two-factor authentication means that you'll need two forms of identification to log into your Mailchimp account: your login credentials, and a unique passcode generated by a two-factor authentication app.
PT Com a autenticação de dois fatores, você precisará de duas formas de identificação para fazer login na conta do Mailchimp: suas credenciais de login e uma senha única gerada por um aplicativo específico.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
identification | identificação |
mailchimp | mailchimp |
generated | gerada |
factor | fatores |
authentication | autenticação |
account | conta |
credentials | credenciais |
app | aplicativo |
passcode | senha |
forms | formas |
need | precisar |
a | um |
to | a |
means | para |
two | dois |
of | do |
your | login |
and | e |
unique | única |
by | com |
EN Two-factor authentication requires two forms of identification to gain access to an account. With two-factor authentication enabled in Mailchimp, you need your Mailchimp login credentials and a passcode to get into your account.
PT A autenticação de dois fatores requer duas formas de identificação para ter acesso a uma conta. Com a autenticação de dois fatores ativada no Mailchimp, você precisará das credenciais de login do Mailchimp e de uma senha para entrar na sua conta.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
requires | requer |
forms | formas |
identification | identificação |
mailchimp | mailchimp |
factor | fatores |
authentication | autenticação |
access | acesso |
need | precisar |
credentials | credenciais |
passcode | senha |
account | conta |
a | uma |
you | você |
to | a |
two | dois |
of | do |
your | login |
and | e |
get | para |
gain | com |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
PT Por exemplo, um plano com dois trabalhos, compilado com três ramificações (ramificação original do plano, além de duas ramificações adicionais) contribui com dois trabalhos para o limite.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
jobs | trabalhos |
original | original |
branch | ramificação |
extra | adicionais |
contribute | contribui |
limit | limite |
plan | plano |
the | o |
a | um |
three | três |
two | dois |
example | exemplo |
against | de |
that | duas |
EN Twin room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a twin room is a room for two people with two separate single beds. This is ideal for two people who want to have their own beds in a single room.
PT A configuração do quarto twin pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto twin é um quarto para duas pessoas com duas camas separadas. É ideal para duas pessoas que queiram ter a sua própria cama num quarto.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
configuration | configuração |
vary | variar |
hotel | hotel |
rule | regra |
separate | separadas |
ideal | ideal |
may | pode |
general | geral |
is | é |
people | pessoas |
beds | camas |
a | um |
want | queiram |
in | em |
room | com |
but | mas |
EN Lawrence Chong and Stanislav Lencz: it is enough to read the two names to realize that we are facing two opposite worlds: two...
PT Lawrence Chong e Stanislav Lencz: basta ler os dois nomes para perceber que nos deparamos com dois mundos opostos; dois profissionais, um...
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
lawrence | lawrence |
names | nomes |
the | os |
we | nos |
enough | para |
to | basta |
two | dois |
that | que |
EN Limit the participants. If there are only two teams, then the whole team can attend. If there are more than two teams, then send one or two representatives per team. (The Scrum Master should not be the representative.)
PT Limite a quantidade de participantes. Se houver apenas duas equipes, então toda a equipe pode participar. Se houver mais de duas equipes, então envie um ou dois representantes de cada equipe. (O Scrum Master não deve ser o representante).
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
limit | limite |
attend | participar |
representatives | representantes |
scrum | scrum |
representative | representante |
master | master |
participants | participantes |
if | se |
teams | equipes |
or | ou |
team | equipe |
can | pode |
more | mais |
should | deve |
be | ser |
the | o |
are | houver |
one | um |
two | dois |
per | de |
EN Two Columns - add fields to your form and split them into two columns. Add the Two Columns field, then drag the desired fields into the box.
PT Duas colunas - adicione campos ao seu formulário e divida-os em duas colunas. Adicione o campo Duas colunas e arraste os campos desejados para a caixa.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
add | adicione |
form | formulário |
drag | arraste |
box | caixa |
columns | colunas |
fields | campos |
field | campo |
and | e |
the | o |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
PT Por exemplo, um plano com dois trabalhos, compilado com três ramificações (ramificação original do plano, além de duas ramificações adicionais) contribui com dois trabalhos para o limite.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
jobs | trabalhos |
original | original |
branch | ramificação |
extra | adicionais |
contribute | contribui |
limit | limite |
plan | plano |
the | o |
a | um |
three | três |
two | dois |
example | exemplo |
against | de |
that | duas |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै