EN blueberry pancakes, milk, blueberries, blueberry, breakfast, maple syrup, pancake, pancakes, syrup, food and drink Public Domain
"syrup" लाई पोर्चुगिज मा अनुवाद गर्नुहोस्
अंग्रेजी बाट पोर्चुगिज सम्म वाक्यांश "syrup" को 29 अनुवाद को 29 देखाउँदै
अंग्रेजी को पोर्चुगिज मा syrup को अनुवाद
अंग्रेजी
पोर्चुगिज
PT jantar, massa de frutos do mar, lagosta, vermelho, vinho, mesa, decorado, rosas, fantasia, frutos do mar Public Domain
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| food | jantar |
| domain | domain |
| public | public |
| and | de |
EN The Difference between caramelized and glazed onions is that with the Caramelize the sugar is heated until it melts. At Glazing a sugar syrup is used right away. So, strictly speaking, our onions are glazed with maple syrup.
PT o Diferença entre cebolas caramelizadas e cebolas esmaltadas é que com o Caramelise o açúcar é aquecido até derreter. Em Vidros um xarope de açúcar é utilizado de imediato. Estritamente falando, nossas cebolas são vidradas com xarope de ácer.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| onions | cebolas |
| sugar | açúcar |
| heated | aquecido |
| syrup | xarope |
| strictly | estritamente |
| the | o |
| is | é |
| a | um |
| difference | diferença |
| are | são |
| that | que |
| away | de |
| and | e |
EN blueberry pancakes, milk, blueberries, blueberry, breakfast, maple syrup, pancake, pancakes, syrup, food and drink Public Domain
PT jantar, massa de frutos do mar, lagosta, vermelho, vinho, mesa, decorado, rosas, fantasia, frutos do mar Public Domain
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| food | jantar |
| domain | domain |
| public | public |
| and | de |
EN Transport yourself to the tropics with this warm weather-approved cocktail featuring a blend of raspberries, goji berry liqueur, rum and vanilla syrup.
PT Transporte-se para os trópicos com este cocktail apropriado para climas quentes com uma mistura de framboesas, licor de goji berries, rum e xarope de baunilha.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| transport | transporte |
| warm | quentes |
| cocktail | cocktail |
| vanilla | baunilha |
| syrup | xarope |
| the | os |
| this | este |
| a | uma |
| of | de |
| to | para |
| and | e |
EN Oat granola with fresh blueberries, banana, yogurt and maple syrup
PT Granola de aveia com mirtilos frescos, banana, iogurte e xarope de bordo
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| oat | aveia |
| granola | granola |
| fresh | frescos |
| banana | banana |
| yogurt | iogurte |
| maple | bordo |
| syrup | xarope |
| and | e |
EN Edible filming agents made from gum arabic, glucose syrup or starch combined with a shellac solution are applied to the surface
PT Assim, na superfície são aplicadas películas comestíveis, compostas por goma-arábica, xarope de glicose ou amido em combinação com uma solução de goma-laca
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| syrup | xarope |
| or | ou |
| combined | com |
| solution | solução |
| applied | aplicadas |
| surface | superfície |
| are | são |
| from | de |
| a | uma |
| to | assim |
EN This simple handling is ideally suited to the food service segment, as we supply your syrup in tailored packaging solutions for your applications – from bag-in-box to PET and cardboard packaging.
PT O fácil manuseamento é ideal para o setor dos serviços alimentares, uma vez que nós fornecermos o seu xarope em soluções de embalagem personalizadas para as suas aplicações: de Bag-in-Box a embalagens PET, passando por embalagens de papelão.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| simple | fácil |
| ideally | ideal |
| food | alimentares |
| syrup | xarope |
| tailored | personalizadas |
| is | é |
| service | serviços |
| solutions | soluções |
| applications | aplicações |
| we | nós |
| the | o |
| and | de |
| in | em |
EN Alicyclobacilli are aerobic, acidophilic and thermophilic bacteria that can grow in highly acidic beverages such as in fruit juices, but also in the raw materials for these, such as fruit juice concentrates or sugar syrup
PT Os Alicyclobacilli são bactérias aeróbias, acidófilas e termófilas, as quais podem crescer em bebidas muito ácidas, por ex., sucos de fruta, mas também nas suas matérias-primas, por ex., concentrados de suco de fruta ou xaropes de açúcar
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| bacteria | bactérias |
| grow | crescer |
| fruit | fruta |
| juices | sucos |
| materials | matérias |
| sugar | açúcar |
| juice | suco |
| or | ou |
| beverages | bebidas |
| can | podem |
| in | em |
| are | são |
| but | mas |
| also | também |
| the | os |
| and | e |
EN strawberry, pancake, fruit, syrup, food, dessert, plate, restaurant, food and drink, sweet food Public Domain
PT decoração, arte, ornamentos, material, forma, madeira, mesa, café, bebida, comida e bebida Public Domain
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| food | comida |
| restaurant | café |
| drink | bebida |
EN Blueberry yoghurt made from natural yoghurt, refined with mint and honey or maple syrup is a quick, tasty and healthy dessert ♥ delicious!
PT O iogurte de mirtilo feito de iogurte natural, refinado com menta e mel ou xarope de bordo é uma sobremesa rápida, saborosa e saudável ♥ deliciosa!
EN A refreshing Hugo on a warm summer evening? Also try non-alcoholic Virgin Hugo for kids. ♥ Made from elderflower syrup, ginger ale, ice cubes and mint!
PT Um Hugo refrescante em uma noite quente de verão? Experimente também o Virgin Hugo, sem álcool, para crianças. ♥ Feito de xarope de flor de sabugueiro, refrigerante de gengibre, cubos de gelo e hortelã!
EN We have our variant sweetened with maple syrup. This is already liquid and also makes the onions beautifully caramelized.
PT Temos nossa variante adoçado com xarope de ácer. Isto já é líquido e também faz as cebolas agradável e caramelizado.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| variant | variante |
| syrup | xarope |
| liquid | líquido |
| onions | cebolas |
| is | é |
| the | as |
| this | isto |
| we | temos |
| also | também |
| and | e |
EN To the Finish becomes maple syrup added and mixed with vinegar (balsamic vinegar or herb vinegar) and Lemon juice rounded. Ready is your taste sensation!
PT Ao O acabamento será xarope de ácer adicionado e misturado com vinagre (vinagre balsâmico ou vinagre de ervas aromáticas) e Suco de limão arredondado. Sua experiência gustativa está pronta!
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| becomes | ser |
| syrup | xarope |
| added | adicionado |
| herb | ervas |
| lemon | limão |
| juice | suco |
| rounded | arredondado |
| ready | pronta |
| taste | experiência |
| or | ou |
| to | ao |
| the | o |
| is | está |
| finish | com |
| and | e |
EN With it we have prepared today perfect easy peasy crêpes and the French pancakes with Banana slices, maple syrup and granola crunch garnished. Children happy - the weekend can begin!
PT Usamo-lo hoje para fazer crepes de ervilhas fáceis e perfeitos e para fazer as panquecas francesas com Fatias de banana, xarope de ácer e muesli crocante guarnecido. Crianças felizes - o fim de semana pode começar!
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| perfect | perfeitos |
| pancakes | panquecas |
| banana | banana |
| slices | fatias |
| syrup | xarope |
| children | crianças |
| happy | felizes |
| begin | começar |
| weekend | fim de semana |
| can | pode |
| it | lo |
| easy | fáceis |
| today | hoje |
| the | o |
| and | e |
| with | fim |
EN Yes, in applesauce is sufficient natural sweetness so that you can also leave out the vanilla sugar or maple syrup
PT Sim, em compota de maçã é suficiente doçura natural então você pode deixar de fora o açúcar de baunilha ou o xarope de bordo
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| sufficient | suficiente |
| natural | natural |
| vanilla | baunilha |
| sugar | açúcar |
| maple | bordo |
| syrup | xarope |
| or | ou |
| the | o |
| is | é |
| you | você |
| in | em |
| so | então |
| can | pode |
| yes | sim |
EN After removing from the oven, add a glaze to your ribs ? whisk equal parts maple syrup and Worcestershire sauce and brush the ribs with it before grilling.
PT Depois de tirar do forno, adicione um molho à costela: misture porções iguais de xarope de bordo e molho inglês e pincele as costelas com a mistura antes de grelhar.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| oven | forno |
| maple | bordo |
| syrup | xarope |
| sauce | molho |
| grilling | grelhar |
| a | um |
| add | adicione |
| and | e |
| before | antes |
| the | as |
EN Just before grilling, mix the maple syrup and Worcestershire sauce, to make a glaze which will then be brushed on to the spare ribs.
PT Logo antes de grelhar, misture o xarope de bordo e o molho inglês, para preparar um molho brilhante que será pincelado na costelinha.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| grilling | grelhar |
| mix | misture |
| maple | bordo |
| syrup | xarope |
| sauce | molho |
| the | o |
| a | um |
| be | ser |
| will | será |
| before | antes |
| and | e |
EN In the café is 21-year-old Madelyn. As I approach the counter to choose a drink, she offers the one of the season: a cappuccino with mint syrup. Although I choose a classic coffee, I can?t resist gingerbread cookies.
PT No balcão está uma jovem de 21 anos, Madelyn. Enquanto me aproximo para escolher o que beber, ela me propõe a bebida da temporada: um cappuccino com calda de menta. Escolho um café clássico, mas não resisto aos biscoitos natalinos de gengibre.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| season | temporada |
| classic | clássico |
| cookies | biscoitos |
| cappuccino | cappuccino |
| coffee | café |
| a | um |
| year | anos |
| is | está |
| choose | escolher |
| the | o |
| with | aos |
| offers | da |
| drink | bebida |
| of | de |
EN After removing from the oven, add a glaze to your ribs ? whisk equal parts maple syrup and Worcestershire sauce and brush the ribs with it before grilling.
PT Depois de tirar do forno, adicione um molho à costela: misture porções iguais de xarope de bordo e molho inglês e pincele as costelas com a mistura antes de grelhar.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| oven | forno |
| maple | bordo |
| syrup | xarope |
| sauce | molho |
| grilling | grelhar |
| a | um |
| add | adicione |
| and | e |
| before | antes |
| the | as |
EN Just before grilling, mix the maple syrup and Worcestershire sauce, to make a glaze which will then be brushed on to the spare ribs.
PT Logo antes de grelhar, misture o xarope de bordo e o molho inglês, para preparar um molho brilhante que será pincelado na costelinha.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| grilling | grelhar |
| mix | misture |
| maple | bordo |
| syrup | xarope |
| sauce | molho |
| the | o |
| a | um |
| be | ser |
| will | será |
| before | antes |
| and | e |
EN Is your newsletter so famous that it also has subscribers in Canada? And what about Canada? Well, apart from being the country of maple syrup it is also a bilingual country, being the population of the Quebec region mostly French speaking
PT Seu sua newsletter é tão famosa que também tem assinantes no Canadá? E o Canadá? Bem, além de ser o país do xarope de ácer, é também um país bilíngüe, sendo a população da região de Quebec, em sua maioria de língua francesa
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| famous | famosa |
| subscribers | assinantes |
| well | bem |
| syrup | xarope |
| population | população |
| quebec | quebec |
| canada | canadá |
| country | país |
| a | um |
| region | região |
| is | é |
| in | em |
| the | o |
| so | tão |
| also | também |
| and | e |
| of | do |
EN Edible filming agents made from gum arabic, glucose syrup or starch combined with a shellac solution are applied to the surface
PT Assim, na superfície são aplicadas películas comestíveis, compostas por goma-arábica, xarope de glicose ou amido em combinação com uma solução de goma-laca
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| syrup | xarope |
| or | ou |
| combined | com |
| solution | solução |
| applied | aplicadas |
| surface | superfície |
| are | são |
| from | de |
| a | uma |
| to | assim |
EN This simple handling is ideally suited to the food service segment, as we supply your syrup in tailored packaging solutions for your applications – from bag-in-box to PET and cardboard packaging.
PT O fácil manuseamento é ideal para o setor dos serviços alimentares, uma vez que nós fornecermos o seu xarope em soluções de embalagem personalizadas para as suas aplicações: de Bag-in-Box a embalagens PET, passando por embalagens de papelão.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| simple | fácil |
| ideally | ideal |
| food | alimentares |
| syrup | xarope |
| tailored | personalizadas |
| is | é |
| service | serviços |
| solutions | soluções |
| applications | aplicações |
| we | nós |
| the | o |
| and | de |
| in | em |
EN strawberry, pancake, fruit, syrup, food, dessert, plate, restaurant, food and drink, sweet food Public Domain
PT arte da parede em forma de coração flor, madeira, piso, estrelas, quebra-cabeça, coração, amor, planos de fundo, padrão, símbolo Public Domain
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| and | de |
| food | a |
EN fruit, pears, food, pie, syrup, sweets, desserts, bake, cloth, peppermint Public Domain
PT polonês, donuts, paczki, tradicional, tradição, Polônia, açúcar, pó, em pó, quinta-feira gorda Public Domain
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| food | a |
EN After removing from the oven, add a glaze to your ribs ? whisk equal parts maple syrup and Worcestershire sauce and brush the ribs with it before grilling.
PT Depois de tirar do forno, adicione um molho à costela: misture porções iguais de xarope de bordo e molho inglês e pincele as costelas com a mistura antes de grelhar.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| oven | forno |
| maple | bordo |
| syrup | xarope |
| sauce | molho |
| grilling | grelhar |
| a | um |
| add | adicione |
| and | e |
| before | antes |
| the | as |
EN Just before grilling, mix the maple syrup and Worcestershire sauce, to make a glaze which will then be brushed on to the spare ribs.
PT Logo antes de grelhar, misture o xarope de bordo e o molho inglês, para preparar um molho brilhante que será pincelado na costelinha.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| grilling | grelhar |
| mix | misture |
| maple | bordo |
| syrup | xarope |
| sauce | molho |
| the | o |
| a | um |
| be | ser |
| will | será |
| before | antes |
| and | e |
EN Upgrading syrup room capacity for new beverage products is often a challenge. But smart technology can overcome technical and space limitations, and save money.
PT Quando a New Concept Product na Tailândia decidiu expandir seus negócios, ela se uniu à Tetra Pak para lançar uma nova bebida de gengibre para consumo em qualquer lugar
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| beverage | bebida |
| a | uma |
| money | para |
| new | new |
| space | lugar |
EN Alicyclobacilli are aerobic, acidophilic and thermophilic bacteria that can grow in highly acidic beverages such as in fruit juices, but also in the raw materials for these, such as fruit juice concentrates or sugar syrup
PT Os Alicyclobacilli são bactérias aeróbias, acidófilas e termófilas, as quais podem crescer em bebidas muito ácidas, por ex., sucos de fruta, mas também nas suas matérias-primas, por ex., concentrados de suco de fruta ou xaropes de açúcar
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| bacteria | bactérias |
| grow | crescer |
| fruit | fruta |
| juices | sucos |
| materials | matérias |
| sugar | açúcar |
| juice | suco |
| or | ou |
| beverages | bebidas |
| can | podem |
| in | em |
| are | são |
| but | mas |
| also | também |
| the | os |
| and | e |
{Totalresult} अनुवादहरु को 29 देखाउँदै
अरब
इटालियन
इन्डोनेसियाली
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
डच
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
भियतनामी
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी