EN When the COVID-19 pandemic hit, Pega helped Fifth Third Bank shorten a 90-day change request process to less than a week.
"shorten" लाई पोर्चुगिज मा अनुवाद गर्नुहोस्
अंग्रेजी बाट पोर्चुगिज सम्म वाक्यांश "shorten" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
अंग्रेजी को पोर्चुगिज मा shorten को अनुवाद
अंग्रेजी
पोर्चुगिज
PT Quando a pandemia da COVID-19 começou, a Pega ajudou o Fifth Third Bank a reduzir um processo de solicitação de mudanças de 90 dias para menos de uma semana.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| pandemic | pandemia |
| pega | pega |
| helped | ajudou |
| bank | bank |
| change | mudanças |
| less | menos |
| request | solicitação |
| process | processo |
| third | third |
| a | um |
| week | semana |
| the | o |
| day | dias |
| than | de |
| when | quando |
EN Learn how to shorten the speed to market of application changes.
PT Veja como reduzir o tempo de comercialização de mudanças em aplicativos.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| speed | tempo |
| application | aplicativos |
| changes | mudanças |
| the | o |
| of | de |
| to | em |
EN Shorten concept-to-market time by quickly defining and launching new, digital product and service offerings
PT Reduza o conceito do tempo de comercialização, definindo rapidamente e lançando novos produtos digitais e ofertas de serviços
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| time | tempo |
| quickly | rapidamente |
| defining | definindo |
| launching | lançando |
| new | novos |
| concept | conceito |
| product | produtos |
| offerings | ofertas |
| digital | e |
EN Such off-the-shelf services shorten the project planning and execution while maintaining high quality in our service delivery engagements.
PT Estes serviços prontos encurtam o planejamento e a execução do projeto, mantendo a alta qualidade em nossos compromissos de prestação de serviços.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| high | alta |
| quality | qualidade |
| project | projeto |
| planning | planejamento |
| maintaining | mantendo |
| execution | execução |
| services | serviços |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
| our | nossos |
EN Get dailies out faster, shorten review cycles, or export for compositing, all with Unity’s lightning-fast recording tools.
PT Obtenha jornais diários com mais rapidez, reduza os ciclos de revisão ou faça exportação para composição, tudo com as ferramentas de gravação super-rápidas do Unity.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| review | revisão |
| cycles | ciclos |
| or | ou |
| export | exportação |
| tools | ferramentas |
| recording | gravação |
| faster | rapidez |
| get | para |
| for | de |
EN Streamline and shorten the recruiting process with simple scheduling
PT Simplifique e encurte o processo de recrutamento com agendamento simples
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| streamline | simplifique |
| recruiting | recrutamento |
| process | processo |
| scheduling | agendamento |
| the | o |
| simple | simples |
| and | e |
EN Choosing an appropriate operator from the blue dropdown for your rule’s condition can help you to shorten your rule and reduce the need for multiple rules.
PT Escolher um operador apropriado no menu suspenso azul para a condição de sua regra pode ajudá-lo a encurtar sua regra e reduzir a necessidade de várias regras.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| choosing | escolher |
| operator | operador |
| dropdown | suspenso |
| condition | condição |
| can | pode |
| shorten | encurtar |
| reduce | reduzir |
| need | necessidade |
| rules | regras |
| rule | regra |
| blue | azul |
| the | a |
| an | um |
| and | e |
EN To shorten the cooking time, you can switch to ready canned brown lentils or from the jar. They are already soaked and you can use the drained lentils directly.
PT Para encurtar o tempo de cozimento, você pode usar o Lentilhas marrons prontas da lata ou a partir do frasco. Elas já estão encharcadas e você pode usar as lentilhas drenadas diretamente.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| shorten | encurtar |
| ready | prontas |
| lentils | lentilhas |
| directly | diretamente |
| or | ou |
| use | usar |
| you | você |
| time | tempo |
| can | pode |
| the | o |
| from | partir |
| and | e |
| are | estão |
EN Shorten the time from design to print with the included software
PT Encurtar o tempo do design para imprimir com o software incluído
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| shorten | encurtar |
| design | design |
| imprimir | |
| included | incluído |
| the | o |
| software | software |
| time | tempo |
| to | para |
EN For example, when an object is closer, a filter can be applied to reduce glare, lower light output, and shorten exposure
PT Por exemplo, quando um objeto está mais próximo, um filtro pode ser aplicado para reduzir o brilho, diminuir a emissão de luz e reduzir a exposição
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| object | objeto |
| filter | filtro |
| applied | aplicado |
| exposure | exposição |
| light | luz |
| glare | brilho |
| closer | mais próximo |
| can | pode |
| a | um |
| reduce | reduzir |
| be | ser |
| when | quando |
| example | exemplo |
| and | e |
| is | está |
EN Implementing CRM may shorten the sales cycle by 24% and decrease sales and marketing costs by 23%.
PT A implementação do CRM pode encurtar o ciclo de vendas em 24% e diminuir os custos de vendas e marketing em 23%.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| implementing | implementação |
| may | pode |
| shorten | encurtar |
| cycle | ciclo |
| decrease | diminuir |
| costs | custos |
| crm | crm |
| sales | vendas |
| marketing | marketing |
| and | e |
| the | o |
EN Increased cost efficiency – Thanks to inside sales software, you can contact the right prospects more quickly, shorten the sales cycle, and reduce the cost per acquisition.
PT Maior eficiência de custos ? Graças ao software de vendas internas, você pode entrar em contato com os clientes em potencial mais rapidamente, encurtar o ciclo de vendas e reduzir o custo por aquisição.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| software | software |
| sales | vendas |
| contact | contato |
| shorten | encurtar |
| cycle | ciclo |
| reduce | reduzir |
| acquisition | aquisição |
| efficiency | eficiência |
| quickly | rapidamente |
| to | ao |
| cost | custo |
| inside | internas |
| and | e |
| more | mais |
| can | pode |
| the | o |
| you | os |
EN High temperatures cause discoloration and can shorten the lifespan of the leather strap. We do not recommend that you expose your watch to extreme climate conditions.
PT As altas temperaturas causam descoloração e podem encurtar a vida útil da pulseira de couro. Recomendamos que você não exponha seu relógio a condições climáticas extremas.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| temperatures | temperaturas |
| shorten | encurtar |
| leather | couro |
| high | altas |
| conditions | condições |
| cause | que |
| can | podem |
| of | de |
| you | você |
| and | e |
| the | as |
| that | vida |
| not | não |
EN Quickly present ideas to clients, make edits on the fly, and drastically shorten project timelines — either in the office or completely remote — with V-Ray Vision.
PT Apresente suas ideias aos clientes com agilidade, faça edições em tempo real e reduza drasticamente os cronogramas do projeto, no escritório ou em outros locais com o V-Ray Vision.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| present | apresente |
| ideas | ideias |
| clients | clientes |
| quickly | agilidade |
| edits | edições |
| drastically | drasticamente |
| timelines | cronogramas |
| project | projeto |
| office | escritório |
| vision | vision |
| or | ou |
| and | e |
| the | o |
EN Shorten the development feedback loop with on-demand, automated tests that anyone on your team can create and run – without writing code.
PT Encurte o ciclo de feedback do desenvolvimento com testes automatizados sob demanda que qualquer pessoa da sua equipe pode criar e executar — sem precisar programar.
EN If you usually post on Facebook, LinkedIn, Twitter and other socials, you can track how many people click and reach your contents in real time or simply shorten your URL for free.
PT Se você costuma fazer publicações no Facebook, LinkedIn, Twitter e outras redes sociais, pode acompanhar quantas pessoas clicam e acessam seu conteúdo em tempo real ou simplesmente encurtar seu URL gratuitamente.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| usually | costuma |
| time | tempo |
| simply | simplesmente |
| shorten | encurtar |
| url | url |
| how many | quantas |
| if | se |
| other | outras |
| people | pessoas |
| real | real |
| or | ou |
| post | conteúdo |
| can | pode |
| in | em |
| for free | gratuitamente |
| you | você |
| and | e |
| track | do |
EN Shorten URLs and count clicks on your links
PT Encurte URLs e conte cliques nos seus links
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| count | conte |
| clicks | cliques |
| urls | urls |
| links | links |
| on | nos |
| and | e |
| your | seus |
EN Shorter URLs: even if you simply need to shorten your links, we can offer you the best free alternative to paid websites
PT URLs Mais Curtas: mesmo que você apenas precise encurtar seus links, podemos oferecer a melhor alternativa gratuita para sites pagos
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| shorten | encurtar |
| free | gratuita |
| paid | pagos |
| websites | sites |
| urls | urls |
| links | links |
| we can | podemos |
| alternative | alternativa |
| the | a |
| you | você |
| best | melhor |
| simply | apenas |
| need | precise |
| to | oferecer |
| your | seus |
EN To avoid this the recommended solution is to flatten (shorten) your record and remove redundancy using an SPF flattening tool like PowerSPF.
PT Para evitar isto, a solução recomendada é achatar (encurtar) o seu registo e remover a redundância utilizando uma ferramenta de achatamento do SPF como o PowerSPF.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| recommended | recomendada |
| shorten | encurtar |
| record | registo |
| redundancy | redundância |
| spf | spf |
| powerspf | powerspf |
| is | é |
| solution | solução |
| tool | ferramenta |
| avoid | evitar |
| remove | remover |
| the | o |
| this | isto |
| and | e |
EN The offshore wind farms will be developed simultaneously, which will shorten construction and commissioning times, increase opportunities for the supply chain, reduce the cost of clean energy and actively contribute to the country's offshore objectives.
PT da companhia em todo o mundo, incluirá três dos desenvolvimentos que a Iberdrola tem em sua carteira atualmente na área de East Anglia (zona sul do Mar do Norte):
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| supply | da |
| the | o |
| clean | tem |
| of | do |
EN High temperatures cause discoloration and can shorten the lifespan of the leather strap. We do not recommend that you expose your watch to extreme climate conditions.
PT As altas temperaturas causam descoloração e podem encurtar a vida útil da pulseira de couro. Recomendamos que você não exponha seu relógio a condições climáticas extremas.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| temperatures | temperaturas |
| shorten | encurtar |
| leather | couro |
| high | altas |
| conditions | condições |
| cause | que |
| can | podem |
| of | de |
| you | você |
| and | e |
| the | as |
| that | vida |
| not | não |
EN Collaborate and communicate directly on your files to shorten feedback loops. Avoid the back and forth with transparent status updates and smart notifications.
PT Colabore e comunique-se diretamente em seus arquivos para encurtar os ciclos de feedback. Evite idas e vindas por meio de atualizações de status e notificações.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| collaborate | colabore |
| communicate | comunique |
| directly | diretamente |
| files | arquivos |
| shorten | encurtar |
| feedback | feedback |
| avoid | evite |
| updates | atualizações |
| notifications | notificações |
| the | os |
| with | meio |
| and | e |
| your | seus |
| status | status |
EN After you back up Active Directory, you can shorten recovery time objectives with a phased AD recovery approach
PT Após fazer o backup do Active Directory, você pode diminuir o tempo de recuperação com uma abordagem de recuperação em fases do AD
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| active | active |
| directory | directory |
| time | tempo |
| approach | abordagem |
| ad | ad |
| recovery | recuperação |
| a | uma |
| you | você |
| can | pode |
| with | fazer |
| after | após |
| back | backup |
EN Providing you with the resources, support, and training you need shorten the time to the value that your customers expect
PT Fornecendo-lhe o recursos, suporte e treinamento que você precisa encurtar o tempo para o valor que seus clientes esperam
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| providing | fornecendo |
| training | treinamento |
| shorten | encurtar |
| customers | clientes |
| expect | esperam |
| resources | recursos |
| support | suporte |
| the | o |
| need | precisa |
| time | tempo |
| value | valor |
| you | você |
| and | e |
| your | seus |
EN Shorten concept-to-market time by quickly defining and launching new, digital product and service offerings
PT Reduza o conceito do tempo de comercialização, definindo rapidamente e lançando novos produtos digitais e ofertas de serviços
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| time | tempo |
| quickly | rapidamente |
| defining | definindo |
| launching | lançando |
| new | novos |
| concept | conceito |
| product | produtos |
| offerings | ofertas |
| digital | e |
EN Visualize product development plans and break them down into actionable components. Monitor project progress in real-time. Shorten development cycles by uncovering optimization potential.
PT Visualize planos de desenvolvimento de produtos e divida-os em componentes acionáveis. Acompanhe o andamento do projeto em tempo real. Reduza os ciclos de desenvolvimento descobrindo o potencial de otimização.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| visualize | visualize |
| monitor | acompanhe |
| cycles | ciclos |
| optimization | otimização |
| potential | potencial |
| real | real |
| development | desenvolvimento |
| plans | planos |
| components | componentes |
| project | projeto |
| time | tempo |
| product | produtos |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| progress | andamento |
| and | e |
| them | os |
| down | de |
EN Gather real-time data to continuously measure the predictability of your workflows and shorten the response times of incident management or IT Help Desk staff
PT Reúna dados em tempo real para medir continuamente a previsibilidade de seus fluxos de trabalho e reduzir os tempos de resposta do gerenciamento de incidentes ou da equipe de Help Desk de TI
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| continuously | continuamente |
| measure | medir |
| predictability | previsibilidade |
| workflows | fluxos de trabalho |
| incident | incidentes |
| data | dados |
| management | gerenciamento |
| or | ou |
| help | help |
| real | real |
| it | ti |
| real-time | tempo real |
| the | os |
| staff | da equipe |
| time | tempo |
| of | do |
| your | seus |
| and | e |
EN To avoid this the recommended solution is to flatten (shorten) your record and remove redundancy using an SPF flattening tool like PowerSPF.
PT Para evitar isto, a solução recomendada é achatar (encurtar) o seu registo e remover a redundância utilizando uma ferramenta de achatamento do SPF como o PowerSPF.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| recommended | recomendada |
| shorten | encurtar |
| record | registo |
| redundancy | redundância |
| spf | spf |
| powerspf | powerspf |
| is | é |
| solution | solução |
| tool | ferramenta |
| avoid | evitar |
| remove | remover |
| the | o |
| this | isto |
| and | e |
EN Speak with prospects directly on the website through live chat to shorten the sales cycle, engage more buyers, and convert more leads from a single interface.
PT Conversem com clientes potenciais diretamente no site pelo chat em tempo real, diminuindo o ciclo de vendas, interagindo com mais compradores e convertendo mais leads em uma única interface.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| sales | vendas |
| interface | interface |
| cycle | ciclo |
| leads | leads |
| the | o |
| website | site |
| buyers | compradores |
| directly | diretamente |
| chat | chat |
| prospects | clientes |
| more | mais |
| and | e |
| single | única |
EN Speak with prospects directly on the website through live chat to shorten the sales cycle, engage more buyers, and convert more leads from a single interface.
PT Conversem com clientes potenciais diretamente no site pelo chat em tempo real, diminuindo o ciclo de vendas, interagindo com mais compradores e convertendo mais leads em uma única interface.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| sales | vendas |
| interface | interface |
| cycle | ciclo |
| leads | leads |
| the | o |
| website | site |
| buyers | compradores |
| directly | diretamente |
| chat | chat |
| prospects | clientes |
| more | mais |
| and | e |
| single | única |
EN Speak with prospects directly on the website through live chat to shorten the sales cycle, engage more buyers, and convert more leads from a single interface.
PT Conversem com clientes potenciais diretamente no site pelo chat em tempo real, diminuindo o ciclo de vendas, interagindo com mais compradores e convertendo mais leads em uma única interface.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| sales | vendas |
| interface | interface |
| cycle | ciclo |
| leads | leads |
| the | o |
| website | site |
| buyers | compradores |
| directly | diretamente |
| chat | chat |
| prospects | clientes |
| more | mais |
| and | e |
| single | única |
EN Speak with prospects directly on the website through live chat to shorten the sales cycle, engage more buyers, and convert more leads from a single interface.
PT Conversem com clientes potenciais diretamente no site pelo chat em tempo real, diminuindo o ciclo de vendas, interagindo com mais compradores e convertendo mais leads em uma única interface.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| sales | vendas |
| interface | interface |
| cycle | ciclo |
| leads | leads |
| the | o |
| website | site |
| buyers | compradores |
| directly | diretamente |
| chat | chat |
| prospects | clientes |
| more | mais |
| and | e |
| single | única |
EN Increased cost efficiency – Thanks to inside sales software, you can contact the right prospects more quickly, shorten the sales cycle, and reduce the cost per acquisition.
PT Maior eficiência de custos ? Graças ao software de vendas internas, você pode entrar em contato com os clientes em potencial mais rapidamente, encurtar o ciclo de vendas e reduzir o custo por aquisição.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| software | software |
| sales | vendas |
| contact | contato |
| shorten | encurtar |
| cycle | ciclo |
| reduce | reduzir |
| acquisition | aquisição |
| efficiency | eficiência |
| quickly | rapidamente |
| to | ao |
| cost | custo |
| inside | internas |
| and | e |
| more | mais |
| can | pode |
| the | o |
| you | os |
EN When the COVID-19 pandemic hit, Pega helped Fifth Third Bank shorten a 90-day change request process to less than a week.
PT Quando a pandemia da COVID-19 começou, a Pega ajudou o Fifth Third Bank a reduzir um processo de solicitação de mudanças de 90 dias para menos de uma semana.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| pandemic | pandemia |
| pega | pega |
| helped | ajudou |
| bank | bank |
| change | mudanças |
| less | menos |
| request | solicitação |
| process | processo |
| third | third |
| a | um |
| week | semana |
| the | o |
| day | dias |
| than | de |
| when | quando |
EN For example, when an object is closer, a filter can be applied to reduce glare, lower light output, and shorten exposure
PT Por exemplo, quando um objeto está mais próximo, um filtro pode ser aplicado para reduzir o brilho, diminuir a emissão de luz e reduzir a exposição
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| object | objeto |
| filter | filtro |
| applied | aplicado |
| exposure | exposição |
| light | luz |
| glare | brilho |
| closer | mais próximo |
| can | pode |
| a | um |
| reduce | reduzir |
| be | ser |
| when | quando |
| example | exemplo |
| and | e |
| is | está |
EN High temperatures cause discoloration and can shorten the lifespan of the leather strap. We do not recommend that you expose your watch to extreme climate conditions.
PT As altas temperaturas causam descoloração e podem encurtar a vida útil da pulseira de couro. Recomendamos que você não exponha seu relógio a condições climáticas extremas.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| temperatures | temperaturas |
| shorten | encurtar |
| leather | couro |
| high | altas |
| conditions | condições |
| cause | que |
| can | podem |
| of | de |
| you | você |
| and | e |
| the | as |
| that | vida |
| not | não |
EN Quickly present ideas to clients, make edits on the fly, and drastically shorten project timelines — either in the office or completely remote — with V-Ray Vision.
PT Apresente suas ideias aos clientes com agilidade, faça edições em tempo real e reduza drasticamente os cronogramas do projeto, no escritório ou em outros locais com o V-Ray Vision.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| present | apresente |
| ideas | ideias |
| clients | clientes |
| quickly | agilidade |
| edits | edições |
| drastically | drasticamente |
| timelines | cronogramas |
| project | projeto |
| office | escritório |
| vision | vision |
| or | ou |
| and | e |
| the | o |
EN Shorten the development feedback loop with on-demand, automated tests that anyone on your team can create and run – without writing code.
PT Encurte o ciclo de feedback do desenvolvimento com testes automatizados sob demanda que qualquer pessoa da sua equipe pode criar e executar — sem precisar programar.
EN For example, in casual speech people shorten some of the grammatical forms you worked so hard to learn
PT Por exemplo, na fala casual, as pessoas encurtam algumas das formas gramaticais que você tanto trabalhou para aprender
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| casual | casual |
| people | pessoas |
| forms | formas |
| worked | trabalhou |
| the | as |
| you | você |
| so | tanto |
| learn | aprender |
| example | exemplo |
EN Colloquial Finnish varies across the country. In Helsinki, people shorten the word sinä (you) to sä, while in the picturesque harbour town of Kotka, just 140 kilometres (85 miles) east of the capital, people say siä.
PT O finlandês coloquial varia em todo o país. Em Helsinque, as pessoas encurtam a palavra sinä (você) para sä, enquanto na pitoresca cidade portuária de Kotka, a apenas 140 quilômetros (85 milhas) a leste da capital, as pessoas dizem siä.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| varies | varia |
| picturesque | pitoresca |
| east | leste |
| country | país |
| people | pessoas |
| town | cidade |
| capital | capital |
| finnish | finlandês |
| helsinki | helsinque |
| you | você |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| just | apenas |
EN Learn how to shorten the speed to market of application changes.
PT Veja como reduzir o tempo de comercialização de mudanças em aplicativos.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| speed | tempo |
| application | aplicativos |
| changes | mudanças |
| the | o |
| of | de |
| to | em |
EN 1) Add/remove footage - Add more photos and videos to your video to make it longer, or remove footage if you want to shorten it.
PT 1) Adicionar/remover filmagens - Adicione mais fotos e vídeos ao seu vídeo para torná-lo mais longo ou remova imagens se quiser encurtá-lo.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| photos | fotos |
| or | ou |
| if | se |
| longer | mais |
| videos | vídeos |
| video | vídeo |
| add | adicionar |
| remove | remover |
| it | lo |
| and | e |
| you want | quiser |
EN Get dailies out faster, shorten review cycles, or export for compositing, all with Unity’s lightning-fast recording tools.
PT Obtenha jornais diários com mais rapidez, reduza os ciclos de revisão ou faça exportação para composição, tudo com as ferramentas de gravação super-rápidas do Unity.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| review | revisão |
| cycles | ciclos |
| or | ou |
| export | exportação |
| tools | ferramentas |
| recording | gravação |
| faster | rapidez |
| get | para |
| for | de |
EN Discover how IBM DevOps can help you shorten releases, improve reliability and stay ahead of the competition.
PT Descubra como o IBM DevOps pode ajudar você a diminuir o tempo das liberações, melhorar a confiabilidade e ficar à frente da concorrência.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| ibm | ibm |
| devops | devops |
| reliability | confiabilidade |
| can | pode |
| discover | descubra |
| improve | melhorar |
| help | ajudar |
| you | você |
| and | e |
| competition | concorrência |
| the | o |
| stay | ficar |
| of | das |
| how | como |
EN Ow.ly - Shorten urls, share files and track visits. - Hootsuite
PT Ow.ly - Encurte URLs, compartilhe arquivos e rastreie visitas. - Hootsuite
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| urls | urls |
| share | compartilhe |
| files | arquivos |
| and | e |
| track | rastreie |
| visits | visitas |
| hootsuite | hootsuite |
EN Using links in your social posts is a great way to drive traffic to your website, blog, or landing page. With Hootsuite’s link shortener, you can shorten and measure the traffic of links.
PT Usar links em suas postagens de mídias sociais é uma ótima maneira de direcionar tráfego para seu site, blog ou landing page. Com o encurtador de links gratuito da Hootsuite, é possível encurtar e medir o tráfego de links.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| traffic | tráfego |
| blog | blog |
| shorten | encurtar |
| great | ótima |
| landing | landing |
| website | site |
| or | ou |
| the | o |
| is | é |
| links | links |
| social | sociais |
| a | uma |
| you can | possível |
| in | em |
| posts | postagens |
| page | page |
| with | usar |
| and | e |
EN Shorten your links in Hootsuite with ow.ly for a tidier look in your social posts
PT Encurte seus links na Hootsuite com ow.ly para ter um visual mais organizado nas postagens em mídias sociais
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| links | links |
| hootsuite | hootsuite |
| your | seus |
| a | um |
| social | sociais |
| in | em |
| posts | postagens |
EN It allows you to shorten links for free as you compose and plan posts in the dashboard
PT Permite o encurtamento gratuito de links enquanto você cria e planeja postagens no painel
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| links | links |
| plan | planeja |
| posts | postagens |
| dashboard | painel |
| allows | permite |
| the | o |
| you | você |
| free | gratuito |
| to | enquanto |
| and | e |
EN Ow.ly is found in the Hootsuite Composer. When you add a link into the content box of Composer, Hootsuite will automatically give you the option to shorten with Ow.ly and add tracking parameters.
PT O Ow.ly é encontrado no Hootsuite Composer. Quando um link é adicionado na caixa de conteúdo do Composer, a Hootsuite automaticamente oferece a opção de encurtar com Ow.ly e adicionar parâmetros de rastreamento.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| found | encontrado |
| hootsuite | hootsuite |
| composer | composer |
| box | caixa |
| automatically | automaticamente |
| shorten | encurtar |
| tracking | rastreamento |
| parameters | parâmetros |
| add | adicionar |
| a | um |
| content | conteúdo |
| is | é |
| give | oferece |
| option | opção |
| link | link |
| the | o |
| when | quando |
| of | do |
| and | e |
EN Choosing an appropriate operator from the blue dropdown for your rule’s condition can help you to shorten your rule and reduce the need for multiple rules.
PT Escolher um operador apropriado no menu suspenso azul para a condição de sua regra pode ajudá-lo a encurtar sua regra e reduzir a necessidade de várias regras.
| अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
|---|---|
| choosing | escolher |
| operator | operador |
| dropdown | suspenso |
| condition | condição |
| can | pode |
| shorten | encurtar |
| reduce | reduzir |
| need | necessidade |
| rules | regras |
| rule | regra |
| blue | azul |
| the | a |
| an | um |
| and | e |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
shorten development shorten shorten deal cycles shorten development cycles shorten design interval shorten camera shorten queues shorten the response shorten the word shorten the recruiting shorten the speed shorten review cycles shorten construction shorten the cooking want to shorten shorten your rule shorten exposure shorten the lifespan shorten the sales drastically shorten project files to shorten shorten the development helps you shorten shorten releases shorten your wait option to shorten shorten your links
अरब
इटालियन
इन्डोनेसियाली
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
डच
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
भियतनामी
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी