EN screen screen technology monitor touch screen computer smartphone communications mobile phone cellphone
अंग्रेजी मा "share your screen" लाई निम्न पोर्चुगिज शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN screen screen technology monitor touch screen computer smartphone communications mobile phone cellphone
PT touch pad tela sensível ao toque dispositivo telefone toque celular smartphone eletrônico digital tecnologia
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
screen | tela |
technology | tecnologia |
touch | touch |
smartphone | smartphone |
phone | telefone |
computer | dispositivo |
mobile | celular |
EN Option 1: Configure the Edit screen in Jira and add the specified field to the screen. For more information about Jira screens, including the steps to change the configuration, please see Defining a Screen in the Jira documentation. -or-
PT Opção 1: Configure a tela Editar no Jira e adicione o campo especificado à tela. Para obter mais informações sobre as telas do Jira, incluindo as etapas para alterar a configuração, confira Definindo uma tela na documentação do Jira. -ou-
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
jira | jira |
specified | especificado |
field | campo |
defining | definindo |
configure | configure |
edit | editar |
including | incluindo |
steps | etapas |
configuration | configuração |
documentation | documentação |
screen | tela |
information | informações |
option | opção |
and | e |
screens | telas |
in | no |
change | alterar |
the | o |
a | uma |
see | obter |
add | adicione |
more | mais |
about | sobre |
EN A true two-screen laptop that's often successful for its screen, keyboard and raw power. The second screen isn't perfect though, and it's pricey.
PT Um verdadeiro laptop de duas telas que geralmente é bem-sucedido em sua tela, teclado e potência bruta. A segunda tela não é perfeita e é cara.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
laptop | laptop |
often | geralmente |
keyboard | teclado |
power | potência |
a | um |
screen | tela |
perfect | perfeita |
second | segunda |
two | duas |
the | a |
true | verdadeiro |
successful | sucedido |
and | e |
EN Screen capture - Capture and save images of a computer screen, including the entire screen, individual windows, or menu lists, in one click.
PT Captura de tela: capture e salve imagens de uma tela do computador, inclusive toda a tela, janelas individuais ou listas de menus, com um único clique.
EN Control your computer and annotate over the screen and applications from anywhere in the classroom with your iPad or Android device. Share your computer screen with student devices.
PT Controle seu computador e anote sobre a tela e aplicativos de qualquer lugar da sala de aula com seu iPad ou dispositivo Android. Compartilhe a tela do seu computador com dispositivos de alunos.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
control | controle |
screen | tela |
ipad | ipad |
android | android |
student | alunos |
computer | computador |
or | ou |
applications | aplicativos |
device | dispositivo |
devices | dispositivos |
the | a |
classroom | sala de aula |
share | com |
and | e |
anywhere | qualquer |
in | de |
EN Control your computer and annotate over the screen and applications from anywhere in the classroom with your iPad or Android device. Share your computer screen with student devices.
PT Controle seu computador e anote sobre a tela e aplicativos de qualquer lugar da sala de aula com seu iPad ou dispositivo Android. Compartilhe a tela do seu computador com dispositivos de alunos.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
control | controle |
screen | tela |
ipad | ipad |
android | android |
student | alunos |
computer | computador |
or | ou |
applications | aplicativos |
device | dispositivo |
devices | dispositivos |
the | a |
classroom | sala de aula |
share | com |
and | e |
anywhere | qualquer |
in | de |
EN To share the item only, click Share. To share the workspace, click Share Workspace.
PT Para compartilhar apenas o item, clique em Compartilhar. Para compartilhar a área de trabalho, clique em Compartilhar área de trabalho.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
click | clique |
the | o |
item | item |
to share | compartilhar |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
PT Observe que temos funcionalidade de compartilhamento que permite que você compartilhe uma transcrição. Se você compartilhar esse link com outra pessoa, ela também poderá compartilhar com outras pessoas.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
functionality | funcionalidade |
allows | permite |
others | outras |
if | se |
you | você |
a | uma |
we | temos |
transcript | transcrição |
link | link |
will | poderá |
else | que |
note | observe |
to share | compartilhar |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
PT Observe que temos funcionalidade de compartilhamento que permite que você compartilhe uma transcrição. Se você compartilhar esse link com outra pessoa, ela também poderá compartilhar com outras pessoas.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
functionality | funcionalidade |
allows | permite |
others | outras |
if | se |
you | você |
a | uma |
we | temos |
transcript | transcrição |
link | link |
will | poderá |
else | que |
note | observe |
to share | compartilhar |
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
PT Pode partilhar a arte usando o separador Repetir Encomenda. Passe o cursor do rato sobre uma arte que gostaria de partilhar e selecione “Partilhar”. A partir daí, pode: Partilhar…
EN You can share your screen in both video conferences and recordings, and you can choose whether to share your whole desktop or a window from a specific app.
PT Você pode compartilhar sua tela em transmissões ao vivo e gravações, e você pode escolher caso queira compartilhar sua área de trabalho inteira ou uma janela específica.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
screen | tela |
choose | escolher |
window | janela |
or | ou |
recordings | gravações |
a | uma |
can | pode |
in | em |
you | você |
and | e |
to | caso |
to share | compartilhar |
EN In presenter+content view, your screen will appear right next to you on camera, allowing you to keep face-time with your class while you show your screen
PT Na visualização do apresentador + conteúdo, sua tela aparecerá ao seu lado na câmera, permitindo que você mantenha contato direto com a turma enquanto mostra a tela
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
presenter | apresentador |
content | conteúdo |
appear | aparecer |
camera | câmera |
allowing | permitindo |
class | turma |
screen | tela |
view | visualização |
keep | que |
you | você |
to | a |
show | mostra |
while | enquanto |
with | direto |
EN With Zoom Rooms multi-share, multiple in-room or virtual participants can share content simultaneously on the screen — no more fumbling for cables or dongles.
PT Com as Zoom Rooms de compartilhamento múltiplo, diversos participantes presenciais ou virtuais podem compartilhar conteúdo simultaneamente na tela, sem necessidade daquela trapalhada de cabos e conexões.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
zoom | zoom |
participants | participantes |
or | ou |
virtual | virtuais |
can | podem |
content | conteúdo |
screen | tela |
cables | cabos |
the | as |
share | compartilhar |
simultaneously | simultaneamente |
multiple | múltiplo |
no | sem |
EN See your visitor's screen live. MagicBrowse is the fairest unfair advantage a business can have! By giving you a view of your visitor’s screen, you’ll be able to close more deals and resolve more support tickets.
PT Veja a tela de seu visitante ao vivo. MagicBrowse é a vantagem injusta mais justa que um negócio pode ter! Ao ter uma visão da tela do visitante, você será capaz de fechar mais negócios e solucionar mais tickets de suporte.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
visitors | visitante |
advantage | vantagem |
resolve | solucionar |
tickets | tickets |
screen | tela |
is | é |
a | um |
be | ser |
support | suporte |
live | vivo |
business | negócios |
can | pode |
the | a |
be able to | capaz |
you | você |
close | fechar |
view | visão |
of | do |
more | mais |
and | e |
EN Google Chromecast is a device you can use to send things from your small screen phone to your big screen TV. But it can be tricky to comprehend...
PT O Google Chromecast é um dispositivo que você pode usar para enviar coisas de uma tela pequena de telefone para uma TV de tela grande. Mas pode ser
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
chromecast | chromecast |
small | pequena |
screen | tela |
big | grande |
tv | tv |
is | é |
device | dispositivo |
use | usar |
phone | telefone |
a | um |
things | coisas |
can | pode |
be | ser |
you | você |
to | enviar |
send | de |
but | mas |
EN Immediately lock your screen to prevent unauthorized access to your computer—no need to wait until the password-protected screen saver kicks in.
PT Abra qualquer conjunto de aplicativos, documentos ou outros arquivos simultaneamente com apenas um clique.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
in | de |
access | aplicativos |
the | abra |
to | qualquer |
EN See your visitor's screen live. MagicBrowse is the fairest unfair advantage a business can have! By giving you a view of your visitor’s screen, you’ll be able to close more deals and resolve more support tickets.
PT Veja a tela de seu visitante ao vivo. MagicBrowse é a vantagem injusta mais justa que um negócio pode ter! Ao ter uma visão da tela do visitante, você será capaz de fechar mais negócios e solucionar mais tickets de suporte.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
visitors | visitante |
advantage | vantagem |
resolve | solucionar |
tickets | tickets |
screen | tela |
is | é |
a | um |
be | ser |
support | suporte |
live | vivo |
business | negócios |
can | pode |
the | a |
be able to | capaz |
you | você |
close | fechar |
view | visão |
of | do |
more | mais |
and | e |
EN Using Adaface's custom assessments for your roles to screen engineers allows recruiting leaders to set up a consistent, scalable and efficient screening process, reducing your time to screen by > 80%.
PT Usar as avaliações personalizadas da Adaface para suas funções para selecionar engenheiros permite que os líderes de recrutamento configurem um processo de seleção consistente, escalável e eficiente, reduzindo seu tempo de triagem em > 80%.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
assessments | avaliações |
roles | funções |
engineers | engenheiros |
allows | permite |
recruiting | recrutamento |
leaders | líderes |
consistent | consistente |
scalable | escalável |
efficient | eficiente |
screening | triagem |
reducing | reduzindo |
gt | gt |
a | um |
process | processo |
time | tempo |
and | e |
EN Immediately lock your screen to prevent unauthorized access to your computer—no need to wait until the password-protected screen saver kicks in.
PT Abra qualquer conjunto de aplicativos, documentos ou outros arquivos simultaneamente com apenas um clique.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
in | de |
access | aplicativos |
the | abra |
to | qualquer |
EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.
PT Garantir a privacidade durante uma sessão remota através da função'Blank Host Screen'. Quando a tela de seu computador distante fica em branco, ninguém pode ver suas atividades durante a sessão.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
ensure | garantir |
privacy | privacidade |
session | sessão |
host | host |
computer | computador |
can | pode |
activities | atividades |
screen | tela |
remote | remota |
distant | distante |
the | a |
when | quando |
view | ver |
a | uma |
blank | em branco |
of | de |
no | ninguém |
your | seu |
EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.
PT Garantir a privacidade durante uma sessão remota através da função'Blank Host Screen'. Quando a tela de seu computador distante fica em branco, ninguém pode ver suas atividades durante a sessão.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
ensure | garantir |
privacy | privacidade |
session | sessão |
host | host |
computer | computador |
can | pode |
activities | atividades |
screen | tela |
remote | remota |
distant | distante |
the | a |
when | quando |
view | ver |
a | uma |
blank | em branco |
of | de |
no | ninguém |
your | seu |
EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.
PT Garantir a privacidade durante uma sessão remota através da função'Blank Host Screen'. Quando a tela de seu computador distante fica em branco, ninguém pode ver suas atividades durante a sessão.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
ensure | garantir |
privacy | privacidade |
session | sessão |
host | host |
computer | computador |
can | pode |
activities | atividades |
screen | tela |
remote | remota |
distant | distante |
the | a |
when | quando |
view | ver |
a | uma |
blank | em branco |
of | de |
no | ninguém |
your | seu |
EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.
PT Garantir a privacidade durante uma sessão remota através da função'Blank Host Screen'. Quando a tela de seu computador distante fica em branco, ninguém pode ver suas atividades durante a sessão.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
ensure | garantir |
privacy | privacidade |
session | sessão |
host | host |
computer | computador |
can | pode |
activities | atividades |
screen | tela |
remote | remota |
distant | distante |
the | a |
when | quando |
view | ver |
a | uma |
blank | em branco |
of | de |
no | ninguém |
your | seu |
EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.
PT Garantir a privacidade durante uma sessão remota através da função'Blank Host Screen'. Quando a tela de seu computador distante fica em branco, ninguém pode ver suas atividades durante a sessão.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
ensure | garantir |
privacy | privacidade |
session | sessão |
host | host |
computer | computador |
can | pode |
activities | atividades |
screen | tela |
remote | remota |
distant | distante |
the | a |
when | quando |
view | ver |
a | uma |
blank | em branco |
of | de |
no | ninguém |
your | seu |
EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.
PT Garantir a privacidade durante uma sessão remota através da função'Blank Host Screen'. Quando a tela de seu computador distante fica em branco, ninguém pode ver suas atividades durante a sessão.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
ensure | garantir |
privacy | privacidade |
session | sessão |
host | host |
computer | computador |
can | pode |
activities | atividades |
screen | tela |
remote | remota |
distant | distante |
the | a |
when | quando |
view | ver |
a | uma |
blank | em branco |
of | de |
no | ninguém |
your | seu |
EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.
PT Assegurar a privacidade durante uma sessão remota através da função'Blank Host Screen'. Quando o ecrã do seu computador distante se desvanece, ninguém pode ver as suas actividades durante a sessão.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
ensure | assegurar |
privacy | privacidade |
session | sessão |
host | host |
computer | computador |
can | pode |
activities | actividades |
screen | ecrã |
remote | remota |
of | do |
distant | distante |
when | quando |
during | durante |
the | o |
no | ninguém |
a | uma |
your | seu |
EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.
PT Garantir a privacidade durante uma sessão remota através da função'Blank Host Screen'. Quando a tela de seu computador distante fica em branco, ninguém pode ver suas atividades durante a sessão.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
ensure | garantir |
privacy | privacidade |
session | sessão |
host | host |
computer | computador |
can | pode |
activities | atividades |
screen | tela |
remote | remota |
distant | distante |
the | a |
when | quando |
view | ver |
a | uma |
blank | em branco |
of | de |
no | ninguém |
your | seu |
EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.
PT Garantir a privacidade durante uma sessão remota através da função'Blank Host Screen'. Quando a tela de seu computador distante fica em branco, ninguém pode ver suas atividades durante a sessão.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
ensure | garantir |
privacy | privacidade |
session | sessão |
host | host |
computer | computador |
can | pode |
activities | atividades |
screen | tela |
remote | remota |
distant | distante |
the | a |
when | quando |
view | ver |
a | uma |
blank | em branco |
of | de |
no | ninguém |
your | seu |
EN When your viewers are submitting their information, a progress bar at the bottom of the contact form screen will let them know how many steps they’ve completed and how much further they have to go before the final submission screen
PT Quando seus espectadores estão enviando suas informações, uma barra de progresso na parte inferior da tela do formulário de contato informará quantos passos eles concluíram e quanto mais eles têm que ir antes da tela final de envio
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
viewers | espectadores |
information | informações |
progress | progresso |
bar | barra |
contact | contato |
form | formulário |
screen | tela |
go | ir |
steps | passos |
final | final |
at | na |
submission | envio |
how many | quantos |
a | uma |
when | quando |
your | seus |
of | do |
and | e |
before | antes |
are | estão |
EN When your viewers are submitting their information, a progress bar at the bottom of the contact form screen will let them know how many steps they’ve completed and how much further they have to go before the final submission screen
PT Quando seus espectadores estão enviando suas informações, uma barra de progresso na parte inferior da tela do formulário de contato informará quantos passos eles concluíram e quanto mais eles têm que ir antes da tela final de envio
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
viewers | espectadores |
information | informações |
progress | progresso |
bar | barra |
contact | contato |
form | formulário |
screen | tela |
go | ir |
steps | passos |
final | final |
at | na |
submission | envio |
how many | quantos |
a | uma |
when | quando |
your | seus |
of | do |
and | e |
before | antes |
are | estão |
EN Once you have entered into the SSH Keys screen in your Cloud Control, you'll see a screen similar to the one shown below:
PT Depois de entrar na tela SSH Keys em seu controle de nuvem, você verá uma tela semelhante à mostrada abaixo:
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
ssh | ssh |
cloud | nuvem |
similar | semelhante |
keys | keys |
screen | tela |
control | controle |
see | verá |
in | em |
you | você |
a | uma |
the | à |
below | abaixo |
EN The Orca screen reader gives you the ability to use Braille input and output devices, magnify the screen or use predefined key settings to interact with your desktop
PT O leitor de tela Orca torna possível usar dispositivos de entrada e saída em Braille, ampliar a tela ou usar configurações importantes pré-definidas para interagir com o desktop
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
screen | tela |
ability | possível |
devices | dispositivos |
key | importantes |
settings | configurações |
desktop | desktop |
or | ou |
input | entrada |
gives | da |
interact | interagir |
reader | leitor |
the | o |
use | usar |
output | saída |
and | e |
EN All your recording needs are covered, including: voice and IVR recording; voice and screen recording; even agent desktop and screen recording.
PT Todas as suas necessidades de gravação estão cobertas, incluindo: gravação de voz e de URA; gravação de voz e de tela; e até gravação de tela e de desktop do agente.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
needs | necessidades |
screen | tela |
agent | agente |
desktop | desktop |
recording | gravação |
including | incluindo |
voice | voz |
even | até |
and | e |
are | estão |
EN All your recording needs are covered, including: voice and IVR recording; voice and screen recording; even agent desktop and screen recording
PT Todas as suas necessidades de gravação estão cobertas, incluindo: gravação de voz e de URA; gravação de voz e de tela; e até gravação de tela e de desktop do agente
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
needs | necessidades |
screen | tela |
agent | agente |
desktop | desktop |
recording | gravação |
including | incluindo |
voice | voz |
even | até |
and | e |
are | estão |
EN If you are presented with a login screen, please log in with your original encryption password and skip to step 4. If you see the Data Encryptor setup screen, then click on the
PT Caso uma tela de acesso seja exibida, inicie sessão usando a senha de criptografia original e pule para a etapa 4. Caso você veja a tela de configuração da Criptografia de Dados, clique no botão
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
login | acesso |
original | original |
encryption | criptografia |
password | senha |
step | etapa |
setup | configuração |
click | clique |
data | dados |
screen | tela |
with | usando |
the | a |
a | uma |
you | você |
in | de |
and | e |
EN With VoiceOver—Apple’s gesture-based screen reader software built into your iOS device—you can use the Smartsheet mobile application, even if you don’t see the screen
PT Com o VoiceOver — o software leitor de tela baseado em gestos da Apple integrado ao seu dispositivo iOS — você pode usar o aplicativo móvel Smartsheet, mesmo que não veja a tela
EN Tap the screen of your iOS device. If you hear an audible description of an element on the screen (for example, a button, label, or text field) then VoiceOver is enabled.
PT Toque na tela do seu dispositivo iOS. Se você ouvir uma descrição audível de um elemento na tela (por exemplo, um botão, rótulo ou campo de texto), o VoiceOver está ativado.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
ios | ios |
device | dispositivo |
description | descrição |
element | elemento |
label | rótulo |
enabled | ativado |
tap | toque |
screen | tela |
if | se |
button | botão |
or | ou |
field | campo |
the | o |
a | um |
text | texto |
is | está |
you | você |
hear | ouvir |
of | do |
example | exemplo |
EN When putting anything up on your screen, try not to move too quickly. It can take about five seconds for everyone's screen to adjust to a change you made on yours.
PT Ao colocar qualquer coisa na tela, tente não se mover muito rapidamente. Pode demorar cerca de cinco segundos para que a tela de todos se ajuste a uma alteração que você fez na sua.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
putting | colocar |
screen | tela |
try | tente |
quickly | rapidamente |
seconds | segundos |
can | pode |
change | alteração |
take | demorar |
made | fez |
five | cinco |
you | você |
a | uma |
EN All your recording needs are covered, including: voice and IVR recording; voice and screen recording; even agent desktop and screen recording.
PT Todas as suas necessidades de gravação estão cobertas, incluindo: gravação de voz e de URA; gravação de voz e de tela; e até gravação de tela e de desktop do agente.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
needs | necessidades |
screen | tela |
agent | agente |
desktop | desktop |
recording | gravação |
including | incluindo |
voice | voz |
even | até |
and | e |
are | estão |
EN All your recording needs are covered, including: voice and IVR recording; voice and screen recording; even agent desktop and screen recording
PT Todas as suas necessidades de gravação estão cobertas, incluindo: gravação de voz e de URA; gravação de voz e de tela; e até gravação de tela e de desktop do agente
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
needs | necessidades |
screen | tela |
agent | agente |
desktop | desktop |
recording | gravação |
including | incluindo |
voice | voz |
even | até |
and | e |
are | estão |
EN By default, when a user launches your PWA from the home screen, Android displays a white screen until the PWA is ready
PT Por padrão, quando um usuário inicia seu PWA a partir da tela de início, o Android exibe uma tela branca até que o PWA esteja pronto
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
user | usuário |
pwa | pwa |
android | android |
screen | tela |
displays | exibe |
from | partir |
a | um |
ready | pronto |
when | quando |
the | o |
by | por |
your | seu |
home | de |
EN Record screen video Capture your screen, microphone or stereo mix with authentic quality
PT Gravar o vídeo da tela Capture sua tela, microfone ou mixagem estéreo com qualidade autêntica
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
screen | tela |
capture | capture |
microphone | microfone |
or | ou |
stereo | estéreo |
mix | com |
quality | qualidade |
video | vídeo |
record | gravar |
your | sua |
EN to go to the record screen. You can choose whether to keep your microphone on or off by tapping the microphone icon toward the bottom of the screen. Tap
PT para ir para a tela de gravação. Você pode escolher se deseja manter o microfone ligado ou desligado tocando no ícone do microfone na parte inferior da tela. Toque em
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
choose | escolher |
microphone | microfone |
tapping | tocando |
tap | toque |
icon | ícone |
go | ir |
or | ou |
screen | tela |
can | pode |
the | o |
you | você |
keep | manter |
bottom | inferior |
of | do |
EN Once you have entered into the SSH Keys screen in your Cloud Control, you'll see a screen similar to the one shown below:
PT Depois de entrar na tela SSH Keys em seu controle de nuvem, você verá uma tela semelhante à mostrada abaixo:
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
ssh | ssh |
cloud | nuvem |
similar | semelhante |
keys | keys |
screen | tela |
control | controle |
see | verá |
in | em |
you | você |
a | uma |
the | à |
below | abaixo |
EN The Orca screen reader gives you the ability to use Braille input and output devices, magnify the screen or use predefined key settings to interact with your desktop
PT O leitor de tela Orca torna possível usar dispositivos de entrada e saída em Braille, ampliar a tela ou usar configurações importantes pré-definidas para interagir com o desktop
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
screen | tela |
ability | possível |
devices | dispositivos |
key | importantes |
settings | configurações |
desktop | desktop |
or | ou |
input | entrada |
gives | da |
interact | interagir |
reader | leitor |
the | o |
use | usar |
output | saída |
and | e |
EN With VoiceOver—Apple’s gesture-based screen reader software built into your iOS device—you can use the Smartsheet mobile application, even if you don’t see the screen
PT Com o VoiceOver — o software leitor de tela baseado em gestos da Apple integrado ao seu dispositivo iOS — você pode usar o aplicativo móvel Smartsheet, mesmo que não veja a tela
EN Tap the screen of your iOS device. If you hear an audible description of an element on the screen (for example, a button, label, or text field) then VoiceOver is enabled.
PT Toque na tela do seu dispositivo iOS. Se você ouvir uma descrição audível de um elemento na tela (por exemplo, um botão, rótulo ou campo de texto), o VoiceOver está ativado.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
ios | ios |
device | dispositivo |
description | descrição |
element | elemento |
label | rótulo |
enabled | ativado |
tap | toque |
screen | tela |
if | se |
button | botão |
or | ou |
field | campo |
the | o |
a | um |
text | texto |
is | está |
you | você |
hear | ouvir |
of | do |
example | exemplo |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
PT As pessoas adoram vídeo. De facto, os utilizadores têm 40 vezes mais probabilidades de partilhar conteúdos de vídeo do que qualquer outro tipo. Aumente a capacidade de partilha de vídeos no seu site com botões de partilha de vídeo.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
fact | facto |
users | utilizadores |
content | conteúdos |
site | site |
buttons | botões |
ability | capacidade |
people | pessoas |
love | adoram |
type | tipo |
boost | aumente |
to share | partilhar |
video | vídeo |
videos | vídeos |
share | com |
the | os |
more | mais |
of | do |
your | seu |
are | têm |
EN You may share manual snapshots with up to 20 AWS account IDs. If you want to share the snapshot with more than 20 accounts, you can either share the snapshot as public, or contact support for increasing your quota.
PT Você pode compartilhar snapshots manuais com até 20 IDs de conta da AWS. Caso deseje compartilhar um snapshot com mais de 20 contas, torne-o público ou você pode entrar em contato com o suporte para aumentar a sua cota.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
snapshots | snapshots |
public | público |
quota | cota |
manual | manuais |
accounts | contas |
or | ou |
support | suporte |
aws | aws |
account | conta |
contact | contato |
can | pode |
the | o |
want | deseje |
you | você |
more | mais |
to share | compartilhar |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
PT As pessoas adoram vídeo. De facto, os utilizadores têm 40 vezes mais probabilidades de partilhar conteúdos de vídeo do que qualquer outro tipo. Aumente a capacidade de partilha de vídeos no seu site com botões de partilha de vídeo.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
fact | facto |
users | utilizadores |
content | conteúdos |
site | site |
buttons | botões |
ability | capacidade |
people | pessoas |
love | adoram |
type | tipo |
boost | aumente |
to share | partilhar |
video | vídeo |
videos | vídeos |
share | com |
the | os |
more | mais |
of | do |
your | seu |
are | têm |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै