EN Rice is a staple food, especially in Asia, and one of the most important types of grain. It is divided into three categories: short grain rice, medium grain rice and long grain rice.
अंग्रेजी मा "rice field vectors" लाई निम्न पोर्चुगिज शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN Rice is a staple food, especially in Asia, and one of the most important types of grain. It is divided into three categories: short grain rice, medium grain rice and long grain rice.
PT O arroz é um alimento básico, especialmente na Ásia, e um dos mais importantes tipos de grãos. É dividido em três categorias: arroz de grão curto, arroz de grão médio e arroz de grão longo.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
rice | arroz |
food | alimento |
grain | grão |
divided | dividido |
categories | categorias |
short | curto |
medium | médio |
long | longo |
asia | Ásia |
is | é |
especially | especialmente |
the | o |
a | um |
in | em |
of | de |
important | importantes |
three | três |
and | e |
EN Rice Field and Rice Pattern Vectors 126249 Vector Art at Vecteezy
PT Vetores do campo de arroz e do arroz 126249 Vetor no Vecteezy
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
rice | arroz |
field | campo |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vetores |
vector | vetor |
and | e |
EN Rice Field and Rice Pattern Vectors Free Vector
PT Vetores do campo de arroz e do arroz Vetor grátis
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
rice | arroz |
field | campo |
free | grátis |
vector | vetor |
vectors | vetores |
and | e |
EN With this, nutrients and vitamins are pressed into the interior of the rice grain, making the rice healthier than white rice
PT Com isso, nutrientes e vitaminas são pressionados para o interior do grão de arroz, tornando-o mais saudável do que o arroz branco
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
vitamins | vitaminas |
rice | arroz |
grain | grão |
the | o |
white | branco |
this | isso |
are | são |
and | e |
of | do |
healthier | mais saudável |
interior | de |
EN Sushi rice is mostly Medium grain rice and has good sticky rice properties, which are very important for sushi.
PT Arroz de sushi são principalmente Arroz de grão médio e tem boas propriedades de arroz pegajoso, que são muito importantes para o sushi.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
sushi | sushi |
rice | arroz |
mostly | principalmente |
medium | médio |
grain | grão |
important | importantes |
is | é |
properties | propriedades |
very | muito |
are | são |
which | o |
and | e |
for | de |
EN Vector illustration of a rice field with rice grains ready to accumulate. Beyond, there are trees and mountains. In the daytime the sky is bright. It is a beautiful natural picture 686733 Vector Art at Vecteezy
PT Ilustração em vetor de um campo de arroz com grãos de arroz prontos para acumular. Além, há árvores e montanhas. Durante o dia o céu está claro. É uma bela imagem natural 686733 Vetor no Vecteezy
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
rice | arroz |
field | campo |
grains | grãos |
ready | prontos |
accumulate | acumular |
mountains | montanhas |
sky | céu |
natural | natural |
trees | árvores |
illustration | ilustração |
picture | imagem |
vecteezy | vecteezy |
is | é |
beautiful | bela |
the | o |
daytime | dia |
vector | vetor |
a | um |
in | em |
of | de |
at | no |
to | além |
and | e |
EN Vector illustration of a rice field with rice grains ready to accumulate. Beyond, there are trees and mountains. In the daytime the sky is bright. It is a beautiful natural picture Free Vector
PT Ilustração em vetor de um campo de arroz com grãos de arroz prontos para acumular. Além, há árvores e montanhas. Durante o dia o céu está claro. É uma bela imagem natural Vetor grátis
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
rice | arroz |
field | campo |
grains | grãos |
ready | prontos |
accumulate | acumular |
mountains | montanhas |
sky | céu |
natural | natural |
free | grátis |
trees | árvores |
illustration | ilustração |
picture | imagem |
is | é |
beautiful | bela |
the | o |
daytime | dia |
vector | vetor |
a | um |
in | em |
of | de |
to | além |
and | e |
EN Rice field with rice grains 686732 Vector Art at Vecteezy
PT Campo de arroz com grãos de arroz 686732 Vetor no Vecteezy
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
rice | arroz |
field | campo |
grains | grãos |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
vector | vetor |
EN Rice field with rice grains Free Vector
PT Campo de arroz com grãos de arroz Vetor grátis
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
rice | arroz |
field | campo |
grains | grãos |
free | grátis |
vector | vetor |
EN Here is the recipe for perfect basmati rice ♨ with butter and salt. Cooking basmati rice is easy with these tips! A great side dish, not only with Indian dishes.
PT Aqui está a receita do arroz basmati perfeito ♨ com manteiga e sal. Cozinhar arroz basmati é fácil com essas dicas! Um ótimo acompanhamento, não só com pratos indianos.
EN Montgomery Rice is married to her fellow Georgia Institute of Technology alumnus, Melvin Rice Jr., and they have two children: Jayne and Melvin III.
PT Montgomery Rice é casada com seu colega ex-aluno do Instituto de Tecnologia da Geórgia, Melvin Rice Jr., e eles têm dois filhos: Jayne e Melvin III.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
montgomery | montgomery |
fellow | colega |
georgia | geórgia |
technology | tecnologia |
melvin | melvin |
children | filhos |
iii | iii |
is | é |
institute | instituto |
of | do |
and | e |
to | dois |
EN Do you have leftover rice? Turn it into a delicious rice pan with vegetables and veggie mince! ➔ quick and tasty recipe for the whole family.
PT Você tem sobras de arroz? Transforme-o em uma deliciosa panela de arroz com legumes e carne picada vegetariana! ➔ Receita rápida e saborosa para toda a família.
EN Colorful rice, for example from Thailand, Italy or France is mostly brown rice
PT Arroz colorido, por exemplo, da Tailândia, Itália ou França é principalmente arroz integral
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
colorful | colorido |
rice | arroz |
thailand | tailândia |
or | ou |
mostly | principalmente |
is | é |
italy | itália |
france | frança |
for | por |
example | exemplo |
EN It takes longer to cook, but has a stronger taste. Wild rice comes from a different genus of grass, tastes a bit nutty and is cooked similar to the other rice varieties
PT Leva mais tempo para cozinhar, mas tem um sabor mais forte. Arroz selvagem vem de um gênero diferente de grama, tem gosto de nozes e é cozido de maneira semelhante às outras variedades de arroz
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
cook | cozinhar |
wild | selvagem |
rice | arroz |
grass | grama |
similar | semelhante |
varieties | variedades |
other | outras |
is | é |
takes | leva |
a | um |
longer | mais |
taste | gosto |
of | de |
comes | vem |
but | mas |
different | diferente |
and | e |
EN So if you want to whip up a healthy and quick rice dish for the whole family, try using brown rice. It combines the healthy parts with quick preparation and good taste.
PT Então, se você quiser preparar um prato de arroz saudável e rápido para toda a família, tente usar arroz integral. Combina as partes saudáveis com uma preparação rápida e de bom gosto.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
healthy | saudável |
rice | arroz |
dish | prato |
family | família |
try | tente |
combines | combina |
parts | partes |
preparation | preparação |
good | bom |
taste | gosto |
if | se |
you | você |
a | um |
with | usar |
and | e |
quick | rápida |
the | as |
you want | quiser |
using | com |
EN Greek tomato rice is made super easy and a perfect combination of fresh tomato sauce and rice. This tastes just like the Greek!
PT O arroz de tomate grego é super fácil e uma combinação perfeita de molho de tomate fresco e arroz. Isso tem gosto de grego!
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
greek | grego |
tomato | tomate |
rice | arroz |
perfect | perfeita |
fresh | fresco |
sauce | molho |
easy | fácil |
the | o |
is | é |
a | uma |
tastes | gosto |
this | isso |
combination | combinação |
of | de |
super | super |
and | e |
EN In contrast to glass noodles Rice noodles made from rice flour and turn white to milky when cooked. They are also often fried or wok served with vegetables.
PT Em contraste com macarrão de vidro Macarrão de arroz feito com farinha de arroz e torna-se branco a leitoso quando cozido. Eles também são frequentemente fritos ou servidos com vegetais no wok.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
contrast | contraste |
glass | vidro |
noodles | macarrão |
rice | arroz |
flour | farinha |
often | frequentemente |
served | servidos |
vegetables | vegetais |
or | ou |
white | branco |
in | em |
are | são |
also | também |
when | quando |
to | a |
and | e |
EN Homemade bread or would you prefer rice with the main course? How How To Cook Perfect Indian Basmati Rice? A quick sauce for dipping at the next barbecue? Take a look around and serve a tasty side dish.
PT Pão caseiro ou prefere arroz com prato principal? Como cozinhar arroz Basmati indiano perfeito? Um molho rápido para mergulhar no próximo churrasco? Dê uma olhada ao redor e sirva um acompanhamento saboroso.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
homemade | caseiro |
rice | arroz |
cook | cozinhar |
perfect | perfeito |
indian | indiano |
basmati | basmati |
sauce | molho |
barbecue | churrasco |
tasty | saboroso |
dish | prato |
or | ou |
at | no |
prefer | prefere |
a | um |
quick | rápido |
main | principal |
bread | pão |
and | e |
the | uma |
to | para |
around | com |
EN Cooking basmati rice isn't hard once you get the hang of it. Basmati rice is a great side dish to Indian dishes.
PT Cozinhar arroz basmati não é difícil uma vez que se apanhe o jeito. O arroz basmati é um grande acompanhamento para Pratos indianos.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
cooking | cozinhar |
basmati | basmati |
rice | arroz |
hard | difícil |
great | grande |
dishes | pratos |
is | é |
the | o |
a | um |
EN One piece Butter or ghee with the rice to give is a ancient Indian secret and with the salt, the rice becomes pleasantly spicy and delicious, and is not just a simple side dish.
PT Uma peça Manteiga ou ghee com o arroz para dar é um antigo segredo indiano e com o sal, o arroz torna-se agradavelmente picante e delicioso, e não é apenas um simples prato secundário.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
piece | peça |
butter | manteiga |
rice | arroz |
ancient | antigo |
indian | indiano |
secret | segredo |
salt | sal |
delicious | delicioso |
dish | prato |
or | ou |
the | o |
is | é |
simple | simples |
a | um |
to | a |
and | e |
becomes | torna |
EN Perfect, fluffy basmati rice should cook on low heat with the lid closed until all the water has been absorbed into the rice.
PT O arroz basmati perfeito e fofo deve cozinhar em fogo baixo com a tampa fechada até que toda a água tenha sido absorvida pelo arroz.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
perfect | perfeito |
basmati | basmati |
rice | arroz |
cook | cozinhar |
heat | fogo |
lid | tampa |
closed | fechada |
water | água |
should | deve |
the | o |
low | baixo |
on | em |
has | e |
EN Montgomery Rice is married to her fellow Georgia Institute of Technology alumnus, Melvin Rice Jr., and they have two children: Jayne and Melvin III.
PT Montgomery Rice é casada com seu colega ex-aluno do Instituto de Tecnologia da Geórgia, Melvin Rice Jr., e eles têm dois filhos: Jayne e Melvin III.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
montgomery | montgomery |
fellow | colega |
georgia | geórgia |
technology | tecnologia |
melvin | melvin |
children | filhos |
iii | iii |
is | é |
institute | instituto |
of | do |
and | e |
to | dois |
EN To add a new field to the list of available fields in the left panel, click +New Field, enter the field name and field type, and click Add
PT Para adicionar um novo campo à lista de campos disponíveis no painel esquerdo, clique em +Novo Campo, digite o nome do campo e o tipo de campo e clique em Adicionar
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
new | novo |
available | disponíveis |
panel | painel |
a | um |
fields | campos |
field | campo |
the | o |
list | lista |
in | em |
click | clique |
name | nome |
add | adicionar |
of | do |
and | e |
type | tipo |
EN Edit You can change the custom field name, field properties and important fields for your custom field at any time. The type of custom field cannot be changed once it has been created.
PT EditarVocê pode alterar o nome do campo personalizado, as propriedades do campo e campos importantes a qualquer momento. O tipo de campo personalizado não pode ser alterado depois de ser criado.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
properties | propriedades |
important | importantes |
created | criado |
fields | campos |
cannot | não pode |
change | alterar |
field | campo |
changed | alterado |
can | pode |
name | nome |
type | tipo |
be | ser |
the | o |
time | momento |
any | qualquer |
and | e |
of | do |
EN In simple situations, the field type of the old field and the field type of the new field should be the same. For example:
PT Em situações simples, o tipo de campo do campo antigo e o tipo de campo do novo campo devem ser os mesmos. Por exemplo:
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
situations | situações |
old | antigo |
should | devem |
field | campo |
new | novo |
be | ser |
in | em |
simple | simples |
type | tipo |
of | do |
and | e |
example | exemplo |
the | o |
EN New Threat Vectors from Cloud Adoption: Increased adoption of hybrid cloud infrastructures introduce a host of threat vectors, where an organisation's current security controls do not integrate
PT Vetores novos de ameaças por adoção da nuvem: a crescente adoção de infraestruturas híbridas de nuvem introduz uma série de vetores de ameaça, onde os controles de segurança atuais de uma empresa não se integram
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
vectors | vetores |
adoption | adoção |
increased | a |
infrastructures | infraestruturas |
organisations | empresa |
cloud | nuvem |
security | segurança |
controls | controles |
new | novos |
of | de |
where | onde |
a | uma |
current | atuais |
not | se |
EN New Threat Vectors from Cloud Adoption: Increased adoption of hybrid cloud infrastructures introduce a host of threat vectors, where an organisation's current security controls do not integrate
PT Vetores novos de ameaças por adoção da nuvem: a crescente adoção de infraestruturas híbridas de nuvem introduz uma série de vetores de ameaça, onde os controles de segurança atuais de uma empresa não se integram
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
vectors | vetores |
adoption | adoção |
increased | a |
infrastructures | infraestruturas |
organisations | empresa |
cloud | nuvem |
security | segurança |
controls | controles |
new | novos |
of | de |
where | onde |
a | uma |
current | atuais |
not | se |
EN Free Rice Field Illustration Free Vector
PT Ilustração gratuita do campo de arroz Vetor grátis
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
rice | arroz |
field | campo |
illustration | ilustração |
vector | vetor |
free | grátis |
EN Rice Crop Flowers In The Field 127753 Vector Art at Vecteezy
PT Arroz colhe flores no campo 127753 Vetor no Vecteezy
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
rice | arroz |
flowers | flores |
field | campo |
vecteezy | vecteezy |
vector | vetor |
in | no |
EN Rice Crop Flowers In The Field Free Vector
PT Arroz colhe flores no campo Vetor grátis
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
rice | arroz |
flowers | flores |
in | no |
field | campo |
free | grátis |
vector | vetor |
EN The stadium was built on the site of the Olympic Green Hockey Field used for field hockey event and the Olympic Green Archery Field used for the archery event at the 2008 Olympics.
PT O estádio foi construído no lugar do campo de hóquei sobre grama e do campo de tiro-com-arco, ambos situados neste Parque Olímpico e utilizados para as suas respectivas modalidades nos Jogos de Verão de 2008.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
stadium | estádio |
built | construído |
olympic | olímpico |
hockey | hóquei |
field | campo |
was | foi |
site | lugar |
the | o |
of | do |
and | e |
EN If you hide a field with the Hidden toggle in the Field Settings, any rules associated with that field are overridden.
PT Se você ocultar um campo com a alternância Oculto nas Configurações de campo, todas as regras associadas a esse campo serão substituídas.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
hide | ocultar |
field | campo |
hidden | oculto |
settings | configurações |
if | se |
a | um |
rules | regras |
you | você |
in | de |
are | serão |
associated | com |
the | as |
EN You may also want to lock these fields to prevent Editors from making changes to them. To lock a field, click the Menu icon (right side of the field) and select Lock field.
PT Você também pode bloquear esses campos para evitar que os Editores façam alterações neles. Para bloquear um campo, clique no ícone Menu (lado direito do campo) e selecione Bloquear campo.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
editors | editores |
changes | alterações |
side | lado |
icon | ícone |
fields | campos |
a | um |
the | os |
field | campo |
click | clique |
menu | menu |
of | do |
you | você |
may | pode |
lock | bloquear |
prevent | evitar |
select | selecione |
also | também |
right | para |
and | e |
EN Example 1: If multiple responses in a dropdown source field can result in the same target field(s) being displayed on the form, there’s no need to create a separate rule for each source field response
PT Exemplo 1: Se várias respostas em um campo de origem suspenso puderem resultar na exibição dos mesmos campos de destino no formulário, não há necessidade de criar uma regra separada para cada resposta do campo de origem
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
dropdown | suspenso |
source | origem |
displayed | exibição |
if | se |
form | formulário |
field | campo |
example | exemplo |
a | um |
need | necessidade |
create | criar |
rule | regra |
in | em |
each | cada |
separate | separada |
EN Enter or edit the text in the Display Text field. NOTE: This field is required if you selected the Link to other Smartsheet option. If you selected the Link to URL option and do not enter anything in this field, it displays the URL.
PT Digite ou edite o texto do campo Texto de Exibição. NOTA: Esse campo será obrigatório se você selecionar a opção Link para outro item do Smartsheet. Se você selecionar a opção Link para URL e não digitar nada nesse campo, ele exibirá a URL.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
required | obrigatório |
smartsheet | smartsheet |
or | ou |
field | campo |
if | se |
url | url |
edit | edite |
option | opção |
selected | selecionar |
note | nota |
you | você |
link | link |
the | o |
text | texto |
it | ele |
in | de |
display | exibirá |
and | e |
EN To add an existing form field back to the form, click on the field in the left panel to add the field to the bottom of your form, or drag and drop it into the exact location you want.
PT Para adicionar um campo de formulário existente ao formulário, clique no campo no painel esquerdo para adicioná-lo à parte inferior do formulário ou arraste e solte-o exatamente no local desejado.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
existing | existente |
form | formulário |
click | clique |
panel | painel |
drag | arraste |
an | um |
field | campo |
or | ou |
add | adicionar |
the | à |
bottom | inferior |
of | do |
and | e |
EN NOTE: If you don’t see the Issue Links field as available for field mapping, consult with your Jira Admin to ensure that field is available in your Jira Projects.
PT NOTA: Se você não vir o campo Issue Links como disponível para mapeamento de campos, consulte seu administrador Jira para assegurar que esse campo esteja disponível em seus projetos Jira.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
links | links |
mapping | mapeamento |
jira | jira |
admin | administrador |
projects | projetos |
if | se |
the | o |
issue | issue |
field | campo |
note | nota |
consult | consulte |
in | em |
you | você |
available | disponível |
EN As Field Service Engineer – Remote, reporting to our Field Services Manager, you will have responsibilities within RST’s Field Services department for a specific remote project site
PT Como Engenheiro de Serviços de Campo - Remoto, reportando ao nosso Gestor de Serviços de Campo, terá responsabilidades dentro do departamento de Serviços de Campo do RST para um local de projecto remoto específico
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
engineer | engenheiro |
field | campo |
manager | gestor |
responsibilities | responsabilidades |
project | projecto |
to | ao |
department | departamento |
site | local |
remote | remoto |
our | nosso |
services | serviços |
a | um |
within | dentro |
specific | específico |
as | como |
for | de |
will | terá |
EN You can add a custom field by going to Settings > Company > Data fields, and clicking on “Add custom field”. The field can be added under Lead/deal, Person, Organization, or Product.
PT Você pode adicionar um campo personalizado indo em Configurações > Empresa > Campos de dados e clicando em Adicionar campo personalizado. O campo pode ser adicionado em Lead/negócio, Pessoa, Organização ou Produto.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
custom | personalizado |
settings | configurações |
gt | gt |
data | dados |
lead | lead |
the | o |
a | um |
or | ou |
product | produto |
you | você |
add | adicionar |
added | adicionado |
fields | campos |
company | empresa |
organization | organização |
clicking | clicando |
person | pessoa |
field | campo |
and | e |
be | ser |
can | pode |
to | em |
going | indo |
EN In the window that appears, name the field and select the type of field you wish to create. Pipedrive offers a variety of custom field types that can easily be customized according to the information you need for your data.
PT Na janela que surgir, dê um nome e selecione o tipo do campo que você deseja criar. O Pipedrive oferece vários tipos de campos facilmente personalizáveis de acordo com as informações necessárias para seus dados.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
window | janela |
wish | deseja |
pipedrive | pipedrive |
easily | facilmente |
a | um |
information | informações |
data | dados |
need | necessárias |
offers | oferece |
field | campo |
name | nome |
select | selecione |
type | tipo |
the | o |
you | você |
and | e |
of | do |
create | criar |
your | seus |
EN You may also want to lock these fields to prevent Editors from making changes to them. To lock a field, click the Menu icon (right side of the field) and select Lock field.
PT Você também pode bloquear esses campos para evitar que os Editores façam alterações neles. Para bloquear um campo, clique no ícone Menu (lado direito do campo) e selecione Bloquear campo.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
editors | editores |
changes | alterações |
side | lado |
icon | ícone |
fields | campos |
a | um |
the | os |
field | campo |
click | clique |
menu | menu |
of | do |
you | você |
may | pode |
lock | bloquear |
prevent | evitar |
select | selecione |
also | também |
right | para |
and | e |
EN If you hide a field with the Hidden toggle in the Field Settings, any rules associated with that field are overridden.
PT Se você ocultar um campo com a alternância Oculto nas Configurações de campo, todas as regras associadas a esse campo serão substituídas.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
hide | ocultar |
field | campo |
hidden | oculto |
settings | configurações |
if | se |
a | um |
rules | regras |
you | você |
in | de |
are | serão |
associated | com |
the | as |
EN Example 1: If multiple responses in a dropdown source field can result in the same target field(s) being displayed on the form, there’s no need to create a separate rule for each source field response
PT Exemplo 1: Se várias respostas em um campo de origem suspenso puderem resultar na exibição dos mesmos campos de destino no formulário, não há necessidade de criar uma regra separada para cada resposta do campo de origem
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
dropdown | suspenso |
source | origem |
displayed | exibição |
if | se |
form | formulário |
field | campo |
example | exemplo |
a | um |
need | necessidade |
create | criar |
rule | regra |
in | em |
each | cada |
separate | separada |
EN Enter or edit the text in the Display Text field. NOTE: This field is required if you selected the Link to other Smartsheet option. If you selected the Link to URL option and do not enter anything in this field, it displays the URL.
PT Digite ou edite o texto do campo Texto de Exibição. NOTA: Esse campo será obrigatório se você selecionar a opção Link para outro item do Smartsheet. Se você selecionar a opção Link para URL e não digitar nada nesse campo, ele exibirá a URL.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
required | obrigatório |
smartsheet | smartsheet |
or | ou |
field | campo |
if | se |
url | url |
edit | edite |
option | opção |
selected | selecionar |
note | nota |
you | você |
link | link |
the | o |
text | texto |
it | ele |
in | de |
display | exibirá |
and | e |
EN NOTE: If you don’t yet have a Checkbox field on your sheet, tap the Add Checkbox Field button and a field will automatically be created for you.
PT NOTA: Se ainda não tem um campo Caixa de seleção na sua planilha, toque no botão Adicionar Campo da Caixa de Seleção e um campo será criado automaticamente.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
checkbox | caixa de seleção |
field | campo |
sheet | planilha |
add | adicionar |
automatically | automaticamente |
created | criado |
if | se |
on | no |
tap | toque |
button | botão |
a | um |
be | ser |
note | nota |
and | e |
for | de |
EN Once you’re in the form builder, select the field you need to check. This example selects the Client Field to open the Field Settings pane.
PT Quando estiver no construtor de formulários, selecione o campo que precisa verificar. Este exemplo seleciona o Campo Cliente para abrir o painel Configurações de campo.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
builder | construtor |
field | campo |
client | cliente |
settings | configurações |
pane | painel |
form | formulários |
selects | seleciona |
the | o |
example | exemplo |
this | este |
select | selecione |
need | precisa |
in | de |
check | verificar |
open | abrir |
EN Notice the Client Email field in the image. If a field is grayed out, it’s hidden. You don’t have to select every field to check if it’s hidden or not.
PT Observe o campo E-mail do Cliente na imagem. Se um campo estiver esmaecido, isso indica que ele está oculto. Você não precisa selecionar cada campo para ver se ele está oculto ou não.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
client | cliente |
field | campo |
image | imagem |
hidden | oculto |
if | se |
a | um |
or | ou |
the | o |
you | você |
is | está |
select | selecionar |
to | observe |
every | cada |
EN A single field with a display_width of half_width will appear as half-width in the content editor. When the field above or below that field in the fields.json file is set to half_width, they'll be placed side by side.
PT Um único campo com display_width de half_width aparecerá como meia-largura no editor de conteúdo. Quando o campo acima ou abaixo desse campo no arquivo fields.json estiver definido para half_width, ele será exibido lado a lado.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
content | conteúdo |
editor | editor |
json | json |
file | arquivo |
side | lado |
field | campo |
or | ou |
a | um |
be | ser |
single | único |
width | largura |
half | half |
the | o |
above | acima |
below | abaixo |
that | desse |
will | será |
by | com |
when | quando |
of | do |
appear | aparecer |
with | definido |
is | estiver |
EN Field Groups can be nested. A field group that contains another field group will display as a button. Clicking the button to view the group will show the contents of that group.
PT Os grupos de campos podem ser aninhados. Um grupo de campos que contenha outro grupo de campos será exibido como um botão. Clicar no botão para ver o grupo mostrará o conteúdo desse grupo.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
field | campos |
contents | conteúdo |
groups | grupos |
a | um |
button | botão |
show | mostrar |
clicking | clicar |
group | grupo |
be | ser |
to | outro |
of | do |
the | o |
can | podem |
as | como |
view | para |
will | será |
EN If you nest field groups the nested field group is a dict inside of the outside field group dict
PT Se você aninhar grupos de campos, o grupo de campos aninhados será um dicionário dentro do dicionário do grupo de campos externo
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
field | campos |
if | se |
groups | grupos |
a | um |
group | grupo |
the | o |
you | você |
of | do |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै