एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"physical barrier around" लाई पोर्चुगिज मा अनुवाद गर्नुहोस्

अंग्रेजी बाट पोर्चुगिज सम्म वाक्यांश "physical barrier around" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

physical barrier around का अनुवादहरू

अंग्रेजी मा "physical barrier around" लाई निम्न पोर्चुगिज शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

physical aplicações com conteúdo dados data dispositivo dispositivos fazer física físico físicos hardware incluindo informações materiais mesmo onde os dados plataforma produtos que real recursos rede saber servidor serviço sistema sistemas software tecnologia tempo toda todo todos usar uso
barrier barreira
around 1 2 a abaixo ainda alguns anos antes ao ao redor aos apenas aproximadamente aqui as através até cada cerca de cidade com com a como conteúdo criar da das de desde do do que dos e ele eles em em todo o mundo em torno em torno de embora enquanto entre então essas esse esses este está estão faz fazer ferramentas foi horas há isso já lo locais local lugar maior mais mais de mas meio melhor mesmo muito muitos mundo inteiro na nas no nos nossa nosso nossos não nós o o que onde os ou palavras para para a para o para que parte pela pelo por precisa primeiro produtos qualquer quando que redor região se seja sempre ser seu seus site sobre sua suas são também tem tempo ter toda todas todo todo o mundo todos trabalho tudo um uma usar vai ver vez vida você você pode volta vários à às área é é um é uma

अंग्रेजी को पोर्चुगिज मा physical barrier around को अनुवाद

अंग्रेजी
पोर्चुगिज

EN Ice Barrier increases your armor by 200% while active, and Ice Block applies Ice Barrier to you when it fades.

PT Barreira de Gelo aumenta em 200% a sua armadura enquanto permanecer ativa. Bloco de Gelo concede Barreira de Gelo ao expirar.

अंग्रेजी पोर्चुगिज
ice gelo
barrier barreira
increases aumenta
active ativa
block bloco
and de
your sua
to a

EN These 100% polyester exterior and 100% cotton interior face masks provide a physical barrier around the face

PT Essas máscaras faciais externas de poliéster 100% e internas de algodão 100% fornecem uma barreira física ao redor do rosto

अंग्रेजी पोर्चुगिज
cotton algodão
provide fornecem
physical física
barrier barreira
face rosto
masks máscaras
interior de
a uma
and e

EN These 100% polyester exterior and 100% cotton interior face masks provide a physical barrier around the face

PT Essas máscaras faciais externas de poliéster 100% e internas de algodão 100% fornecem uma barreira física ao redor do rosto

अंग्रेजी पोर्चुगिज
cotton algodão
provide fornecem
physical física
barrier barreira
face rosto
masks máscaras
interior de
a uma
and e

EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.

PT Além disso, os servidores virtuais podem ser agrupados em cluster com servidores físicos, e os servidores físicos podem ser agrupados em cluster uns com os outros, estendendo a alta disponibilidade de cargas de trabalho virtuais a físicas.

अंग्रेजी पोर्चुगिज
virtual virtuais
servers servidores
physical físicos
other outros
extending estendendo
availability disponibilidade
workloads cargas de trabalho
moreover além disso
to alta
be ser
and e
can podem

EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads

PT Além disso, os servidores virtuais podem ser agrupados em cluster com servidores físicos, e os servidores físicos podem ser agrupados em cluster uns com os outros, estendendo a alta disponibilidade de cargas de trabalho virtuais a físicas

अंग्रेजी पोर्चुगिज
virtual virtuais
servers servidores
physical físicos
other outros
extending estendendo
availability disponibilidade
workloads cargas de trabalho
moreover além disso
to alta
be ser
and e
can podem

EN A "physical infrastructure host" certificate for the provision of physical hosting and physical infrastructure activities

PT Um certificado de "host de infraestrutura física" para o provisionamento de hospedagem física e atividades de infraestrutura física

अंग्रेजी पोर्चुगिज
physical física
infrastructure infraestrutura
certificate certificado
provision provisionamento
activities atividades
a um
host host
hosting hospedagem
the o
of de
and e

EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.

PT Além disso, os servidores virtuais podem ser agrupados em cluster com servidores físicos, e os servidores físicos podem ser agrupados em cluster uns com os outros, estendendo a alta disponibilidade de cargas de trabalho virtuais a físicas.

अंग्रेजी पोर्चुगिज
virtual virtuais
servers servidores
physical físicos
other outros
extending estendendo
availability disponibilidade
workloads cargas de trabalho
moreover além disso
to alta
be ser
and e
can podem

EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads

PT Além disso, os servidores virtuais podem ser agrupados em cluster com servidores físicos, e os servidores físicos podem ser agrupados em cluster uns com os outros, estendendo a alta disponibilidade de cargas de trabalho virtuais a físicas

अंग्रेजी पोर्चुगिज
virtual virtuais
servers servidores
physical físicos
other outros
extending estendendo
availability disponibilidade
workloads cargas de trabalho
moreover além disso
to alta
be ser
and e
can podem

EN Casting Blink ignites a Blazing Barrier around you.

PT Lançar Lampejo cria uma Barreira Fulgurante ao seu redor.

अंग्रेजी पोर्चुगिज
barrier barreira
a uma
around redor

EN Located on a barrier island flanked by the Intracoastal Waterway and the Atlantic Ocean, much of Juno Beach daily life revolves around these two bodies of water—from fishing to recreation to conservation.

PT Localizada em uma ilha barreira ladeada pela Intracostal via navegável e pelo Oceano Atlântico, grande parte da Juno Beach vida cotidiana gira em torno desses dois corpos de água — da pesca à recreação à conservação.

EN Facing a barrier? Acknowledge it. Talk about it. Move around it. [video]

PT Enfrentando uma barreira? Reconheça. Fale a respeito. Contorne-a.

अंग्रेजी पोर्चुगिज
facing enfrentando
a uma
barrier barreira
talk fale
around a

EN Once you receive the money you can spend it using your virtual or physical BCard. Pay at physical stores, on-social line or withdraw cash at ATMs in more than 150 countries.

PT Uma vez recebido o dinheiro, podes gastá-lo com o teu BCard virtual ou físico. Pague em lojas físicas, online ou retira em caixas eletrónicas em mais de 150 países.

अंग्रेजी पोर्चुगिज
virtual virtual
physical físico
stores lojas
countries países
or ou
the o
more mais
it lo
money dinheiro
your teu
in em
can podes
pay pague

EN A "physical or electronic signature" of an authorized person to act on behalf of the owner. This is fulfilled by a name and a physical address that the authorized individual can be contacted should someone wish to contest your notification.

PT Uma "assinatura física ou eletrônica" de uma pessoa autorizada para agir em nome do proprietário. Isso é satisfeito com um nome e endereço físico para que a pessoa autorizada possa ser contatada se alguém desejar contestar a sua notificação.

अंग्रेजी पोर्चुगिज
signature assinatura
authorized autorizada
notification notificação
or ou
owner proprietário
is é
a um
be ser
the a
name nome
address endereço
person pessoa
electronic e
of do
by com
someone alguém

EN Surround yourself with a bladed bulwark, reducing Physical damage taken by 35% and dealing 277 Physical damage to any melee attackers for 10 sec.

PT Envolve-se em um baluarte laminado, reduzindo em 35% o dano Físico recebido e causando 277 de dano Físico aos agressores corpo a corpo por 10 s.

अंग्रेजी पोर्चुगिज
reducing reduzindo
physical físico
damage dano
a um
and e
with aos

EN Summons an Earthen Spike under an enemy, dealing 942 Physical damage and increasing Physical and Nature damage you deal to the target by 20% for 10 sec.

PT Evoca um Aguilhão Terrano embaixo de um inimigo, causando 961 de dano Físico e aumentando em 20% o dano Físico e de Natureza que você causa ao alvo por 10 s.

अंग्रेजी पोर्चुगिज
enemy inimigo
physical físico
damage dano
increasing aumentando
nature natureza
an um
the o
you você
target alvo
and e

EN 1.) Provision and maintenance in operational condition of physical sites to host the physical infrastructure of the information system used for health data processing.

PT 1.) Provisionamento e manutenção em condições operacionais de locais físicos para hospedar a infraestrutura física do sistema de informações utilizado para o processamento de dados de saúde.

अंग्रेजी पोर्चुगिज
provision provisionamento
maintenance manutenção
operational operacionais
condition condições
host hospedar
used utilizado
health saúde
information informações
system sistema
data dados
infrastructure infraestrutura
processing processamento
in em
the o
and e
of do

EN In the ‘old world’ of the physical on-prem data center, network resources and administrators were located in the same physical location or within the same network

PT No “velho mundo” do data center físico local, os recursos de rede e os administradores estavam localizados no mesmo local físico ou na mesma rede

अंग्रेजी पोर्चुगिज
old velho
world mundo
physical físico
data data
center center
administrators administradores
located localizados
network rede
resources recursos
location local
or ou
same mesmo
were estavam
of de
and e

EN Red Hat Security: Linux in Physical, Virtual, and Cloud (RH415) Manage the secure operation of servers running Red Hat Enterprise Linux, whether deployed on physical hardware, as virtual machines, or as cloud instances

PT Red Hat Security: Linux in Physical, Virtual, and Cloud (RH415) Gerencie as operações de servidores de maneira segura, executando o Red Hat Enterprise Linux implantado em um hardware físico, em máquinas virtuais ou como instâncias de nuvem

अंग्रेजी पोर्चुगिज
hat hat
linux linux
servers servidores
deployed implantado
machines máquinas
red red
physical físico
manage gerencie
enterprise enterprise
hardware hardware
or ou
operation operações
security security
in in
virtual virtual
and and
instances instâncias
the o
cloud nuvem
running em
of de
as como

EN Once you receive the money you can spend it using your virtual or physical BCard. Pay at physical stores, on-social line or withdraw cash at ATMs in more than 150 countries.

PT Uma vez recebido o dinheiro, você pode gastá-lo com seu cartão BC virtual ou físico. Pagar em lojas, on-line ou sacar dinheiro em caixas eletrônicos em mais de 150 países.

अंग्रेजी पोर्चुगिज
virtual virtual
physical físico
stores lojas
countries países
or ou
the o
more mais
money dinheiro
can pode
it lo
pay pagar
in em
you você

EN Physical self-careAfter years of neglecting our bodies and living environment, we benefit from prioritizing our physical self-care

PT Autocuidado físicoDepois de anos negligenciando nossos corpos e ambiente de vida, nos beneficiamos priorizando nosso autocuidado físico

अंग्रेजी पोर्चुगिज
physical físico
years anos
bodies corpos
living vida
environment ambiente
prioritizing priorizando
of de
and e

EN Remote mob programming is allowing teams to quickly "mob" around an issue or piece of code without the physical constraints of only being able to fit so many people around a pairing station

PT A programação em grupo remota permite que os times rapidamente se agrupem em torno de um problema ou de parte do código sem as restrições físicas de poder acomodar apenas um determinado número de pessoas ao redor de uma estação de pareamento

अंग्रेजी पोर्चुगिज
remote remota
allowing permite
quickly rapidamente
constraints restrições
station estação
programming programação
teams times
or ou
code código
people pessoas
without sem
able poder
a um
the os
issue problema
of do

EN Information overload is the biggest barrier to digital transformation

PT O excesso de informação é um dos grandes obstáculos da transformação digital

अंग्रेजी पोर्चुगिज
information informação
digital digital
is é
the o
to dos
transformation transformação

EN It’s affordable and effective, and it has a low barrier to entry. There’s no need to hire an expensive ad agency to promote your site on Facebook, Twitter, or Instagram.

PT Ele é barato, eficaz e tem uma barreira de entrada baixa. Não é preciso contratar uma agência de publicidade cara para divulgar seu site no Facebook, no Twitter ou no Instagram.

अंग्रेजी पोर्चुगिज
affordable barato
effective eficaz
barrier barreira
entry entrada
agency agência
ad publicidade
site site
facebook facebook
or ou
instagram instagram
twitter twitter
a uma
low para
expensive cara
on no
it ele
need to preciso
hire contratar
and e
promote divulgar

EN Webadmin can have a perceived barrier to entry with its powerful features, intuitive interface, and the ability to configure server settings

PT O WebAdmin pode ter uma barreira percebida à entrada com seus poderosos recursos, interface intuitiva e capacidade de configurar as configurações do servidor.Eles criaram um robusto Página wikmin wiki

अंग्रेजी पोर्चुगिज
perceived percebida
barrier barreira
entry entrada
intuitive intuitiva
interface interface
server servidor
settings configurações
can pode
features recursos
a um
ability capacidade
powerful poderosos
the o
and e

EN From Auckland city, you can catch ferries to populated islands such as Waiheke and Great Barrier

PT Da cidade de Auckland, você pode pegar balsas para as ilhas habitadas, como Waiheke e Great Barrier

अंग्रेजी पोर्चुगिज
auckland auckland
city cidade
catch pegar
islands ilhas
great great
you você
can pode
to para
and e
as como

EN Hasanov originally considered hiring an in-house writer, but he faced another common barrier for many niche enterprises – finding someone who understood the industry. Until Semrush Marketplace came into play.

PT Inicialmente, Hasanov pensou em contratar um escritor interno, mas se deparou com outro obstáculo comum para muitas empresas de nicho – encontrar alguém que entendesse do setor. Até que o Semrush Marketplace entrou em ação.

EN Books for Asia is thrilled to be working with Elsevier to help to overcome this barrier and provide leading science, health and technology titles to deserving institutions throughout the region."

PT A Books for Asia está animada com a parceria com a Elsevier para ajudar a superar os obstáculos e oferecer títulos da mais alta qualidade em ciência, saúde e tecnologia para instituições merecedoras de toda a região."

अंग्रेजी पोर्चुगिज
books books
overcome superar
health saúde
titles títulos
institutions instituições
region região
asia asia
science ciência
technology tecnologia
elsevier elsevier
the os
is está
to alta
help ajudar
and e

EN Because of the high barrier to entry presented by the full Kafka ecosystem, we welcome the recent explosion of platforms offering the Kafka API without Kafka

PT Por causa da alta barreira de entrada apresentada em todo o ecossistema Kafka, damos as boas-vindas à recente explosão de plataformas que oferecem a API do Kafka sem Kafka

अंग्रेजी पोर्चुगिज
barrier barreira
kafka kafka
ecosystem ecossistema
recent recente
explosion explosão
platforms plataformas
api api
without sem
we damos
welcome vindas
the o
to alta
offering da
of do
entry entrada
by por

EN Despite the language barrier, John was immediately struck by how well-trained and versatile his assistants were.

PT Apesar da barreira linguística, John foi imediatamente surpreendido pelos seus assistentes, muito bem treinados e versáteis.

अंग्रेजी पोर्चुगिज
barrier barreira
john john
immediately imediatamente
assistants assistentes
well bem
was foi
despite apesar
by pelos
and e
his da
the seus

EN Many amazing excursions are also accessible for people in wheelchairs. A large number of attractions such as hiking trails, boats, railways and museums are entirely barrier-free.

PT Muitos passeios cênicos são bem adaptados para cadeirantes. Há também muitos bondes, barcos e funiculares acessíveis para usuários de cadeiras de rodas.

अंग्रेजी पोर्चुगिज
accessible acessíveis
wheelchairs cadeiras de rodas
boats barcos
many muitos
are são
also também
hiking passeios
large bem
of de
and e

EN Today, DeepL’s Portuguese translation service is tearing down the language barrier for a further 230 million people

PT A comunidade lusófona, com mais de 230 milhões de pessoas, conta agora com uma ferramenta realmente eficaz para superar as barreiras linguísticas

अंग्रेजी पोर्चुगिज
people pessoas
a uma
million milhões
the as

EN The Cyrillic alphabet is no barrier to clear and accurate translations: DeepL Translator produces results beyond anything yet seen from Google or even Russian Internet giant Yandex

PT No entanto, os caracteres cirílicos não representam um obstáculo para que as traduções sejam precisas

अंग्रेजी पोर्चुगिज
translations traduções
seen no
beyond o
the os
accurate precisas
yet um

EN They also understood that for many people 10K might feel like a more realistic goal—removing a possible barrier for entry

PT Entenderam que, para muitas pessoas, 10.000 palavras parece um objetivo mais realista, removendo uma possível barreira

अंग्रेजी पोर्चुगिज
goal objetivo
realistic realista
removing removendo
barrier barreira
like parece
people pessoas
more mais
possible possível
a um
many muitas
for para
that que
they palavras

EN Thales's Cloud Security Solutions can help. Ensure your data is encrypted in the cloud and remove a major barrier from your path to data centre consolidation.

PT As soluções de segurança na nuvem da Thales podem ajudar. Certifique-se de que seus dados estejam criptografados na nuvem e remova uma barreira importante de seu caminho para a consolidação do seu centro de dados.

अंग्रेजी पोर्चुगिज
solutions soluções
help ajudar
encrypted criptografados
major importante
barrier barreira
consolidation consolidação
cloud nuvem
security segurança
can podem
data dados
a uma
path caminho
centre centro
in de
and e
the as

EN This not only saves time for analysts building them, but lowers the barrier to entry for more people to use the dashboards to answer their data questions effectively.

PT Isso não apenas poupa o tempo dos analistas ao criá-los, mas diminui a barreira de adoção para que mais pessoas usem os painéis e respondam com eficácia aos questionamentos sobre dados.

अंग्रेजी पोर्चुगिज
analysts analistas
barrier barreira
dashboards painéis
people pessoas
data dados
to use usem
time tempo
but mas
use com
more mais
the o

EN Technology has reduced the barrier to entry for long-form video production to the point that anyone can create a TV show in their bedroom – all they need is a killer creative idea and a bit of personality.

PT A tecnologia reduziu a barreira de entrada para a produção de vídeos de longa duração ao ponto de qualquer pessoa poder criar um programa de TV em seu quarto - tudo o que precisa é de uma idéia criativa assassina e um pouco de personalidade.

अंग्रेजी पोर्चुगिज
reduced reduziu
barrier barreira
video vídeos
point ponto
tv tv
idea idéia
creative criativa
personality personalidade
technology tecnologia
production produção
long longa
is é
to ao
anyone pessoa
and e
a um
all tudo
create criar
bedroom quarto
need precisa
the o
in em
of de
entry entrada
that que

EN This fence serves as your barrier from the scary outside Internet world

PT Esta cerca atua como uma barreira contra o assustador mundo da Internet externa

अंग्रेजी पोर्चुगिज
fence cerca
barrier barreira
scary assustador
outside externa
internet internet
world mundo
the o
as como
this esta
from contra

EN For example, planting dense mangroves along the coast provides a barrier from the sea and offers livelihood opportunities for small fisheries.

PT Por exemplo, o plantio de manguezais densos ao longo da costa fornece uma barreira contra o mar e oferece oportunidades de subsistência para pequenos pesqueiros.

अंग्रेजी पोर्चुगिज
barrier barreira
small pequenos
coast costa
sea mar
opportunities oportunidades
the o
provides fornece
a uma
offers oferece
example exemplo
and e
for de

EN “I am a very introverted person and I wasn’t good at networking, but I broke that barrier, too. Now I am part of the Chamber of Commerce and I have great networks across Pakistan.”

PT “Sou uma pessoa muito introvertida e não era boa em networking, mas também quebrei essa barreira. Agora faço parte da Câmara de Comércio e tenho ótimas redes em todo o Paquistão. ”

EN PR on Gate to barrier (58s) 26 October 2021

PT RP em Gate to barrier (58s) 26 de outubro de 2021

अंग्रेजी पोर्चुगिज
october outubro

EN Smashing crypto adoption barrier? Solana aims to do its own ‘thing’

PT Investimento de longo prazo? Enquanto o Bitcoin despencava, instituições se mantiveram firmes em aposta geracional

अंग्रेजी पोर्चुगिज
to em
its de

EN Pods, caravans and barrier-free bungalows are also available for rent

PT Podem ser alugados "pods", autocaravanas e bungalows não delimitados

अंग्रेजी पोर्चुगिज
pods pods
available podem
and e
for não

EN share this space; together with barrier-free bungalows, E-bikes, bicycles and peddle boats available for rent

PT Bungalows não delimitados, e-bikes, bicicletas e gaivotas disponíveis para aluguer

अंग्रेजी पोर्चुगिज
available disponíveis
and e
share para
bikes bicicletas

EN The efficient and lightweight nature of Nano allows everyone, including individuals in emerging countries, to easily participate in local and global economies with a low barrier of entry.

PT A natureza eficiente e leve da Nano permite que todos, inclusive indivíduos em países emergentes, participem facilmente das economias locais e globais com uma baixa dificuldade de entrada.

अंग्रेजी पोर्चुगिज
efficient eficiente
lightweight leve
nano nano
allows permite
countries países
easily facilmente
global globais
economies economias
nature natureza
local locais
individuals indivíduos
the a
a uma
in em
of de
entry entrada
and e
emerging emergentes

EN Pactflow manages the workflow and continuous deployment of tests written in Pact, lowering the barrier to consumer-driven contract testing

PT Pactflow gerencia o fluxo de trabalho e a implantação contínua de testes escritos em Pact, reduzindo a barreira para testes de contrato orientados ao consumidor

अंग्रेजी पोर्चुगिज
manages gerencia
continuous contínua
deployment implantação
barrier barreira
contract contrato
consumer consumidor
workflow fluxo de trabalho
in em
the o
of de
and e

EN The trade secret will be opposed to this right of the users and, depending on how it will be applied, could be a barrier to its practical attainment.

PT O segredo industrial será contraposto a esse direito dos usuários e, a depender de como será aplicado, poderá ser uma barreira para sua consecução prática.

अंग्रेजी पोर्चुगिज
secret segredo
users usuários
applied aplicado
barrier barreira
practical prática
of de
the o
a uma
will será
be ser
and e

EN For reliable warmth when at rest, belaying or at exceptionally high altitudes, the outer insulation layer is a barrier against extreme cold.

PT Para um aquecimento fiável quando em repouso, amarrado(a) ou a altitudes excecionalmente elevadas, a camada de isolamento exterior é uma barreira contra o frio extremo.

अंग्रेजी पोर्चुगिज
rest repouso
insulation isolamento
layer camada
barrier barreira
extreme extremo
cold frio
high elevadas
or ou
is é
a um
when quando
the o
reliable para
against de

EN Defensive Registrations allow owners of nationally registered marks to exclusively pre-register on the .NAME space and create a protective barrier for their trademarks

PT Os registros defensivos permitem que os proprietários de marcas comerciais nacionais se pré-registrem exclusivamente no espaço .NAME e criem uma barreira protetora para suas marcas

अंग्रेजी पोर्चुगिज
allow permitem
space espaço
protective protetora
barrier barreira
the os
trademarks marcas
owners proprietários
exclusively exclusivamente
a uma
registrations registros
on no
of de
and e
create criem

EN Authenticate users across all of your applications & brands with a barrier-free, customizable login experience.

PT Autentique usuários para todos os seus aplicativos e marcas com uma experiência de login personalizável e sem barreiras.

अंग्रेजी पोर्चुगिज
authenticate autentique
users usuários
applications aplicativos
brands marcas
customizable personalizável
experience experiência
with sem
a uma
all todos
of de

EN , the notable difference being that creating a nuclear weapon requires access to the scarcest of scarce scientific talent and transuranium materials whereas the creation of a cyber arm has a much, much lower barrier to entry.

PT . A diferença mais notável é que a criação de uma arma nuclear requer acesso ao mais específico e especializado talento científico e a materiais transurânicos, enquanto a criação de um braço cibernético tem uma dificuldade muito, muito menor.

अंग्रेजी पोर्चुगिज
notable notável
nuclear nuclear
weapon arma
scientific científico
talent talento
arm braço
requires requer
access acesso
materials materiais
difference diferença
a um
the a
of de
cyber e
creation criação

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै