EN Endpoint detection and response (EDR), a predecessor to XDR, improved on the capability of malware detection and remediation over antivirus' simplistic approach to detection
EN Endpoint detection and response (EDR), a predecessor to XDR, improved on the capability of malware detection and remediation over antivirus' simplistic approach to detection
PT A detecção e resposta de endpoint (EDR), predecessora do XDR, melhorou a capacidade de detecção e remediação de malware em relação à abordagem simplista de detecção do antivírus
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
endpoint | endpoint |
detection | detecção |
edr | edr |
improved | melhorou |
capability | capacidade |
malware | malware |
remediation | remediação |
antivirus | antivírus |
approach | abordagem |
and | e |
of | do |
the | a |
EN Ray is the Director of Netskope Threat Labs, which specializes in cloud-focused threat research. His background is in software anti-tamper, malware detection and classification, cloud security, sequential detection, and machine learning.
PT Ray é o diretor do Netskope Threat Labs, especializado em pesquisa de ameaças com foco na nuvem.Sua experiência é em antiviolação de software, detecção e classificação de malware, segurança em nuvem, detecção sequencial e machine learning.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
director | diretor |
netskope | netskope |
labs | labs |
specializes | especializado |
software | software |
malware | malware |
detection | detecção |
classification | classificação |
machine | machine |
ray | ray |
research | pesquisa |
cloud | nuvem |
security | segurança |
is | é |
the | o |
background | experiência |
threat | ameaças |
in | em |
of | do |
and | e |
EN The carrier agnostic 3D-A1000 produces higher detection rates compared to conventional detection technologies, and outputs granular data to track system performance and health.
PT O transportador agnóstico 3D-A1000 produz taxas de detecção mais altas em comparação às tecnologias de detecção convencionais e gera dados granulares para rastrear o desempenho e a integridade do sistema.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
produces | produz |
detection | detecção |
conventional | convencionais |
granular | granulares |
data | dados |
rates | taxas |
technologies | tecnologias |
system | sistema |
performance | desempenho |
compared | comparação |
the | o |
to track | rastrear |
higher | altas |
and | e |
EN The TransFast® detection system (TF in short) provides reliable and fast, qualitative detection of microbiological contamination in beverages (pH values <4.3)
PT O sistema de detecção TransFast® (TF) oferece uma detecção qualitativa confiável e rápida de contaminações microbianas em bebidas (valor de pH < 4,3)
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
detection | detecção |
tf | tf |
provides | oferece |
fast | rápida |
qualitative | qualitativa |
beverages | bebidas |
values | valor |
lt | lt |
system | sistema |
the | o |
in | em |
reliable | confiável |
of | de |
and | e |
EN Smartphone detection can be handy when implemented logically in terms of its usage. Here are a couple of examples where smartphone detection can create value in smart city applications:
PT A detecção de smartphone pode ser útil quando implementada de forma lógica em termos de uso. Aqui estão alguns exemplos em que a detecção de smartphones pode criar valor em aplicativos de cidades inteligentes:
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
detection | detecção |
implemented | implementada |
terms | termos |
smart | inteligentes |
city | cidades |
handy | útil |
value | valor |
applications | aplicativos |
smartphone | smartphone |
can | pode |
usage | uso |
examples | exemplos |
when | quando |
create | criar |
are | estão |
be | ser |
in | em |
here | aqui |
a | alguns |
of | de |
EN The TransFast® detection system (TF in short) provides reliable and fast, qualitative detection of microbiological contamination in beverages (pH values <4.3)
PT O sistema de detecção TransFast® (TF) oferece uma detecção qualitativa confiável e rápida de contaminações microbianas em bebidas (valor de pH < 4,3)
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
detection | detecção |
tf | tf |
provides | oferece |
fast | rápida |
qualitative | qualitativa |
beverages | bebidas |
values | valor |
lt | lt |
system | sistema |
the | o |
in | em |
reliable | confiável |
of | de |
and | e |
EN The carrier agnostic 3D-A1000 produces higher detection rates compared to conventional detection technologies, and outputs granular data to track system performance and health.
PT O transportador agnóstico 3D-A1000 produz taxas de detecção mais altas em comparação às tecnologias de detecção convencionais e gera dados granulares para rastrear o desempenho e a integridade do sistema.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
produces | produz |
detection | detecção |
conventional | convencionais |
granular | granulares |
data | dados |
rates | taxas |
technologies | tecnologias |
system | sistema |
performance | desempenho |
compared | comparação |
the | o |
to track | rastrear |
higher | altas |
and | e |
EN Cognex Deep Learning defect detection tool simplifies the automated detection and characterization of defects on textured metal surfaces
PT A ferramenta de detecção de defeitos do Cognex Deep Learning simplifica a detecção e caracterização automatizadas de defeitos em superfícies metálicas texturizadas
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
cognex | cognex |
detection | detecção |
simplifies | simplifica |
automated | automatizadas |
defects | defeitos |
surfaces | superfícies |
tool | ferramenta |
the | a |
on | em |
and | e |
of | do |
EN Ecommerce and retail distribution facilities can more efficiently run their induction processes using the item detection capability of the Cognex 3D-A1000 item detection system
PT As instalações de comércio eletrônico e de distribuição em varejo podem executar com mais eficiência seus processos de indução usando o recurso de detecção de itens do sistema de detecção de itens Cognex 3D-A1000
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
ecommerce | comércio eletrônico |
distribution | distribuição |
induction | indução |
detection | detecção |
cognex | cognex |
retail | varejo |
facilities | instalações |
processes | processos |
system | sistema |
can | podem |
more | mais |
the | o |
using | usando |
and | e |
run | em |
of | do |
EN Ray is the Director of Netskope Threat Labs, which specializes in cloud-focused threat research. His background is in software anti-tamper, malware detection and classification, cloud security, sequential detection, and machine learning.
PT Ray é o diretor do Netskope Threat Labs, especializado em pesquisa de ameaças com foco na nuvem.Sua experiência é em antiviolação de software, detecção e classificação de malware, segurança em nuvem, detecção sequencial e machine learning.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
director | diretor |
netskope | netskope |
labs | labs |
specializes | especializado |
software | software |
malware | malware |
detection | detecção |
classification | classificação |
machine | machine |
ray | ray |
research | pesquisa |
cloud | nuvem |
security | segurança |
is | é |
the | o |
background | experiência |
threat | ameaças |
in | em |
of | do |
and | e |
EN Manage bots with speed and accuracy by applying several detection methods
PT Gerencie bots com velocidade e precisão por meio de diversos métodos de detecção
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
manage | gerencie |
bots | bots |
speed | velocidade |
accuracy | precisão |
several | diversos |
detection | detecção |
methods | métodos |
and | e |
by | com |
EN Protect students and teachers from account takeovers with advanced malicious bot detection and mitigation.
PT Proteja alunos e professores contra invasões de contas com recursos avançados de detecção e mitigação de bots maliciosos.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
protect | proteja |
account | contas |
advanced | avançados |
malicious | maliciosos |
bot | bots |
detection | detecção |
mitigation | mitigação |
teachers | professores |
students | alunos |
and | e |
EN Avoid unnecessary work and missed opportunities using real-time collision detection and notifications
PT Use a detecção de conflitos e as notificações em tempo real para evitar trabalho desnecessário e perda de oportunidades
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
avoid | evitar |
unnecessary | desnecessário |
work | trabalho |
opportunities | oportunidades |
detection | detecção |
notifications | notificações |
time | tempo |
real | real |
real-time | tempo real |
using | em |
and | e |
EN Adaptive fault detection in DPM helps find small interruptions to server or service availability. Finding faults while they’re small can avoid serious outages later.
PT A detecção de falhas no DPM ajuda a encontrar pequenas interrupções na disponibilidade do serviço ou do servidor. Encontrar falhas enquanto ainda estão pequenas pode evitar interrupções sérias no futuro.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
detection | detecção |
dpm | dpm |
small | pequenas |
availability | disponibilidade |
can | pode |
avoid | evitar |
helps | ajuda |
server | servidor |
or | ou |
fault | falhas |
find | encontrar |
service | serviço |
outages | interrupções |
to | a |
in | de |
EN Automated detection and response with Rapid Threat Defence stopping DDoS bot traffic at the network level
PT Detecção e resposta automatizadas com o Rapid Threat Defense, interrompendo o tráfego de bots DDoS no nível da rede
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
automated | automatizadas |
detection | detecção |
ddos | ddos |
traffic | tráfego |
level | nível |
threat | threat |
network | rede |
the | o |
response | resposta |
bot | bots |
at | no |
and | e |
EN This authenticator is a compact, tamper-evident USB with presence detection, which creates a third factor of authentication: Something you have (physical token), something you know (PIN), something you do (touching the token).
PT Este autenticador é um USB compacto e inviolável com detecção de presença, o que cria um terceiro fator de autenticação: algo que você tem (token físico), algo que você conhece (PIN), algo que você faz (tocar o token).
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
authenticator | autenticador |
compact | compacto |
usb | usb |
presence | presença |
detection | detecção |
factor | fator |
authentication | autenticação |
physical | físico |
token | token |
pin | pin |
is | é |
a | um |
creates | cria |
the | o |
you know | conhece |
something | algo |
of | de |
this | este |
third | a |
you | você |
touching | tocar |
do | faz |
EN Your customers recognise that traditional perimeter security measures – such firewall and threat detection services – alone can no longer secure their most sensitive data
PT Seus clientes reconhecem que as medidas tradicionais de segurança perimetral - como firewall e serviços de detecção de ameaças - por si só não conseguem mais proteger seus dados mais confidenciais
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
customers | clientes |
measures | medidas |
traditional | tradicionais |
firewall | firewall |
services | serviços |
detection | detecção |
threat | ameaças |
data | dados |
can | conseguem |
and | e |
security | segurança |
secure | proteger |
your | seus |
that | que |
no | não |
most | mais |
EN This is not only about the handling of the incident, but also about its detection, e.g., by the SIEM
PT Não se trata apenas do tratamento do incidente, mas também da sua detecção, por exemplo, pelo SIEM
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
handling | tratamento |
incident | incidente |
detection | detecção |
siem | siem |
is | é |
of | do |
but | mas |
also | também |
not | se |
by | por |
EN Reduce downtime of critical SAP systems with automated system error detection and failover for recovery
PT Reduza o tempo de espera de sistemas SAP críticos com detecção automatizada de erros do sistema e failover para recuperação
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
reduce | reduza |
sap | sap |
automated | automatizada |
error | erros |
detection | detecção |
failover | failover |
recovery | recuperação |
systems | sistemas |
system | sistema |
of | do |
and | e |
EN Veritas NetBackup provides a robust backup solution by delivering ransomware protection for containerized environments, immutability for Amazon S3, and integrated anomaly detection
PT O Veritas NetBackup é uma solução de backup robusta que oferece proteção contra ransomwares para ambientes conteinerizados, imutabilidade para Amazon S3 e detecção de anomalias integrada
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
robust | robusta |
backup | backup |
solution | solução |
environments | ambientes |
amazon | amazon |
integrated | integrada |
anomaly | anomalias |
detection | detecção |
protection | proteção |
provides | oferece |
a | uma |
and | e |
for | de |
EN Leverage computer vision and machine learning technology in the Meraki MV smart cameras for person counting and detection.
PT Tire proveito da visão computacional e da tecnologia de aprendizado de máquina com as câmeras inteligentes MV da Meraki para contagem e detecção de pessoas
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
leverage | proveito |
meraki | meraki |
smart | inteligentes |
cameras | câmeras |
counting | contagem |
detection | detecção |
machine | máquina |
technology | tecnologia |
the | as |
and | e |
EN Stream local or remote with automatic network detection
PT Transmissão local ou remota com detecção automática de rede
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
stream | transmissão |
local | local |
or | ou |
remote | remota |
network | rede |
detection | detecção |
EN Dig deeper into database troubleshooting with adaptive fault detection
PT Vá mais fundo na solução de problemas do banco de dados com detecção de falhas adaptativa
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
troubleshooting | solução de problemas |
adaptive | adaptativa |
fault | falhas |
detection | detecção |
deeper | mais |
database | banco de dados |
into | de |
EN Whilst the Fugitives attempt to avoid using technology and thus detection, the Hunters have access to contestants personal information and use "powers of the state" such as ANPR, CCTV and call tracing to locate contestants.
PT Enquanto os fugitivos tentam evitar o uso da tecnologia e, portanto, a detecção, os caçadores têm acesso a informações pessoais dos competidores e usam "poderes do estado" como ANPR , CCTV e rastreamento de chamadas para localizar os competidores.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
attempt | tentam |
detection | detecção |
hunters | caçadores |
information | informações |
powers | poderes |
call | chamadas |
tracing | rastreamento |
technology | tecnologia |
access | acesso |
avoid | evitar |
use | uso |
personal | pessoais |
and | e |
of | do |
state | estado |
locate | localizar |
the | o |
EN We use a range of best-of-breed vulnerability detection tools that are run regularly across our products and infrastructure to automatically scan for and identify vulnerabilities
PT A gente usa um conjunto da melhor qualidade de ferramentas de detecção de vulnerabilidades que são executadas com frequência nos nossos produtos e na nossa infraestrutura para verificar e identificar vulnerabilidades de forma automática
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
regularly | com frequência |
infrastructure | infraestrutura |
automatically | de forma automática |
scan | verificar |
detection | detecção |
tools | ferramentas |
identify | identificar |
best | melhor |
a | um |
products | produtos |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
are | são |
of | de |
our | nossos |
and | e |
EN Maximum time for recovery (RTO) starts from event detection until the core functionality is operational. Services are grouped into Tiers that define maximum RTO and RPO.
PT tempo máximo para recuperação (RTO) no momento da detecção do evento até a operação da funcionalidade central. E também, agrupamento dos serviços em níveis que definem o RTO e o RPO máximos.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
recovery | recuperação |
event | evento |
detection | detecção |
core | central |
define | definem |
maximum | máximo |
functionality | funcionalidade |
is | é |
services | serviços |
time | tempo |
tiers | níveis |
the | o |
that | que |
and | e |
EN Early detection and automated issue prevention available via Alert Instruction Management Service (AIMS) and continuously evolving AI/ML
PT Disponibilidade de detecção precoce e prevenção automatizada de problemas por meio do Serviço de Gerenciamento de Instruções de Alerta (AIMS) e por Inteligência Artificial/Aprendizagem de Máquina em constante evolução
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
detection | detecção |
issue | problemas |
prevention | prevenção |
alert | alerta |
instruction | instruções |
continuously | constante |
evolving | evolução |
available | disponibilidade |
automated | automatizada |
management | gerenciamento |
service | serviço |
and | e |
EN By consolidating firewall logs and security events, Lumen helps enable the detection of threats across your enterprise
PT Ao consolidar logs de firewall e eventos de segurança, o Lumen ajuda a habilitar a detecção de ameaças em sua empresa
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
consolidating | consolidar |
firewall | firewall |
logs | logs |
security | segurança |
events | eventos |
lumen | lumen |
helps | ajuda |
enable | habilitar |
detection | detecção |
threats | ameaças |
enterprise | empresa |
the | o |
of | de |
and | e |
EN Adequate vigilance and detection of these variants are essential for monitoring and assessing their potential impact on transmissibility and the severity of the disease and for determining the control measures to be adopted”, she stressed.
PT A vigilância e deteção adequadas destas variantes são essenciais para monitorizar e avaliar o seu potencial impacto na transmissibilidade e na gravidade da doença e para determinar as medidas de controlo a adotar”, reforçou.
EN Our plagiarism checker tool is primarily focused on providing text-related services specifically related to plagiarism check and similarity detection
PT Nossa ferramenta de verificador de plágio é focado principalmente na prestação de serviços relacionados com o texto especificamente relacionadas com a verificação de plágio e detecção de similaridade
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
plagiarism | plágio |
tool | ferramenta |
primarily | principalmente |
focused | focado |
services | serviços |
specifically | especificamente |
detection | detecção |
is | é |
text | texto |
checker | verificador |
to | a |
and | e |
EN AI technology is incorporated within this tool to provide you with 100% accurate similar text detection results.
PT tecnologia AI é incorporada dentro desta ferramenta para fornecê-lo com 100% de resultados de detecção de texto semelhantes precisos.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
ai | ai |
technology | tecnologia |
incorporated | incorporada |
tool | ferramenta |
similar | semelhantes |
detection | detecção |
results | resultados |
is | é |
within | de |
text | texto |
this | desta |
EN Data Analytics: The Magic Tool of Fraud Detection
PT 10 etapas para resolver problemas de mercado em um processo de auditoria interna
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
of | de |
the | para |
EN advanced threat protection (ATP) including sandboxing and machine learning-based anomaly detection
PT proteção avançada contra ameaças (ATP), incluindo sandboxing e a detecção de anomalias baseada em machine learning
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
advanced | avançada |
threat | ameaças |
protection | proteção |
atp | atp |
including | incluindo |
machine | machine |
anomaly | anomalias |
detection | detecção |
based | baseada |
learning | learning |
and | e |
EN These practices and tools include encryption, detection, preventative measures, educational pop ups (for unintentional movements), and even machine learning to assess user risk scores
PT Essas práticas e ferramentas são criptografia, detecção, medidas preventivas, pop-ups educativos (para movimentos não intencionais) e até mesmo aprendizado de máquina para avaliar as pontuações de risco do usuário
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
encryption | criptografia |
detection | detecção |
measures | medidas |
educational | educativos |
pop | pop |
movements | movimentos |
assess | avaliar |
user | usuário |
risk | risco |
practices | práticas |
tools | ferramentas |
machine | máquina |
scores | pontuações |
ups | ups |
for | de |
EN Like so many other countries, New Zealand has been having a tumultuous discussion about the detection and prevention of online copyright infringement
PT Como muitos outros países, a Nova Zelândia vem vivenciando um agitado debate sobre a detecção e prevenção da violação de direitos autorais on-line
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
countries | países |
new | nova |
detection | detecção |
online | on-line |
infringement | violação |
other | outros |
prevention | prevenção |
the | a |
a | um |
about | sobre |
of | de |
copyright | direitos autorais |
many | muitos |
and | e |
EN Radware provides the industry’s leading DDoS protection technology, based on our behavioral detection and mitigation capabilities
PT A Radware fornece a tecnologia de proteção DDoS líder do setor, baseada em nossos recursos de detecção e mitigação comportamental
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
leading | líder |
ddos | ddos |
technology | tecnologia |
on | em |
behavioral | comportamental |
detection | detecção |
mitigation | mitigação |
capabilities | recursos |
provides | fornece |
protection | proteção |
the | a |
based on | baseada |
our | nossos |
and | e |
EN Automatic time zone detection: Configure your webinars for a specific time of day, regardless of where visitors are in the world
PT Detecção automática de fuso horário: configure seus webinars para uma hora específica do dia, independentemente de onde os visitantes estejam no mundo
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
detection | detecção |
configure | configure |
webinars | webinars |
visitors | visitantes |
world | mundo |
the | os |
a | uma |
day | dia |
are | estejam |
where | onde |
regardless | independentemente |
your | seus |
of | do |
EN Therefore this plagiarism checker will inform you after detection of all the areas of the internet where it finds similarity or duplication in the content.
PT Portanto, esse verificador de plágio informará você após a detecção de todas as áreas da Internet onde encontrar semelhança ou duplicação no conteúdo.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
plagiarism | plágio |
checker | verificador |
inform | informar |
detection | detecção |
internet | internet |
finds | encontrar |
duplication | duplicação |
content | conteúdo |
areas | áreas |
or | ou |
you | você |
where | onde |
of | do |
the | as |
this | esse |
EN We know how it feels like when somebody takes away a part of your work. Of course, whatever you write are your thoughts; therefore, we developed a plagiarism detection tool.
PT Sabemos como é quando alguém tira uma parte do seu trabalho. Claro, o que você escreve são seus pensamentos; portanto, desenvolvemos uma ferramenta de detecção de plágio.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
thoughts | pensamentos |
plagiarism | plágio |
detection | detecção |
of course | claro |
we developed | desenvolvemos |
we know | sabemos |
takes | que |
tool | ferramenta |
are | são |
a | uma |
work | trabalho |
when | quando |
you | você |
know | é |
away | de |
of | do |
how | como |
EN It is also AV Comparatives approved, with a 99.2 percent malware block rate,100 percent exploit detection rate and zero false positives.
PT Também é aprovado pela AV Comparatives, com uma taxa de bloqueio de malware de 99,2%, taxa de detecção de exploração de 100% e zero falsos positivos.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
approved | aprovado |
malware | malware |
block | bloqueio |
detection | detecção |
zero | zero |
false | falsos |
positives | positivos |
is | é |
a | uma |
rate | taxa |
also | também |
and | e |
with | pela |
EN Yes, Falcon Prevent uses an array of complementary prevention and detection methods to protect against ransomware, including the following:
PT Sim, o Falcon Prevent usa uma variedade de métodos complementares de prevenção e detecção para proteger contra ransomware, incluindo:
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
uses | usa |
array | variedade |
complementary | complementares |
detection | detecção |
methods | métodos |
ransomware | ransomware |
including | incluindo |
falcon | falcon |
prevent | prevent |
prevention | prevenção |
the | o |
protect | proteger |
yes | sim |
and | e |
EN Its seamless integration with the Falcon agent and platform provides device control functionality paired with full endpoint protection and endpoint detection and response (EDR) capabilities
PT Sua integração perfeita com o agente e a plataforma Falcon fornece funcionalidade de controle de dispositivos em conjunto com recursos completos de proteção de endpoint e detecção e resposta de endpoint (EDR)
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
seamless | perfeita |
integration | integração |
agent | agente |
device | dispositivos |
control | controle |
endpoint | endpoint |
detection | detecção |
edr | edr |
falcon | falcon |
provides | fornece |
protection | proteção |
with | conjunto |
platform | plataforma |
functionality | funcionalidade |
capabilities | recursos |
paired | com |
the | o |
full | completos |
and | e |
EN Silent failure takes place when an attack slips through an organization’s defenses without any alarms being raised, allowing attackers to dwell in an environment for days, weeks or months without detection
PT Uma falha silenciosa ocorre quando um ataque escapa das defesas de uma empresa sem levantar nenhuma suspeita, permitindo que os invasores permaneçam em um ambiente durante dias, semanas ou meses sem serem detectados
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
failure | falha |
attack | ataque |
organizations | empresa |
defenses | defesas |
allowing | permitindo |
attackers | invasores |
months | meses |
takes place | ocorre |
takes | que |
environment | ambiente |
days | dias |
weeks | semanas |
or | ou |
without | sem |
an | um |
in | em |
when | quando |
EN Instead, OverWatch proactively searches for threats on the customer’s behalf, going above and beyond the passive, automated detection offered by current security technologies
PT Pelo contrário, o OverWatch busca proativamente por ameaças para o cliente, indo além da detecção passiva e automática oferecida pelas tecnologias de segurança atuais
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
proactively | proativamente |
searches | busca |
threats | ameaças |
customers | cliente |
detection | detecção |
technologies | tecnologias |
security | segurança |
the | o |
offered | da |
instead | para |
current | atuais |
by | pelas |
and | e |
for | de |
EN With a focused mission of finding targeted and stealthy intrusions, Falcon OverWatch is not only analyzing detections in Falcon platform, but also uses proprietary OverWatch internal detection and analytics tools
PT Com uma missão centrada em identificar invasões furtivas e direcionadas, o Falcon OverWatch não somente analisa detecções na plataforma Falcon, mas também utiliza detecções internas e ferramentas de análise exclusivas do OverWatch
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
mission | missão |
platform | plataforma |
detection | identificar |
falcon | falcon |
is | é |
analytics | análise |
tools | ferramentas |
a | uma |
but | mas |
in | em |
also | também |
of | do |
and | e |
only | o |
internal | de |
EN Threat hunting increases an organization’s protection against attackers and plays a critical role in early detection of attacks and adversaries
PT A investigação de ameaças aumenta a proteção de uma empresa contra invasores e tem um papel fundamental na detecção antecipada de invasões e adversários
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
increases | aumenta |
organizations | empresa |
protection | proteção |
attackers | invasores |
critical | fundamental |
role | papel |
detection | detecção |
threat | ameaças |
a | um |
and | e |
EN Automatic detection of attacker behavior with prioritized alerts and severity eliminates time-consuming manual searches and assessments
PT A detecção automática do comportamento do atacante com alertas priorizados e severidade elimina as demoradas pesquisas e avaliações manuais
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
detection | detecção |
attacker | atacante |
behavior | comportamento |
alerts | alertas |
eliminates | elimina |
manual | manuais |
searches | pesquisas |
assessments | avaliações |
of | do |
and | e |
EN Monitor common ports with key protocols such as SNMP for rapid detection of performance issues
PT Monitore portas comuns com os principais protocolos, como SNMP, e detecte rapidamente os problemas de desempenho
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
monitor | monitore |
common | comuns |
ports | portas |
key | principais |
protocols | protocolos |
performance | desempenho |
issues | problemas |
as | como |
of | de |
EN Features like hotspot detection and storage performance monitoring allow you to stay aware of potential issues as they arise, so you can quickly identify which devices or resources are the root cause.
PT Recursos, como detecção de pontos de acesso e monitoramento do desempenho de armazenamento, ajudam você a reconhecer eventuais problemas a medida que surgem, a fim de identificar quais dispositivos ou recursos são a causa raiz desses problemas.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
storage | armazenamento |
monitoring | monitoramento |
detection | detecção |
performance | desempenho |
identify | identificar |
devices | dispositivos |
or | ou |
root | raiz |
you | você |
issues | problemas |
the | a |
are | são |
and | e |
of | do |
which | o |
EN Temporal relations across event streams can often be expressed through patterns such as sequencing, duplicate detection, store and forward, and others
PT Relações temporais em fluxos de eventos são expressas frequentemente por padrões, tais como sequenciamento, reconhecimento de duplicatas, armazenamento e retransmissão, entre outros
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
relations | relações |
event | eventos |
streams | fluxos |
often | frequentemente |
patterns | padrões |
sequencing | sequenciamento |
store | armazenamento |
others | outros |
as | como |
and | e |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै