EN Go beyond traditional review processes with an automated, data-driven approach. Combine data from your performance management system, LMS, and other sources of employee data, creating a holistic view of performance:
अंग्रेजी मा "creating a performance" लाई निम्न पोर्चुगिज शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN Go beyond traditional review processes with an automated, data-driven approach. Combine data from your performance management system, LMS, and other sources of employee data, creating a holistic view of performance:
PT Vá além dos processos tradicionais de revisão com uma abordagem automatizada, orientada por dados. Combine dados de seu sistema de gestão de desempenho, LMS e outras fontes de dados de funcionários, criando uma visão holística do desempenho:
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
traditional | tradicionais |
automated | automatizada |
lms | lms |
employee | funcionários |
creating | criando |
holistic | holística |
review | revisão |
processes | processos |
approach | abordagem |
performance | desempenho |
management | gestão |
system | sistema |
view | visão |
combine | com |
other | outras |
data | dados |
sources | fontes |
a | uma |
and | e |
of | do |
EN Go beyond traditional review processes with an automated, data-driven approach. Combine data from your performance management system, LMS, and other sources of employee data, creating a holistic view of performance:
PT Vá além dos processos tradicionais de revisão com uma abordagem automatizada, orientada por dados. Combine dados de seu sistema de gestão de desempenho, LMS e outras fontes de dados de funcionários, criando uma visão holística do desempenho:
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
traditional | tradicionais |
automated | automatizada |
lms | lms |
employee | funcionários |
creating | criando |
holistic | holística |
review | revisão |
processes | processos |
approach | abordagem |
performance | desempenho |
management | gestão |
system | sistema |
view | visão |
combine | com |
other | outras |
data | dados |
sources | fontes |
a | uma |
and | e |
of | do |
EN Take the basic VM performance metrics available in SolarWinds Network Performance Monitor (NPM) and SAM to the next level when you add VMAN for active and predictive performance recommendations.
PT Obtenha visibilidade sobre o seu desempenho de ambiente virtual VMware®, Hyper-V® e Nutanix® no VMAN (além do monitoramento de hosts físicos disponíveis no SAM) para identificar e resolver problemas mais rápido.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
performance | desempenho |
monitor | monitoramento |
sam | sam |
available | disponíveis |
the | o |
when | problemas |
and | e |
to | além |
EN Using synthetic monitoring tools allows you to monitor web page performance, web application performance, third-party API performance, among others in a private environment behind your firewall
PT O uso de ferramentas de monitoramento sintético permite monitorar o desempenho da página da Web, o desempenho do aplicativo web, o desempenho da API de terceiros, entre outros em um ambiente privado atrás do firewall
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
synthetic | sintético |
allows | permite |
performance | desempenho |
others | outros |
environment | ambiente |
firewall | firewall |
monitoring | monitoramento |
tools | ferramentas |
web | web |
api | api |
a | um |
page | página |
application | aplicativo |
third | terceiros |
in | em |
your | o |
behind | de |
monitor | monitorar |
EN Creating a cohesive brand experience is important, even down to standard business documents like proposals, training documents, invoices, and letterheads. Visme makes creating brand documents easy in every department.
PT Criar uma experiência coesa de marca é importante, até mesmo para documentos comerciais padrão, como propostas, documentos de treinamento, faturas e papéis timbrados. O Visme facilita a criação de documentos de marca em todos os departamentos.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
important | importante |
standard | padrão |
documents | documentos |
proposals | propostas |
invoices | faturas |
visme | visme |
easy | facilita |
department | departamentos |
experience | experiência |
training | treinamento |
is | é |
a | uma |
in | em |
brand | marca |
down | de |
and | e |
EN You could be creating the best content in the world, but if you don’t have other people helping you and linking to your content, it’s going to be very hard to get people to see what you’re creating.
PT Você pode estar criando o melhor conteúdo do mundo, mas se você não tem outras pessoas que ajudem você e se vinculem ao seu conteúdo , vai ser muito difícil fazer com que as pessoas vejam o que você está criando.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
hard | difícil |
creating | criando |
content | conteúdo |
world | mundo |
if | se |
other | outras |
people | pessoas |
best | melhor |
but | mas |
be | ser |
the | o |
you | você |
see | vejam |
and | e |
very | muito |
EN Pro Add-Ons have been creating professional and creative add-ons for graphic editors since 2015, with a focus on developing retouching actions, creating lighting overlays and color presets.
PT A Pro Add-Ons vem criando complementos profissionais e de criação para os editores gráficos desde 2015 com foco no desenvolvimento de ações de retoque, criando sobreposições de luz e predefinições de cores.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
graphic | gráficos |
editors | editores |
focus | foco |
retouching | retoque |
lighting | luz |
overlays | sobreposições |
presets | predefinições |
actions | ações |
professional | profissionais |
on | no |
ons | complementos |
color | cores |
pro | pro |
creating | criando |
and | e |
since | o |
developing | desenvolvimento |
a | desde |
EN Name your image and click Confirm to begin creating this image. The image will be made available in your Snapshot Images when creating a new Volume, as shown above, to save your time and effort.
PT Nomeie sua imagem e clique em Confirmar para começar a criar esta imagem.A imagem será disponibilizada em suas imagens de instantâneos ao criar um novo volume, conforme mostrado acima, para economizar seu tempo e esforço.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
confirm | confirmar |
begin | começar |
new | novo |
volume | volume |
effort | esforço |
made available | disponibilizada |
a | um |
images | imagens |
image | imagem |
be | ser |
click | clique |
in | em |
time | tempo |
the | a |
this | esta |
above | acima |
will | será |
name | de |
and | e |
as | conforme |
EN Thrivecart helps you in creating shopping carts and ClickFunnels help you in creating landing pages and if you mix them together then you will find the perfect blend or choose anyone of them the choice is yours
PT Thrivecart ajuda você a criar carrinhos de compras e ClickFunnels o ajuda a criar páginas de destino e se você combiná-los, você encontrará a combinação perfeita ou escolherá qualquer uma delas
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
shopping | compras |
carts | carrinhos |
pages | páginas |
if | se |
perfect | perfeita |
or | ou |
choose | escolher |
you | você |
mix | combinação |
the | o |
helps | ajuda |
and | e |
find | encontrar |
of | de |
EN Thrivecart helps you in creating shopping carts and ClickFunnels help you in creating landing pages and if you mix them together then you will find the perfect blend or choose anyone of them the choice is yours.
PT Thrivecart ajuda você a criar carrinhos de compras e ClickFunnels o ajuda a criar páginas de destino e se você combiná-los, você encontrará a combinação perfeita ou escolherá qualquer uma delas.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
shopping | compras |
carts | carrinhos |
pages | páginas |
if | se |
perfect | perfeita |
or | ou |
choose | escolher |
you | você |
mix | combinação |
the | o |
helps | ajuda |
and | e |
find | encontrar |
of | de |
EN After creating a presentation, you can protect who sees it by specifically adding collaborators or creating a view li...
PT Quando você cria uma apresentação, você pode proteger quem o vê adicionando especificamente colaboradores ou criando ...
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
protect | proteger |
specifically | especificamente |
adding | adicionando |
collaborators | colaboradores |
a | uma |
presentation | apresentação |
or | ou |
creating | criando |
you | você |
who | quem |
can | pode |
EN Naming your brand, designing unforgettable business logos, and creating unique packaging design plays a crucial role in creating emotional responses in your customers.
PT Nomear sua marca, projetar logotipos comerciais inesquecíveis e criar um design de embalagem exclusivo desempenha um papel crucial na criação de respostas emocionais em seus clientes.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
unforgettable | inesquecíveis |
crucial | crucial |
role | papel |
emotional | emocionais |
customers | clientes |
logos | logotipos |
packaging | embalagem |
brand | marca |
design | design |
a | um |
designing | projetar |
in | em |
responses | respostas |
creating | criação |
your | seus |
and | e |
unique | de |
EN Multiplay removes the complexity of creating and operating back-end technology, so you can focus on creating an engaging player experience.
PT A Multiplay remove a complexidade de criação e operação de tecnologia de back-end, para que você possa se concentrar na criação e no engajamento da experiência do jogador.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
multiplay | multiplay |
complexity | complexidade |
creating | criação |
technology | tecnologia |
focus | concentrar |
player | jogador |
experience | experiência |
the | a |
you | você |
on | no |
removes | remove |
you can | possa |
of | do |
and | e |
EN Our online logo generator makes creating a logo easy! You simply choose your industry and logo from thousands of templates to start creating your brand.
PT Nosso gerador de logotipo on-line facilita a criação de um logotipo! Você simplesmente escolhe seu setor e logotipo entre milhares de modelos para começar a criar sua marca.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
online | on-line |
choose | escolhe |
industry | setor |
templates | modelos |
a | um |
logo | logotipo |
generator | gerador |
easy | facilita |
simply | simplesmente |
you | você |
thousands | milhares |
of | de |
brand | marca |
our | nosso |
and | e |
EN Creating a cohesive brand experience is important, even down to standard business documents like proposals, training documents, invoices, and letterheads. Visme makes creating brand documents easy in every department.
PT Criar uma experiência coesa de marca é importante, até mesmo para documentos comerciais padrão, como propostas, documentos de treinamento, faturas e papéis timbrados. O Visme facilita a criação de documentos de marca em todos os departamentos.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
important | importante |
standard | padrão |
documents | documentos |
proposals | propostas |
invoices | faturas |
visme | visme |
easy | facilita |
department | departamentos |
experience | experiência |
training | treinamento |
is | é |
a | uma |
in | em |
brand | marca |
down | de |
and | e |
EN Our online logo generator makes creating a logo easy! You simply choose your industry and logo from thousands of templates to start creating your brand.
PT Nosso gerador de logotipo on-line facilita a criação de um logotipo! Você simplesmente escolhe seu setor e logotipo entre milhares de modelos para começar a criar sua marca.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
online | on-line |
choose | escolhe |
industry | setor |
templates | modelos |
a | um |
logo | logotipo |
generator | gerador |
easy | facilita |
simply | simplesmente |
you | você |
thousands | milhares |
of | de |
brand | marca |
our | nosso |
and | e |
EN Naming your brand, designing unforgettable business logos, and creating unique packaging design plays a crucial role in creating emotional responses in your customers.
PT Nomear sua marca, projetar logotipos comerciais inesquecíveis e criar um design de embalagem exclusivo desempenha um papel crucial na criação de respostas emocionais em seus clientes.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
unforgettable | inesquecíveis |
crucial | crucial |
role | papel |
emotional | emocionais |
customers | clientes |
logos | logotipos |
packaging | embalagem |
brand | marca |
design | design |
a | um |
designing | projetar |
in | em |
responses | respostas |
creating | criação |
your | seus |
and | e |
unique | de |
EN Name your image and click Confirm to begin creating this image. The image will be made available in your Snapshot Images when creating a new Volume, as shown above, to save your time and effort.
PT Nomeie sua imagem e clique em Confirmar para começar a criar esta imagem.A imagem será disponibilizada em suas imagens de instantâneos ao criar um novo volume, conforme mostrado acima, para economizar seu tempo e esforço.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
confirm | confirmar |
begin | começar |
new | novo |
volume | volume |
effort | esforço |
made available | disponibilizada |
a | um |
images | imagens |
image | imagem |
be | ser |
click | clique |
in | em |
time | tempo |
the | a |
this | esta |
above | acima |
will | será |
name | de |
and | e |
as | conforme |
EN Write down everything you know about the topic. Break it down into as many pieces as you can.Example: Creating a board, creating a card, adding due dates, filtering cards.
PT Escreva tudo o que sabe sobre o assunto. Divida em várias partes.Exemplo: como criar um quadro, como criar um cartão, como adicionar datas de entrega, como filtrar cartões.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
write | escreva |
pieces | partes |
example | exemplo |
adding | adicionar |
dates | datas |
filtering | filtrar |
the | o |
about | sobre |
a | um |
topic | assunto |
as | como |
you know | sabe |
card | cartão |
cards | cartões |
down | de |
EN Example: How to add attachments to cards, creating a template for a new card or board, creating recurring cards each day with automation.
PT Exemplo: como adicionar anexos aos cartões, como criar um template para um cartão ou quadro novo, como criar cartões recorrentes todos os dias com automação.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
example | exemplo |
attachments | anexos |
new | novo |
automation | automação |
or | ou |
a | um |
template | criar |
add | adicionar |
card | cartão |
day | dias |
cards | cartões |
to | para |
with | aos |
EN Great Place to Work India has named Pega a Best Workplace for Women for the second year in a row for creating a high-trust, high-performance culture.
PT Robert Tas foi nomeado como melhor CMO pelo sucesso de marketing da Pega.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
named | nomeado |
pega | pega |
performance | marketing |
best | melhor |
has | da |
EN Creating and implementing key performance indicators and learning how they can be used to drive better cost management and IT business requirements
PT Criar e implementar indicadores de desempenho principais e aprender sobre como eles podem ser usados para impulsionar gestão de custos e requisitos de negócios para TI
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
creating | criar |
implementing | implementar |
key | principais |
performance | desempenho |
indicators | indicadores |
be | ser |
used | usados |
cost | custos |
management | gestão |
it | ti |
requirements | requisitos |
can | podem |
to | para |
better | sobre |
business | negócios |
and | e |
drive | de |
EN We can design and deploy network closet infrastructure in timeframes as short as a few weeks, creating better ecosystem control and optimizing performance
PT Podemos conceber e implementar infraestruturas de armário de rede em prazos tão curtos como algumas semanas, criando um melhor controlo do ecossistema e otimizando o desempenho
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
deploy | implementar |
timeframes | prazos |
short | curtos |
weeks | semanas |
better | melhor |
ecosystem | ecossistema |
control | controlo |
optimizing | otimizando |
network | rede |
performance | desempenho |
we can | podemos |
a | um |
infrastructure | infraestruturas |
creating | criando |
in | em |
and | e |
as | tão |
EN The 2 companies are committed to creating a performance shoe with the lowest possible carbon footprint on record.
PT As duas empresas estão comprometidas a criar um calçado de alto desempenho com a menor emissão de carbono possível.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
committed | comprometidas |
creating | criar |
lowest | menor |
carbon | carbono |
a | um |
performance | desempenho |
possible | possível |
are | estão |
companies | com |
the | as |
EN To improve performance, AWS Lambda may choose to retain an instance of your function and reuse it to serve a subsequent request, rather than creating a new copy
PT Para melhorar o desempenho, o AWS Lambda pode escolher reter uma instância de sua função e reutilizá-la para atender a uma solicitação posterior em vez de criar uma nova cópia
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
performance | desempenho |
lambda | lambda |
choose | escolher |
retain | reter |
function | função |
subsequent | posterior |
request | solicitação |
new | nova |
copy | cópia |
may | pode |
aws | aws |
improve | melhorar |
instance | instância |
of | de |
serve | atender |
a | uma |
to | a |
and | e |
rather | em vez |
EN Unity is the platform for creating games, simulations, and VR/AR tools. Our solutions and services help you focus on your top priority – improving learners’ skills, knowledge and performance.
PT A Unity é aplataforma para criar jogos, simulações e ferramentas de RV/RA. Nossos serviços e soluções ajudam você a se concentrar na sua prioridade: melhorar as habilidades, conhecimentos e desempenho dos alunos.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
unity | unity |
simulations | simulações |
learners | alunos |
is | é |
tools | ferramentas |
performance | desempenho |
solutions | soluções |
focus | concentrar |
priority | prioridade |
games | jogos |
services | serviços |
help | ajudam |
skills | habilidades |
improving | melhorar |
knowledge | conhecimentos |
and | e |
our | nossos |
creating | criar |
you | você |
the | as |
EN We added the Quantum Wireless™ system with fast charging to the Rival 650, and included all of the features of the original Rival 600. You can read more about how we maintained the same level of performance when creating the Rival 650 Wireless.
PT .Adicionamos o sistema Quantum Wireless ™ com recarregamento rápido ao Rival 650 e incluímos todos os recursos do Rival 600 original. You can read more about how we maintained the same level of performance when creating the Rival 650 Wireless.
EN With its one-of-a-kind associative analytics engine, sophisticated AI, and high performance cloud platform, you can empower everyone in your organization to make better decisions daily and take action creating a truly data-driven enterprise.
PT Com seu motor de análise associativa exclusivo, IA sofisticada e plataforma de nuvem de alto desempenho, você permite que todos na sua organização tomem melhores decisões diariamente e ajam, criando uma empresa verdadeiramente orientada por dados.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
engine | motor |
sophisticated | sofisticada |
ai | ia |
cloud | nuvem |
decisions | decisões |
daily | diariamente |
truly | verdadeiramente |
performance | desempenho |
better | melhores |
organization | organização |
enterprise | empresa |
platform | plataforma |
creating | criando |
high | alto |
you | você |
data | dados |
take | tomem |
a | uma |
and | e |
of | de |
EN Ensure your players experience seamless gameplay while you focus on creating and testing fun new content and features with GameBench’s suite of performance monitoring tools
PT Garanta que os jogadores tenham experiências de jogo perfeitas enquanto você se concentra na criação e nos testes de novos conteúdos e recursos divertidos com o pacote de ferramentas de monitoramento do desempenho da GameBench
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
ensure | garanta |
creating | criação |
new | novos |
content | conteúdos |
focus | concentra |
players | jogadores |
testing | testes |
features | recursos |
performance | desempenho |
monitoring | monitoramento |
tools | ferramentas |
experience | experiências |
you | você |
and | e |
of | do |
EN Formalizing future needs, creating a panel of preferred providers, setting up frame contracts, analyzing performance, setting up improvement plans, ?
PT Formalizar as necessidades futuras, criar um painel de fornecedores preferenciais, estabelecer o contrato padrão, analisar o desempenho, estabelecer planos de melhoria, ...
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
future | futuras |
needs | necessidades |
a | um |
panel | painel |
of | de |
preferred | preferenciais |
providers | fornecedores |
contracts | contrato |
analyzing | analisar |
performance | desempenho |
improvement | melhoria |
plans | planos |
creating | criar |
EN Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance
PT Instalado pelo Google Analytics, o cookie _gid armazena informações sobre como os visitantes usam um site, além de criar um relatório de análise do desempenho do site
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
installed | instalado |
stores | armazena |
visitors | visitantes |
creating | criar |
performance | desempenho |
cookie | cookie |
information | informações |
report | relatório |
a | um |
website | site |
on | sobre |
analytics | analytics |
use | usam |
also | é |
of | do |
the | o |
how | como |
EN To improve performance, AWS Lambda may choose to retain an instance of your function and reuse it to serve a subsequent request, rather than creating a new copy
PT Para melhorar o desempenho, o AWS Lambda pode escolher reter uma instância de sua função e reutilizá-la para atender a uma solicitação posterior em vez de criar uma nova cópia
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
performance | desempenho |
lambda | lambda |
choose | escolher |
retain | reter |
function | função |
subsequent | posterior |
request | solicitação |
new | nova |
copy | cópia |
may | pode |
aws | aws |
improve | melhorar |
instance | instância |
of | de |
serve | atender |
a | uma |
to | a |
and | e |
rather | em vez |
EN Store operators are charged with creating a positive shopping experience, and there are a number of store key performance indicators (KPIs) that all operators need to use to judge their success
PT Os operadores de loja são encarregados de criar uma experiência de compra positiva e há uma série de indicadores-chave de desempenho (KPIs) que todos os operadores precisam usar para julgar seu sucesso
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
operators | operadores |
positive | positiva |
experience | experiência |
key | chave |
indicators | indicadores |
kpis | kpis |
store | loja |
performance | desempenho |
success | sucesso |
a | uma |
of | de |
are | são |
shopping | compra |
all | todos |
use | usar |
need to | precisam |
and | e |
to | para |
that | que |
EN With its one-of-a-kind associative analytics engine, sophisticated AI, and high performance cloud platform, you can empower everyone in your organization to make better decisions daily and take action creating a truly data-driven enterprise.
PT Com seu motor de análise associativa exclusivo, IA sofisticada e plataforma de nuvem de alto desempenho, você permite que todos na sua organização tomem melhores decisões diariamente e ajam, criando uma empresa verdadeiramente orientada por dados.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
engine | motor |
sophisticated | sofisticada |
ai | ia |
cloud | nuvem |
decisions | decisões |
daily | diariamente |
truly | verdadeiramente |
performance | desempenho |
better | melhores |
organization | organização |
enterprise | empresa |
platform | plataforma |
creating | criando |
high | alto |
you | você |
data | dados |
take | tomem |
a | uma |
and | e |
of | de |
EN Creating and implementing key performance indicators and learning how they can be used to drive better cost management and IT business requirements
PT Criar e implementar indicadores de desempenho principais e aprender sobre como eles podem ser usados para impulsionar gestão de custos e requisitos de negócios para TI
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
creating | criar |
implementing | implementar |
key | principais |
performance | desempenho |
indicators | indicadores |
be | ser |
used | usados |
cost | custos |
management | gestão |
it | ti |
requirements | requisitos |
can | podem |
to | para |
better | sobre |
business | negócios |
and | e |
drive | de |
EN Yes, and there is no performance impact when taking snapshots. Note that restoring data from DB Snapshots requires creating a new DB Instance.
PT Sim, e não há impacto na performance ao fazer snapshots. Observe que restaurar dados a partir de snapshots do banco de dados exige a criação de uma nova instância de banco de dados.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
snapshots | snapshots |
restoring | restaurar |
data | dados |
db | banco de dados |
requires | exige |
new | nova |
impact | impacto |
creating | criação |
a | uma |
from | partir |
instance | instância |
that | que |
yes | sim |
and | e |
performance | performance |
taking | fazer |
EN The possibility of creating marine and freshwater species favors Brazil's performance in different market niches
PT A possibilidade de criar espécies marinhas e de água doce favorece a atuação do Brasil em diferentes nichos de mercado
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
possibility | possibilidade |
species | espécies |
different | diferentes |
market | mercado |
niches | nichos |
performance | atuação |
the | a |
in | em |
of | do |
and | e |
EN Ensure your players experience seamless gameplay while you focus on creating and testing fun new content and features with GameBench’s suite of performance monitoring tools
PT Garanta que os jogadores tenham experiências de jogo perfeitas enquanto você se concentra na criação e nos testes de novos conteúdos e recursos divertidos com o pacote de ferramentas de monitoramento do desempenho da GameBench
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
ensure | garanta |
creating | criação |
new | novos |
content | conteúdos |
focus | concentra |
players | jogadores |
testing | testes |
features | recursos |
performance | desempenho |
monitoring | monitoramento |
tools | ferramentas |
experience | experiências |
you | você |
and | e |
of | do |
EN Unity is the platform for creating games, simulations, and VR/AR tools. Our solutions and services help you focus on your top priority – improving learners’ skills, knowledge and performance.
PT A Unity é aplataforma para criar jogos, simulações e ferramentas de RV/RA. Nossos serviços e soluções ajudam você a se concentrar na sua prioridade: melhorar as habilidades, conhecimentos e desempenho dos alunos.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
unity | unity |
simulations | simulações |
learners | alunos |
is | é |
tools | ferramentas |
performance | desempenho |
solutions | soluções |
focus | concentrar |
priority | prioridade |
games | jogos |
services | serviços |
help | ajudam |
skills | habilidades |
improving | melhorar |
knowledge | conhecimentos |
and | e |
our | nossos |
creating | criar |
you | você |
the | as |
EN We can design and deploy network closet infrastructure in timeframes as short as a few weeks, creating better ecosystem control and optimizing performance
PT Podemos conceber e implementar infraestruturas de armário de rede em prazos tão curtos como algumas semanas, criando um melhor controlo do ecossistema e otimizando o desempenho
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
deploy | implementar |
timeframes | prazos |
short | curtos |
weeks | semanas |
better | melhor |
ecosystem | ecossistema |
control | controlo |
optimizing | otimizando |
network | rede |
performance | desempenho |
we can | podemos |
a | um |
infrastructure | infraestruturas |
creating | criando |
in | em |
and | e |
as | tão |
EN Great Place to Work India has named Pega a Best Workplace for Women for the second year in a row for creating a high-trust, high-performance culture.
PT Robert Tas foi nomeado como melhor CMO pelo sucesso de marketing da Pega.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
named | nomeado |
pega | pega |
performance | marketing |
best | melhor |
has | da |
EN You just got done creating and posting a fresh batch of content for your site and you’re disappointed when you find out that your SEO performance is subpar
PT Você acabou de criar e publicar um novo lote de conteúdo para seu site e fica desapontado quando descobre que seu desempenho SEO é inferior ao esperado
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
fresh | novo |
batch | lote |
performance | desempenho |
content | conteúdo |
site | site |
seo | seo |
a | um |
is | é |
when | quando |
posting | publicar |
you | você |
and | e |
of | do |
that | que |
EN Creating and customizing storage maps Manage and adjust the CRUSH and OSD maps to optimize data placement to meet the performance and redundancy requirements of cloud applications.
PT Criação e personalização de mapas de armazenamento Gerencie e ajuste os mapas CRUSH e OSD para otimizar a disposição dos dados e atender aos requisitos de desempenho e redundância das aplicações em nuvem.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
customizing | personalização |
storage | armazenamento |
maps | mapas |
manage | gerencie |
optimize | otimizar |
data | dados |
redundancy | redundância |
cloud | nuvem |
performance | desempenho |
requirements | requisitos |
applications | aplicações |
meet | atender |
of | de |
the | os |
and | e |
EN When it comes to social media management, Hootsuite does all the heavy lifting for you—from creating and scheduling content to measuring results and improving performance.
PT Em termos de gerenciamento de mídias sociais, a Hootsuite faz todo o trabalho pesado para você, desde criar e programar conteúdo até medir resultados e melhorar o desempenho.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
management | gerenciamento |
media | mídias |
heavy | pesado |
content | conteúdo |
measuring | medir |
improving | melhorar |
does | faz |
results | resultados |
performance | desempenho |
and | e |
social | sociais |
creating | criar |
the | o |
you | você |
EN The 2 companies are committed to creating a performance shoe with the lowest possible carbon footprint on record.
PT As duas empresas estão comprometidas a criar um calçado de alto desempenho com a menor emissão de carbono possível.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
committed | comprometidas |
creating | criar |
lowest | menor |
carbon | carbono |
a | um |
performance | desempenho |
possible | possível |
are | estão |
companies | com |
the | as |
EN separate transactional email system, while also tracking email performance and creating contacts in HubSpot.
PT separado, enquanto controla o desempenho de e-mail e criando contatos no HubSpot.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
separate | separado |
performance | desempenho |
creating | criando |
contacts | contatos |
hubspot | hubspot |
and | e |
in | de |
EN Cloudflare has even worked to improve the performance of OpenSSL. We implemented ChaCha20-Poly1305, a cipher suite that runs three times faster than AES-128-GCM on mobile devices. We care about performance.
PT A Cloudflare até trabalhou para melhorar o desempenho do OpenSSL. Implantamos o ChaCha20-Poly1305, um pacote de codificação que opera três vezes mais rápido do que o AES-128-GCM em dispositivos móveis. Nós nos importamos com o desempenho.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
worked | trabalhou |
mobile | móveis |
devices | dispositivos |
performance | desempenho |
a | um |
improve | melhorar |
times | vezes |
the | o |
suite | com |
three | três |
of | do |
we | nós |
faster | mais rápido |
EN Every Cloudflare data center runs an integrated stack of performance features which address the most common causes of poor performance
PT Todos os data centers da Cloudflare executam uma pilha integrada de recursos de desempenho que abordam as causas mais comuns do desempenho insatisfatório
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
integrated | integrada |
stack | pilha |
causes | causas |
center | centers |
address | abordam |
performance | desempenho |
features | recursos |
common | comuns |
data | data |
the | os |
an | uma |
of | do |
EN Build applications that allow your developers to combine global performance with local compliance regulations. You decide where your data is stored — with no performance penalties.
PT Construa aplicações que permitam aos seus programadores combinar a performance global estando em conformidade com as normas locais. É você quem decide onde os seus dados são armazenados — sem penalizações na performance.
EN National research performance assessments provide a deep evaluation of your nation's research performance and can feature a range of analyses such as:
PT As National Research Performance Assessments oferecem uma avaliação aprofundada do desempenho das pesquisas do seu país, e podem fornecer uma série de análises como:
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
range | série |
national | national |
performance | desempenho |
evaluation | avaliação |
provide | fornecer |
analyses | análises |
a | uma |
research | pesquisas |
can | podem |
as | como |
of | do |
and | e |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै