EN NOTE: If a resource is allocated to tasks in sheets that aren't shared to you, the allocation across all of these sheets will be combined and listed under Other Sheets in the Resource View.
अंग्रेजी मा "across multiple sheets" लाई निम्न पोर्चुगिज शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN NOTE: If a resource is allocated to tasks in sheets that aren't shared to you, the allocation across all of these sheets will be combined and listed under Other Sheets in the Resource View.
PT NOTA: Se um recurso estiver alocado para tarefas em planilhas que não são compartilhadas com você, a alocação em todas estas planilhas será combinada e listada em Outras planilhas na Exibição de recursos.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
tasks | tarefas |
allocation | alocação |
other | outras |
sheets | planilhas |
listed | listada |
if | se |
a | um |
resource | recurso |
you | você |
be | ser |
note | nota |
in | em |
the | a |
will | será |
combined | com |
of | de |
is | são |
and | e |
EN Combine data from several sheets into a roll-up by linking cells across sheets. When the information is updated in the source sheets, the summary sheet is automatically updated.
PT Transforme várias planilhas em uma planilha mestre vinculando as células das planilhas. Quando as informações são atualizadas nas planilhas de origem, a planilha de resumo é atualizada automaticamente.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
cells | células |
sheet | planilha |
automatically | automaticamente |
sheets | planilhas |
information | informações |
summary | resumo |
is | é |
when | quando |
in | em |
a | uma |
several | várias |
the | as |
in the | nas |
EN NOTE: If your source is a report with multiple sheets, you'll want to ensure that the dropdown values in a given column are consistent across all sheets in the scope of the report
PT NOTA: Se sua origem for um relatório com várias planilhas, será conveniente garantir que os valores da lista suspensa em uma determinada coluna sejam consistentes em todas as planilhas no escopo do relatório
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
note | nota |
source | origem |
report | relatório |
column | coluna |
consistent | consistentes |
scope | escopo |
sheets | planilhas |
if | se |
of | do |
a | um |
your | sua |
ensure | garantir |
values | valores |
in | em |
given | da |
are | sejam |
the | os |
EN When working with multiple source sheets, it’s best practice to have consistent column names and types to minimize duplication when tracking the same information across sheets
PT Ao trabalhar com várias planilhas de origem, é uma prática recomendada ter nomes e tipos de coluna consistentes para minimizar a duplicação de dados ao tratar as mesmas informações nas diferentes planilhas envolvidas
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
practice | prática |
consistent | consistentes |
column | coluna |
names | nomes |
minimize | minimizar |
duplication | duplicação |
sheets | planilhas |
information | informações |
working | trabalhar |
multiple | várias |
best | para |
and | e |
across | de |
the | as |
EN No. You can’t reference sheets across regions in formulas. Sheets are not visible across regions, and you can not create cross-region formulas.
PT Não. Você não pode fazer referência a planilhas entre regiões em fórmulas. As planilhas não são visíveis em todas as regiões e você não pode criar fórmulas entre regiões.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
reference | referência |
formulas | fórmulas |
sheets | planilhas |
regions | regiões |
you | você |
in | em |
not | não |
can | pode |
are | são |
and | e |
create | criar |
EN It's also possible to reference data from other sheets. For information on referencing data from other sheets, see Formulas: Reference Data from Other Sheets.
PT Também é possível referenciar dados de outras planilhas. Para obter informações sobre como referenciar dados de outras planilhas, consulte Fórmulas: Para referenciar dados de outras planilhas.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
possible | possível |
other | outras |
formulas | fórmulas |
sheets | planilhas |
data | dados |
information | informações |
for | de |
also | também |
to | sobre |
EN It's also possible to reference data from other sheets. For information on referencing data from other sheets, see Formulas: Reference Data from Other Sheets.
PT Também é possível referenciar dados de outras planilhas. Para obter informações sobre como referenciar dados de outras planilhas, consulte Fórmulas: Para referenciar dados de outras planilhas.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
possible | possível |
other | outras |
formulas | fórmulas |
sheets | planilhas |
data | dados |
information | informações |
for | de |
also | também |
to | sobre |
EN Because profile data may appear in multiple sheets, making a change in one sheet does not guarantee it is changed in other sheets
PT Como os dados de perfil podem aparecer em várias planilhas, fazer uma alteração em uma planilha não garante que eles sejam alterados nas demais
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
profile | perfil |
appear | aparecer |
change | alteração |
sheet | planilha |
guarantee | garante |
sheets | planilhas |
data | dados |
other | demais |
may | podem |
in | em |
a | uma |
does | o |
multiple | várias |
EN Custom sticker sheets allow for several peelable stickers on a single page. A page can have one sticker design or multiple, with custom shapes and sizes. Custom sticker sheets lie…
PT As folhas de autocolantes personalizadas permitem a colocação de vários autocolantes destacáveis numa única página. A página pode conter um ou inúmeros designs, com formas e tamanh…
EN When you export a folder, you export the sheets and reports it contains. You can export a folder containing a maximum of 10,000 rows across all sheets
PT Ao exportar uma pasta, você exporta as planilhas e relatórios que ela contém.Você pode exportar uma pasta que contenha no máximo 10.000 linhas entre todas as planilhas
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
export | exportar |
maximum | máximo |
rows | linhas |
folder | pasta |
reports | relatórios |
sheets | planilhas |
the | as |
you | você |
and | e |
a | uma |
contains | contém |
can | pode |
it | ela |
of | entre |
EN Pull in information from several sheets into a roll-up sheet by linking cells across sheets.
PT Puxe as informações de várias planilhas para uma planilha de roll-up vinculando as células às planilhas.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
pull | puxe |
information | informações |
sheet | planilha |
cells | células |
sheets | planilhas |
a | uma |
in | de |
EN When you export a folder, you export the sheets and reports it contains. You can export a folder containing a maximum of 10,000 rows across all sheets
PT Ao exportar uma pasta, você exporta as planilhas e relatórios que ela contém.Você pode exportar uma pasta que contenha no máximo 10.000 linhas entre todas as planilhas
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
export | exportar |
maximum | máximo |
rows | linhas |
folder | pasta |
reports | relatórios |
sheets | planilhas |
the | as |
you | você |
and | e |
a | uma |
contains | contém |
can | pode |
it | ela |
of | entre |
EN Using a consumer group name allows consumers to be distributed within a single process, across multiple processes, and even across multiple systems
PT Usar um nome de grupo de consumidores permite que os consumidores sejam distribuídos em um único processo, em vários processos e até mesmo em vários sistemas
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
group | grupo |
allows | permite |
distributed | distribuídos |
systems | sistemas |
a | um |
process | processo |
processes | processos |
name | nome |
consumers | consumidores |
single | único |
to be | sejam |
and | e |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
PT O balanceamento de carga é um método simples que atribui seu tráfego em vários servidores privados Virtuais Linux, que permite dimensionar facilmente seu aplicativo em vários servidores para maior eficiência e tempo de atividade.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
method | método |
assigns | atribui |
linux | linux |
virtual | virtuais |
servers | servidores |
allows | permite |
scale | dimensionar |
application | aplicativo |
efficiency | eficiência |
uptime | tempo de atividade |
is | é |
traffic | tráfego |
easily | facilmente |
a | um |
simple | simples |
load | carga |
balancing | balanceamento |
and | e |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
PT O balanceamento de carga é um método simples que atribui seu tráfego em vários servidores privados Virtuais Linux, que permite dimensionar facilmente seu aplicativo em vários servidores para maior eficiência e tempo de atividade.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
method | método |
assigns | atribui |
linux | linux |
virtual | virtuais |
servers | servidores |
allows | permite |
scale | dimensionar |
application | aplicativo |
efficiency | eficiência |
uptime | tempo de atividade |
is | é |
traffic | tráfego |
easily | facilmente |
a | um |
simple | simples |
load | carga |
balancing | balanceamento |
and | e |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
PT O balanceamento de carga é um método simples que atribui seu tráfego em vários servidores privados Virtuais Linux, que permite dimensionar facilmente seu aplicativo em vários servidores para maior eficiência e tempo de atividade.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
method | método |
assigns | atribui |
linux | linux |
virtual | virtuais |
servers | servidores |
allows | permite |
scale | dimensionar |
application | aplicativo |
efficiency | eficiência |
uptime | tempo de atividade |
is | é |
traffic | tráfego |
easily | facilmente |
a | um |
simple | simples |
load | carga |
balancing | balanceamento |
and | e |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
PT O balanceamento de carga é um método simples que atribui seu tráfego em vários servidores privados Virtuais Linux, que permite dimensionar facilmente seu aplicativo em vários servidores para maior eficiência e tempo de atividade.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
method | método |
assigns | atribui |
linux | linux |
virtual | virtuais |
servers | servidores |
allows | permite |
scale | dimensionar |
application | aplicativo |
efficiency | eficiência |
uptime | tempo de atividade |
is | é |
traffic | tráfego |
easily | facilmente |
a | um |
simple | simples |
load | carga |
balancing | balanceamento |
and | e |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
PT O balanceamento de carga é um método simples que atribui seu tráfego em vários servidores privados Virtuais Linux, que permite dimensionar facilmente seu aplicativo em vários servidores para maior eficiência e tempo de atividade.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
method | método |
assigns | atribui |
linux | linux |
virtual | virtuais |
servers | servidores |
allows | permite |
scale | dimensionar |
application | aplicativo |
efficiency | eficiência |
uptime | tempo de atividade |
is | é |
traffic | tráfego |
easily | facilmente |
a | um |
simple | simples |
load | carga |
balancing | balanceamento |
and | e |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
PT O balanceamento de carga é um método simples que atribui seu tráfego em vários servidores privados Virtuais Linux, que permite dimensionar facilmente seu aplicativo em vários servidores para maior eficiência e tempo de atividade.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
method | método |
assigns | atribui |
linux | linux |
virtual | virtuais |
servers | servidores |
allows | permite |
scale | dimensionar |
application | aplicativo |
efficiency | eficiência |
uptime | tempo de atividade |
is | é |
traffic | tráfego |
easily | facilmente |
a | um |
simple | simples |
load | carga |
balancing | balanceamento |
and | e |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
PT O balanceamento de carga é um método simples que atribui seu tráfego em vários servidores privados Virtuais Linux, que permite dimensionar facilmente seu aplicativo em vários servidores para maior eficiência e tempo de atividade.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
method | método |
assigns | atribui |
linux | linux |
virtual | virtuais |
servers | servidores |
allows | permite |
scale | dimensionar |
application | aplicativo |
efficiency | eficiência |
uptime | tempo de atividade |
is | é |
traffic | tráfego |
easily | facilmente |
a | um |
simple | simples |
load | carga |
balancing | balanceamento |
and | e |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
PT O balanceamento de carga é um método simples que atribui seu tráfego em vários servidores privados Virtuais Linux, que permite dimensionar facilmente seu aplicativo em vários servidores para maior eficiência e tempo de atividade.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
method | método |
assigns | atribui |
linux | linux |
virtual | virtuais |
servers | servidores |
allows | permite |
scale | dimensionar |
application | aplicativo |
efficiency | eficiência |
uptime | tempo de atividade |
is | é |
traffic | tráfego |
easily | facilmente |
a | um |
simple | simples |
load | carga |
balancing | balanceamento |
and | e |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
PT O balanceamento de carga é um método simples que atribui seu tráfego em vários servidores privados Virtuais Linux, que permite dimensionar facilmente seu aplicativo em vários servidores para maior eficiência e tempo de atividade.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
method | método |
assigns | atribui |
linux | linux |
virtual | virtuais |
servers | servidores |
allows | permite |
scale | dimensionar |
application | aplicativo |
efficiency | eficiência |
uptime | tempo de atividade |
is | é |
traffic | tráfego |
easily | facilmente |
a | um |
simple | simples |
load | carga |
balancing | balanceamento |
and | e |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
PT O balanceamento de carga é um método simples que atribui seu tráfego em vários servidores privados Virtuais Linux, que permite dimensionar facilmente seu aplicativo em vários servidores para maior eficiência e tempo de atividade.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
method | método |
assigns | atribui |
linux | linux |
virtual | virtuais |
servers | servidores |
allows | permite |
scale | dimensionar |
application | aplicativo |
efficiency | eficiência |
uptime | tempo de atividade |
is | é |
traffic | tráfego |
easily | facilmente |
a | um |
simple | simples |
load | carga |
balancing | balanceamento |
and | e |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
PT O balanceamento de carga é um método simples que atribui seu tráfego em vários servidores privados Virtuais Linux, que permite dimensionar facilmente seu aplicativo em vários servidores para maior eficiência e tempo de atividade.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
method | método |
assigns | atribui |
linux | linux |
virtual | virtuais |
servers | servidores |
allows | permite |
scale | dimensionar |
application | aplicativo |
efficiency | eficiência |
uptime | tempo de atividade |
is | é |
traffic | tráfego |
easily | facilmente |
a | um |
simple | simples |
load | carga |
balancing | balanceamento |
and | e |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
PT O balanceamento de carga é um método simples que atribui seu tráfego em vários servidores privados Virtuais Linux, que permite dimensionar facilmente seu aplicativo em vários servidores para maior eficiência e tempo de atividade.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
method | método |
assigns | atribui |
linux | linux |
virtual | virtuais |
servers | servidores |
allows | permite |
scale | dimensionar |
application | aplicativo |
efficiency | eficiência |
uptime | tempo de atividade |
is | é |
traffic | tráfego |
easily | facilmente |
a | um |
simple | simples |
load | carga |
balancing | balanceamento |
and | e |
EN Using a consumer group name allows consumers to be distributed within a single process, across multiple processes, and even across multiple systems
PT Usar um nome de grupo de consumidores permite que os consumidores sejam distribuídos em um único processo, em vários processos e até mesmo em vários sistemas
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
group | grupo |
allows | permite |
distributed | distribuídos |
systems | sistemas |
a | um |
process | processo |
processes | processos |
name | nome |
consumers | consumidores |
single | único |
to be | sejam |
and | e |
EN Finally, you'll review best practices for when to use cell linking and reporting to surface data across multiple sheets to answer key business questions.
PT Por fim, você revisará as práticas recomendadas para quando usar a vinculação de célula e o relatório para exibir dados em várias planilhas para responder às principais perguntas de negócios.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
review | revisar |
cell | célula |
multiple | várias |
key | principais |
sheets | planilhas |
practices | práticas |
data | dados |
questions | perguntas |
best | para |
use | usar |
business | negócios |
answer | responder |
when | quando |
and | e |
EN NOTE: If you're working in a report, the Calendar View can reflect dates spread across multiple sheets
PT NOTA: Se você está trabalhando em um relatório, a Exibição em calendário pode refletir as datas distribuídas nas diversas planilhas
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
note | nota |
report | relatório |
view | exibição |
can | pode |
reflect | refletir |
sheets | planilhas |
if | se |
calendar | calendário |
dates | datas |
a | um |
working | trabalhando |
in | em |
the | as |
EN View Resources across multiple sheets
PT Visualizar recursos em várias planilhas
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
view | visualizar |
resources | recursos |
across | em |
multiple | várias |
sheets | planilhas |
EN Formulas and functions allow you to perform calculations and lookups within a single sheet or across multiple sheets. Formulas also allow you to automate symbols and drop-down fields.
PT As fórmulas e funções permitem que você execute cálculos e pesquisas em uma única folha ou em várias folhas.As fórmulas também permitem automatizar símbolos e campos suspensos.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
allow | permitem |
lookups | pesquisas |
sheet | folha |
sheets | folhas |
automate | automatizar |
symbols | símbolos |
fields | campos |
functions | funções |
calculations | cálculos |
or | ou |
formulas | fórmulas |
you | você |
and | e |
multiple | várias |
across | em |
also | também |
single | única |
EN Aggregate your summary data across multiple sheets using sheet summary reports to create a portfolio-level view.
PT Agregue seus dados de resumo em várias planilhas usando relatórios de resumo de planilhas para criar uma exibição no nível do portfólio.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
sheets | planilhas |
level | nível |
portfolio | portfólio |
summary | resumo |
data | dados |
reports | relatórios |
using | usando |
create | criar |
a | uma |
multiple | várias |
your | seus |
EN Create rollup summaries and surface key information across multiple sheets
PT Criar resumos de totalização e destaque informações-chave em várias planilhas
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
summaries | resumos |
key | chave |
information | informações |
multiple | várias |
sheets | planilhas |
create | criar |
and | e |
EN To view tasks across multiple sheets, create a report.
PT Para exibir tarefas em várias planilhas, crie um relatório.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
report | relatório |
sheets | planilhas |
tasks | tarefas |
create | crie |
a | um |
across | em |
EN Formula–A formula uses data in the sheet or across multiple sheets to calculate the value.
PT Fórmula - Uma fórmula usa os dados da planilha ou de várias planilhas para calcular o valor.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
formula | fórmula |
uses | usa |
data | dados |
or | ou |
sheets | planilhas |
in | de |
calculate | calcular |
value | valor |
a | uma |
multiple | várias |
the | o |
EN When there are multiple source sheets, the primary columns will be consolidated even if the names of the primary columns differ across each sheet
PT Quando houver várias planilhas de origem, as colunas primárias serão consolidadas, mesmo se os nomes das colunas primárias forem diferentes em cada planilha
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
source | origem |
columns | colunas |
consolidated | consolidadas |
names | nomes |
sheet | planilha |
sheets | planilhas |
multiple | várias |
be | ser |
if | se |
differ | diferentes |
when | quando |
each | cada |
of | de |
the | os |
will be | serão |
EN Aggregate your summary data across multiple sheets using sheet summary reports to create a portfolio-level view....
PT Agregue seus dados de resumo em várias planilhas usando relatórios de resumo de planilhas para criar uma exibição no nível do portfólio....
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
sheets | planilhas |
level | nível |
portfolio | portfólio |
summary | resumo |
data | dados |
reports | relatórios |
using | usando |
create | criar |
a | uma |
multiple | várias |
your | seus |
EN Create complex joins across multiple sheets and other solutions into a Tableau Dashboard
PT Criar articulações complexas entre várias planilhas e outras soluções para um painel do Tableau
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
complex | complexas |
solutions | soluções |
sheets | planilhas |
other | outras |
tableau | tableau |
dashboard | painel |
a | um |
create | criar |
and | e |
EN Perform calculations and lookups within and across multiple sheets.
PT Faça cálculos e pesquisas dentro de uma planilha e entre diferentes planilhas.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
perform | faça |
calculations | cálculos |
lookups | pesquisas |
sheets | planilhas |
multiple | uma |
and | e |
EN Manage and update work across multiple sheets.
PT Gerencie e atualize o trabalho em várias planilhas.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
manage | gerencie |
and | e |
update | atualize |
across | em |
multiple | várias |
sheets | planilhas |
work | trabalho |
EN Finally, you'll review best practices for when to use cell linking and reporting to surface data across multiple sheets to answer key business questions.
PT Por fim, você revisará as práticas recomendadas para quando usar a vinculação de célula e o relatório para exibir dados em várias planilhas para responder às principais perguntas de negócios.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
review | revisar |
cell | célula |
multiple | várias |
key | principais |
sheets | planilhas |
practices | práticas |
data | dados |
questions | perguntas |
best | para |
use | usar |
business | negócios |
answer | responder |
when | quando |
and | e |
EN DataMesh Maps Smartsheet data across multiple sheets and reports, eliminating typos, duplicative data entry, and unnecessary work
PT DataMesh Mapeia dados do Smartsheet em várias planilhas e relatórios, eliminando erros de digitação, entradas de dados duplicadas e trabalho desnecessário
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
maps | mapeia |
multiple | várias |
eliminating | eliminando |
entry | entradas |
unnecessary | desnecessário |
smartsheet | smartsheet |
sheets | planilhas |
data | dados |
reports | relatórios |
work | trabalho |
and | e |
EN Formulas and functions allow you to perform calculations and lookups within a single sheet or across multiple sheets. Formulas also allow you to automate symbols and drop-down fields.
PT As fórmulas e funções permitem que você execute cálculos e pesquisas em uma única folha ou em várias folhas.As fórmulas também permitem automatizar símbolos e campos suspensos.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
allow | permitem |
lookups | pesquisas |
sheet | folha |
sheets | folhas |
automate | automatizar |
symbols | símbolos |
fields | campos |
functions | funções |
calculations | cálculos |
or | ou |
formulas | fórmulas |
you | você |
and | e |
multiple | várias |
across | em |
also | também |
single | única |
EN Learn best practices for working with data across multiple sheets using cell linking, reports, cross-sheet and match formulas, and more.
PT Aprenda as práticas recomendadas para trabalhar com dados em várias planilhas usando vinculação de células, relatórios, planilhas cruzadas e fórmulas de correspondência e muito mais.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
practices | práticas |
working | trabalhar |
cell | células |
match | correspondência |
formulas | fórmulas |
sheets | planilhas |
data | dados |
reports | relatórios |
best | para |
multiple | várias |
more | mais |
learn | e |
EN To view tasks across multiple sheets, create a report.
PT Para exibir tarefas em várias planilhas, crie um relatório.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
report | relatório |
sheets | planilhas |
tasks | tarefas |
create | crie |
a | um |
across | em |
EN If you’re keeping sheets in a workspace, you may want to include comments relevant to all sheets in that workspace
PT Se você estiver mantendo as planilhas em uma área de trabalho, talvez queira incluir comentários relevantes para todas as planilhas daquela área de trabalho
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
keeping | mantendo |
sheets | planilhas |
if | se |
comments | comentários |
a | uma |
you | você |
want to | queira |
in | em |
include | incluir |
relevant | relevantes |
that | talvez |
EN For information about removing a collaborator from sharing sheets, see Sharing Sheets. To re-assign tasks, see the article on Find & Replace.
PT Para obter informações sobre como remover um colaborador do compartilhamento de uma planilha, confira Compartilhamento de planilhas.Para reatribuir tarefas, confira o artigo sobre Localizar e substituir.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
removing | remover |
collaborator | colaborador |
sharing | compartilhamento |
replace | substituir |
sheets | planilhas |
the | o |
information | informações |
a | um |
find | e |
for | de |
tasks | tarefas |
see | obter |
about | sobre |
EN If any sheets are Unrestricted or Limited, and you set the account to be more restrictive, then those sheets will automatically adopt the more restrictive setting
PT Se uma planilha for Irrestrita ou Limitada e você definir a conta com um perfil mais restritivo, essas planilhas adotarão automaticamente a configuração mais restritiva
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
unrestricted | irrestrita |
limited | limitada |
account | conta |
automatically | automaticamente |
adopt | adotar |
sheets | planilhas |
if | se |
or | ou |
you | você |
the | a |
setting | configuração |
and | e |
more | mais |
EN Manually export one or more sheets or reports. For information about exporting, see the article on Exporting Sheets & Reports from Smartsheet.
PT Exporte manualmente uma ou mais planilhas ou relatórios. Para obter informações sobre exportação, confira o artigo sobre Exportação de planilhas e relatórios do Smartsheet.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
manually | manualmente |
or | ou |
sheets | planilhas |
smartsheet | smartsheet |
reports | relatórios |
the | o |
information | informações |
more | mais |
for | de |
see | obter |
export | exporte |
about | sobre |
EN Transfer Owned Sheets to Other User - Transfers sheets to another licensed user on the account.
PT Transferir planilhas que possui para outro usuário - Transfere as planilhas para outro usuário licenciado da conta.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
user | usuário |
licensed | licenciado |
account | conta |
sheets | planilhas |
the | as |
EN Folders can’t be shared and are private to you, even if their contents are shared with others. You can move sheets between folders without affecting the access collaborators have to your sheets.
PT As pastas não podem ser compartilhadas e são privadas, mesmo que seu conteúdo seja compartilhado com outras pessoas. É possível mover planilhas de uma pasta para outra sem afetar o acesso dos colaboradores às suas planilhas.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
others | outras |
affecting | afetar |
access | acesso |
collaborators | colaboradores |
folders | pastas |
sheets | planilhas |
without | sem |
shared | com |
the | o |
are | são |
between | de |
you can | possível |
be | ser |
and | e |
to | mesmo |
move | para |
can | podem |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै