EN DiscoverableEven if data are stored, preserved and in principle accessible, this is not very worthwhile if the data cannot be discovered by others.
EN DiscoverableEven if data are stored, preserved and in principle accessible, this is not very worthwhile if the data cannot be discovered by others.
PL Odkrywalne Nawet jeżeli dane są zapisane, zabezpieczone i zasadniczo dostępne, niewielki jest z nich pożytek, jeżeli nie mogą zostać odkryte przez innych.
अंग्रेजी | पोलिश |
---|---|
if | jeżeli |
data | dane |
stored | zapisane |
is | jest |
by | przez |
others | innych |
and | i |
EN In the next parts of our series, we will explain how to find the right workflows, how to increase your efficiency in the team and which tools are worthwhile
PL W kolejnych częściach naszego cyklu wyjaśnimy, jak znaleźć odpowiedni workflow, jak zwiększyć swoją efektywność w zespole oraz jakie narzędzia warto wybrać
अंग्रेजी | पोलिश |
---|---|
right | odpowiedni |
team | zespole |
in | w |
and | oraz |
EN A YouTube channel can be worthwhile in many ways. Here you can distinguish yourself as a professional, build a community and also attract new...
PL Kanał na YouTube może być opłacalny na wiele sposobów. Tutaj możesz wyróżnić się jako profesjonalista, zbudować społeczność, a także przyciągnąć nowych...
अंग्रेजी | पोलिश |
---|---|
youtube | youtube |
in | w |
ways | sposobów |
new | nowych |
a | a |
many | wiele |
here | tutaj |
as | jako |
also | także |
and | na |
can | możesz |
EN DiscoverableEven if data are stored, preserved and in principle accessible, this is not very worthwhile if the data cannot be discovered by others.
PL Odkrywalne Nawet jeżeli dane są zapisane, zabezpieczone i zasadniczo dostępne, niewielki jest z nich pożytek, jeżeli nie mogą zostać odkryte przez innych.
अंग्रेजी | पोलिश |
---|---|
if | jeżeli |
data | dane |
stored | zapisane |
is | jest |
by | przez |
others | innych |
and | i |
EN This makes Dortmund Germany’s greenest city, and shows that the commitment to sustainability strategies and communal climate action partnerships has been well worthwhile.
PL Dzięki temu Dortmund jest najbardziej zielonym miastem w Niemczech, a zaangażowanie w strategie zrównoważonego rozwoju i komunalne partnerstwa na rzecz klimatu sprawdziły się.
अंग्रेजी | पोलिश |
---|---|
city | miastem |
commitment | zaangażowanie |
strategies | strategie |
climate | klimatu |
partnerships | partnerstwa |
makes | jest |
and | i |
been | w |
EN Free, reputable and clear: whether you are looking for a permanent job, an apprenticeship or an internship, a look at the job market of the Federal Employment Agency is definitely worthwhile
PL Szukając zarówno stałego miejsca pracy, jak i kształcenia zawodowego czy praktyki, zawsze warto zajrzeć na giełdę Federalnej Agencji Pracy, gdyż korzystanie niej jest darmowe, a oferty poważne i przejrzyste
अंग्रेजी | पोलिश |
---|---|
free | darmowe |
federal | federalnej |
a | a |
an | na |
is | jest |
agency | agencji |
and | i |
look | jak |
job | pracy |
EN Especially in digital technologies, it has been worthwhile for companies to invest in new ideas
PL Szczególnie w obszarze technologii cyfrowych firmom opłacało się inwestować w nowe pomysły
अंग्रेजी | पोलिश |
---|---|
companies | firmom |
new | nowe |
ideas | pomysły |
in | w |
technologies | technologii |
digital | cyfrowych |
EN Whether you’re seeking knowledge, inspiration or just a good time, there’s always something worthwhile happening here. Check out our latest events:
PL Jeśli szukasz informacji, inspiracji lub zwyczajnie chcesz miło spędzić czas, u nas zawsze dzieje się coś ciekawego. Sprawdź nasze najnowsze wydarzenia:
अंग्रेजी | पोलिश |
---|---|
inspiration | inspiracji |
time | czas |
always | zawsze |
latest | najnowsze |
events | wydarzenia |
or | lub |
out | o |
knowledge | informacji |
our | nasze |
{Totalresult} अनुवादहरु को 8 देखाउँदै