एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"victorinox so reliable" लाई पोलिश मा अनुवाद गर्नुहोस्

अंग्रेजी बाट पोलिश सम्म वाक्यांश "victorinox so reliable" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

victorinox so reliable का अनुवादहरू

अंग्रेजी मा "victorinox so reliable" लाई निम्न पोलिश शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

victorinox victorinox
reliable a aby bardziej bezpieczeństwo bezpieczne co dla do dzięki jak jako jest jeśli które lub ma na nasze nie niezawodna niezawodne niezawodnego niezawodnej niezawodność niezawodny niezawodnych niezawodnym o od oraz po przez są także to w z za zapewnia zapewnić zaufania że

अंग्रेजी को पोलिश मा victorinox so reliable को अनुवाद

अंग्रेजी
पोलिश

EN You can purchase Victorinox Swiss Army Knives in our Victorinox stores or from a local retailer.Use our Store Finder to find a store nearby.

PL Szwajcarskie noże oficerskie Victorinox można kupić w sklepach Victorinox lub u lokalnych dystrybutorów.Aby znaleźć najbliższy sklep, skorzystaj z naszej wyszukiwarki sklepów.

अंग्रेजी पोलिश
victorinox victorinox
swiss szwajcarskie
knives noże
local lokalnych
purchase kupić
or lub
in w
find znaleźć
to aby
stores sklepach
store sklep
from z

EN You can purchase Victorinox Household and Professional Knives in our Victorinox stores or from a local retailer. Use our Store Finder to find a store nearby.

PL Noże Victorinox do domowego i profesjonalnego użytku można kupić w sklepach Victorinox lub u lokalnych dystrybutorów. Aby znaleźć najbliższy sklep, skorzystaj z naszej wyszukiwarki sklepów.

अंग्रेजी पोलिश
victorinox victorinox
knives noże
local lokalnych
purchase kupić
or lub
in w
to do
find znaleźć
stores sklepach
and i
store sklep
from z

EN In the event of such manufacturing and material defects, Victorinox AG undertakes, as appropriate and at its own discretion, to repair your Victorinox Swiss Army watch or to exchange it for an identical or equivalent model

PL W razie wystąpienia wad produkcyjnych i materiałowych firma Victorinox AG zobowiązuje się, po indywidualnej weryfikacji, do naprawy zegarka lub jego wymiany na taki sam lub podobny model

अंग्रेजी पोलिश
such taki
manufacturing produkcyjnych
material materiał
victorinox victorinox
ag ag
repair naprawy
or lub
exchange wymiany
model model
to do
an na

EN Register for all Victorinox Travel Gear warranties and programs in the “My Products” section in your My Victorinox profile.

PL Rejestracji na wszystkie gwarancje i programy obejmujące torby i akcesoria podróżne Victorinox można dokonać w zakładce „Moje produkty” na swoim profilu My Victorinox.

EN Your Victorinox Travel Gear purchase is backed by the Victorinox commitment to excellence and performance that withstands the test of time.

PL Zakupione przez Ciebie torby i akcesoria podróżne Victorinox posiadają gwarancję firmy co do ich najwyższej jakości i niezawodnego działania na przestrzeni wielu lat.

अंग्रेजी पोलिश
victorinox victorinox
to do
by przez
travel podróż
purchase co
performance działania

EN Order Victorinox perfumes for women online: To prevent the risk of making the wrong purchase when ordering from our online shop, Victorinox includes a fragrance sample with every shipment

PL Zamów damskie perfumy od Victorinox online: Aby zapobiec ryzyku nietrafionego zakupu przy zamówieniach w sklepie online, do każdej przesyłki Victorinox dołącza próbkę perfum

अंग्रेजी पोलिश
victorinox victorinox
women damskie
online online
prevent zapobiec
purchase zakupu
shop sklepie
to do
every w

EN Victorinox AG is an independent family company and 90% of shares are held by the Victorinox Foundation

PL Victorinox AG to niezależna firma rodzinna, w której 90% udziałów posiada Fundacja Victorinox

अंग्रेजी पोलिश
victorinox victorinox
ag ag
company firma
foundation fundacja
an na
the której

EN Victorinox reserves the right to remove any User Content from its website and other digital properties operated by Victorinox at any time, for any reason

PL Victorinox zastrzega sobie prawo do usunięcia wszelkich Treści Użytkownika ze swojej strony internetowej i innych cyfrowych platform obsługiwanych przez Victorinox w dowolnym momencie, z dowolnej przyczyny

अंग्रेजी पोलिश
victorinox victorinox
reserves zastrzega
right prawo
content treści
other innych
digital cyfrowych
to do
by przez
at w
user użytkownika
website strony
and i

EN In the event of such manufacturing and material defects, Victorinox AG undertakes, as appropriate and at its own discretion, to repair your Victorinox Swiss Army watch or to exchange it for an identical or equivalent model

PL W razie wystąpienia wad produkcyjnych i materiałowych firma Victorinox AG zobowiązuje się, po indywidualnej weryfikacji, do naprawy zegarka lub jego wymiany na taki sam lub podobny model

अंग्रेजी पोलिश
such taki
manufacturing produkcyjnych
material materiał
victorinox victorinox
ag ag
repair naprawy
or lub
exchange wymiany
model model
to do
an na

EN Your Victorinox Travel Gear purchase is backed by the Victorinox commitment to excellence and performance that withstands the test of time.

PL Zakupione przez Ciebie torby i akcesoria podróżne Victorinox posiadają gwarancję firmy co do ich najwyższej jakości i niezawodnego działania na przestrzeni wielu lat.

अंग्रेजी पोलिश
victorinox victorinox
to do
by przez
travel podróż
purchase co
performance działania

EN Order Victorinox perfumes for women online: To prevent the risk of making the wrong purchase when ordering from our online shop, Victorinox includes a fragrance sample with every shipment

PL Zamów damskie perfumy od Victorinox online: Aby zapobiec ryzyku nietrafionego zakupu przy zamówieniach w sklepie online, do każdej przesyłki Victorinox dołącza próbkę perfum

अंग्रेजी पोलिश
victorinox victorinox
women damskie
online online
prevent zapobiec
purchase zakupu
shop sklepie
to do
every w

EN Victorinox AG is an independent family company and 90% of shares are held by the Victorinox Foundation

PL Victorinox AG to niezależna firma rodzinna, w której 90% udziałów posiada Fundacja Victorinox

अंग्रेजी पोलिश
victorinox victorinox
ag ag
company firma
foundation fundacja
an na
the której

EN Victorinox reserves the right to remove any User Content from its website and other digital properties operated by Victorinox at any time, for any reason

PL Victorinox zastrzega sobie prawo do usunięcia wszelkich Treści Użytkownika ze swojej strony internetowej i innych cyfrowych platform obsługiwanych przez Victorinox w dowolnym momencie, z dowolnej przyczyny

अंग्रेजी पोलिश
victorinox victorinox
reserves zastrzega
right prawo
content treści
other innych
digital cyfrowych
to do
by przez
at w
user użytkownika
website strony
and i

EN Victorinox does not guarantee that you will have any recourse through Victorinox to edit or delete any content you have submitted

PL Firma Victorinox nie gwarantuje użytkownikom możliwości edytowania lub usuwania jakichkolwiek przesłanych treści

अंग्रेजी पोलिश
victorinox victorinox
guarantee gwarantuje
delete usuwania
or lub
content treści
to jakichkolwiek
not nie

EN Year 1: Victorinox Total Protection ProgramDuring the first twelve (12) months of ownership, your product is covered by the Victorinox Total Protection Program.

PL 1 rok: Program Total Protection firmy VictorinoxPrzez pierwsze dwanaście (12) miesięcy od daty zakupu produkt jest objęty programem Total Protection firmy Victorinox,

अंग्रेजी पोलिश
victorinox victorinox
total total
twelve dwanaście
your od
program program
year rok
is jest
product produkt
first pierwsze

EN You are required to either ship your product to us for repair, postage paid, or take it to a Victorinox store or a Victorinox authorized retailer

PL Właściciel jest zobowiązany do przesłania (opłaconą przesyłką) uszkodzonego produktu w celu naprawy, lub dostarczenia go do sklepu Victorinox lub autoryzowanego dystrybutora Victorinox

अंग्रेजी पोलिश
repair naprawy
victorinox victorinox
store sklepu
authorized autoryzowanego
for celu
to do
or lub
a a
product produktu
either w
it jest

EN In the event of such manufacturing and material defects, Victorinox AG undertakes, as appropriate and at its own discretion, to repair your Victorinox Swiss Army watch or to exchange it for an identical or equivalent model

PL W razie wystąpienia wad produkcyjnych i materiałowych firma Victorinox AG zobowiązuje się, po indywidualnej weryfikacji, do naprawy zegarka lub jego wymiany na taki sam lub podobny model

अंग्रेजी पोलिश
such taki
manufacturing produkcyjnych
material materiał
victorinox victorinox
ag ag
repair naprawy
or lub
exchange wymiany
model model
to do
an na

EN Your Victorinox Travel Gear purchase is backed by the Victorinox commitment to excellence and performance that withstands the test of time.

PL Zakupione przez Ciebie torby i akcesoria podróżne Victorinox posiadają gwarancję firmy co do ich najwyższej jakości i niezawodnego działania na przestrzeni wielu lat.

अंग्रेजी पोलिश
victorinox victorinox
to do
by przez
travel podróż
purchase co
performance działania

EN Victorinox AG is an independent family company and 90% of shares are held by the Victorinox Foundation

PL Victorinox AG to niezależna firma rodzinna, w której 90% udziałów posiada Fundacja Victorinox

अंग्रेजी पोलिश
victorinox victorinox
ag ag
company firma
foundation fundacja
an na
the której

EN Year 1: Victorinox Total Protection Program During the first twelve (12) months of ownership, your product is covered by the Victorinox Total Protection Program.

PL 1 rok: Program Total Protection firmy Victorinox Przez pierwsze dwanaście (12) miesięcy posiadania produkt jest objęty programem Total Protection firmy Victorinox,

अंग्रेजी पोलिश
victorinox victorinox
total total
program program
twelve dwanaście
ownership posiadania
is jest
by przez
year rok
product produkt
first pierwsze

EN Years 2 to 11: Victorinox Quality Warranty Program From the beginning of the second until the end of the eleventh year of ownership, your product is covered by the Victorinox Quality Warranty Program.

PL Lata 2–11: Program Quality Warranty firmy Victorinox Od początku drugiego do końca jedenastego roku posiadania Twój produkt jest objęty programem Victorinox Quality Warranty,

अंग्रेजी पोलिश
victorinox victorinox
program program
beginning początku
ownership posiadania
years lata
is jest
year roku
to do
product produkt
your twój

EN You can find out what makes the performance of a Swiss chronograph watch from Victorinox so reliable and gives these men?s timing watches their unbeatable durability here...

PL Tutaj dowiesz się, czemu szwajcarskie chronografy Victorinox zawdzięczają swoją wyjątkową niezawodność i co sprawia, że te męskie zegarki są tak wytrzymałe…

अंग्रेजी पोलिश
find dowiesz
swiss szwajcarskie
victorinox victorinox
watches zegarki
here tutaj
makes sprawia
and i

EN You can find out what makes the performance of a Swiss chronograph watch from Victorinox so reliable and gives these men?s timing watches their unbeatable durability here...

PL Tutaj dowiesz się, czemu szwajcarskie chronografy Victorinox zawdzięczają swoją wyjątkową niezawodność i co sprawia, że te męskie zegarki są tak wytrzymałe…

अंग्रेजी पोलिश
find dowiesz
swiss szwajcarskie
victorinox victorinox
watches zegarki
here tutaj
makes sprawia
and i

EN The world famous Victorinox Swiss Army Knife has a long and fascinating past. This history is the focus of the Swiss Knife Valley Visitor Center in Brunnen.

PL Vallée de Joux uważana jest za kołyskę sztuki zegarmistrzowskiej. W Espace horloger w Le Sentier można między innymi odkrywać budowę niektórych zegarków na przykładach produktów wytwarzanych przez najważniejsze warsztaty w dolinie.

अंग्रेजी पोलिश
valley dolinie
is jest
in w
of przez

EN Swiss Army Knives from Victorinox

PL Szwajcarskie noże oficerskie Victorinox

अंग्रेजी पोलिश
swiss szwajcarskie
knives noże
victorinox victorinox

EN Victorinox Large Pocket Knives with Lockblade

PL Duże scyzoryki z blokowanym ostrzem Victorinox

अंग्रेजी पोलिश
victorinox victorinox
large duże
knives scyzoryki
with z

EN Our My First Victorinox knives may have a rounded blade for extra safety, but the blade itself is as sharp as that of our normal pocket knives

PL Nasze noże My First Victorinox mają zaokrąglone ostrze, aby zapewnić dodatkowe bezpieczeństwo, ale krawędź ostrza jest równie ostra jak w przypadku modeli dla dorosłych

अंग्रेजी पोलिश
victorinox victorinox
knives noże
extra dodatkowe
safety bezpieczeństwo
but ale
is jest
as jak
blade ostrze

EN You will know your child best, but for beginners we recommend starting with a rounded blade, like our My First Victorinox knives which come with or without saw

PL Każdy rodzic zna swoje dziecko najlepiej, ale początkującym zalecamy modele wyposażone w zaokrąglone ostrze – takie jak My First Victorinox – z piłą lub bez tej funkcji

अंग्रेजी पोलिश
child dziecko
best najlepiej
we my
recommend zalecamy
blade ostrze
victorinox victorinox
but ale
like jak
or lub
without bez

EN If you really want to hammer home those all important safety rules, check out our My First Victorinox Animal Edition which comes together with a coloring book explaining the rules of carving

PL Jeśli chcesz wpoić pociechom wszystkie ważne zasady bezpieczeństwa, zobacz model My First Victorinox Animal Edition sprzedawany w komplecie z kolorowanką wyjaśniającą zasady rzeźbienia scyzorykiem

अंग्रेजी पोलिश
important ważne
safety bezpieczeństwa
rules zasady
victorinox victorinox
edition edition
if jeśli
a first
to zobacz
want chcesz

EN Give your child the gift of independence, self-confidence and creativity with a Victorinox Swiss Army Knife.

PL Podaruj dziecku scyzoryk Victorinox kształtujący niezależność, pewność siebie i kreatywność.

अंग्रेजी पोलिश
victorinox victorinox
confidence pewność
creativity kreatywność
the i

EN The World of Victorinox: the meaning of Swissness and our Heritage in China

PL Świat Victorinox: znaczenie szwajcarskości i naszego dziedzictwa w Chinach

अंग्रेजी पोलिश
victorinox victorinox
meaning znaczenie
heritage dziedzictwa
china chinach
in w
the i

EN For a Swiss expatriate living overseas, a Victorinox knife can serve as a reminder of home

PL Dla szwajcarskiego emigranta żyjącego za oceanem scyzoryk Victorinox jest jak wspomnienie domu

अंग्रेजी पोलिश
swiss szwajcarskiego
victorinox victorinox
home domu
for za
as jak

EN What motivated you to start collecting Victorinox knives?

PL Co zainspirowało pana do stworzenia kolekcji noży Victorinox?

अंग्रेजी पोलिश
victorinox victorinox
what co
to do

EN At Victorinox we love fresh and undiscovered ideas

PL Victorinox uwielbia świeże i odkrywcze pomysły

अंग्रेजी पोलिश
victorinox victorinox
ideas pomysły
fresh świeże
and i

EN That?s why we started the annual Victorinox Design Contest, where fans and design lovers can submit their ideas for the new Classic Limited Edition knives.

PL Właśnie dlatego postanowiliśmy zorganizować coroczny konkurs projektowy Victorinox, w którym fani marki i wielbiciele designu mogą przedstawiać własne pomysły na nową szatę graficzną scyzoryka Classic w limitowanej edycji.

अंग्रेजी पोलिश
we my
annual coroczny
victorinox victorinox
contest konkurs
ideas pomysły
edition edycji
and i

EN See the submissions, read about our designers or become a designer yourself and join the Victorinox Design Contest.

PL Zobacz projekty, poznaj twórców lub zostań jednym z nich, biorąc udział w konkursie projektowym Victorinox.

अंग्रेजी पोलिश
see zobacz
victorinox victorinox
design projekty
or lub
join w

EN Follow the Victorinox Design Contest

PL Śledź konkurs projektowy Victorinox

अंग्रेजी पोलिश
victorinox victorinox
contest konkurs

EN René remembers how he had to hone scissors at Victorinox for almost an entire year

PL René wspomina, jak na początku praktyk w Victorinox przez okrągły rok ostrzył nożyczki

अंग्रेजी पोलिश
victorinox victorinox
for na
year rok
almost w

EN Although Victorinox has progressed a lot in the past 100 years, many aspects of the company remain completely unchanged, such as the commitment to quality and functionality

PL Mimo że Victorinox znacznie rozwinął się przez ostatnie 100 lat, wiele założeń marki pozostało niezmienionych, na przykład skoncentrowanie na jakości i funkcjonalności

अंग्रेजी पोलिश
although mimo
victorinox victorinox
quality jakości
functionality funkcjonalności
years lat
as jako
of przez
many wiele
completely że
and i
past na

EN I like things that have a sense of history and this is why Victorinox appeals to me

PL Lubię przedmioty, które wpisują się w historię i z tego względu Victorinox jest marką, która do mnie przemawia

अंग्रेजी पोलिश
victorinox victorinox
me mnie
of z
is jest
to do
and i

EN I was immediately called in to see the boss.”? And by this, he doesn’t just mean his line manager, but the CEO of Victorinox himself

PL Natychmiast zostałem wezwany do szefa”.? Mówiąc „szef”, René ma na myśli nie kogo innego jak samego prezesa firmy, Carla Elsenera

EN ​​​​​​​A few numbers from the Victorinox Design Competition for 2021

PL Konkurs projektowy Victorinox 2021 w liczbach

अंग्रेजी पोलिश
competition konkurs
victorinox victorinox

EN Discover the beautiful and creative ideas which have won the Victorinox Design Contest.

PL Odkryj piękne i pomysłowe projekty, które zwyciężyły w konkursie Victorinox.

अंग्रेजी पोलिश
discover odkryj
victorinox victorinox
design projekty
and i

EN Even though Victorinox no longer manufactures such knifes, we are experts when it comes to repairing old deer antler knives

PL Mimo że Victorinox nie produkuje już noży z tego surowca, jesteśmy ekspertami w zakresie naprawy starych noży z rogów jelenia

अंग्रेजी पोलिश
victorinox victorinox
manufactures produkuje
experts ekspertami
old starych
to tego
comes w
even though mimo
we jesteśmy

EN Can I visit the Victorinox knife factory in Switzerland?

PL Czy mogę zwiedzić fabrykę noży Victorinox w Szwajcarii?

अंग्रेजी पोलिश
victorinox victorinox
in w
switzerland szwajcarii

EN The Victorinox Steak and Pizza Knives are designed to look great on the table and feel great in the hand

PL Noże Victorinox do steków i pizzy doskonale prezentują się na stole, a jeszcze lepiej – w dłoni

अंग्रेजी पोलिश
victorinox victorinox
pizza pizzy
knives noże
great doskonale
table stole
hand dłoni
on na
in w
to do
and i

EN Calibrated for hard or soft: Victorinox paring knives are available with or without a serrated blade

PL Do miękkich i twardych powierzchni: Noże do warzyw i owoców Victorinox są dostępne w dwóch wersjach – z ząbkowanym lub gładkim ostrzem

अंग्रेजी पोलिश
or lub
victorinox victorinox
knives noże
without z

EN How to Sharpen Your Kitchen Knife | Victorinox International

PL Jak ostrzy? no?e kuchenne | Victorinox Poland

अंग्रेजी पोलिश
kitchen kuchenne
victorinox victorinox

EN Meet our Kitchen Helpers | Victorinox International

PL Poznaj nasze kuchenne niezb?dniki | Victorinox Poland

अंग्रेजी पोलिश
meet poznaj
our nasze
kitchen kuchenne
victorinox victorinox

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै