एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"platform automatically detects" लाई पोलिश मा अनुवाद गर्नुहोस्

अंग्रेजी बाट पोलिश सम्म वाक्यांश "platform automatically detects" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

platform automatically detects का अनुवादहरू

अंग्रेजी मा "platform automatically detects" लाई निम्न पोलिश शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

platform aplikacji być co firmy funkcji ich online platform platforma platformie platformy platformę pomocą pomóc sposób są to tworzenia tylko usług wiele wszystkie z zarządzania
automatically automatyczne automatycznie mail
detects wykrywa

अंग्रेजी को पोलिश मा platform automatically detects को अनुवाद

अंग्रेजी
पोलिश

EN Moreover, PowerDMARC’s platform automatically detects and subsequently conveys the issues you are facing, so that you can promptly address and resolve them in no time!

PL Co więcej, platforma PowerDMARC automatycznie wykrywa, a następnie przekazuje informacje o problemach, z którymi się Państwo borykają, dzięki czemu mogą Państwo szybko zająć się nimi i rozwiązać je w krótkim czasie!

अंग्रेजी पोलिश
platform platforma
automatically automatycznie
detects wykrywa
time czasie
in w
and i
issues z
can co

EN Moreover, PowerDMARC’s platform automatically detects and subsequently conveys the issues you are facing, so that you can promptly address and resolve them in no time!

PL Co więcej, platforma PowerDMARC automatycznie wykrywa, a następnie przekazuje informacje o problemach, z którymi się Państwo borykają, dzięki czemu mogą Państwo szybko zająć się nimi i rozwiązać je w krótkim czasie!

अंग्रेजी पोलिश
platform platforma
automatically automatycznie
detects wykrywa
time czasie
in w
and i
issues z
can co

EN Moreover, PowerDMARC’s platform automatically detects and subsequently conveys the issues you are facing, so that you can promptly address and resolve them in no time.

PL Co więcej, platforma PowerDMARC automatycznie wykrywa, a następnie przekazuje informacje o problemach, z jakimi się borykasz, dzięki czemu możesz szybko zająć się nimi i rozwiązać je w krótkim czasie.

अंग्रेजी पोलिश
platform platforma
automatically automatycznie
detects wykrywa
time czasie
in w
can możesz
and i
issues z

EN Note: The product automatically detects the pre-selected language used by the computer and sets the product to use the same language

PL Uwaga: Produkt automatycznie wykrywa wstępnie wybrany język używany na komputerze i ustawia używanie go także w produkcie

अंग्रेजी पोलिश
note uwaga
automatically automatycznie
detects wykrywa
used używany
computer komputerze
product produkt
and i

EN Made by Chinese search and internet giant Baidu, WiFi Hotspot automatically detects your Wi-Fi adapter and quickly establishes the virtual network

PL Opracowany przez chińskiego giganta Baidu, specjalizującego się w rozwiązaniach do wyszukiwania i programach internetowych, program WiFi Hotspot automatycznie wykrywa Twoją kartę Wi-Fi i szybko ustanawia sieć wirtualną

अंग्रेजी पोलिश
search wyszukiwania
internet internetowych
automatically automatycznie
detects wykrywa
quickly szybko
by przez
made do

EN Elgato Game Capture, OBS, Twitch, Twitter, TipeeeStream, XSplit, YouTube, and more – Stream Deck integrates your tools and automatically detects your scenes, media, and audio sources, enabling you to control them with a quick tap of a key.

PL Elgato Game Capture, OBS, Twitch, Twitter, TipeeeStream, XSplit, YouTube i nie tylko – Stream Deck integruje Twoje narzędzia i automatycznie wykrywa sceny, multimedia i źródła audio, umożliwiając sterowanie nimi szybkim naciśnięciem klawisza.

EN Horizontal or vertical, the Canvas II automatically detects its orientation— and with the Swivel Mount, it’s easy to switch back and forth.

PL Pozioma lub pionowa, płótno II automatycznie wykrywa jego orientację — a dzięki mocowaniu obrotowym można łatwo przełączać się w przód i w tył.

EN A kill switch really is a critical safeguard because if Avast SecureLine detects your network connection will terminate, the app automatically kills your current session as well

PL Przełącznik zabicia jest naprawdę krytycznym zabezpieczeniem, ponieważ jeśli Avast SecureLine wykryje, że połączenie sieciowe zostanie przerwane, aplikacja automatycznie zabije również bieżącą sesję

अंग्रेजी पोलिश
switch przełącznik
critical krytycznym
app aplikacja
automatically automatycznie
is jest
if jeśli
connection połączenie
network sieciowe
because po

EN The Talkover function automatically detects microphone signal input during audio playback and attenuates background music levels in the selected zones for optimal intelligibility during announcements

PL Funkcja Talkover automatycznie wychwytuje sygnał wejścia mikrofonowego w trakcie odtwarzania audio i tłumi poziom muzyki w tle w wybranych strefach dla optymalnej zrozumiałości podczas ogłaszania komunikatów

अंग्रेजी पोलिश
function funkcja
automatically automatycznie
playback odtwarzania
background tle
levels poziom
selected wybranych
optimal optymalnej
signal sygnał
input wejścia
music muzyki
in w
the i
for dla
audio audio

EN NetCrunch automatically detects that the system runs Hyper-V services and adds Hyper-V Server Monitoring Packs, which tracks the state of Hyper-V services.

PL NetCrunch automatycznie wykrywa, że w systemie działają usługi Hyper-V i dodaje pakiety monitorowania serwera Hyper-V, które śledzą stan usług Hyper-V.

अंग्रेजी पोलिश
netcrunch netcrunch
automatically automatycznie
detects wykrywa
system systemie
adds dodaje
server serwera
monitoring monitorowania
state stan
the i
that które

EN Made by Chinese search and internet giant Baidu, WiFi Hotspot automatically detects your Wi-Fi adapter and quickly establishes the virtual network

PL Opracowany przez chińskiego giganta Baidu, specjalizującego się w rozwiązaniach do wyszukiwania i programach internetowych, program WiFi Hotspot automatycznie wykrywa Twoją kartę Wi-Fi i szybko ustanawia sieć wirtualną

अंग्रेजी पोलिश
search wyszukiwania
internet internetowych
automatically automatycznie
detects wykrywa
quickly szybko
by przez
made do

EN Horizontal or vertical, the Canvas II automatically detects its orientation— and with the Swivel Mount, it’s easy to switch back and forth.

PL Pozioma lub pionowa, płótno II automatycznie wykrywa jego orientację — a dzięki mocowaniu obrotowym można łatwo przełączać się w przód i w tył.

EN Elgato Game Capture, OBS, Twitch, Twitter, TipeeeStream, XSplit, YouTube, and more – Stream Deck integrates your tools and automatically detects your scenes, media, and audio sources, enabling you to control them with a quick tap of a key.

PL Elgato Game Capture, OBS, Twitch, Twitter, TipeeeStream, XSplit, YouTube i nie tylko – Stream Deck integruje Twoje narzędzia i automatycznie wykrywa sceny, multimedia i źródła audio, umożliwiając sterowanie nimi szybkim naciśnięciem klawisza.

EN In addition, the series support automatic defog, which, automatically detects fog and filters it out for clearer images.  

PL Ponadto ta seria obsługuje funkcje automatycznej kompensacji mgły, która wykrywa mgłę i filtruje ją z obrazu.  

EN Pulno allows to download optimized images and CSS files in just one-click. It also detects and removes unused fonts.

PL Pulno umożliwia łatwe pobranie zoptymalizowanych grafik, plików CSS oraz wskazuje nieużywane czcionki na stronie.

अंग्रेजी पोलिश
allows umożliwia
css css
in w
fonts czcionki
just łatwe
files plików
and oraz

EN Learn how EDR detects threats inside your company

PL dowiesz się, jak EDR pomoże wykryć zagrożenia w Twojej firmie

अंग्रेजी पोलिश
learn dowiesz
threats zagrożenia
inside w
your twojej
company firmie

EN Stream Deck integrates your tools and detects your scenes, media, and audio sources, so you can cruise through your workflow and focus on your audience.

PL Stream Deck integruje Twoje narzędzia i wykrywa sceny, multimedia i źródła audio, umożliwiając sterowanie przepływem pracy i skupienie się na odbiorcach.

अंग्रेजी पोलिश
stream stream
integrates integruje
detects wykrywa
scenes sceny
on na
audio audio

EN The robot detects tumors in human tissue

PL Robot wykrywający guzy w tkance ludzkiej.

अंग्रेजी पोलिश
in w

EN Ad Guardian Plus is a security and privacy software that blocks online advertisements from appearing on websites or applications. Also referred to as HTML filtering, the program detects codes that con

PL Dzięki Virtual Router Plus możesz bezprzewodowo udostępniać dowolne połączenie internetowe dowolnemu urządzeniu obsługującemu WiFi. Urządzenia łączą się z routerem wirtualnym tak jak każdy inny punkt

अंग्रेजी पोलिश
online internetowe
as jak
websites z

EN Network interface monitor collects data related to performance, bandwidth, and errors. It allows for quick resolution of performance issues and detects anomalies by watching error rates.

PL Monitor interfejsów sieciowych zbiera dane dotyczące wydajności, przepustowości i błędów. Umożliwia szybkie rozwiązywanie problemów z wydajnością i wykrywa anomalie, śledząc poziomy ilości błędów.

अंग्रेजी पोलिश
interface interfejs
collects zbiera
data dane
performance wydajności
allows umożliwia
quick szybkie
detects wykrywa
of z
and i

EN Cisco Meraki Cloud Controller (SNMP) - Shows a collection of statistics from interfaces. Detects and informs about many important events such as rogue DHCP server, client IP conflicts, cable errors, and others

PL Cisco Meraki Cloud Controller (SNMP) - pokazuje zbiór statystyk z interfejsów. Wykrywa i informuje o wielu ważnych zdarzeniach, takich jak nieautoryzowany serwer DHCP, konfliktach adresów IP klientów, błędach kabli i innych.

अंग्रेजी पोलिश
cisco cisco
cloud cloud
snmp snmp
shows pokazuje
statistics statystyk
detects wykrywa
informs informuje
important ważnych
server serwer
ip ip
of z
as jak
others innych
and i
client klient
many wielu

EN This product detects UWB pulses emitted by Zebra's UWB Tags and provides superb asset visibility, within Zebra’s RTLS solution, through a wide range of cutting-edge features

PL Produkt wykrywa impulsy UWB emitowane przez znaczniki UWB Zebry i zapewnia doskonałą widoczność zasobów w ramach rozwiązania RTLS Zebry, za pomocą supernowoczesnych funkcji

अंग्रेजी पोलिश
product produkt
detects wykrywa
tags znaczniki
asset zasobów
solution rozwiązania
features funkcji
visibility widoczność
rtls rtls
through w
provides zapewnia

EN This product detects UWB pulses emitted by Zebra's UWB Tags and provides superb asset visibility, within Zebra’s RTLS solution, through a wide range of cutting-edge features

PL Produkt wykrywa impulsy UWB emitowane przez znaczniki UWB Zebry i zapewnia doskonałą widoczność zasobów w ramach rozwiązania RTLS Zebry, za pomocą supernowoczesnych funkcji

अंग्रेजी पोलिश
product produkt
detects wykrywa
tags znaczniki
asset zasobów
solution rozwiązania
features funkcji
visibility widoczność
rtls rtls
through w
provides zapewnia

EN Stream Deck integrates your tools and detects your scenes, media, and audio sources, so you can cruise through your workflow and focus on your audience.

PL Stream Deck integruje Twoje narzędzia i wykrywa sceny, multimedia i źródła audio, umożliwiając sterowanie przepływem pracy i skupienie się na odbiorcach.

अंग्रेजी पोलिश
stream stream
integrates integruje
detects wykrywa
scenes sceny
on na
audio audio

EN Pulno allows to download optimized images and CSS files in just one-click. It also detects and removes unused fonts.

PL Pulno umożliwia łatwe pobranie zoptymalizowanych grafik, plików CSS oraz wskazuje nieużywane czcionki na stronie.

अंग्रेजी पोलिश
allows umożliwia
css css
in w
fonts czcionki
just łatwe
files plików
and oraz

EN And if you simply become inactive (hey, there’s no shame in falling asleep at your desk), the software detects this and stops the tracker after 1 minute of no action

PL A jeśli po prostu nie jesteś aktywny (hej, to żaden wstyd zasnąć przy biurku), oprogramowanie wykryje to i zatrzyma rejestrator czasu po 1 minucie nieaktywności

अंग्रेजी पोलिश
if jeśli
after po
this to
software oprogramowanie
the i
you jesteś
no żaden
simply po prostu

EN Axis IP video and audio helps guard your perimeter by combining video and thermal cameras with software that tracks intruders, detects drones, and issues alerts and alarms

PL Sieciowe rozwiązania audio i wideo Axis pomagają chronić obwód budynków dzięki połączeniu kamer optycznych i termowizyjnych z oprogramowaniem, które śledzi intruzów, wykrywa drony oraz generuje alerty i alarmy

अंग्रेजी पोलिश
video wideo
cameras kamer
software oprogramowaniem
detects wykrywa
alerts alerty
alarms alarmy
audio audio
issues z

EN  technology with analytics detects movement and triggers alarms without collecting personally identifiable data

PL w połączeniu z narzędziami analitycznymi służy do wykrywania ruchu i wyzwalania alarmów bez gromadzenia danych osobowych

अंग्रेजी पोलिश
movement ruchu
data danych
without bez
and i

EN In addition to triggering an alarm when it detects an intruder, it can also trigger recording for visual verification

PL Oprócz wyzwalania alarmu po wykryciu intruza może on również wyzwalać rejestracje w celu późniejszej identyfikacji

अंग्रेजी पोलिश
in w
can może
for celu
also również

EN AXIS Video Motion Detection detects and triggers an event when objects move within a predefined area in the camera view. The analytics app is preinstalled on compatible Axis

PL Aplikacja AXIS Video Motion Detection wykrywa zdarzenie i wyzwala alarm, gdy obiekty poruszają się w określonym obszarze pola widzenia kamery. To aplikacja analityczna, która jest preinstalowana na kompatybilnych

अंग्रेजी पोलिश
video video
detects wykrywa
objects obiekty
area obszarze
camera kamery
app aplikacja
is jest
in w
and i
on na

EN slider, Photoshop displays a preview of the edges that Photoshop sees. Moving the slider to the right increases the amount of edges Photoshop detects and moving to the left decreases the amount of detected edges.

PL program Photoshop wyświetla podgląd krawędzi, które widzi. Przesunięcie suwaka w prawo powoduje zwiększenie ilości krawędzi wykrywanych przez program Photoshop, a przesunięcie go w lewo zmniejsza ilość wykrywanych krawędzi.

अंग्रेजी पोलिश
slider suwaka
photoshop photoshop
displays wyświetla
preview podgląd
right prawo
a a
of przez
amount ilości

EN For Width, enter a pixel value between 1 and 256. The Magnetic Pen detects edges only within the specified distance from the pointer.

PL W części Szerokość wpisz wartość pikseli z przedziału od 1 do 256. Narzędzie Pióro magnetyczne będzie wykrywać krawędzie tylko w określonej odległości od wskaźnika.

अंग्रेजी पोलिश
detects wykrywa
distance odległości
only tylko
within w

EN . The Tether bar appears after Lightroom Classic detects a camera.

PL . Pasek Połączenie pojawia się po wykryciu aparatu przez program Lightroom Classic.

अंग्रेजी पोलिश
appears pojawia
camera aparatu
after po

EN When BreachWatch detects a breached credential, an automatic notification is sent to you – allowing you to take action immediately to update it

PL Gdy BreachWatch wykryje naruszone poświadczenie, wysyłane jest do Ciebie automatyczne powiadomienie, co umożliwia natychmiastowe podjęcie działań w celu zaktualizowania tego poświadczenia

EN Get notified when BreachWatch® detects a user with an exposed password and when the high-risk password has been resolved.

PL Otrzymuj powiadomienia, gdy BreachWatch® wykryje użytkownika z ujawnionym hasłem lub gdy zostanie ujawnione hasło wysokiego ryzyka.

अंग्रेजी पोलिश
user użytkownika
has lub
high wysokiego
risk ryzyka
with z
password hasło
the zostanie
when gdy

EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.

PL Po dokonaniu rejestracji przy użyciu studenckiego adresu e-mail do konta zostanie automatycznie przypisany plan akademicki bez ograniczeń. Jeśli Twoje konto nie zostanie automatycznie przekształcone, możesz zgłosić swoją instytucję akademicką.

अंग्रेजी पोलिश
address adresu
automatically automatycznie
plan plan
if jeśli
to do
can możesz
you nie
account konta

EN Our web server automatically collects and stores certain information that does not identify you personally. We automatically collect:

PL Nasz serwer automatycznie zapisuje informacje, które jednak nie identyfikują bezpośrednio użytkownika. Automatycznie gromadzimy następujące dane:

अंग्रेजी पोलिश
our nasz
server serwer
automatically automatycznie
not nie
information informacje
and które

EN The website provider automatically collects and stores information that your browser automatically transmits to us in "server log files". These are:

PL Dostawca witryny automatycznie zbiera i przechowuje informacje, które Twoja przeglądarka również automatycznie przesyła do nas w "plikach dzienników serwera". Są to:

अंग्रेजी पोलिश
provider dostawca
automatically automatycznie
collects zbiera
stores przechowuje
server serwera
log dziennik
information informacje
in w
files plikach
to do
website witryny
the i
that które
browser przeglądarka
us nas

EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.

PL Po dokonaniu rejestracji przy użyciu studenckiego adresu e-mail do konta zostanie automatycznie przypisany plan akademicki bez ograniczeń. Jeśli Twoje konto nie zostanie automatycznie przekształcone, możesz zgłosić swoją instytucję akademicką.

अंग्रेजी पोलिश
address adresu
automatically automatycznie
plan plan
if jeśli
to do
can możesz
you nie
account konta

EN The PowerDMARC platform automatically pinpoints the issue you?re facing so you can resolve it without wasting time

PL Platforma PowerDMARC automatycznie wskazuje problem, z którym się borykasz, dzięki czemu możesz go rozwiązać bez straty czasu.

अंग्रेजी पोलिश
powerdmarc powerdmarc
platform platforma
automatically automatycznie
can możesz
time czasu
without bez
issue z

EN If you decide to register with Facebook Connect and click on the "Login with Facebook" or "Connect with Facebook" buttons, you will be automatically redirected to the Facebook platform

PL Jeśli zdecydujesz się zarejestrować w serwisie Facebook Connect i klikniesz na przycisk "Zaloguj się za pomocą Facebooka" lub "Połącz się z Facebookiem", nastąpi automatyczne przekierowanie na platformę Facebook

अंग्रेजी पोलिश
decide zdecydujesz
automatically automatyczne
platform platform
if jeśli
on na
or lub
facebook facebook
and i
login zaloguj

EN The PowerDMARC platform automatically pinpoints the issue you?re facing so you can resolve it without wasting time

PL Platforma PowerDMARC automatycznie wskazuje problem, z którym się borykasz, dzięki czemu możesz go rozwiązać bez straty czasu.

अंग्रेजी पोलिश
powerdmarc powerdmarc
platform platforma
automatically automatycznie
can możesz
time czasu
without bez
issue z

EN The migration from 000webhost’s free web hosting platform to any of our Hostinger plans is automated. All you have to do is purchase a Hostinger web hosting plan through your 000webhost dashboard, and your website will migrate automatically.

PL Proces przejścia z darmowej usługi hostingowej 000webhost na jeden z naszych planów jest niezwykle prosty. Wystarczy, że w pulpicie 000webhost zakupisz plan hostingowy Hostingera, a Twoja strona zostanie przeniesiona automatycznie.

अंग्रेजी पोलिश
automatically automatycznie
free darmowej
a a
to wystarczy
website strona
of z
plan plan
plans planów
our naszych

EN Now that Nextiva has consolidated from disparate tools on a variety of deployments to an end-to-end Atlassian cloud platform, the company has the same advantage they provide their customers: one platform, zero friction. 

PL Dzięki temu, że Nextiva skonsolidowała odseparowane narzędzia z różnych wdrożeń w kompleksową platformę Atlassian Cloud, dysponuje tym samym rozwiązaniem, które oferuje klientom: jedną platformą bez żadnych problemów.

अंग्रेजी पोलिश
atlassian atlassian
cloud cloud
platform platform
customers klientom
zero bez
a a
of z
provide oferuje

EN Digital Ocean operates a cloud platform for virtual servers there, which is used by us as a platform for hosting

PL Digital Ocean prowadzi platformę chmurową dla serwerów wirtualnych, która jest wykorzystywana przez nas jako platforma do hostingu

अंग्रेजी पोलिश
digital digital
ocean ocean
virtual wirtualnych
servers serwerów
hosting hostingu
is jest
by przez
as jako
platform platforma
used do
us nas
which w

EN Furthermore, chatbot solution bring consistency for cross-platform or multi platform experience, enabling you to build one scenario for multiple channels, such as a whatsapp chatbot or a Facebook Messenger chatbot.

PL Co więcej, rozwiązania typu chatbot zapewniają spójność doświadczeń międzyplatformowych lub wieloplatformowych, umożliwiając zbudowanie jednego scenariusza dla wielu kanałów, takich jak chatbot Whatsapp lub chatbot Facebook Messenger .

अंग्रेजी पोलिश
chatbot chatbot
solution rozwiązania
enabling umożliwiając
whatsapp whatsapp
facebook facebook
or lub
to do
multiple wielu
as jak
bring w

EN A customer engagement platform is a platform that helps you to engage with your leads or customers through multiple touchpoints they can generate with your business

PL Platforma angażowania klienta to platforma, która pomaga Ci angażować się w relacje z Twoimi klientami poprzez wiele punktów styku, które mogą oni wygenerować z Twoją firmą

अंग्रेजी पोलिश
platform platforma
helps pomaga
multiple wiele
business firm
customer klienta
through w
customers klientami

EN Use a Business Password Management Platform: Using a password management platform for your business ensures that your business’s passwords are stored safely and available only to the right people

PL Użycie platformy do zarządzania hasłami dla firm: Użycie platformy do zarządzania hasłami w swojej firmie zapewnia, że hasła firmowe są przechowywane w bezpieczny sposób i dostępne tylko dla właściwych osób

अंग्रेजी पोलिश
platform platformy
ensures zapewnia
stored przechowywane
safely bezpieczny
people osób
a a
management zarządzania
to do
only tylko
using w
passwords hasła

EN The European Commission has a platform for out-of-court online dispute resolution (ODR platform), available at http://ec.europa.eu/consumers/odr/

PL Komisja Europejska udostępnia pod adresem: http://ec.europa.eu/consumers/odr/ platformę internetową dla pozasądowego rozstrzygania sporów

अंग्रेजी पोलिश
european europejska
commission komisja
platform platform
at w
http http
europa europa

EN Cookies can track information about your visits to our Platform, their frequency and length, the pages viewed and the time spent in our Platform. We may use cookies to:

PL Pliki cookie mogą śledzić informacje o wizytach Użytkownika na naszej Platformie, ich częstotliwości i długości, przeglądanych stronach i czasie spędzonym na naszej Platformie. Możemy korzystać plików cookie w celu:

अंग्रेजी पोलिश
cookies cookie
platform platformie
length długości
pages stronach
use korzysta
time czasie
in w
information informacje
can możemy
their ich

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै