एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"metrics" लाई पोलिश मा अनुवाद गर्नुहोस्

अंग्रेजी बाट पोलिश सम्म वाक्यांश "metrics" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

metrics का अनुवादहरू

अंग्रेजी मा "metrics" लाई निम्न पोलिश शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

metrics czasie dane danych do na po statystyk wskaźniki wskaźników z

अंग्रेजी को पोलिश मा metrics को अनुवाद

अंग्रेजी
पोलिश

EN Note: Ahrefs’ backlink and organic traffic metrics are all integrated and can be enabled for display. No more cross-referencing data; you’ll have all the SEO metrics that you care about in one place.

PL Uwaga: Dane Ahrefs o linkach i o ruchu organicznym są zintegrowane i można je włączyć do wyświetlania. Koniec z odnośnikami do danych; będziesz mieć wszystkie interesujące Cię dane o SEO w jednym miejscu.

अंग्रेजी पोलिश
note uwaga
traffic ruchu
integrated zintegrowane
can można
display wyświetlania
place miejscu
seo seo
in w
ahrefs ahrefs
be czy
and i
data danych
one z

EN Use detailed reports to understand when and why website positions rise or fall. Compare your actual metrics with competitors' metrics and previous results.

PL Korzystaj ze szczegółowych sprawozdań, aby zrozumieć, kiedy i dlaczego pozycjonowanie rośnie lub spada w Google (lub w innych silnikach). Porównaj swoje bieżące wyniki z konkurencją i przeszłymi osiągami.

अंग्रेजी पोलिश
detailed szczegółowych
or lub
compare porównaj
competitors konkurencją
results wyniki
understand zrozumieć
to aby
when kiedy
why dlaczego

EN Use detailed reports to understand when and why website positions rise or fall. Compare your actual metrics with competitors' metrics and previous results.

PL Korzystaj ze szczegółowych sprawozdań, aby zrozumieć, kiedy i dlaczego pozycjonowanie rośnie lub spada w Google (lub w innych silnikach). Porównaj swoje bieżące wyniki z konkurencją i przeszłymi osiągami.

अंग्रेजी पोलिश
detailed szczegółowych
or lub
compare porównaj
competitors konkurencją
results wyniki
understand zrozumieć
to aby
when kiedy
why dlaczego

EN Key metrics such as resource usage, post-incident analysis, on-call analytics, and DevOps metrics help you gain insight into areas of success and opportunities for improvement.

PL Kluczowe wskaźniki, takie jak zużycie zasobów, analiza po incydencie, analiza dyżurów domowych i metryki DevOps pomagają uzyskać wnioski dotyczące obszarów sukcesu i możliwości poprawy.

अंग्रेजी पोलिश
key kluczowe
metrics wskaźniki
resource zasobów
devops devops
success sukcesu
opportunities możliwości
improvement poprawy
usage zużycie
help pomagają
and i
into w
as takie
analysis analiza

EN Use Scopus metrics to track journal and article impact

PL Wykorzystuj wskaźniki dostępne na platformie Scopus do śledzenia wpływu czasopisma lub artykułu

अंग्रेजी पोलिश
scopus scopus
metrics wskaźniki
journal czasopisma
to do
article artykuł
and na

EN Our Free plan gives you access to 100 subscribers, 2 team members, 2 metrics, email notifications, Slack notifications, and our REST API.

PL Z naszym planem Free zyskujesz dostęp do 100 subskrybentów, 2 członków zespołu, 2 metryk, powiadomień poprzez e-mail i na platformie Slack oraz naszego interfejsu API REST.

अंग्रेजी पोलिश
free free
plan planem
team zespołu
members członków
to do
api api
and i

EN Our free plan gives you access to 100 subscribers, 2 team members, 2 metrics, Email notificiations, and our REST API.

PL Z naszym planem darmowym zyskujesz dostęp do 100 subskrybentów, 2 członków zespołu, 2 metryk, powiadomień e-mail oraz naszego interfejsu API REST.

अंग्रेजी पोलिश
free darmowym
plan planem
team zespołu
members członków
to do
api api
our w
and oraz

EN Compare top-level metrics for websites and URLs

PL Porównaj wskaźniki najwyższego poziomu dla stron internetowych i adresów URL

अंग्रेजी पोलिश
compare porównaj
metrics wskaźniki
level poziomu
and i
urls url
for dla
websites internetowych

EN Upload up to 1 million websites at once for a CSV full of key metrics

PL Prześlij jednocześnie do 1 miliona stron internetowych, aby otrzymać CSV pełne kluczowych danych metrycznych

अंग्रेजी पोलिश
upload prześlij
million miliona
csv csv
key kluczowych
metrics danych
to do
websites internetowych

EN Research over a billion web pages, complete with SEO and social metrics

PL Zbadaj ponad miliard stron internetowych, w tym wskaźniki społecznościowe i SEO.

अंग्रेजी पोलिश
billion miliard
seo seo
social społecznościowe
metrics wskaźniki
and i
over w
with ponad
web internetowych
pages stron

EN Automatically display your historical uptime and real-time system data with our Uptime Showcase and Public Metrics.

PL Automatycznie wyświetlaj historyczne informacje dotyczące dostępności i dane systemowe w czasie rzeczywistym za pomocą funkcji Uptime Showcase i Public Metrics.

अंग्रेजी पोलिश
automatically automatycznie
display wyświetlaj
data dane
historical historyczne

EN Display system metrics to build customer trust

PL Wyświetlaj wskaźniki systemu w celu budowania zaufania klientów

अंग्रेजी पोलिश
display wyświetlaj
system systemu
metrics wskaźniki
trust zaufania
to build budowania

EN Show current and prospective customers how reliable your services is with system metrics

PL Pokaż obecnym i potencjalnym klientom, jak niezawodne są Twoje usługi dzięki wskaźnikom systemu

अंग्रेजी पोलिश
customers klientom
reliable niezawodne
services usługi
system systemu

EN Connect your page with your monitoring tool to display metrics right on your page

PL Połącz swoją stronę z narzędziem do monitorowania, aby wyświetlać wskaźniki bezpośrednio na stronie

अंग्रेजी पोलिश
connect połącz
monitoring monitorowania
metrics wskaźniki
on na
to do
page z

EN Get SEO metrics no other tool will show you: Return Rate, Clicks per search, % of clicks, % of paid clicks, and more!

PL Uzyskaj wskaźniki SEO, których nie pokaże żadne inne narzędzie: Współczynnik zwrotu, Kliknięcia na wyszukiwanie, % kliknięć, % płatnych kliknięć i wiele innych!

अंग्रेजी पोलिश
get uzyskaj
seo seo
metrics wskaźniki
search wyszukiwanie
paid płatnych
no nie
other innych
show pokaż
and i
per na

EN Get a quick look at the SEO metrics and ranking history of the top-ranking pages. Assess the SERPs and understand why these pages rank as they do.

PL Rzuć okiem na wskaźniki SEO i historię rankingu najlepiej rankujących stron. Sprawdź SERP i oceń, dlaczego te strony są tam gdzie są.

अंग्रेजी पोलिश
seo seo
metrics wskaźniki
and i
why dlaczego
ranking rankingu

EN Have advanced metrics at your fingertips

PL Miej zaawansowane dane cały czas pod ręką

अंग्रेजी पोलिश
advanced zaawansowane
metrics dane

EN Get deeper insights with a list of up-to-date key metrics for each of your tracked keywords. See:

PL Uzyskaj głębszy wgląd dzięki listom aktualnych kluczowych danych dla każdego śledzonego słowa kluczowego. Sprawdź:

अंग्रेजी पोलिश
get uzyskaj
keywords kluczowych
each każdego

EN The “SERP overview” report in Keywords Explorer lets you see the top-ranking results, along with all their SEO metrics, at a glance

PL Raport "Podgląd SERP" w Keywords Explorerze pozwoli Ci natychmiast zobaczyć najlepiej rankujące strony, wraz z ich wskaźnikami SEO

अंग्रेजी पोलिश
report raport
serp serp
top najlepiej
seo seo
you ci
see zobaczyć
in w
with wraz
the ich

EN This is the only report of its kind that brings important SEO metrics like backlinks, organic traffic and organic keywords together.

PL Jest to jedyny w swoim rodzaju raport który pokazuje najważniejsze wskaźniki SEO takie jak linki zwrotne, ruch organiczny czy organiczne słowa kluczowe.

अंग्रेजी पोलिश
report raport
kind rodzaju
metrics wskaźniki
backlinks linki zwrotne
traffic ruch
together w
important najważniejsze
seo seo
organic organiczny
this to
is jest
the który
and swoim

EN See big-picture metrics like share of voice and organic performance to more granular reports on a domain, keyword and backlink level. Map out where you’ve been and where you want to go next, and see how far you’ve come.

PL Zobacz ogólne wskaźniki, takie jak udział głosu i organiczne wyniki, w bardziej szczegółowych raportach na poziomie domeny, słów kluczowych i linków zwrotnych. Sprawdź, gdzie byłeś i dokąd chcesz się udać, i zobacz, jak daleko zaszedłeś.

अंग्रेजी पोलिश
metrics wskaźniki
voice głosu
organic organiczne
more bardziej
domain domeny
keyword kluczowych
level poziomie
far daleko
see zobacz
on na
want chcesz
like jak
performance wyniki
and i
reports raportach
out w

EN Get a better understanding of your website’s SEO potential with the help of actionable SEO metrics like Search Volume, Keyword Difficulty, and Traffic Value.

PL Uzyskaj lepsze zrozumienie potencjału SEO Twojej witryny przy pomocy wskaźników SEO takich jak Wolumen wyszukiwań, Keyword Difficulty, czy Wartość Ruchu.

अंग्रेजी पोलिश
better lepsze
websites witryny
potential potencjał
help pomocy
metrics wskaźników
volume wolumen
keyword keyword
traffic ruchu
search wyszukiwań
value wartość
get uzyskaj
seo seo
like takich
understanding zrozumienie
the twojej

EN SEO metrics for pages and keywords

PL Wskaźniki SEO dla stron i słów kluczowych

अंग्रेजी पोलिश
seo seo
metrics wskaźniki
keywords kluczowych
pages stron
and i
for dla

EN Learn who's linking to you, and why. Get insights about the strength of each linking website and page with SEO metrics like Domain Rating (DR), URL Rating (UR), and estimated organic traffic.

PL Dowiedz się kto i dlaczego do Ciebie linkuje. Uzyskaj wgląd w moc każdej linkującej witryny i strony dzięki wskaźnikom SEO, takim jak Domain Rating (DR), URL Rating (UR) i szacowany ruch organiczny.

अंग्रेजी पोलिश
insights wgląd
seo seo
dr dr
url url
organic organiczny
traffic ruch
to do
like jak
learn dowiedz
why dlaczego
and i
each w
page strony
domain domain

EN Get monthly search volumes and other SEO metrics with Ahrefs' Keywords Explorer.

PL Otrzymuj miesięczne wolumeny wyszukiwań i inne przydatne wskaźniki SEO w narzędziu Keywords Explorer od Ahrefs.

अंग्रेजी पोलिश
get otrzymuj
other inne
metrics wskaźniki
explorer explorer
and i
seo seo
ahrefs ahrefs

EN Explore organic and paid traffic metrics for any website using Site Explorer.

PL Zbadaj wskaźniki ruchu organicznego i płatnego dla dowolnej witryny przy użyciu Site Explorer.

अंग्रेजी पोलिश
organic organicznego
paid płatnego
traffic ruchu
metrics wskaźniki
explorer explorer
and i
using użyciu
for dla
site witryny

EN Make better keyword choices with unique keyword metrics

PL Dokonuj lepszych wyborów słów kluczowych dzięki unikalnym wskaźnikom

अंग्रेजी पोलिश
make w
better lepszych
keyword kluczowych
choices wyborów

EN Filter the results by SEO metrics like organic traffic, Domain Rating (DR), and backlinks to find thousands of relevant link prospects in seconds.

PL Filtruj wyniki według wskaźników SEO, takich jak ruch organiczny, Domain Rating (DR) i linki zwrotne, aby w ciągu kilku sekund znaleźć tysiące potencjalnych miejsc do linkowania.

अंग्रेजी पोलिश
filter filtruj
seo seo
metrics wskaźników
organic organiczny
traffic ruch
domain domain
dr dr
backlinks linki zwrotne
link linki
prospects potencjalnych
seconds sekund
results wyniki
to do
in w
find znaleźć
like takich
the i
thousands tysiące
of według

EN For basic Majestic metrics, the extensions are free and an account with Majestic is not required.

PL W przypadku podstawowych wskaźników Majestic rozszerzenia są całkowicie bezpłatne, a konto Majestic nie jest wymagane.

अंग्रेजी पोलिश
metrics wskaźników
extensions rozszerzenia
free bezpłatne
account konto
required wymagane
majestic majestic
is jest
the przypadku
not nie

EN Majestic Campaigns | Track key SEO metrics of your websites

PL Kampanie Majestic | Śledź kluczowe wskaźniki SEO swoich witryn

अंग्रेजी पोलिश
campaigns kampanie
seo seo
metrics wskaźniki
your swoich
websites witryn
majestic majestic
key kluczowe

EN If you do not have a Majestic subscription, we have added a reCaptcha which will reward you with free access to our key metrics.

PL Jeśli nie posiadasz subskrypcji Majestic, dodaliśmy opcję reCaptcha, która zapewnia trzykrotny bezpłatny dostęp do naszych kluczowych wskaźników.

अंग्रेजी पोलिश
subscription subskrypcji
free bezpłatny
key kluczowych
metrics wskaźników
if jeśli
to do
not nie
our naszych

EN Finally, solve the reCaptcha for temporary access to our summary page of key metrics.

PL Wreszcie rozwiąż reCaptcha w celu uzyskania tymczasowego dostępu do naszej strony podsumowania kluczowych wskaźników.

अंग्रेजी पोलिश
finally wreszcie
temporary tymczasowego
to do
summary podsumowania
key kluczowych
metrics wskaźników
page strony
our w

EN If you are using our data so often that you trigger this generous limit, please consider a paid account to support the work our team does to bring these stats and industry-standard metrics to you.

PL Jeśli korzystasz z naszych danych tak często, że uruchamiasz ten hojny limit, rozważ opcję płatnego konta, aby wspierać pracę naszego zespołu na rzecz zapewnienia tych statystyk i wskaźników będących standardem w branży.

अंग्रेजी पोलिश
generous hojny
limit limit
paid płatnego
account konta
team zespołu
if jeśli
data danych
to aby
stats statystyk
metrics wskaźników
and i
using w
our naszych

EN Enjoy Industry Benchmark Metrics

PL Ciesz się wskaźnikami będącymi standardem w branży

अंग्रेजी पोलिश
enjoy ciesz
industry branży

EN Flow Metric scores are produced by studying how various metrics alter as they flow through the link graph

PL Wskaźniki Flow Metric są generowane na podstawie badania sposobu, w jaki różne wskaźniki zmieniają się po ich umiejscowieniu na wykresie graficznym linków

अंग्रेजी पोलिश
produced generowane
studying badania
various różne
metrics wskaźniki
flow flow
they ich
through w
link link

EN Majestic flows these metrics through internal, as well as external links. Early trials suggest this technique provides a more thorough model for the basis of calculation.

PL Majestic ocenia profile linków zarówno w przypadku linków wewnętrznych, jak i zewnętrznych. Pierwsze testy wykazały, że technika ta zapewnia dokładniejszy model obliczeniowy.

अंग्रेजी पोलिश
trials testy
technique technika
model model
as jak
links linków
provides zapewnia
through w

EN The top one million domains according to Majestic metrics

PL Milion najlepszych domen zgodnie ze wskaźnikami Majestic

अंग्रेजी पोलिश
top najlepszych
domains domen
majestic majestic
million milion

EN See key metrics to any site whilst talking on the phone

PL Wyświetlaj kluczowe dane dowolnej strony, rozmawiając przez telefon

अंग्रेजी पोलिश
key kluczowe
metrics dane
talking rozmawiając
site strony
phone telefon
to dowolnej

EN Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

PL Nasza wtyczka Firefox i rozszerzenie Chrome przekazują dane Majestic w odpowiednie miejsce, w odpowiednim czasie, przesyłając cenne, kluczowe dane bezpośrednio do twojej przeglądarki.

अंग्रेजी पोलिश
firefox firefox
valuable cenne
key kluczowe
chrome chrome
majestic majestic
by miejsce
when czasie
extension rozszerzenie
data dane
to do
browser przeglądarki
plugin wtyczka
directly bezpośrednio

EN Track member engagement and event performance through key metrics and comparisons. Learn what makes your communities tick so you can optimize your outreach.

PL Mierz zaangażowanie członków i sukces poszczególnych wydarzeń dzięki wskaźnikom i porównaniom. Dowiedz się, jak działa Twoja społeczność, aby zwiększyć zasięg.

अंग्रेजी पोलिश
member członków
engagement zaangażowanie
through w
learn dowiedz

EN View SonarQube metrics, including Sonar issues and code coverage, within Bitbucket's pull requests

PL Wyświetlaj wskaźniki systemu SonarQube, w tym problemy Sonar i pokrycie kodu, w wynikach operacji pull request w usłudze Bitbucket

अंग्रेजी पोलिश
metrics wskaźniki
issues problemy
and i
code kodu
requests request
pull pull
coverage w

EN We continuously look for ways to improve product and platform performance by monitoring key performance metrics, such as load times, search responsiveness, and attachments

PL Nieustannie poszukujemy sposobów doskonalenia produktów i poprawy wydajności platformy poprzez monitorowanie kluczowych wskaźników wydajności, takich jak czasy wczytywania, czas odpowiedzi funkcji wyszukiwania i liczba załączników

अंग्रेजी पोलिश
continuously nieustannie
ways sposobów
platform platformy
monitoring monitorowanie
key kluczowych
metrics wskaźników
search wyszukiwania
performance wydajności
and i
product produktów
such takich
times czas

EN Track key metrics that help measure DevOps health, such as cycle time breakdown and deployment frequency. 

PL Śledź kluczowe wskaźniki, które pomagają mierzyć kondycję DevOps, takie jak zestawienie czasu cyklu i częstotliwość wdrażania.

अंग्रेजी पोलिश
key kluczowe
metrics wskaźniki
measure mierzy
devops devops
cycle cyklu
time czasu
deployment wdrażania
as jak
and i

EN Use this template to establish your goals and metrics, outline competitor research, and identify your major marketing programs and budget needs

PL Ten szablon pozwala ustalić cele i wskaźniki, przedstawić informacje dotyczące konkurencji oraz zidentyfikować główne programy marketingowe i potrzeby związane z budżetem

अंग्रेजी पोलिश
template szablon
goals cele
metrics wskaźniki
competitor konkurencji
major główne
marketing marketingowe
programs programy
needs potrzeby
identify zidentyfikować
this ten

EN Track all metrics specific to your social media marketing in the moment

PL Obserwuj wskaźniki swoich kampanii marketingowych w mediach społecznościowych i zyskaj wszystkie informacje potrzebne do oceny ich skuteczności

अंग्रेजी पोलिश
metrics wskaźniki
specific informacje
social społecznościowych
to do
marketing marketingowych
in w
the i

EN Get all the most important metrics that are important for evaluating the power and optimization of your resource.

PL Uzyskaj wszystkie najważniejsze metryki, które są ważne dla oceny mocy i optymalizacji zasobu.

अंग्रेजी पोलिश
power mocy
optimization optymalizacji
resource zasobu
the i
for dla
that które
all wszystkie
important ważne
most important najważniejsze
get uzyskaj

EN Let?s briefly look at how Website Traffic Checker can help you improve your online business and what metrics you can track with it to optimize your resource.

PL Przyjrzyjmy się pokrótce, w jaki sposób Narzędzie do sprawdzania ruchu w witrynie może pomóc Ci ulepszyć Twój biznes online i jakie wskaźniki możesz za jego pomocą śledzić w celu optymalizacji zasobów.

अंग्रेजी पोलिश
at w
traffic ruchu
checker sprawdzania
business biznes
metrics wskaźniki
resource zasobów
website witrynie
online online
optimize optymalizacji
track sposób
to do
help pomóc
can możesz

EN Every day there are new metrics to measure a site?s success, but the basics in website traffic check remain.

PL Każdego dnia pojawiają się nowe wskaźniki do pomiaru sukcesu witryny, ale podstawy sprawdzania ruchu w witrynie pozostają.

अंग्रेजी पोलिश
day dnia
new nowe
metrics wskaźniki
measure pomiaru
success sukcesu
but ale
basics podstawy
traffic ruchu
to do
in w
site witryny

EN There you can view page visits per month, the average time your users spent on the site, and other useful metrics, like the percentage of visitors that leave a site without viewing a second page

PL Możesz tam wyświetlić odwiedziny strony miesięcznie, średni czas spędzony przez użytkowników w witrynie oraz inne przydatne dane, takie jak odsetek użytkowników, którzy opuszczają witrynę bez oglądania drugiej strony

अंग्रेजी पोलिश
there tam
can możesz
other inne
useful przydatne
per w
users użytkowników
like jak
without bez
time czas
metrics dane
and oraz
page strony
of przez

EN Analyze your site?s key metrics with a website traffic analyzer to improve weaknesses and get new sources of site traffic check. Regardless of what your site?s goals are, you need to analyze the information.

PL Analizuj kluczowe wskaźniki swojej witryny za pomocą analizatora ruchu w witrynie, aby poprawić słabe punkty i uzyskać nowe źródła kontroli ruchu w witrynie. Niezależnie od tego, jakie są cele Twojej witryny, musisz przeanalizować informacje.

अंग्रेजी पोलिश
key kluczowe
metrics wskaźniki
traffic ruchu
analyzer analizatora
goals cele
a a
new nowe
sources źródła
information informacje
get uzyskać
analyze przeanalizować
the i
improve poprawić
regardless niezależnie
site witryny
to aby
what jakie
you nie

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै