एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"germany exported goods" लाई पोलिश मा अनुवाद गर्नुहोस्

अंग्रेजी बाट पोलिश सम्म वाक्यांश "germany exported goods" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

germany exported goods का अनुवादहरू

अंग्रेजी मा "germany exported goods" लाई निम्न पोलिश शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

germany a aby bardzo chcesz co czy dla do europie jak jaki jakie jako jest jeśli już kraju krajów które który na niemcy niemczech niemiec niemiecka niemiecki niemieckich niemieckiego niemieckiej od oraz po przez są tak także te to tylko w z za że
goods bez czy dla do i jak jest kosztów które lub na nasze nie o od oraz po po prostu pomocą się są to towary usług usługi w z za za pomocą świecie że

अंग्रेजी को पोलिश मा germany exported goods को अनुवाद

अंग्रेजी
पोलिश

EN Together with China and the USA, Germany is one of the three largest exporting nations. In 2017 Germany exported goods worth 1,278.9 billion euros. The export quota was almost 40 per cent, and over 50 per cent in industry.

PL Niemcy, obok Chin i USA, są jedną z trzech potęg eksportowych. W 2017 roku Niemcy wyeksportowały towary o wartości 1 278,9 mld euro. Wskaźnik eksportu wyniósł prawie 40 procent, a w przemyśle przekroczył nawet 50 procent.

अंग्रेजी पोलिश
usa usa
germany niemcy
worth warto
billion mld
euros euro
export eksportu
in w
of z
three trzech
and i
almost prawie

EN Why is a supply chain law still important then? Yes, that’s true, but Germany also imports cheap consumer goods and sources many low-cost preliminary goods and services along the supply chain

PL Dlaczego mimo to ustawa o łańcuchu dostaw jest tak ważna? Tak, to prawda, jednak Niemcy importują również tanie dobra konsumpcyjne i kupują wiele tanich czynników produkcji w obrębie łańcucha dostaw

अंग्रेजी पोलिश
supply dostaw
law ustawa
important ważna
germany niemcy
cheap tanie
is jest
a a
many wiele
but jednak
yes tak
why dlaczego
and i
still mimo

EN It is still the most widely used pen of its kind in Germany today and is exported to over 130 countries.

PL Jeszcze dziś jest w Niemczech najczęściej używanym długopisem swojego rodzaju i eksportowanym do ponad 130 krajów.

अंग्रेजी पोलिश
still jeszcze
kind rodzaju
is jest
in w
germany niemczech
to do
countries krajów
and i

EN It is still the most widely used pen of its kind in Germany today and is exported to over 130 countries.

PL Jeszcze dziś jest w Niemczech najczęściej używanym długopisem swojego rodzaju i eksportowanym do ponad 130 krajów.

अंग्रेजी पोलिश
still jeszcze
kind rodzaju
is jest
in w
germany niemczech
to do
countries krajów
and i

EN That provides just the right protection for goods like clothing, accessories, shoes, books and packaged dry goods

PL To sprawia, że świetnie poradzi sobie przy wysyłce miękkich przedmiotów, jak choćby odzież

अंग्रेजी पोलिश
like jak

EN Etsy is a marketplace where millions of people around the world connect to make, sell and buy unique goods. You can sell handmade goods, vintage items and craft supplies on Etsy.

PL Rynek Etsy łączy ze sobą miliony ludzi z całego świata, którzy wytwarzają, kupują i sprzedają wyjątkowe produkty. Na Etsy można sprzedawać rękodzieło, produkty vintage i materiały do rękodzieła.

अंग्रेजी पोलिश
etsy etsy
millions miliony
people ludzi
sell sprzedaj
buy kupuj
can można
vintage vintage
supplies materiały
a a
to do
on na
of z
and i

EN If the goods are not collected at the second passage, the Express Courier will keep the goods in storage at its warehouse for three days

PL W przypadku terminów dostaw nie musisz brać pod uwagę sobót i świąt

अंग्रेजी पोलिश
not nie
its i

EN By using the Shared Notes feature, shared or personal notes can be created, exported, or saved during an online class or lecture

PL Przy pomocy funkcji udostępniania notatek można tworzyć, eksportować albo zapisywać własne notatki podczas zajęć albo wykładu online

अंग्रेजी पोलिश
feature funkcji
or albo
can można
online online
an na
by przy
notes notatki

EN Convenient, comprehensible reports that can be exported to many file formats make SEO issues easier to fix.

PL Wygodne i czytelne raporty oraz możliwość eksportu do kilku formatów plików ułatwiają naprawę błędów.

अंग्रेजी पोलिश
convenient wygodne
reports raporty
formats formatów
to do
file plik
make w

EN For over 100 years asphalt was laboriously mined in the underground asphalt mines of La Presta and exported all over the world for road construction

PL W kopalniach asfaltu w La Presta przez ponad 100 lat mozolnie i z trudem wydobywano asfalt, który eksportowany był na cały świat, gdzie służył budowie dróg

अंग्रेजी पोलिश
la la
world świat
was był
years lat
in w
of z
for na
the i

EN Your data can be exported to PDF or Excel format. You can generate a web link from your report to share it easily.

PL Twoje dane mog? być eksportowane do formatu PDF lub Excel. Mo?esz wygenerować link z Twojego raportu, aby łatwo się nim dzielić.

अंग्रेजी पोलिश
pdf pdf
excel excel
format formatu
link link
your twojego
data dane
or lub
to do
report raportu
share z

EN Image will be recognized with English language and exported to MS Word format. Before processing image will be converted to Black and White. For multipage document all pages will be recognized.

PL Zdjęcia zostaną uznane za z języka angielskiego i eksportować w formacie MS Word. Przed przetworzeniem obrazu zostaną przeliczone na czarny i biały. W przypadku dokumentu wielostronicowego wszystkie strony będą uznawane.

अंग्रेजी पोलिश
image obrazu
recognized uznane
format formacie
black czarny
white biały
document dokumentu
and i
pages strony
before przed
all w

EN Podcasts can be exported as MP3/WAV files or as MP4 video files with a still image for YouTube

PL Podcasty mogą być wyeksportowane jako pliki MP3/WAV lub jako plik wideo MP4 ze stałym obrazem na YouTube

अंग्रेजी पोलिश
podcasts podcasty
wav wav
youtube youtube
files pliki
or lub
video wideo
with ze
for na
can mogą
be być
as jako

EN Import the exported parts or the whole Project back and enjoy the flexibility of working with Nicepage.

PL Zaimportuj wyeksportowane części lub cały projekt z powrotem i ciesz się elastycznością pracy z Nicepage.

अंग्रेजी पोलिश
import zaimportuj
or lub
whole cały
enjoy ciesz
flexibility elastyczności
of z
project projekt
working pracy
back powrotem
and i

EN Click on Download File to save the exported tracklist on your device!

PL Kliknij przycisk Pobierz plik, aby zapisać wyeksportowaną listę utworów na swoim urządzeniu!

अंग्रेजी पोलिश
click kliknij
on na
download pobierz
file plik
to aby
device urządzeniu

EN Want to see an example of an exported file? Download Playlist in EXCEL CSV

PL Czy chcesz zobaczyć przykład wyeksportowanego pliku? Pobierz playlistę w formacie CSV programu EXCEL

अंग्रेजी पोलिश
download pobierz
in w
excel excel
csv csv
want chcesz
example przykład
file pliku

EN Click on Download File to save the exported list on your device!

PL Kliknij przycisk Pobierz plik, aby zapisać wyeksportowaną listę na swoim urządzeniu!

अंग्रेजी पोलिश
click kliknij
on na
download pobierz
file plik
to aby
device urządzeniu

EN Want to see an example of an exported file? Download Albums list in EXCEL CSV

PL Czy chcesz zobaczyć przykład wyeksportowanego pliku? Pobierz listę albumów w formacie CSV programu EXCEL

अंग्रेजी पोलिश
download pobierz
in w
excel excel
csv csv
want chcesz
example przykład
file pliku

EN Click on Download File to save exported list on your device!

PL Kliknij przycisk Pobierz plik, aby zapisać wyeksportowaną listę na swoim urządzeniu!

अंग्रेजी पोलिश
click kliknij
on na
download pobierz
file plik
to aby
device urządzeniu

EN Want to see an example of an exported file? Download Artists list in EXCEL CSV

PL Czy chcesz zobaczyć przykład wyeksportowanego pliku? Pobierz listę wykonawców w formacie CSV programu EXCEL

अंग्रेजी पोलिश
download pobierz
in w
excel excel
csv csv
want chcesz
example przykład
file pliku

EN Want to see an example of an exported file? Download Tracks list in EXCEL CSV

PL Czy chcesz zobaczyć przykład wyeksportowanego pliku? Pobierz listę utworów w formacie CSV programu EXCEL

अंग्रेजी पोलिश
download pobierz
tracks utworów
in w
excel excel
csv csv
want chcesz
example przykład
file pliku

EN Once candidates take the test, they are scored and ranked in realtime and detailed scorecards are generated. The results can be analyzed, exported and shared with other hiring managers.

PL Gdy kandydaci podejmują test, są one wygenerowane, a generowane są w rankingu w czasie rzeczywistym i szczegółowych kartach wyników. Wyniki mogą być analizowane, eksportowane i dzielone innym menedżerom zatrudnienia.

अंग्रेजी पोलिश
candidates kandydaci
detailed szczegółowych
other innym
test test
in w
the i
can mogą
be być
generated wygenerowane
results wyniki

EN By using the Shared Notes feature, shared or personal notes can be created, exported, or saved during an online class or lecture

PL Przy pomocy funkcji udostępniania notatek można tworzyć, eksportować albo zapisywać własne notatki podczas zajęć albo wykładu online

अंग्रेजी पोलिश
feature funkcji
or albo
can można
online online
an na
by przy
notes notatki

EN Convenient, comprehensible reports that can be exported to many file formats make SEO issues easier to fix.

PL Wygodne i czytelne raporty oraz możliwość eksportu do kilku formatów plików ułatwiają naprawę błędów.

अंग्रेजी पोलिश
convenient wygodne
reports raporty
formats formatów
to do
file plik
make w

EN Playback of exported video files in standard format

PL Odtwarzanie wyeksportowanych filmów w formacie standardowym.

अंग्रेजी पोलिश
playback odtwarzanie
video film
in w
standard standardowym
format formacie

EN For over 100 years asphalt was laboriously mined in the underground asphalt mines of La Presta and exported all over the world for road construction

PL W kopalniach asfaltu w La Presta przez ponad 100 lat mozolnie i z trudem wydobywano asfalt, który eksportowany był na cały świat, gdzie służył budowie dróg

अंग्रेजी पोलिश
la la
world świat
was był
years lat
in w
of z
for na
the i

EN Your data can be exported to PDF or Excel format. You can generate a web link from your report to share it easily.

PL Twoje dane mog? być eksportowane do formatu PDF lub Excel. Mo?esz wygenerować link z Twojego raportu, aby łatwo się nim dzielić.

अंग्रेजी पोलिश
pdf pdf
excel excel
format formatu
link link
your twojego
data dane
or lub
to do
report raportu
share z

EN Make sure that your hazardous e-waste doesn’t end up being illegally exported. Cooperate with a professional waste management firm that handles your end of life products in a safe manner.

PL Upewnij się, że Twoje niebezpieczne e-odpady nie zostaną nielegalnie wywiezione. Współpracuj z profesjonalną firmą zajmującą się gospodarką odpadami, która w bezpieczny sposób zajmie się Twoimi produktami wycofanymi z eksploatacji.

अंग्रेजी पोलिश
waste odpady
in w
manner sposób
of z
being nie

EN New features added to the desktop applications after CS6 may not be supported in the exported file, or by the CS6 application.

PL Jednak w wyeksportowanym pliku lub w aplikacji CS6 mogą nie być obsługiwane nowe funkcje, dodane w aplikacjach nowszych niż CS6.

अंग्रेजी पोलिश
new nowe
features funkcje
added dodane
file pliku
or lub
in w
may mogą

EN New features added to the above list after CS6 may not be supported in the exported file or by the CS6 application.

PL Nowe funkcje dodane do powyższych aplikacji w wersjach nowszych niż CS6 mogą nie być obsługiwane w wyeksportowanych plikach lub w aplikacjach CS6.

अंग्रेजी पोलिश
new nowe
features funkcje
added dodane
application aplikacji
or lub
in w
to do
be być
may mogą

EN Photoshop exports the Smart Object in its original placed format (JPEG, AI, TIF, PDF, or other formats). If the Smart Object was created from layers, it is exported in PSB format.

PL Program Photoshop eksportuje obiekty inteligentne w ich oryginalnym formacie (JPEG, AI, TIF, PDF lub inne formaty). Jeśli obiekt inteligentny został utworzony z warstw jest eksportowany w formacie PSB.

अंग्रेजी पोलिश
photoshop photoshop
object obiekt
in w
original oryginalnym
ai ai
other inne
created utworzony
layers warstw
pdf pdf
or lub
was został
format formacie
if jeśli
the ich
from z
is jest
smart inteligentny
formats formaty

EN You are responsible for maintaining the security of your Master Password and Keeper records entered, imported and exported using the Software

PL Użytkownik jest odpowiedzialny za utrzymywanie poufności i bezpieczeństwa hasła głównego oraz wpisów wprowadzanych do aplikacji Keeper oraz importowanych i eksportowanych za pomocą Oprogramowania

अंग्रेजी पोलिश
responsible odpowiedzialny
security bezpieczeństwa
password hasła
keeper keeper
software oprogramowania
the i
of oraz
for za

EN Choose 1Password from the list and drag the exported file into the "Drop a File" window

PL Wybierz 1Password z listy i przeciągnij wyeksportowany plik do okna „Upuść plik”

अंग्रेजी पोलिश
choose wybierz
list listy
file plik
window okna
and i
into do

EN Drag your exported Bitwarden file to where it says “Drop a File Here.”

PL Przeciągnij wyeksportowany plik Bitwarden w miejsca z napisem „Upuść plik tutaj”.

EN Professional qualifications are the best route to a successful career and a secure job. You can find out how to gain qualifications in Germany through Make It in Germany. Help with vocational training – Make It in Germany 

PL Dodatkowo istnieje około 2000 szkół, które należą do sieci PASCH - Szkoły: Partnerzy przyszłości. W tych szkołach nauczanie języka niemieckiego odgrywa szczególną rolę.

EN 6. The People’s Republic of China was Germany’s most important trading partner with a goods value of 212.7 billion euros (exports and imports). It was followed in second and third place by the Netherlands and the United States respectively.

PL 6. Chińska Republika Ludowa była najważniejszym partnerem handlowym Niemiec w 2020 roku, osiągając wartość towarów wynoszącą 212,7 mld euro (eksport i import). Na drugim i trzecim miejscu znalazły się Holandia i Stany Zjednoczone.

अंग्रेजी पोलिश
partner partnerem
billion mld
euros euro
in w
third trzecim
place miejscu
netherlands holandia
united zjednoczone
a a
and i
states stany
second roku

EN In 1887, the British introduced the label to protect people from poor-quality goods from Germany

PL W 1887 roku Brytyjczycy wprowadzili ten napis w celu ochrony obywateli przed gorszymi towarami z Niemiec

अंग्रेजी पोलिश
germany niemiec
people obywateli
in w
protect ochrony
to przed
the ten
goods z

EN Meghu Kapoor was born in 1990, and came to Germany with her parents as a baby. Today, she works as a human resources business partner in the consumer goods industry in Hamburg.

PL Meghu Kapoor, urodzona w 1990 roku, przyjechała do Niemiec z rodzicami jako niemowlę. Obecnie pracuje jako partner biznesowy w zakresie zasobów ludzkich w branży dóbr konsumpcyjnych w Hamburgu.

अंग्रेजी पोलिश
born urodzona
in w
germany niemiec
today obecnie
works pracuje
human ludzkich
resources zasobów
business biznesowy
partner partner
hamburg hamburgu
to do
as jako
a a
industry branży
goods z

EN Therefore, we develop and manufacture exclusively in Germany - which can be seen by the "Made in Germany" on all our writing instruments.

PL Dlatego rozwijamy i produkujemy wyłącznie w Niemczech - co odzwierciedla napis "Made in Germany" na wszystkich naszych produktach piśmienniczych.

अंग्रेजी पोलिश
exclusively wyłącznie
be produktach
made made
in w
on na
the i
therefore dlatego
can co
our naszych

EN Entering Germany, relaxing by the sea and vacationing in the mountains – what the coronavirus rules allow and what they don’t. We answer your questions about germany travel.

PL Wjazd do Niemiec, wakacje nad morzem czy urlop w górach – na co pozwalają przepisy dotyczące koronawirusa, a co nie jest możliwe. Tutaj odpowiemy na Twoje pytania.

EN Two alliances bring global health actors together in Germany: the Global Health Hub Germany (GHHG) is a network for all researchers interested in the subject

PL Dwa sojusze łączą podmioty działające na rzecz zdrowia na świecie w Niemczech: Global Health Hub Germany (GHHG) to sieć dla wszystkich naukowców zainteresowanych tą tematyką

अंग्रेजी पोलिश
hub hub
interested zainteresowanych
network sieć
global global
in w
for na
the dla
health health

EN The current issue deals with Germany, the European Union and Germany's EU Council Presidency

PL Aktualne wydanie koncentruje się na Niemczech, Unii Europejskiej i niemieckiej prezydencji w Radzie UE

अंग्रेजी पोलिश
current aktualne
european europejskiej
union unii
eu ue
council radzie
presidency prezydencji
germany niemczech
and i

EN Therefore, we develop and manufacture exclusively in Germany - which can be seen by the "Made in Germany" on all our writing instruments.

PL Dlatego rozwijamy i produkujemy wyłącznie w Niemczech - co odzwierciedla napis "Made in Germany" na wszystkich naszych produktach piśmienniczych.

अंग्रेजी पोलिश
exclusively wyłącznie
be produktach
made made
in w
on na
the i
therefore dlatego
can co
our naszych

EN Hoping to visit Germany as a tourist to discover and enjoy the country, its towns and cities and its landscapes? In that case, the German National Tourist Board (GNTB) should be your first port of call. GNTB: Inspiring Germany

PL Chcesz odwiedzić Niemcy w celach turystycznych, aby poznać i podziwiać kraj, jego miasta i krajobrazy. W takim razie Niemiecka Centrala Turystyki (DZT) powinna być Twoim pierwszym adresem kontaktowym.

अंग्रेजी पोलिश
landscapes krajobrazy
case razie
cities miasta
should powinna
germany niemcy
in w
visit odwiedzić
country kraj
the i
german niemiecka
a pierwszym
your twoim

EN Entering Germany, relaxing by the sea and vacationing in the mountains – what the coronavirus rules allow and what they don’t. We answer your questions about germany travel.

PL Odkryj urocze krajobrazy i miasta Niemiec na rowerze. Sieć dróg jest rozległa i dobrze rozplanowana. Tu znajdziesz inspirację.

EN Does Germany have bears? Does Germany have a royal family? We answer often-googled questions about our country.

PL Czy w Niemczech żyją niedźwiedzie? Czy Niemcy mają rodzinę królewską? Odpowiadamy na pytania na temat naszego kraju, które często pojawiają się w wyszukiwarce Google

अंग्रेजी पोलिश
family rodzin
country kraju
questions pytania
our w
germany niemczech

EN Why is Germany called Germany? And is there a German president? People want to know all kinds of things about our country. We have the answers to the most frequently asked Google questions.

PL Dlaczego kraj Niemcy nazywa się Deutschland? A czy jest niemiecki prezydent? Ludzie chcą wiedzieć o naszym kraju przeróżne rzeczy. Mamy odpowiedzi na najbardziej popularne pytania, które pojawiają się w wyszukiwarce Google.

अंग्रेजी पोलिश
president prezydent
people ludzie
answers odpowiedzi
most najbardziej
google google
is jest
germany niemcy
a a
german niemiecki
why dlaczego
questions pytania
country kraju
things rzeczy
all w

EN What role does Germany have in this development? Germany has been driving the expansion of renewable energies worldwide

PL Jaką rolę odgrywają w tym rozwoju Niemcy? Niemcy przyśpieszyły ekspansję odnawialnych źródeł energii na całym świecie

अंग्रेजी पोलिश
development rozwoju
renewable odnawialnych
energies energii
worldwide na całym świecie
in w
germany niemcy

EN 20 years ago, Germany was already hoping that hydrogen would largely replace petrol and diesel in a matter of years. To date, however, hydrogen is available at only just under 100 of Germany’s 14,500 or so petrol stations.

PL Już 20 lat temu Niemcy miały nadzieję, że w ciągu kilku lat wodór zastąpi w miarę możliwości benzynę i olej napędowy. Obecnie jednak tylko około 100 z 14 500 stacji benzynowych w Niemczech oferuje wodór.

अंग्रेजी पोलिश
hydrogen wodór
stations stacji
of z
however jednak
years lat
ago temu
and i
just tylko
germany niemczech

EN People and their ideas shape Germany. Through our #GermanyinPerson campaign we will be introducing you to various faces of Germany. We will show you how these people with their individual perspectives and different backgrounds are shaping society.

PL Ludzie i ich idee kształtują Niemcy. W ramach kampanii #GermanyinPerson przedstawiamy Ci różne oblicza Niemiec. Pokażemy, jak ci ludzie kształtują społeczeństwo dzięki swoim indywidualnym perspektywom i różnym doświadczeniom.

अंग्रेजी पोलिश
people ludzie
campaign kampanii
individual indywidualnym
society społeczeństwo
to do
show pokaż
and i
through w
various różne
their ich
germany niemcy

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै